正文 第58节 两番动员
皮球朝我落下，我抬脚挑起，让它越过球网。网的另一边，卡卡接着，垫给因扎吉。皮波高举右腿撩射，球打在网上弹落，加图索伸腿去救，没够着，球落地了。“终于扳平啦！”我回头对身后的队友们喊道。
这是一项有球训练，规则很像排球，区别是每方5人，用脚而不用手。10月30日，周四上午，我们的训练都是类似这般与战术、阵容无关的项目。因为这天米兰内洛将涌入大批媒体记者做米兰－尤文图斯大战的赛前采访，我们必须隐藏一切战术意图，并展示出轻松愉快的精神面貌。
早晨集合的时候，针对媒体来访，安切洛蒂和我们统一了口径。“不谈谁上谁不上，不谈阵型、战术，只说‘有信心、准备好了、状态不错、我们会赢’之类的话。”
他另外单独叮嘱我，“尤文挖角的事他们应该不知道，万一，万一有记者问你，你就说……就说……”
“就说没人跟我谈过这件事，我也从来没想过离开米兰。”我说。
“对，就这样，你懂的。”安帅很满意。
备战卫冕冠军的一周不同寻常，每天米兰内洛周围都有蹲点的记者，他们等到周四，终于可以跟着AC米兰高层进入基地了。这是关键比赛前例行的动员，领导们的车队是清一色的奥迪A8，和米兰德比前的阵容相比，唯独少了最显眼的玛莎拉蒂总裁。贝卢斯科尼的缺席注释着俱乐部对尤文图斯的重视程度次于国际，至少比赛方面如此。
他们好像并不在意我们的训练，车队从场边经过，径直向内区驶去，速度很快，仿佛能看见车里加利亚尼他们凝重而急切的表情。安切洛蒂让塔索蒂继续负责训练，自己匆匆离开。我时不时地望过去，稍一分神，对面挑过来的皮球从我身边落地了。
“嘿，看哪儿呢？”我们这边的马尔蒂尼叫我。
“对不起。”我道歉说，“看起来气氛挺紧张啊。”我指着车队远去的方向。
“别紧张，你不是安全地留下来了吗？”他说。
我很吃惊，问他：“你知道尤文想挖我的事？”
“当然，你以为队长只是负责猜硬币的？”他说，“放心吧，你的决定是正确的，我们都以你为荣，剩下的事交给俱乐部好了。来，继续。”马尔蒂尼捡起球退到后面，我们继续“踢排球”。
4频道在场边摆开拍摄阵势，只看到唐尼，没见玛拉。老贝不在，估计那位大牌主播也没有闲工夫到偏远的米兰内洛来。训练间歇时，唐尼向我使劲招手，我走过去。
“关机，关机。”他很有礼貌地让摄像师停止拍摄，然后小声问我，“保罗，最近你们有谈到尤文图斯吗？”
“那还用问？天天谈啊。”我说。
“我是指比赛以外的事，矛盾冲突什么的。”
我自然不能把那事告诉他，咬定不知道。
他舒了口气，说：“还好，你还肯说话。”
“怎么了？”我问他。
“昨天我们去了维诺沃（尤文图斯的训练基地，在都灵），结果尤文图斯实行新闻沉默。”
“新闻沉默？”
“就是全队上下不接受任何采访，连礼貌用语也不说一句。”他解释道，“以前不会这样的，明显是针对周日的比赛。你们两家怎么了？”
“我……”
“没有永远的朋友，只有永远的利益，‘神圣同盟’也不例外。”我刚想搪塞他，一个熟悉的沙哑的声音从身后传来。
“J先生。”唐尼招呼道。
我回头一看，正是那个男人。他永远是那样，叼着烟，挂着相机，下挂的眉眼和参差的胡茬在削瘦的脸上未见颓唐却显得韧性十足。他双手插兜，含着胸缓缓踱过来，像一根枯瘦而倔强的树干。
走到我的侧面，他贴近我的耳朵压低声音说：“你让尤文觉得吃亏了，想维持同盟的话，米兰得用什么弥补呢？”
好嘛，又被他获悉了。米兰德比前，他知道了“米兰速度”，这次，他显然又知道了优先购买协议附加条款的事，这家伙哪来这么多消息？这就是一个新闻掮客的能量吗？
J先生经过我，又回头说了一句莫名奇妙的话：“周日王者归来，魔鬼们要小心了。”说完，慢慢走开。
我问唐尼：“他又是跟你们一块儿来的吗？”
“是啊，昨天也去都灵了。”
“你们经常在一起啊，了解多一些了吗？”
“还是不清楚他的底细，他从来不和我们闲聊，来去无规律，却总能赶上重要的采访。我知道他和天空电视台还有《米兰体育报》来往也很多……”
“这人怪怪的。”我和唐尼不约而同地说。
没有安排记者会，加利亚尼进了内区就没出来。中午工作人员通知各媒体开放时间结束，记者们只零碎地采访了一些猜都能猜到的话，带着失望、无聊、瞌睡的表情纷纷离去。他们没能得到比新闻沉默的尤文图斯更多的东西，除了一个人。我远远望见J先生坐上4频道的采访车开出基地，那种被监视、被悉知的感觉才渐渐淡去。
其实有料的都在下午，吃完午餐，加利亚尼召集全队开会，进行动员。他的脸微微泛红，中午喝多了吗？不会，意大利人午餐没有饮酒的习惯，看来是情绪比较激动。多年来，他深得贝卢斯科尼的真传，出口成章，这天的动员演说可以命名为《改变》。
“小伙子们，到了改变的时候了。周日的比赛，全世界都会看着你们，首先，你们要改变观众。隔壁的莫拉蒂、罗马的森西每次有说话的机会，都会提到所谓的‘神圣同盟’，说我们和尤文图斯如何如何。对尤文的比赛，如果输了，他们会说我们故意送分搭救盟友；平了，就说那是可耻的媾和；赢了，他们也会说我们约定各胜主场，保证双方利益最大化。有什么办法呢？嘴永远是长在他们脸上的。既然如此，我们这回干脆来一个不留情面的胜利吧，让所有人看到米兰在圣西罗痛击卫冕冠军，让他们明白在球场上只有竞争。
“我之所以有胜利的信心，是因为眼前有个千载难逢的机会让我们可以改变对手。以往所有球队面对尤文，还没打就好像0－1落后似的。对，他们气场很强大，而且靠那不知从何而来的气场赢得了很多，但是现在，没有了。看看他们本赛季的成绩，尤文图斯不再是稳健的常胜球队了。让我们去改变他神一样的形象吧，把他当作乌迪内斯或者锡耶纳去对付，反正球衣很像。
“内德维德受伤令我遗憾，今年老特拉福德那一仗（欧冠决赛）就有很多人认为我们是靠捷克人的缺席侥幸取胜。我们也曾在新泽西再次战胜阵容齐整的尤文，又有人说超级杯大家没尽全力，说明不了什么。真让人恼火，失败的借口总是能找到的。好吧，如果我们改变不了这些顽固分子的观念，就改变自己吧。我们不再是一定要和尤文僵持角力的球队了，我们强于他，我们要提升自己的等级。现在是两队差距最大的时刻，小伙子们，好好把握吧！”
CEO的演说透露着对盟友的不满，透露着这一周“神圣同盟”内部掀起了不小的风波，我不知道挖角的事在其中占有多大因素。加利亚尼没有和任何队员单独说话，只在临走时到我面前小声地说：“我很高兴你的决定如此果断，没错，米兰需要你，你也需要米兰。”
送走俱乐部的高层们，安切洛蒂把已经撒进训练场的队员们重新召集起来，他还有话要说。
“刚才CEO的话你们都听到了，很鼓舞人心，但我希望你们把它当作《詹布莱蒂之夜》（天空电视台的著名电视脱口秀）一样听完就忘记。我想我们当中了解尤文的绝不止我（1999－2001年曾执教尤文图斯两个赛季）和皮波，你们谁没有看过尤文图斯100场比赛？他们曾经多少次度过这样的危机？我认为我们还没到可以轻视他们的时候。内德维德不在，但强队从来不会靠一个人决定胜败，最近几场里皮已经找到了应对的办法，我们也得冷静地应对。好了，浪费了半天时间，下午要练点真格的了。从现在起请你们每个人在心里面对自己说，‘准备作战，这不是演习！’”
得到修正后的动员令，我们开始了和上午截然不同的训练，一招一式都针对假想中的德尔皮埃罗、特雷泽盖、卡莫拉内西、戴维斯、图拉姆、布冯……，针对“银狐”里皮麾下暗藏汹涌反噬力的“斑马军团”。
周五下午，安切洛蒂公布了比赛名单。首发11人是：迪达、卡福、内斯塔、马尔蒂尼、科科、加图索、皮尔洛、安布罗西尼、卡卡、舍甫琴科和我，与米兰德比一模一样。终于要和我曾经最尊敬的对手过招了，我希望尤文图斯还是那支稳健的老牌强队，我更希望我们能稳健地赢下这场比赛。两种有些矛盾的希望在我心中互相捶打着。
晚上和艾莱娜吃饭，她看出我心情的忐忑，出了个点子，“咱们去问问乌拉库加的那只章鱼吧。”对啊，上次它准确地预测了意大利对阿塞拜疆和米兰对拉齐奥两场比赛的结果，还真蛮灵的，于是我决定饭后和艾莱娜去拜访那位吉普赛姑娘。
然而吃完饭我又变卦了。“算了，不去了。”我对艾莱娜说，“我刚刚想了想，提前知道结果，不管是赢是输都挺烦人的，还是让我正常发挥吧，没问题。”
她问我：“那你知道上次临走时乌拉库加对我说了什么悄悄话吗？关于你的哦。”
“说了什么？”
“哎？”艾莱娜翘着手指故弄玄虚。
“不，不不，我不想听了，别告诉我。”我克制住好奇心走出餐馆。
一滴水落在手背上，寒意瞬间传遍全身，随后星星点点的水滴落在耳边、肩头，下雨了。白天的好天气让这雨来得难于防备，路上行人的悠闲光景霎时瓦解，快慢杂乱的脚步在越来越密集的雨点中穿梭。我低着头，揽着艾莱娜飞快地跑进车里才得以喘息。车窗已然被水模糊了，只看见大大小小或黄或白的光斑。
天气无常，冷不防地“到了改变的时候了”。\');
这是一项有球训练，规则很像排球，区别是每方5人，用脚而不用手。10月30日，周四上午，我们的训练都是类似这般与战术、阵容无关的项目。因为这天米兰内洛将涌入大批媒体记者做米兰－尤文图斯大战的赛前采访，我们必须隐藏一切战术意图，并展示出轻松愉快的精神面貌。
早晨集合的时候，针对媒体来访，安切洛蒂和我们统一了口径。“不谈谁上谁不上，不谈阵型、战术，只说‘有信心、准备好了、状态不错、我们会赢’之类的话。”
他另外单独叮嘱我，“尤文挖角的事他们应该不知道，万一，万一有记者问你，你就说……就说……”
“就说没人跟我谈过这件事，我也从来没想过离开米兰。”我说。
“对，就这样，你懂的。”安帅很满意。
备战卫冕冠军的一周不同寻常，每天米兰内洛周围都有蹲点的记者，他们等到周四，终于可以跟着AC米兰高层进入基地了。这是关键比赛前例行的动员，领导们的车队是清一色的奥迪A8，和米兰德比前的阵容相比，唯独少了最显眼的玛莎拉蒂总裁。贝卢斯科尼的缺席注释着俱乐部对尤文图斯的重视程度次于国际，至少比赛方面如此。
他们好像并不在意我们的训练，车队从场边经过，径直向内区驶去，速度很快，仿佛能看见车里加利亚尼他们凝重而急切的表情。安切洛蒂让塔索蒂继续负责训练，自己匆匆离开。我时不时地望过去，稍一分神，对面挑过来的皮球从我身边落地了。
“嘿，看哪儿呢？”我们这边的马尔蒂尼叫我。
“对不起。”我道歉说，“看起来气氛挺紧张啊。”我指着车队远去的方向。
“别紧张，你不是安全地留下来了吗？”他说。
我很吃惊，问他：“你知道尤文想挖我的事？”
“当然，你以为队长只是负责猜硬币的？”他说，“放心吧，你的决定是正确的，我们都以你为荣，剩下的事交给俱乐部好了。来，继续。”马尔蒂尼捡起球退到后面，我们继续“踢排球”。
4频道在场边摆开拍摄阵势，只看到唐尼，没见玛拉。老贝不在，估计那位大牌主播也没有闲工夫到偏远的米兰内洛来。训练间歇时，唐尼向我使劲招手，我走过去。
“关机，关机。”他很有礼貌地让摄像师停止拍摄，然后小声问我，“保罗，最近你们有谈到尤文图斯吗？”
“那还用问？天天谈啊。”我说。
“我是指比赛以外的事，矛盾冲突什么的。”
我自然不能把那事告诉他，咬定不知道。
他舒了口气，说：“还好，你还肯说话。”
“怎么了？”我问他。
“昨天我们去了维诺沃（尤文图斯的训练基地，在都灵），结果尤文图斯实行新闻沉默。”
“新闻沉默？”
“就是全队上下不接受任何采访，连礼貌用语也不说一句。”他解释道，“以前不会这样的，明显是针对周日的比赛。你们两家怎么了？”
“我……”
“没有永远的朋友，只有永远的利益，‘神圣同盟’也不例外。”我刚想搪塞他，一个熟悉的沙哑的声音从身后传来。
“J先生。”唐尼招呼道。
我回头一看，正是那个男人。他永远是那样，叼着烟，挂着相机，下挂的眉眼和参差的胡茬在削瘦的脸上未见颓唐却显得韧性十足。他双手插兜，含着胸缓缓踱过来，像一根枯瘦而倔强的树干。
走到我的侧面，他贴近我的耳朵压低声音说：“你让尤文觉得吃亏了，想维持同盟的话，米兰得用什么弥补呢？”
好嘛，又被他获悉了。米兰德比前，他知道了“米兰速度”，这次，他显然又知道了优先购买协议附加条款的事，这家伙哪来这么多消息？这就是一个新闻掮客的能量吗？
J先生经过我，又回头说了一句莫名奇妙的话：“周日王者归来，魔鬼们要小心了。”说完，慢慢走开。
我问唐尼：“他又是跟你们一块儿来的吗？”
“是啊，昨天也去都灵了。”
“你们经常在一起啊，了解多一些了吗？”
“还是不清楚他的底细，他从来不和我们闲聊，来去无规律，却总能赶上重要的采访。我知道他和天空电视台还有《米兰体育报》来往也很多……”
“这人怪怪的。”我和唐尼不约而同地说。
没有安排记者会，加利亚尼进了内区就没出来。中午工作人员通知各媒体开放时间结束，记者们只零碎地采访了一些猜都能猜到的话，带着失望、无聊、瞌睡的表情纷纷离去。他们没能得到比新闻沉默的尤文图斯更多的东西，除了一个人。我远远望见J先生坐上4频道的采访车开出基地，那种被监视、被悉知的感觉才渐渐淡去。
其实有料的都在下午，吃完午餐，加利亚尼召集全队开会，进行动员。他的脸微微泛红，中午喝多了吗？不会，意大利人午餐没有饮酒的习惯，看来是情绪比较激动。多年来，他深得贝卢斯科尼的真传，出口成章，这天的动员演说可以命名为《改变》。
“小伙子们，到了改变的时候了。周日的比赛，全世界都会看着你们，首先，你们要改变观众。隔壁的莫拉蒂、罗马的森西每次有说话的机会，都会提到所谓的‘神圣同盟’，说我们和尤文图斯如何如何。对尤文的比赛，如果输了，他们会说我们故意送分搭救盟友；平了，就说那是可耻的媾和；赢了，他们也会说我们约定各胜主场，保证双方利益最大化。有什么办法呢？嘴永远是长在他们脸上的。既然如此，我们这回干脆来一个不留情面的胜利吧，让所有人看到米兰在圣西罗痛击卫冕冠军，让他们明白在球场上只有竞争。
“我之所以有胜利的信心，是因为眼前有个千载难逢的机会让我们可以改变对手。以往所有球队面对尤文，还没打就好像0－1落后似的。对，他们气场很强大，而且靠那不知从何而来的气场赢得了很多，但是现在，没有了。看看他们本赛季的成绩，尤文图斯不再是稳健的常胜球队了。让我们去改变他神一样的形象吧，把他当作乌迪内斯或者锡耶纳去对付，反正球衣很像。
“内德维德受伤令我遗憾，今年老特拉福德那一仗（欧冠决赛）就有很多人认为我们是靠捷克人的缺席侥幸取胜。我们也曾在新泽西再次战胜阵容齐整的尤文，又有人说超级杯大家没尽全力，说明不了什么。真让人恼火，失败的借口总是能找到的。好吧，如果我们改变不了这些顽固分子的观念，就改变自己吧。我们不再是一定要和尤文僵持角力的球队了，我们强于他，我们要提升自己的等级。现在是两队差距最大的时刻，小伙子们，好好把握吧！”
CEO的演说透露着对盟友的不满，透露着这一周“神圣同盟”内部掀起了不小的风波，我不知道挖角的事在其中占有多大因素。加利亚尼没有和任何队员单独说话，只在临走时到我面前小声地说：“我很高兴你的决定如此果断，没错，米兰需要你，你也需要米兰。”
送走俱乐部的高层们，安切洛蒂把已经撒进训练场的队员们重新召集起来，他还有话要说。
“刚才CEO的话你们都听到了，很鼓舞人心，但我希望你们把它当作《詹布莱蒂之夜》（天空电视台的著名电视脱口秀）一样听完就忘记。我想我们当中了解尤文的绝不止我（1999－2001年曾执教尤文图斯两个赛季）和皮波，你们谁没有看过尤文图斯100场比赛？他们曾经多少次度过这样的危机？我认为我们还没到可以轻视他们的时候。内德维德不在，但强队从来不会靠一个人决定胜败，最近几场里皮已经找到了应对的办法，我们也得冷静地应对。好了，浪费了半天时间，下午要练点真格的了。从现在起请你们每个人在心里面对自己说，‘准备作战，这不是演习！’”
得到修正后的动员令，我们开始了和上午截然不同的训练，一招一式都针对假想中的德尔皮埃罗、特雷泽盖、卡莫拉内西、戴维斯、图拉姆、布冯……，针对“银狐”里皮麾下暗藏汹涌反噬力的“斑马军团”。
周五下午，安切洛蒂公布了比赛名单。首发11人是：迪达、卡福、内斯塔、马尔蒂尼、科科、加图索、皮尔洛、安布罗西尼、卡卡、舍甫琴科和我，与米兰德比一模一样。终于要和我曾经最尊敬的对手过招了，我希望尤文图斯还是那支稳健的老牌强队，我更希望我们能稳健地赢下这场比赛。两种有些矛盾的希望在我心中互相捶打着。
晚上和艾莱娜吃饭，她看出我心情的忐忑，出了个点子，“咱们去问问乌拉库加的那只章鱼吧。”对啊，上次它准确地预测了意大利对阿塞拜疆和米兰对拉齐奥两场比赛的结果，还真蛮灵的，于是我决定饭后和艾莱娜去拜访那位吉普赛姑娘。
然而吃完饭我又变卦了。“算了，不去了。”我对艾莱娜说，“我刚刚想了想，提前知道结果，不管是赢是输都挺烦人的，还是让我正常发挥吧，没问题。”
她问我：“那你知道上次临走时乌拉库加对我说了什么悄悄话吗？关于你的哦。”
“说了什么？”
“哎？”艾莱娜翘着手指故弄玄虚。
“不，不不，我不想听了，别告诉我。”我克制住好奇心走出餐馆。
一滴水落在手背上，寒意瞬间传遍全身，随后星星点点的水滴落在耳边、肩头，下雨了。白天的好天气让这雨来得难于防备，路上行人的悠闲光景霎时瓦解，快慢杂乱的脚步在越来越密集的雨点中穿梭。我低着头，揽着艾莱娜飞快地跑进车里才得以喘息。车窗已然被水模糊了，只看见大大小小或黄或白的光斑。
天气无常，冷不防地“到了改变的时候了”。\');