正文 第8节 南看台的凯撒
8月24日,周日,米兰主场迎战巴伦西亚,这是赛季前我们的最后一场热身赛。我继续履行“秘密武器”的使命,被安切洛蒂排除在大名单之外,但被要求在看台上认真观摩。那天下午,我和艾莱娜驱车前往我未来的大舞台――圣西罗球场。
从市中心开出仅6公里,一幅长期作为我电脑桌面图的画面就展现在眼前了。几个敦厚的圆形巨塔嵌着螺纹状的隔层,支撑起白色的顶棚,四个角上各有一对红色的翼状支架,整体红白的色调显得活力十足,承载着无数荣耀的圣西罗球场像巨无霸一样坐落在空旷的天地间。虽然是米兰和国际两队共用的主场,但我一直觉得它只有和红黑色在一起才最相称。
本来俱乐部给我和艾莱娜在正面看台安排了两个不错的座位,但我有我的打算。今天我特意穿上了自己的14号球衣,进了球场就和艾莱娜向南边绕去。对,我要亲临圣西罗的灵魂之地――南看台。
南看台在一侧球门的背后,由于视角不好,这种区域的票价比较低廉,在这里的球迷一般都是平民阶层。然而,所有球队的旗帜不都是由这些人撑起的吗?他们平凡、洒脱、忠诚,愿意献出自己所有的热情,陪伴挚爱的球队狂欢、哭泣。对他们来说,球门背后是最好的位置,他们可以凝结成盾牌挺立在主队的身后,也可以挥舞着旗帜迎接主队的进球,这才是铁杆球迷。
圣西罗南看台绝对是意大利最富激情的地方。只要红黑军团踏上球场的草皮,无论风雨,南看台总是被红黑的色彩浸透。有时,红色的焰火突然蒸腾而起,有时,整个看台汇成一幅巨大的图画,旗帜和手臂随着米兰球员的步伐节奏摇摆不息,呐喊声和歌声即使终场哨吹响也不会停止。多少年来,米兰球迷的声音都化成南看台的一条条巨大横幅,他们让诺达尔知道,他们让里维拉知道,他们让范巴斯滕知道,他们让马尔蒂尼知道,“我们与AC米兰同在!”
那天,我第一次和米兰铁杆们一起走上圣西罗南看台,可能也是最后一次。
圣西罗的看台一共有三层,我和艾莱娜在南看台最低下一层,发现中间正好有两个座位,便坐了过去。我俩刚落座,就察觉周围人的目光唰地聚集过来,而且杀气十足。正当我纳闷的时候,一个小女孩从旁边冒出来,冲我喊:“这个座位是凯撒的!”她的声音很清脆,但每个字都斩钉截铁。我打量着眼前的女孩,大概不到十岁,黑色的长发,湛蓝的眼睛,个头还没坐着的我高,气势却像要把我一口吞了似的。“我们坐下面吧。”艾莱娜拉着我坐到下面一排。我回头看了看,那个小女孩已经坐了下来,用得胜般的眼神俯视着我,周围的人也不再盯着我了。
“我没听错吧?刚才她说那是凯撒的座位?”我问艾莱娜。
“嗯,她指的是‘红黑联盟’的头儿弗里奥.贝鲁奇,一个六十多岁的老球迷。从50年代开始,米兰几乎所有的比赛他都在现场,是个传奇人物,在这里很有威望,被称为‘南看台的凯撒’。听说他收养了一个小女孩,正好是12月16日(米兰生日)那天生的,取名叫米兰妮,应该就是她吧。”
“收养的?”
“对,他一直没结婚,人们都说他的老婆就是米兰,呵呵,真够痴情的。”
原来我们刚才冒犯了南看台领袖的宝座,“那你也是红黑联盟里的?”我问。
“是啊,不过我是小字辈的。”她说着,还伸出一只小指。
听了艾莱娜的介绍,我对这位“南看台的凯撒”产生了浓厚的兴趣,时不时回头看看小女孩旁边的座位。就在我又一次回头的时候,一位穿着红黑间条衫的光头胖大叔拿着两大杯可乐,在那个位子上坐下来。“爷爷,刚才差点有人抢了你的位子。”小丫头一见到大叔就告我的状。大叔把一杯可乐递到她手上,然后盯着我看。我连忙把头转回来,小声地对艾莱娜说:“这下惨了,我们换个地方吧。”她嘿嘿一笑,没说话,也丝毫没有要起身的意思。
“14号,亚特兰蒂尼?这该不会是你自己的名字吧?”大叔的声音从后面传来。
我只好回过头说:“对,是我自己的。”
“哈哈,怎么样?我没猜错吧?队里进了谁我会不知道?”大叔对身旁几个年轻人说,估计他们刚才在讨论我穿的是谁的球衣吧。“你不是本地人?”大叔听出我的意大利语很蹩脚。
“对,从中国来的。”
“中国?哈哈,我去过!”大叔又爽朗地笑起来,“那是94年吧?我跟着球队到北京,那地方真不错。可惜当时钱不够了,没吃到烤鸭,哈哈哈哈……”
我的天哪,真是铁杆,连那种比赛也没落下。在我的记忆中,94年的时候米兰确实来中国踢过商业比赛,好像还被北京国安1-0击败了。
“小子,你是来旅游的吗?”大叔和身边的球迷叽哩哇啦说了一会儿后又来问我。
“不是,是来这儿工作的。”我说得很准确,“这儿”就是指圣西罗球场嘛。
“哦,有没有兴趣加入我们红黑联盟?”
“怎么加入?”我问。
“答对一个问题,然后连续10个主场比赛来南看台报到,就可以了。”
我悄悄和艾莱娜确认了一下他刚才那句话的意思,然后答应了。
没想到出题的竟然是那个小女孩。“听好,”她一本正经地问,“请说出米兰6次夺得欧洲冠军杯的年份、地点、对手、比分。”
我回过头去让艾莱娜翻译。
“不许问别人!”小女孩厉声喝道。
“没有问,只是让她翻译一下。”我连忙解释。
大叔看到艾莱娜的侧脸,“哎?这不是桑塔蕾丽小姐吗?”
艾莱娜一看躲不过了,只好回过头来打招呼:“弗里奥大叔。”
“哈哈哈哈,果然是你!这段时间一直没见面,我都快忘了你长什么样了。哎,听说你被俱乐部请去了,去干什么?”
“这个嘛……保密。”艾莱娜调皮地说。
“哼,还保密,俱乐部什么事能瞒得过我?过几天我一定查出来。”弗里奥腆着大肚子,自信满满的样子,又指着我问:“那他是你朋友?”
“对啊,您得好好关照哦。”艾莱娜搂着我一只胳膊说。
“别打歪主意,答对题目再说!”
弗里奥把刚才的题目重复了一遍,我听了艾莱娜的翻译,开始作答:“1963年在伦敦2-1胜本菲卡,1969年在马德里4-1胜阿贾克斯,1989年在巴塞罗那4-0胜布加勒斯特星,1990年在维也纳1-0胜本菲卡,1994年在雅典4-0胜巴塞罗那,2003年在曼彻斯特点球3-2胜尤文图斯。”
“嗯,不错,过关了,把你手机号留给我吧。”弗里奥说着掏出手机。
“不用啦,您联系我就好。”艾莱娜插嘴说,她一定是觉得我把手机号公开出去会有麻烦。
我没听艾莱娜的,说:“记下我的手机号吧,今天认识您很高兴。”
弗里奥认真地记下了我的号码,“嗯,亚特兰蒂尼,名字是?”“保罗,保罗.亚特兰蒂尼”我回答。
“好,保罗,我是弗里奥.贝鲁奇,就叫我弗里奥大叔吧,这是我孙女米兰妮,她是12月16日生的哦。”弗里奥得意地说。
“很高兴认识你,米兰妮。”我摸着小女孩的脑袋说。
米兰妮好像也跟我和解了,天真地朝我微笑着。
回过头,我却看见艾莱娜生气的样子,“以后手机被打爆了我才不管你,哼!”
球场上只有一些工作人员在忙碌着,我的队友们大概还在更衣室吧。这时我身后忽然响起几声欢呼。我循声望去,只见一个小男孩正从上面一排一排地跳下来,和这里绝大多数人一样,他也穿者红黑间条衫。当他跳到弗里奥大叔那一排时,被弗里奥一把抓住,“哈哈,阿尔贝托,怎么样了?”“就那样呗,弗里奥大叔!”男孩和弗里奥以及米兰妮打了个招呼,继续往下跳。
弗里奥见我回头关注,顺便向我介绍:“这小子是我们的球星,别看只有13岁,技术可不得了,我们这儿不管多大的人都赢不了他,最近俱乐部正打算把他拉进青年队呢。”
“哦?他叫什么名字?”我问。
“他和你一样,都喜欢把自己的名字印在球衣上,你看。”弗里奥指着跳到最前沿,正扒着看台栏杆张望的那个男孩。
我看过去,他的背号是9号,上面的名字是“PALOSCHI”。\');
从市中心开出仅6公里,一幅长期作为我电脑桌面图的画面就展现在眼前了。几个敦厚的圆形巨塔嵌着螺纹状的隔层,支撑起白色的顶棚,四个角上各有一对红色的翼状支架,整体红白的色调显得活力十足,承载着无数荣耀的圣西罗球场像巨无霸一样坐落在空旷的天地间。虽然是米兰和国际两队共用的主场,但我一直觉得它只有和红黑色在一起才最相称。
本来俱乐部给我和艾莱娜在正面看台安排了两个不错的座位,但我有我的打算。今天我特意穿上了自己的14号球衣,进了球场就和艾莱娜向南边绕去。对,我要亲临圣西罗的灵魂之地――南看台。
南看台在一侧球门的背后,由于视角不好,这种区域的票价比较低廉,在这里的球迷一般都是平民阶层。然而,所有球队的旗帜不都是由这些人撑起的吗?他们平凡、洒脱、忠诚,愿意献出自己所有的热情,陪伴挚爱的球队狂欢、哭泣。对他们来说,球门背后是最好的位置,他们可以凝结成盾牌挺立在主队的身后,也可以挥舞着旗帜迎接主队的进球,这才是铁杆球迷。
圣西罗南看台绝对是意大利最富激情的地方。只要红黑军团踏上球场的草皮,无论风雨,南看台总是被红黑的色彩浸透。有时,红色的焰火突然蒸腾而起,有时,整个看台汇成一幅巨大的图画,旗帜和手臂随着米兰球员的步伐节奏摇摆不息,呐喊声和歌声即使终场哨吹响也不会停止。多少年来,米兰球迷的声音都化成南看台的一条条巨大横幅,他们让诺达尔知道,他们让里维拉知道,他们让范巴斯滕知道,他们让马尔蒂尼知道,“我们与AC米兰同在!”
那天,我第一次和米兰铁杆们一起走上圣西罗南看台,可能也是最后一次。
圣西罗的看台一共有三层,我和艾莱娜在南看台最低下一层,发现中间正好有两个座位,便坐了过去。我俩刚落座,就察觉周围人的目光唰地聚集过来,而且杀气十足。正当我纳闷的时候,一个小女孩从旁边冒出来,冲我喊:“这个座位是凯撒的!”她的声音很清脆,但每个字都斩钉截铁。我打量着眼前的女孩,大概不到十岁,黑色的长发,湛蓝的眼睛,个头还没坐着的我高,气势却像要把我一口吞了似的。“我们坐下面吧。”艾莱娜拉着我坐到下面一排。我回头看了看,那个小女孩已经坐了下来,用得胜般的眼神俯视着我,周围的人也不再盯着我了。
“我没听错吧?刚才她说那是凯撒的座位?”我问艾莱娜。
“嗯,她指的是‘红黑联盟’的头儿弗里奥.贝鲁奇,一个六十多岁的老球迷。从50年代开始,米兰几乎所有的比赛他都在现场,是个传奇人物,在这里很有威望,被称为‘南看台的凯撒’。听说他收养了一个小女孩,正好是12月16日(米兰生日)那天生的,取名叫米兰妮,应该就是她吧。”
“收养的?”
“对,他一直没结婚,人们都说他的老婆就是米兰,呵呵,真够痴情的。”
原来我们刚才冒犯了南看台领袖的宝座,“那你也是红黑联盟里的?”我问。
“是啊,不过我是小字辈的。”她说着,还伸出一只小指。
听了艾莱娜的介绍,我对这位“南看台的凯撒”产生了浓厚的兴趣,时不时回头看看小女孩旁边的座位。就在我又一次回头的时候,一位穿着红黑间条衫的光头胖大叔拿着两大杯可乐,在那个位子上坐下来。“爷爷,刚才差点有人抢了你的位子。”小丫头一见到大叔就告我的状。大叔把一杯可乐递到她手上,然后盯着我看。我连忙把头转回来,小声地对艾莱娜说:“这下惨了,我们换个地方吧。”她嘿嘿一笑,没说话,也丝毫没有要起身的意思。
“14号,亚特兰蒂尼?这该不会是你自己的名字吧?”大叔的声音从后面传来。
我只好回过头说:“对,是我自己的。”
“哈哈,怎么样?我没猜错吧?队里进了谁我会不知道?”大叔对身旁几个年轻人说,估计他们刚才在讨论我穿的是谁的球衣吧。“你不是本地人?”大叔听出我的意大利语很蹩脚。
“对,从中国来的。”
“中国?哈哈,我去过!”大叔又爽朗地笑起来,“那是94年吧?我跟着球队到北京,那地方真不错。可惜当时钱不够了,没吃到烤鸭,哈哈哈哈……”
我的天哪,真是铁杆,连那种比赛也没落下。在我的记忆中,94年的时候米兰确实来中国踢过商业比赛,好像还被北京国安1-0击败了。
“小子,你是来旅游的吗?”大叔和身边的球迷叽哩哇啦说了一会儿后又来问我。
“不是,是来这儿工作的。”我说得很准确,“这儿”就是指圣西罗球场嘛。
“哦,有没有兴趣加入我们红黑联盟?”
“怎么加入?”我问。
“答对一个问题,然后连续10个主场比赛来南看台报到,就可以了。”
我悄悄和艾莱娜确认了一下他刚才那句话的意思,然后答应了。
没想到出题的竟然是那个小女孩。“听好,”她一本正经地问,“请说出米兰6次夺得欧洲冠军杯的年份、地点、对手、比分。”
我回过头去让艾莱娜翻译。
“不许问别人!”小女孩厉声喝道。
“没有问,只是让她翻译一下。”我连忙解释。
大叔看到艾莱娜的侧脸,“哎?这不是桑塔蕾丽小姐吗?”
艾莱娜一看躲不过了,只好回过头来打招呼:“弗里奥大叔。”
“哈哈哈哈,果然是你!这段时间一直没见面,我都快忘了你长什么样了。哎,听说你被俱乐部请去了,去干什么?”
“这个嘛……保密。”艾莱娜调皮地说。
“哼,还保密,俱乐部什么事能瞒得过我?过几天我一定查出来。”弗里奥腆着大肚子,自信满满的样子,又指着我问:“那他是你朋友?”
“对啊,您得好好关照哦。”艾莱娜搂着我一只胳膊说。
“别打歪主意,答对题目再说!”
弗里奥把刚才的题目重复了一遍,我听了艾莱娜的翻译,开始作答:“1963年在伦敦2-1胜本菲卡,1969年在马德里4-1胜阿贾克斯,1989年在巴塞罗那4-0胜布加勒斯特星,1990年在维也纳1-0胜本菲卡,1994年在雅典4-0胜巴塞罗那,2003年在曼彻斯特点球3-2胜尤文图斯。”
“嗯,不错,过关了,把你手机号留给我吧。”弗里奥说着掏出手机。
“不用啦,您联系我就好。”艾莱娜插嘴说,她一定是觉得我把手机号公开出去会有麻烦。
我没听艾莱娜的,说:“记下我的手机号吧,今天认识您很高兴。”
弗里奥认真地记下了我的号码,“嗯,亚特兰蒂尼,名字是?”“保罗,保罗.亚特兰蒂尼”我回答。
“好,保罗,我是弗里奥.贝鲁奇,就叫我弗里奥大叔吧,这是我孙女米兰妮,她是12月16日生的哦。”弗里奥得意地说。
“很高兴认识你,米兰妮。”我摸着小女孩的脑袋说。
米兰妮好像也跟我和解了,天真地朝我微笑着。
回过头,我却看见艾莱娜生气的样子,“以后手机被打爆了我才不管你,哼!”
球场上只有一些工作人员在忙碌着,我的队友们大概还在更衣室吧。这时我身后忽然响起几声欢呼。我循声望去,只见一个小男孩正从上面一排一排地跳下来,和这里绝大多数人一样,他也穿者红黑间条衫。当他跳到弗里奥大叔那一排时,被弗里奥一把抓住,“哈哈,阿尔贝托,怎么样了?”“就那样呗,弗里奥大叔!”男孩和弗里奥以及米兰妮打了个招呼,继续往下跳。
弗里奥见我回头关注,顺便向我介绍:“这小子是我们的球星,别看只有13岁,技术可不得了,我们这儿不管多大的人都赢不了他,最近俱乐部正打算把他拉进青年队呢。”
“哦?他叫什么名字?”我问。
“他和你一样,都喜欢把自己的名字印在球衣上,你看。”弗里奥指着跳到最前沿,正扒着看台栏杆张望的那个男孩。
我看过去,他的背号是9号,上面的名字是“PALOSCHI”。\');