正文 第四章
第五章
赵济人医官出去之后，雅川提议，我们四个人分头工作。陈维开再去问问死者的母亲，所问的题目有四：一，她儿子的银箱中存贮的银钱有多少？二，她儿子所交的朋友最熟悉的约有几个？三，当凶案发觉以后，老王即往江都路去报信，那时候他们母女俩和女仆王妈等在什么地方？并且书室和大门是否另有看守的人？雅川自己担任的是到门房里去查问老王。因为据他的意见，老王在这件案中实处于重要的地位。云飞和李巡官负责在屋的内外仔细查验，以便寻得些线索，或发现什么凶手的来踪去迹。商议既定，四个人便立即分头去干。
云飞等雅川和陈维开走了出去，又和李熙年巡官再分一分。李巡官去察看屋的外部，云飞在尸室中搜检。李巡官赞同了走出去。
尸室中的地板虽然是实木涂漆的，但这时候足印纵横，休想辨得清楚。云飞在墙隅边角仔细瞧了一会，没有可疑的东西。云飞理想中的窗帘上剪下来的纱角，凶刀等，更是没有踪影。又瞧那三个窗口。有一扇朝东的窗虽然关着，却虚合着没有下栓。这窗口可曾是凶手出入的通道？可是更一细察，又自笑卤莽。这窗口是沿通路的，设备也和朝南的两扇不同。那玻璃窗外还隔着铁条，凶手当然不能出进。云飞开了窗摸摸铁条，根根都不能摇动。云飞更仰起头来瞧瞧，窗外是一条小弄，对窗有一垛白色的砖墙，墙里面似乎是人家的天井。无论如何，这窗口决计不能认做通道。
三扇窗都没有发展的余地，云飞就再从书桌上着眼。云飞将书桌靠左的一只抽屉抽开，翻了一会，没有什么重要的东西；又伸手去开右边一只，便见有一个银行存折和几本风行的所谓艳情小说。此外还有不少跑马票和大小不等的照片。照片都是时尚的少女。云飞把小说取出来顺手一翻，忽见书中另外夹着一张用透明纸裹着的照片。照片上也是一个女子，年纪还不满二十，装束像一个小家碧玉，相貌也还不错。云飞暗想这照片既然放在这里，一定是有关系的。
雅川在门房问老王：“请你仔细说说昨晚你家少爷回来后的情况。”
老王道：“昨天晚上他回来得特别早，并且仔细叮嘱我将前后门关好。他显得很害怕。”
“我在大门上下锁的时候，瞧见书室中电灯扳亮。其实他夜夜如此，回来后总要在书房里看一会报，然后才上去睡。”
“他的卧室在那一面？”
“少爷的房就在东边的书房楼上。”
“昨天晚上，他可曾上过楼？”
“我不知道。我关了大门，就回进来睡了。”
“你睡的时候可曾听得过什么声音？”
“听得的，是少爷的声音。”
“怎么样的声音？”
“起先只有些拍桌骂人的话，后来好似大叫起来。”
“你听得骂什么人？”
“我没有听清楚。不过少爷常常一个人会骂人，骂起来又是粗恶得很，我也学不出口。”
雅川说：“老王，你应当实话实说。我瞧你的眼神，明明有什么事隐瞒着不告诉我。如果如此，你不但误人家的事，还要误你自己。”
老王期期地说；“我——还听得一种喊声——仿佛少爷——他——他曾叫过我。”
“唉，你怎么样？可曾答应他？”
“没有。我——我——已经睡在床上。”
“什么？主人叫你，你为什么不答应？”
老王的粗壮的语声忽似带着颤动：“先生，不——不是我懒惰。——我——”
“唔？你怎么吞吞吐吐？”
“先生，有缘故的。少爷喝酒之后往往如此。有一次，他在书房里乱叫乱骂，还打碎了一块玻璃和一把茶壶。我奔进去瞧，原来他一个人在那里发酒疯。我给他打了一拳。我吓怕了，所以昨夜里也不敢随便进去。后来我快要睡着了，忽然听得小姐的呼声，才爬起来奔进去。少爷已经倒在地上了。”
“那时候你就知道你主人已经被人杀死了。”
“我当时没有察觉，等我走近去一摸，觉得他的呼吸已断。我们慌得没有办法。后来我叫王妈把小姐和太太送上楼，接着我便到少奶家去报信。但那时候太太吩咐我，不要说明白，只说少爷昏倒了。”
“你去报信的时候，是从这大门出去的？”
“是的。
“你出去后大门怎么样？可有人代你看守？”
“没有。我只把门虚掩着。没有人可以代替我。”
“你回来时大门又怎么样？”
“依旧虚掩着，没有两样。”
雅川略顿一顿，又问：“昨晚你主人什么时候回来？后来又到什么时候发现他出意外？”
“我只记得少爷回来时约在十点钟左右。后来我到少奶家里去报信，没有留意时刻。但从少奶家出门回转的时候已经打十二点钟。”
雅川又换了一个题目：“你主人的朋友一定不少，是不是？”
老王毫不留顿地答道：“是，真不少。以前韩少爷常在这里出进。还有虞少爷，郑少爷；还有个叫小马，一个叫老刘，还有个女戏子叫小金花——”
雅川岔口说：“喔，一个女戏子？她常来这里？”
“是，不过近来这班人都不来了。最近几个礼拜简直没有人上门。”
“那么这几个星期中，你可曾见有什么可疑的人们在你家门前走动？”
“这个——这个很难说。若说行路的人在门口探探望望。那是不时有的。”
“我的意思是：你知道可有什么人逗留在附近，或曾向你探听口气。”
老王停一停，好像追想什么，接着答道：“唉，我记得大前天下午，有一个人进来问少爷可在家里。我回答他不在。他又问少爷什么时候回来，我说不一定，大概总在夜半。那人好像很不高兴。”
雅川的声调仿佛增加些注意：“那个人怎么样打扮？你可认识？”
“不，我从前没有看见过。衣服是穿中装的，我觉得那人带一副凸晶的眼镜，不像是下流人。”
“你事后可曾告诉你主人？”
“没有。因为我当时并不在意，过后便忘了。”
“那么你白天可一直在这门房里吗？还是时常要走开的？”
“我一直在这里，只有吃饭的时候，到里面厨房里去搬饭，但时候也不多。此外除非有客人来，我进去通报，暂时离开门房。”
“昨天午后，可有来客叫你到里边去通报过？”
“没有——唔，有的。”
“什么？”
“昨天下午四点钟光景，有个穿西装的高个来问少爷在不在。我没有给他通报。”
“为什么？你主人不在家？”
“不，少爷在家里，可是我知道他正在跟少奶吵嘴。我有些怕，所以——所以回答那客人不在家，没有进去通报。”
“后来你也没有告诉你主人？”
“没有——我实在怕他。”
“这个客人你认识吗？”
“不认识，不过我看见过他一次。上礼拜他来看过少爷，少爷陪着他一块儿出去。不知道他姓什么、叫什么。”
“昨天还有别的客人吗？”
“没有了。不过在晚饭的当儿，我照例往厨房中去了一次。”
“那时候你主人可在家里？”
“不在。他又出去了。”
“你可知道那时候你主人往那里去的？”
“知道的。太太早一天说过，昨晚上少爷要到大江路钱家去吃喜酒。他出去时穿的也是新衣裳。”
“但你主人晚上回来时，你可知道他是不是确实吃过喜酒？”
“是，他确实喝过酒。因为他叮嘱我把前后门关好的时候，我还觉得他的嘴里酒气直冲。”
雅川停了一停，说道：“好了。现在你好好地看守大门。如果有别的事回头再问你。”
雅川走出门房的时候，陈维开正也从里面匆匆出来。他一见雅川，便抢先开口，陈说他问话的结果。他已问过死者的母亲，据说董原的朋友很多，但绝少冤家，若要仔细，可去问面粉公司里的朋友。昨晚发案以后，董母和小益到了楼上，都吓得什么似的，各自归房，直到老王领了孙璐回来，母女俩才同王妈下楼。至于铁箱内的银钱数目，他母亲完全不知道。因为董原的嗣父董世勋在临死时的时候，除了董母的一部分养老费以外，已将遗产平均分给兄妹两个。所以董原份内的财产，只有他一个人掌管，家中人都不知道底细。
雅川听陈维开说完，说：“那么，银钱的数目在这里是问不出的了。”
云飞插口说：“我知道。至少是三千五百元。”
李熙年向雅川眨着白眼。陈维开也抬起他诧异的眼光，向云飞呆瞧。
雅川立即问道：“云飞，你可是发现了什么证迹？”
“是。我寻得一个银行存折。他昨天在淞沪银行里提出了三千五百元。”
云飞就将在书桌抽屉里得到的存折和照片信笺等物，都拿出来给雅川和陈维开看。他们都承认照片和信笺非常重要。陈维开将这证物收藏好。
赵济人医官出去之后，雅川提议，我们四个人分头工作。陈维开再去问问死者的母亲，所问的题目有四：一，她儿子的银箱中存贮的银钱有多少？二，她儿子所交的朋友最熟悉的约有几个？三，当凶案发觉以后，老王即往江都路去报信，那时候他们母女俩和女仆王妈等在什么地方？并且书室和大门是否另有看守的人？雅川自己担任的是到门房里去查问老王。因为据他的意见，老王在这件案中实处于重要的地位。云飞和李巡官负责在屋的内外仔细查验，以便寻得些线索，或发现什么凶手的来踪去迹。商议既定，四个人便立即分头去干。
云飞等雅川和陈维开走了出去，又和李熙年巡官再分一分。李巡官去察看屋的外部，云飞在尸室中搜检。李巡官赞同了走出去。
尸室中的地板虽然是实木涂漆的，但这时候足印纵横，休想辨得清楚。云飞在墙隅边角仔细瞧了一会，没有可疑的东西。云飞理想中的窗帘上剪下来的纱角，凶刀等，更是没有踪影。又瞧那三个窗口。有一扇朝东的窗虽然关着，却虚合着没有下栓。这窗口可曾是凶手出入的通道？可是更一细察，又自笑卤莽。这窗口是沿通路的，设备也和朝南的两扇不同。那玻璃窗外还隔着铁条，凶手当然不能出进。云飞开了窗摸摸铁条，根根都不能摇动。云飞更仰起头来瞧瞧，窗外是一条小弄，对窗有一垛白色的砖墙，墙里面似乎是人家的天井。无论如何，这窗口决计不能认做通道。
三扇窗都没有发展的余地，云飞就再从书桌上着眼。云飞将书桌靠左的一只抽屉抽开，翻了一会，没有什么重要的东西；又伸手去开右边一只，便见有一个银行存折和几本风行的所谓艳情小说。此外还有不少跑马票和大小不等的照片。照片都是时尚的少女。云飞把小说取出来顺手一翻，忽见书中另外夹着一张用透明纸裹着的照片。照片上也是一个女子，年纪还不满二十，装束像一个小家碧玉，相貌也还不错。云飞暗想这照片既然放在这里，一定是有关系的。
雅川在门房问老王：“请你仔细说说昨晚你家少爷回来后的情况。”
老王道：“昨天晚上他回来得特别早，并且仔细叮嘱我将前后门关好。他显得很害怕。”
“我在大门上下锁的时候，瞧见书室中电灯扳亮。其实他夜夜如此，回来后总要在书房里看一会报，然后才上去睡。”
“他的卧室在那一面？”
“少爷的房就在东边的书房楼上。”
“昨天晚上，他可曾上过楼？”
“我不知道。我关了大门，就回进来睡了。”
“你睡的时候可曾听得过什么声音？”
“听得的，是少爷的声音。”
“怎么样的声音？”
“起先只有些拍桌骂人的话，后来好似大叫起来。”
“你听得骂什么人？”
“我没有听清楚。不过少爷常常一个人会骂人，骂起来又是粗恶得很，我也学不出口。”
雅川说：“老王，你应当实话实说。我瞧你的眼神，明明有什么事隐瞒着不告诉我。如果如此，你不但误人家的事，还要误你自己。”
老王期期地说；“我——还听得一种喊声——仿佛少爷——他——他曾叫过我。”
“唉，你怎么样？可曾答应他？”
“没有。我——我——已经睡在床上。”
“什么？主人叫你，你为什么不答应？”
老王的粗壮的语声忽似带着颤动：“先生，不——不是我懒惰。——我——”
“唔？你怎么吞吞吐吐？”
“先生，有缘故的。少爷喝酒之后往往如此。有一次，他在书房里乱叫乱骂，还打碎了一块玻璃和一把茶壶。我奔进去瞧，原来他一个人在那里发酒疯。我给他打了一拳。我吓怕了，所以昨夜里也不敢随便进去。后来我快要睡着了，忽然听得小姐的呼声，才爬起来奔进去。少爷已经倒在地上了。”
“那时候你就知道你主人已经被人杀死了。”
“我当时没有察觉，等我走近去一摸，觉得他的呼吸已断。我们慌得没有办法。后来我叫王妈把小姐和太太送上楼，接着我便到少奶家去报信。但那时候太太吩咐我，不要说明白，只说少爷昏倒了。”
“你去报信的时候，是从这大门出去的？”
“是的。
“你出去后大门怎么样？可有人代你看守？”
“没有。我只把门虚掩着。没有人可以代替我。”
“你回来时大门又怎么样？”
“依旧虚掩着，没有两样。”
雅川略顿一顿，又问：“昨晚你主人什么时候回来？后来又到什么时候发现他出意外？”
“我只记得少爷回来时约在十点钟左右。后来我到少奶家里去报信，没有留意时刻。但从少奶家出门回转的时候已经打十二点钟。”
雅川又换了一个题目：“你主人的朋友一定不少，是不是？”
老王毫不留顿地答道：“是，真不少。以前韩少爷常在这里出进。还有虞少爷，郑少爷；还有个叫小马，一个叫老刘，还有个女戏子叫小金花——”
雅川岔口说：“喔，一个女戏子？她常来这里？”
“是，不过近来这班人都不来了。最近几个礼拜简直没有人上门。”
“那么这几个星期中，你可曾见有什么可疑的人们在你家门前走动？”
“这个——这个很难说。若说行路的人在门口探探望望。那是不时有的。”
“我的意思是：你知道可有什么人逗留在附近，或曾向你探听口气。”
老王停一停，好像追想什么，接着答道：“唉，我记得大前天下午，有一个人进来问少爷可在家里。我回答他不在。他又问少爷什么时候回来，我说不一定，大概总在夜半。那人好像很不高兴。”
雅川的声调仿佛增加些注意：“那个人怎么样打扮？你可认识？”
“不，我从前没有看见过。衣服是穿中装的，我觉得那人带一副凸晶的眼镜，不像是下流人。”
“你事后可曾告诉你主人？”
“没有。因为我当时并不在意，过后便忘了。”
“那么你白天可一直在这门房里吗？还是时常要走开的？”
“我一直在这里，只有吃饭的时候，到里面厨房里去搬饭，但时候也不多。此外除非有客人来，我进去通报，暂时离开门房。”
“昨天午后，可有来客叫你到里边去通报过？”
“没有——唔，有的。”
“什么？”
“昨天下午四点钟光景，有个穿西装的高个来问少爷在不在。我没有给他通报。”
“为什么？你主人不在家？”
“不，少爷在家里，可是我知道他正在跟少奶吵嘴。我有些怕，所以——所以回答那客人不在家，没有进去通报。”
“后来你也没有告诉你主人？”
“没有——我实在怕他。”
“这个客人你认识吗？”
“不认识，不过我看见过他一次。上礼拜他来看过少爷，少爷陪着他一块儿出去。不知道他姓什么、叫什么。”
“昨天还有别的客人吗？”
“没有了。不过在晚饭的当儿，我照例往厨房中去了一次。”
“那时候你主人可在家里？”
“不在。他又出去了。”
“你可知道那时候你主人往那里去的？”
“知道的。太太早一天说过，昨晚上少爷要到大江路钱家去吃喜酒。他出去时穿的也是新衣裳。”
“但你主人晚上回来时，你可知道他是不是确实吃过喜酒？”
“是，他确实喝过酒。因为他叮嘱我把前后门关好的时候，我还觉得他的嘴里酒气直冲。”
雅川停了一停，说道：“好了。现在你好好地看守大门。如果有别的事回头再问你。”
雅川走出门房的时候，陈维开正也从里面匆匆出来。他一见雅川，便抢先开口，陈说他问话的结果。他已问过死者的母亲，据说董原的朋友很多，但绝少冤家，若要仔细，可去问面粉公司里的朋友。昨晚发案以后，董母和小益到了楼上，都吓得什么似的，各自归房，直到老王领了孙璐回来，母女俩才同王妈下楼。至于铁箱内的银钱数目，他母亲完全不知道。因为董原的嗣父董世勋在临死时的时候，除了董母的一部分养老费以外，已将遗产平均分给兄妹两个。所以董原份内的财产，只有他一个人掌管，家中人都不知道底细。
雅川听陈维开说完，说：“那么，银钱的数目在这里是问不出的了。”
云飞插口说：“我知道。至少是三千五百元。”
李熙年向雅川眨着白眼。陈维开也抬起他诧异的眼光，向云飞呆瞧。
雅川立即问道：“云飞，你可是发现了什么证迹？”
“是。我寻得一个银行存折。他昨天在淞沪银行里提出了三千五百元。”
云飞就将在书桌抽屉里得到的存折和照片信笺等物，都拿出来给雅川和陈维开看。他们都承认照片和信笺非常重要。陈维开将这证物收藏好。