第三十二章肖申克之救赎
“咚咚咚白晓飞，开门。”
“谁。”
“我的声音你还听不出来是谁吗。”
门外的声音低沉而又缓慢。
“吱，”门开了，老傅走了进来，他戴着一顶灰色的棒球帽，穿着白色的休闲服，背着手，走了进来，屋子很乱，被打扫地干干净净的地面上，洒满了被撕碎的纸屑，老傅低头看了看其中一张报纸的大标题。
表现又不佳，白晓飞又成待宰羔羊！
白晓飞坐在床边，看着窗外湛蓝的天空，双目无神，的确，铺天盖地的压力让年轻脆弱的白晓飞无法接受。
老傅把手抚在白晓飞的肩膀上，说道，“想什么呢。”
白晓飞转过头来，看了看老傅，嘴角勉强挤出一点微笑，然后轻轻摇了摇头，这根平日里能说能掰能闹腾的白晓飞判若两人。
“不过是一场比赛而已，何必太放在心上。”老傅有些不忍，出言安慰道，白晓飞是从cuba大一年级直接被选拔上来的，连国内真正的职业联赛都没有打过，一下子把他拉到nba的高度，确实是有些不适应。
“不是我放在心上，”白晓飞说道，“而是坐在场边的那些人总放在心上。”
“那又与你何干？”老傅轻轻地坐在白晓飞身边说道，“他们想他们的，说他们的，这都干扰不了你在球场上的表现，即使他们把你说的一文不值，那又怎样？你还是你，一点都没有改变的你，他们就是靠天天写这些东西吃饭的，你放在心上的话你就输了。”
“话是这样说，但是……”白晓飞轻轻地叹了一口气，眼睛看着老傅，说道，“傅指导，我有件事想跟你说，希望你听完之后不要生气。”
“说吧，但是不要说你想回国了。”
“明天的比赛我不想参加了。”白晓飞的嘴里轻轻吐出这几个字。
老傅狐疑地看着白晓飞，说道，“你要明白，明天你若是无故不参加比赛，你的合同就会被提前终止，这样的话跟回国了有什么区别。”
白晓飞低着头，两只手紧紧地拧在一起，也不说话。
“你知道你在想什么，”老傅轻轻说道，“不参加比赛，就没有人对你指三道四的，是不是。”
白晓飞轻轻地点了点头。
“你错了，白晓飞，如果你在这个时候退出的话，你将会从一个loser变成一个逃兵，对于那些不好听的话，它会永远存在于你所封闭着的外面的世界，你只是选择听与不听而已，你只是逃避，你只是假装不存在，但是实际上呢。”
老傅沉默了一会，然后从手边拿起一本厚厚的书递给白晓飞说道，“这是我送你的礼物。”
白晓飞抬头，看见老傅慈祥如父亲一般的眼神，眼泪就在白晓飞眼眶里打转，白晓飞赶紧使劲眨了眨眼睛，努力地压抑着即将要流出来的泪水，然后双手接过老傅递过来的书。
“《肖申克的救赎》？”
老傅轻轻地点了点头说道，“不错的书，建议你看一看，史蒂芬-金的著作。”
“我这辈子最讨厌的就是看书。”白晓飞随手把书放在枕头边上。
“我理解你的想法，并且尊重你的选择，我建议看一看这本书，”老傅把书重新拿到白晓飞的面前说道，“我建议你静下心来读这本书，这本书只是一个小说，只是在讲一个故事而已，但是你现在所正在经历着的的那些茫然，挣扎，彷徨和无助，都能在这本书中找到答案。”
白晓飞抬起头，看着老傅的眼睛，老傅虽然年纪大了，但是眼神依旧是非常锐利而坚定，让白晓飞莫名的就鼓起了前所未有的勇气。
“这本书主要讲述的是一位叫安迪的银行家，因为一桩莫名的杀妻案而蒙冤入狱，在狱中他遭到非人的虐待，囚禁和毒打，但是他从未放弃自由和希望，他在狱中经历了整整二十年，他始终坚持着自己的梦想，终于得到了他梦寐以求的自由，在最后的信中，他说过一句话，hopeisagoodthings，maybethebestofthings，andnogoodthingeverdies。（希望是一件美好事情，也许是世界上最好的事情，这些好事情从来都不会逝去）。我希望你能够认真体会这句话的含义，你要的答案，皆在其中。”
“听不懂。”
“让你好好学英语，你不好好学，整天就知道吃，吃，吃等你逃回国，别说饭店，连包子铺都不待见你……”
……
底特律活塞队的历史非常久远，球队成立于1941年，地点在韦恩堡，并于1949年加入nba的前身，bba，1957年，活塞队迁入底特律，从此再未离开过这座城市，至今已经过去了整整半个世纪的时间。
众所周知，底特律是一座“蓝领城市”，居住在此地的多位手工业者和小资产者，这种城市的氛围也让他的球队的气质显得棱角分明，自从球队坐落在这座城市以来，活塞的比赛就充斥着激烈的肌肉对抗，垃圾话，各种羞辱，甚至是一些使坏的小动作，半个世纪的时间过去了，活塞的球员换了一批有一批，但是这种强硬的气质却被一代一代地传承了下来，最终在九十年代末期的著名的，或者说是臭名昭著的“坏孩子军团”中到达了顶峰。
虽然活塞的建队历史非常悠久，但是球队历史上的首冠，却是在1988-1989赛季，这一年，有三个人物不得不提，这第一个人就是球队于1981年在第二顺位选中的“微笑刺客”伊赛亚-托马斯。在活塞选中托马斯之前的那个赛季，活塞仅仅取得了21胜61负的战绩，这个战绩不仅是当时联盟的第二最差战绩，活塞也是当时联盟里为数不多的没有球员场均得分超过二十分的球队之一，但是当活塞队这个赛季选中了托马斯之后，球队的面貌为之一变，当季就取下39场胜利，这一年还是新秀的托马斯场均能够拿下17分，送出将近8次助攻，还一共完成了150次抢断，并且开始了托马斯连续十二次入选全明星的第一次，托马斯从1982-83赛季至1986-87赛季场均得分都超过了20分。1984-85赛季，次助攻创造了nba当时的单季助攻数的纪录，直到斯托克顿在1989-次助攻刷新了这一纪录。从1983-84赛季至1985-86赛季的三年间他都入选nba第一阵容。
1988-89赛季，活塞队以63胜19负的战绩笑傲联盟。活塞队在赛季中段用丹特利从达拉斯小牛队交换来了托马斯的好友——马克?阿圭利，这一交易尽管饱受争议，却让活塞队的进攻火力有增无减。分，这都得益于托马斯无私睿智的场上组织。坏小子们成功冲破了季后赛的重重阻挠，三场比赛横扫凯尔特人，四场比赛血洗雄鹿，一路杀入了和芝加哥公牛队的东部决赛。尽管公牛队的迈克尔?乔丹发挥出色，底特律人还是在6场比赛后结束了战斗，与湖人队会师nba总决赛。湖人队尽管在过去十年间都统治着这个联盟，却对这个系列赛准备不足：42岁高龄的卡里姆?阿卜杜-贾巴尔效率低下，而两个后卫“魔术师”约翰逊和拜伦?斯科特都受到了脚筋伤病的影响。不可阻挡的活塞队横扫了湖人队夺得了他们历史上的第一座nba冠军奖杯。
1989-90赛季中段他们打出一个25胜1负的冲击波并最终以59胜23负结束整个赛季的常规赛征程。次助攻。他们最终再度夺得了nba总冠军，成为了自1968-69年的凯尔特人队以来第一支连续两年夺冠的球队，也是历史上第六支完成这一伟业的球队。托马斯被授予了总决赛mvp称号。
第二个不可不说的人物是比尔-兰比尔，在当时，只要提起他，会让整个联盟里大部分球员都恨得牙根都痒痒，看看其他人给与兰比尔的称号，史上最粗暴的球员，史上最肮脏的球员，在兰比尔的一手调教之下，活塞于九十年代末期成为了一支人见人怕的“坏孩子军团”，而兰比尔，则是坏孩子军团里当仁不让的最坏bradboy，就连nba历史上最怪大咖罗德曼都被兰比尔降得服服帖帖，拜入其门下。
关于他在球场上种种卑劣的行径，我就不一一细说了，总而言之，兰比尔将拳击，肘击，膝盖顶杀，巨掌扇脸等各种武术动作融入到了nba之中，开创了“格斗篮球”之先河，并且成为了一代宗师，在当时，想揍他的人排着队都能绕地球一圈，但是抛开这些因素不讲，兰比尔确实是一名不错的中锋，场均能够拿下接近14+10的数据，颠峰时期能够拿下17+13的数据，防守端足够有威慑力，进攻端又能投三分球，曾经一场球投进了七记三分球……兰比尔曾经四次入选了全明星，还是一届篮板王，手上戴着两枚总冠军戒指，，也是活塞队史总得分排名第五的人物……
第三个人物是乔-杜马斯，他是一名低调的球员，进入联盟第四年才入选了全明星，在杜马斯来到活塞队之前，活塞已经有了一名超级球星，那就是以赛亚-托马斯，但是很显然，想要夺得总冠军，一个人的力量是远远不够的，于是，杜马斯来了。
从1985年杜马斯来到联盟，到1989年活塞首冠，分，分，分，他在比赛中不仅在进攻中的戏份越来越足，同时他的防守也在稳步提高，在活塞首冠的季后赛里，正是由杜马斯直接防守乔丹，虽然不能完全地限制乔丹，但是也让这位篮球之神的这次季后赛之旅，成为了他所有系列赛效率最差的一次，多少年后，乔丹亲口承认，杜马斯是历届以来防守自己做得最好的球员。在杜马斯后期，活塞实力渐渐微弱，托马斯，兰比尔逐渐老去，直至退役，功勋主帅查克-戴利辞职，活塞又陷入了新一轮的低谷，同时新球员格兰特-希尔，阿伦-休斯敦，林奇-亨特加入，杜马斯右肩负起调教新人的任务，1999年赛季结束后，杜马刺宣布退役，在他为活塞长达14年的效力时间中，共出场1,018次，投中990个三分球，均为球队历史记录，同时他还在总得分（16,401）、助攻数（4,612）、断球数（902）、上场时间（35,139分钟）四项历史数据上排名第二（仅次于伊塞亚?托马斯），堪称活塞队史上最伟大的球星之一。
之后，活塞便开始了满场的复兴之路，其中第一名可期待的球员，就是格兰特-希尔，活塞在1994年的选秀大会上，以首轮第3顺位摘走了这位希望之星，同时希尔也不负众望，分，个篮板，次抢断的数据，他与同样表现不俗的贾森-基德分享了最佳新人的奖杯，同年，希尔成为第一位在nba全明星赛评选中位居票选第一的新秀，压倒了沙奎尔?奥尼尔，他也是北美四大职业体育中第一个以新秀身份成为全明星赛票王的球员。
第二年，分，次抢断的数据压到迈克尔乔丹，再次称为了全明星票王，接下来的七个赛季，希尔取得了无数的荣誉，但是就是无法带领球队在季后赛里更近一步，1990-2000赛季，球队管理层终于失去了耐心，把希尔交易到了魔术，换来了一大票角色球员，而这些当时的角色球员里，有一个人成为了活塞队复兴的支柱，那个人就是本-华莱士。
[就爱中文,92中文，9爱中文！]
“谁。”
“我的声音你还听不出来是谁吗。”
门外的声音低沉而又缓慢。
“吱，”门开了，老傅走了进来，他戴着一顶灰色的棒球帽，穿着白色的休闲服，背着手，走了进来，屋子很乱，被打扫地干干净净的地面上，洒满了被撕碎的纸屑，老傅低头看了看其中一张报纸的大标题。
表现又不佳，白晓飞又成待宰羔羊！
白晓飞坐在床边，看着窗外湛蓝的天空，双目无神，的确，铺天盖地的压力让年轻脆弱的白晓飞无法接受。
老傅把手抚在白晓飞的肩膀上，说道，“想什么呢。”
白晓飞转过头来，看了看老傅，嘴角勉强挤出一点微笑，然后轻轻摇了摇头，这根平日里能说能掰能闹腾的白晓飞判若两人。
“不过是一场比赛而已，何必太放在心上。”老傅有些不忍，出言安慰道，白晓飞是从cuba大一年级直接被选拔上来的，连国内真正的职业联赛都没有打过，一下子把他拉到nba的高度，确实是有些不适应。
“不是我放在心上，”白晓飞说道，“而是坐在场边的那些人总放在心上。”
“那又与你何干？”老傅轻轻地坐在白晓飞身边说道，“他们想他们的，说他们的，这都干扰不了你在球场上的表现，即使他们把你说的一文不值，那又怎样？你还是你，一点都没有改变的你，他们就是靠天天写这些东西吃饭的，你放在心上的话你就输了。”
“话是这样说，但是……”白晓飞轻轻地叹了一口气，眼睛看着老傅，说道，“傅指导，我有件事想跟你说，希望你听完之后不要生气。”
“说吧，但是不要说你想回国了。”
“明天的比赛我不想参加了。”白晓飞的嘴里轻轻吐出这几个字。
老傅狐疑地看着白晓飞，说道，“你要明白，明天你若是无故不参加比赛，你的合同就会被提前终止，这样的话跟回国了有什么区别。”
白晓飞低着头，两只手紧紧地拧在一起，也不说话。
“你知道你在想什么，”老傅轻轻说道，“不参加比赛，就没有人对你指三道四的，是不是。”
白晓飞轻轻地点了点头。
“你错了，白晓飞，如果你在这个时候退出的话，你将会从一个loser变成一个逃兵，对于那些不好听的话，它会永远存在于你所封闭着的外面的世界，你只是选择听与不听而已，你只是逃避，你只是假装不存在，但是实际上呢。”
老傅沉默了一会，然后从手边拿起一本厚厚的书递给白晓飞说道，“这是我送你的礼物。”
白晓飞抬头，看见老傅慈祥如父亲一般的眼神，眼泪就在白晓飞眼眶里打转，白晓飞赶紧使劲眨了眨眼睛，努力地压抑着即将要流出来的泪水，然后双手接过老傅递过来的书。
“《肖申克的救赎》？”
老傅轻轻地点了点头说道，“不错的书，建议你看一看，史蒂芬-金的著作。”
“我这辈子最讨厌的就是看书。”白晓飞随手把书放在枕头边上。
“我理解你的想法，并且尊重你的选择，我建议看一看这本书，”老傅把书重新拿到白晓飞的面前说道，“我建议你静下心来读这本书，这本书只是一个小说，只是在讲一个故事而已，但是你现在所正在经历着的的那些茫然，挣扎，彷徨和无助，都能在这本书中找到答案。”
白晓飞抬起头，看着老傅的眼睛，老傅虽然年纪大了，但是眼神依旧是非常锐利而坚定，让白晓飞莫名的就鼓起了前所未有的勇气。
“这本书主要讲述的是一位叫安迪的银行家，因为一桩莫名的杀妻案而蒙冤入狱，在狱中他遭到非人的虐待，囚禁和毒打，但是他从未放弃自由和希望，他在狱中经历了整整二十年，他始终坚持着自己的梦想，终于得到了他梦寐以求的自由，在最后的信中，他说过一句话，hopeisagoodthings，maybethebestofthings，andnogoodthingeverdies。（希望是一件美好事情，也许是世界上最好的事情，这些好事情从来都不会逝去）。我希望你能够认真体会这句话的含义，你要的答案，皆在其中。”
“听不懂。”
“让你好好学英语，你不好好学，整天就知道吃，吃，吃等你逃回国，别说饭店，连包子铺都不待见你……”
……
底特律活塞队的历史非常久远，球队成立于1941年，地点在韦恩堡，并于1949年加入nba的前身，bba，1957年，活塞队迁入底特律，从此再未离开过这座城市，至今已经过去了整整半个世纪的时间。
众所周知，底特律是一座“蓝领城市”，居住在此地的多位手工业者和小资产者，这种城市的氛围也让他的球队的气质显得棱角分明，自从球队坐落在这座城市以来，活塞的比赛就充斥着激烈的肌肉对抗，垃圾话，各种羞辱，甚至是一些使坏的小动作，半个世纪的时间过去了，活塞的球员换了一批有一批，但是这种强硬的气质却被一代一代地传承了下来，最终在九十年代末期的著名的，或者说是臭名昭著的“坏孩子军团”中到达了顶峰。
虽然活塞的建队历史非常悠久，但是球队历史上的首冠，却是在1988-1989赛季，这一年，有三个人物不得不提，这第一个人就是球队于1981年在第二顺位选中的“微笑刺客”伊赛亚-托马斯。在活塞选中托马斯之前的那个赛季，活塞仅仅取得了21胜61负的战绩，这个战绩不仅是当时联盟的第二最差战绩，活塞也是当时联盟里为数不多的没有球员场均得分超过二十分的球队之一，但是当活塞队这个赛季选中了托马斯之后，球队的面貌为之一变，当季就取下39场胜利，这一年还是新秀的托马斯场均能够拿下17分，送出将近8次助攻，还一共完成了150次抢断，并且开始了托马斯连续十二次入选全明星的第一次，托马斯从1982-83赛季至1986-87赛季场均得分都超过了20分。1984-85赛季，次助攻创造了nba当时的单季助攻数的纪录，直到斯托克顿在1989-次助攻刷新了这一纪录。从1983-84赛季至1985-86赛季的三年间他都入选nba第一阵容。
1988-89赛季，活塞队以63胜19负的战绩笑傲联盟。活塞队在赛季中段用丹特利从达拉斯小牛队交换来了托马斯的好友——马克?阿圭利，这一交易尽管饱受争议，却让活塞队的进攻火力有增无减。分，这都得益于托马斯无私睿智的场上组织。坏小子们成功冲破了季后赛的重重阻挠，三场比赛横扫凯尔特人，四场比赛血洗雄鹿，一路杀入了和芝加哥公牛队的东部决赛。尽管公牛队的迈克尔?乔丹发挥出色，底特律人还是在6场比赛后结束了战斗，与湖人队会师nba总决赛。湖人队尽管在过去十年间都统治着这个联盟，却对这个系列赛准备不足：42岁高龄的卡里姆?阿卜杜-贾巴尔效率低下，而两个后卫“魔术师”约翰逊和拜伦?斯科特都受到了脚筋伤病的影响。不可阻挡的活塞队横扫了湖人队夺得了他们历史上的第一座nba冠军奖杯。
1989-90赛季中段他们打出一个25胜1负的冲击波并最终以59胜23负结束整个赛季的常规赛征程。次助攻。他们最终再度夺得了nba总冠军，成为了自1968-69年的凯尔特人队以来第一支连续两年夺冠的球队，也是历史上第六支完成这一伟业的球队。托马斯被授予了总决赛mvp称号。
第二个不可不说的人物是比尔-兰比尔，在当时，只要提起他，会让整个联盟里大部分球员都恨得牙根都痒痒，看看其他人给与兰比尔的称号，史上最粗暴的球员，史上最肮脏的球员，在兰比尔的一手调教之下，活塞于九十年代末期成为了一支人见人怕的“坏孩子军团”，而兰比尔，则是坏孩子军团里当仁不让的最坏bradboy，就连nba历史上最怪大咖罗德曼都被兰比尔降得服服帖帖，拜入其门下。
关于他在球场上种种卑劣的行径，我就不一一细说了，总而言之，兰比尔将拳击，肘击，膝盖顶杀，巨掌扇脸等各种武术动作融入到了nba之中，开创了“格斗篮球”之先河，并且成为了一代宗师，在当时，想揍他的人排着队都能绕地球一圈，但是抛开这些因素不讲，兰比尔确实是一名不错的中锋，场均能够拿下接近14+10的数据，颠峰时期能够拿下17+13的数据，防守端足够有威慑力，进攻端又能投三分球，曾经一场球投进了七记三分球……兰比尔曾经四次入选了全明星，还是一届篮板王，手上戴着两枚总冠军戒指，，也是活塞队史总得分排名第五的人物……
第三个人物是乔-杜马斯，他是一名低调的球员，进入联盟第四年才入选了全明星，在杜马斯来到活塞队之前，活塞已经有了一名超级球星，那就是以赛亚-托马斯，但是很显然，想要夺得总冠军，一个人的力量是远远不够的，于是，杜马斯来了。
从1985年杜马斯来到联盟，到1989年活塞首冠，分，分，分，他在比赛中不仅在进攻中的戏份越来越足，同时他的防守也在稳步提高，在活塞首冠的季后赛里，正是由杜马斯直接防守乔丹，虽然不能完全地限制乔丹，但是也让这位篮球之神的这次季后赛之旅，成为了他所有系列赛效率最差的一次，多少年后，乔丹亲口承认，杜马斯是历届以来防守自己做得最好的球员。在杜马斯后期，活塞实力渐渐微弱，托马斯，兰比尔逐渐老去，直至退役，功勋主帅查克-戴利辞职，活塞又陷入了新一轮的低谷，同时新球员格兰特-希尔，阿伦-休斯敦，林奇-亨特加入，杜马斯右肩负起调教新人的任务，1999年赛季结束后，杜马刺宣布退役，在他为活塞长达14年的效力时间中，共出场1,018次，投中990个三分球，均为球队历史记录，同时他还在总得分（16,401）、助攻数（4,612）、断球数（902）、上场时间（35,139分钟）四项历史数据上排名第二（仅次于伊塞亚?托马斯），堪称活塞队史上最伟大的球星之一。
之后，活塞便开始了满场的复兴之路，其中第一名可期待的球员，就是格兰特-希尔，活塞在1994年的选秀大会上，以首轮第3顺位摘走了这位希望之星，同时希尔也不负众望，分，个篮板，次抢断的数据，他与同样表现不俗的贾森-基德分享了最佳新人的奖杯，同年，希尔成为第一位在nba全明星赛评选中位居票选第一的新秀，压倒了沙奎尔?奥尼尔，他也是北美四大职业体育中第一个以新秀身份成为全明星赛票王的球员。
第二年，分，次抢断的数据压到迈克尔乔丹，再次称为了全明星票王，接下来的七个赛季，希尔取得了无数的荣誉，但是就是无法带领球队在季后赛里更近一步，1990-2000赛季，球队管理层终于失去了耐心，把希尔交易到了魔术，换来了一大票角色球员，而这些当时的角色球员里，有一个人成为了活塞队复兴的支柱，那个人就是本-华莱士。
[就爱中文,92中文，9爱中文！]