你是我彼岸的风景之三十一
（地球村部聊天 室记事VI）
A Brook 沟水诗
Liu Pu (aged8) 李去非 英译
(Ming —1644)
A brook in front of my gate， 门前一沟水，
Runs to the east night and day. 日夜向东流。
“Hey, where are you heading, mate？” 借问归何处？
“I’ far away！” 沧溟是住头！
31.定海神针
若晨：手机不是疯狗，但比疯狗厉害。疯狗咬人不多见，手机引发的事故，新闻每天有播报。
瑾瑜：堪舆酒驾有一比拼，甚至有过之无不及。
景行：已是司空见惯，只能望机兴叹。不爱吸取教训，你又能怎么办。
若晨：昨天一新闻播报，货车司机手机响，就在低头一刹那，他的大货车侧翻，压到路过小轿车，造成了两死一伤。
瑾瑜：也就是在前不久，在一处弯道路口，大货车正在转弯，未能看见骑车人，硬是将人车辗轧。
香玉：有人更是胆大包天，敢边玩游戏边开车。
若晨：可是有时并不幸运，直接开进悬崖峭壁。
景行：因为手机引发的大小事故，不止是每天在马路上上演。工作上的粗心，学习上的分心，生活上的闹心，也是屡见不鲜。
香玉：归究其原因，是未能节制。场合要分清主次，该节制时要节制，哪还会有许多事。
若晨：节制谈何容易，得要多大定力！
景行：定力乃定海神针，能确保美丽人生。弄丢了事故频仍，小孩子都能看清。
香玉：有节制者有未来，不能节制麻烦来。
若晨：等到麻烦来，已经醒不来。
香玉；还是要防患于未然，方知天地有多宽广。
景行：不做无谓的“牺牲”，无愧大写的人生。
瑾瑜：还是能节制一点好，每天都能快乐奔跑。
若晨：就像你和景行一样，像云一样自由漂荡。
香玉：今天飘到东，明日飘到西。不受外界诱惑，感受最美人生。
：。：
A Brook 沟水诗
Liu Pu (aged8) 李去非 英译
(Ming —1644)
A brook in front of my gate， 门前一沟水，
Runs to the east night and day. 日夜向东流。
“Hey, where are you heading, mate？” 借问归何处？
“I’ far away！” 沧溟是住头！
31.定海神针
若晨：手机不是疯狗，但比疯狗厉害。疯狗咬人不多见，手机引发的事故，新闻每天有播报。
瑾瑜：堪舆酒驾有一比拼，甚至有过之无不及。
景行：已是司空见惯，只能望机兴叹。不爱吸取教训，你又能怎么办。
若晨：昨天一新闻播报，货车司机手机响，就在低头一刹那，他的大货车侧翻，压到路过小轿车，造成了两死一伤。
瑾瑜：也就是在前不久，在一处弯道路口，大货车正在转弯，未能看见骑车人，硬是将人车辗轧。
香玉：有人更是胆大包天，敢边玩游戏边开车。
若晨：可是有时并不幸运，直接开进悬崖峭壁。
景行：因为手机引发的大小事故，不止是每天在马路上上演。工作上的粗心，学习上的分心，生活上的闹心，也是屡见不鲜。
香玉：归究其原因，是未能节制。场合要分清主次，该节制时要节制，哪还会有许多事。
若晨：节制谈何容易，得要多大定力！
景行：定力乃定海神针，能确保美丽人生。弄丢了事故频仍，小孩子都能看清。
香玉：有节制者有未来，不能节制麻烦来。
若晨：等到麻烦来，已经醒不来。
香玉；还是要防患于未然，方知天地有多宽广。
景行：不做无谓的“牺牲”，无愧大写的人生。
瑾瑜：还是能节制一点好，每天都能快乐奔跑。
若晨：就像你和景行一样，像云一样自由漂荡。
香玉：今天飘到东，明日飘到西。不受外界诱惑，感受最美人生。
：。：