第50章 总统后裔
大使馆不是每天都办公,每次开馆的时候,使馆的门前都是排着长队,一堆一堆的人群拥挤不堪,谁都担心排到自己的时候,使馆的签证官员说下次再来吧!阿龙低头看表,发现再不出门就来不及了。他立刻放下手中的筷条,早餐也顾不上吃了,挥手叫了一辆的士,连价都不砍了,叫司机加快速度,务必在使馆开门之前赶到。
出租车司机看来是个新手,并不知道大使馆在什么方位,一路停一路问,转来转去,终于把车停在使馆紧闭的大门前。阿弥陀佛,只有不到十个人排队。
“纳纳呢?”阿龙东张西望,不见纳纳的踪影。
“纳纳,你在哪?”他心急如焚,在电话里急匆匆地问。
“我还在床上,我马上就到!”电话里传来纳纳懒洋洋的声音。
阿龙当然知道,纳纳“马上就到”是什么意思。当阿龙抽完一包玉溪香烟时,才见到他姗姗来迟。幸亏签证办得还算顺利,否则阿龙非把他开了不可。
“这厮简直是个迟到大王,一点时间观念都没有,要是在国内我非打他一顿不可。”阿龙低声跟李亮嘀咕,李亮也觉得纳纳这点毛病简直不可理喻。纳纳返回中国前夕,给阿龙介绍一个铁哥们顶替他做翻译,这哥们叫克鲁。
李亮以为纳纳是他见到过的非洲兄弟中脸蛋长得最黑的一个。没想到山外有山,人外有人。还有比纳纳脸蛋更黑的兄弟。当他们两兄弟围着金矿老板阿龙兴奋得哇哇乱叫时,李亮的脑海里却快速地复习一遍形容词的比较级:纳纳很黑,克鲁更黑。
见面的头一天,克鲁就到当地市场给李亮买了一双棕色的拖鞋,虽然是地摊摆卖的便宜货,可是礼轻情义重,想想刚刚出关时被海关人员无端刁难的情景,再看看克鲁如此热情友好的接待,他心里也感到暖烘烘。初来乍到的陌生感顿时消失得无影无踪,心想这一回有救了。再碰上把他们当外人欺负的当地人,克鲁这个土生土长的地头蛇,他会呆在洞里看热闹见死不救吗?安全感由此而生。
果不其然,就在他们去奥苏拉酋长家里商谈买地挖金的路上,克鲁终于有了一次英雄用武之地。他把那辆车窗上有一个窟窿,已经报废的车子停在路边,然后跟随纳纳带领老板阿龙到村子里走走看看。纳纳会说点汉语,又会当地方言,李亮这个翻译就显得可有可无。
“你就在车里看车吧,免得那帮年轻人过来东搞西搞。”阿龙一边说一边把右手指向不远处一片空旷的黄土高坡。李亮看到一群摇头晃脑的青年男女在跳着有一点迪斯科味道的非洲舞蹈,隐隐约约还可听到非洲音乐所特有的节奏明快的旋律。李亮叫克鲁把车门关好,再把所有的车窗全部锁上。在这个暂时与世隔绝的空间里,他就可以放心地睡大觉了。
咚咚咚......突然,一阵急促的敲打声把他从美梦中惊醒。李亮起身往窗外一看,只见一个张牙舞爪的黑黝黝的女人在车窗外不停地拍打和喊叫。那架式像是一只饿极的野兽终于发现猎物。李亮本来对黑人就存有戒心,此刻更是胆战心惊,吓得不知如何是好。他甚至看见那女人厚厚的嘴唇印在车窗上,仿佛在**车里的白人。
“她要干什么?会把车掀翻吗?克鲁,你快回来!克鲁,你快回来!”李亮在心里不停地祷告,不停地呼唤着。猛然间,李亮发现女人的一只手伸进车里,一把抓住他的左臂,使劲地摇起来,还把它往车窗外拼命地拉。他顿时吓得脸色煞白,心想手臂肯定要断了。
就在他快要失去左臂的时候,幸亏克鲁及时赶到。只见他大嘴一张,双手一推,女人一屁股跌倒在地上,四脚朝天,像一只被翻过身来的大乌龟。李亮惊魂未定,只听克鲁探进头来问:“areyouok,andy?”
李亮张口结舌,除了频频点头,就是哇哇乱叫,根本说不出一句像样的人话来。说了几年的英语一下子全都忘得一干二净。克鲁告诉他,这个疯狂的女人并无恶意,她只是白酒喝多了,看见车上有白人,就春意大发,想入非非而已。只听她对克鲁吼道:“我爱车上的那个白人!我要嫁给他!我想做他的老婆!让他带我出国!”
闻讯回来的阿龙取笑道:“看来你和黑妹有缘,不如留下来算了,跟她生一个混血儿。”
克鲁拍得胸脯梆梆作响,喊道:“只要有我在,你们就不用怕!”
看着克鲁那血气方刚为朋友两肋插刀的神情,李亮心底的感激之情油然而生:“克鲁啊克鲁,你只是脸蛋黑了一点而已,你的心可是一点都不黑呀!”
站立一旁的纳纳悄悄告诉他们,克鲁的外公很久以前曾经当过加纳的总统。此言一出,李亮颇感意外。这怎么可能?总统的后裔帮人开车?开一辆车窗上有一个窟窿,已经被报废的车子?
“你真会开玩笑!”李亮不以为然地笑了。
“不信,你可以自己问他。”纳纳漫不经心地回答。
李亮转身对着克鲁,望着他的眼睛。每当他想了解事情真相的时候,都是这样紧盯对方的眼睛。他始终坚信嘴巴会骗人,但眼睛不会骗人。因为眼睛是心灵的窗户,除非对方是演技一流的演员。当一个人撒谎的时候,他的目光是游离不定,他的目光会逃离别人的视线,他不能忍受和他人片刻的对视。
李亮轻声问道:“克鲁,纳纳所说是真的吗?你的外公像中国人民的领袖***一样曾经统治过这个国家?”
“千真万确!在我两岁的时候,妈妈还带我到总统府跟外公住过一段时间。”
克鲁说这话时,语气如此平淡,没有丝毫的兴奋或者激动,仿佛在述说别人的故事。李亮不禁想起阿龙曾经跟他谈起纳纳和克鲁的不同印象。阿龙说,他宁愿雇用克鲁也不要纳纳,还列举纳纳最令人头疼的七宗罪:迟到早退,谎话连篇,贪得无厌,言而无信,能力有限,关系不广,办事拖拉。如果不是能说一口还算让人听得明白的汉语,纳纳真是一文不值。
而提起克鲁,阿龙那拉下的白脸马上变得阳光普照,春暖花开。克鲁不像纳纳,他不贪,不撒谎,不迟到,不斤斤计较,说到做到,能力远在纳纳之上。除了吸大麻,几乎没有哪点不比纳纳好。想想阿龙所说也不算太夸张,何况李亮每天都像跟屁虫一样步步紧跟,到底谁靠谱谁不靠谱,他还是感觉得出来。也许克鲁为人处事与众不同跟他的血统也有直接关系。
“你的外公是如何上台啊?”李亮追问,在他的印象里加纳的总统在民选以前都是枪杆子里面出政权。
“兵变!”克鲁肯定地回答,果然不出他所料。
“那你外公现在哪?”李亮非常好奇地问,他已完全相信克鲁。
“他死了!被后来推翻他的军人处死了。”克鲁一点都不难过。因为他对外公一点印象都没有,他到总统府住过的事实也是妈妈私底下透露给他听。
“那你妈妈呢?”
“流亡国外,住在英国。”
“你跟妈妈还有联系吗?”
“昨天,她还给我来电话。我还提到安迪,那位中国朋友。”
克鲁还有一个形影不离的邻家兄弟,他的名字也叫安迪。
李亮反问道:“加纳出了个联合国秘书长名叫安南,你知道吗?”
“知道!我还跟他吃过饭。”
“什么时候?”李亮感到有点意外,心想对方该不会说是前天吧?
“前两年。那年安南回国协助政府处理历史遗留问题的时候,把所有历任总统的后裔都邀请回国,由现任总统出面宴请我们吃饭。”
“那你就是一个和总统吃过饭的加纳人了。”
“是的。那一餐,我和总统,还有安南,坐在同一张饭桌上。”克鲁说得如此随意,就像他们吃饭这么容易。
克鲁还告诉李亮,他的外公被处死之后,被埋在一个巨大的坟墓里,和他躺在一起的还有十几个同一批被处决的政府要人。现任政府决定把他外公和所有其他政府要人的尸骨重新挖出安放,举行国葬。当坟墓被打开,一具具尸骨暴露在众人面前,他母亲第一个冲上前去,伸手指着其中的一具遗骨,对身边工作人员说:“那是我爸爸!”
每次开车路过阿克拉市中心的某一个十字路口,克鲁都会指着一块大大的广告牌大声地喊道:“andy,看哪,那是我外公!”
李亮透过车窗往外看,加纳历届总统的头相在眼前闪过,其中有一个头戴军帽,身穿军服,威武雄壮的军官,好像也在注视着他们,仿佛看到在阿龙和他所乘坐的这辆破旧的车里,有一个拥有他血统的后裔,那就是给他们开车的加纳兄弟,那个离不开大麻的黑人小伙克鲁。
出租车司机看来是个新手,并不知道大使馆在什么方位,一路停一路问,转来转去,终于把车停在使馆紧闭的大门前。阿弥陀佛,只有不到十个人排队。
“纳纳呢?”阿龙东张西望,不见纳纳的踪影。
“纳纳,你在哪?”他心急如焚,在电话里急匆匆地问。
“我还在床上,我马上就到!”电话里传来纳纳懒洋洋的声音。
阿龙当然知道,纳纳“马上就到”是什么意思。当阿龙抽完一包玉溪香烟时,才见到他姗姗来迟。幸亏签证办得还算顺利,否则阿龙非把他开了不可。
“这厮简直是个迟到大王,一点时间观念都没有,要是在国内我非打他一顿不可。”阿龙低声跟李亮嘀咕,李亮也觉得纳纳这点毛病简直不可理喻。纳纳返回中国前夕,给阿龙介绍一个铁哥们顶替他做翻译,这哥们叫克鲁。
李亮以为纳纳是他见到过的非洲兄弟中脸蛋长得最黑的一个。没想到山外有山,人外有人。还有比纳纳脸蛋更黑的兄弟。当他们两兄弟围着金矿老板阿龙兴奋得哇哇乱叫时,李亮的脑海里却快速地复习一遍形容词的比较级:纳纳很黑,克鲁更黑。
见面的头一天,克鲁就到当地市场给李亮买了一双棕色的拖鞋,虽然是地摊摆卖的便宜货,可是礼轻情义重,想想刚刚出关时被海关人员无端刁难的情景,再看看克鲁如此热情友好的接待,他心里也感到暖烘烘。初来乍到的陌生感顿时消失得无影无踪,心想这一回有救了。再碰上把他们当外人欺负的当地人,克鲁这个土生土长的地头蛇,他会呆在洞里看热闹见死不救吗?安全感由此而生。
果不其然,就在他们去奥苏拉酋长家里商谈买地挖金的路上,克鲁终于有了一次英雄用武之地。他把那辆车窗上有一个窟窿,已经报废的车子停在路边,然后跟随纳纳带领老板阿龙到村子里走走看看。纳纳会说点汉语,又会当地方言,李亮这个翻译就显得可有可无。
“你就在车里看车吧,免得那帮年轻人过来东搞西搞。”阿龙一边说一边把右手指向不远处一片空旷的黄土高坡。李亮看到一群摇头晃脑的青年男女在跳着有一点迪斯科味道的非洲舞蹈,隐隐约约还可听到非洲音乐所特有的节奏明快的旋律。李亮叫克鲁把车门关好,再把所有的车窗全部锁上。在这个暂时与世隔绝的空间里,他就可以放心地睡大觉了。
咚咚咚......突然,一阵急促的敲打声把他从美梦中惊醒。李亮起身往窗外一看,只见一个张牙舞爪的黑黝黝的女人在车窗外不停地拍打和喊叫。那架式像是一只饿极的野兽终于发现猎物。李亮本来对黑人就存有戒心,此刻更是胆战心惊,吓得不知如何是好。他甚至看见那女人厚厚的嘴唇印在车窗上,仿佛在**车里的白人。
“她要干什么?会把车掀翻吗?克鲁,你快回来!克鲁,你快回来!”李亮在心里不停地祷告,不停地呼唤着。猛然间,李亮发现女人的一只手伸进车里,一把抓住他的左臂,使劲地摇起来,还把它往车窗外拼命地拉。他顿时吓得脸色煞白,心想手臂肯定要断了。
就在他快要失去左臂的时候,幸亏克鲁及时赶到。只见他大嘴一张,双手一推,女人一屁股跌倒在地上,四脚朝天,像一只被翻过身来的大乌龟。李亮惊魂未定,只听克鲁探进头来问:“areyouok,andy?”
李亮张口结舌,除了频频点头,就是哇哇乱叫,根本说不出一句像样的人话来。说了几年的英语一下子全都忘得一干二净。克鲁告诉他,这个疯狂的女人并无恶意,她只是白酒喝多了,看见车上有白人,就春意大发,想入非非而已。只听她对克鲁吼道:“我爱车上的那个白人!我要嫁给他!我想做他的老婆!让他带我出国!”
闻讯回来的阿龙取笑道:“看来你和黑妹有缘,不如留下来算了,跟她生一个混血儿。”
克鲁拍得胸脯梆梆作响,喊道:“只要有我在,你们就不用怕!”
看着克鲁那血气方刚为朋友两肋插刀的神情,李亮心底的感激之情油然而生:“克鲁啊克鲁,你只是脸蛋黑了一点而已,你的心可是一点都不黑呀!”
站立一旁的纳纳悄悄告诉他们,克鲁的外公很久以前曾经当过加纳的总统。此言一出,李亮颇感意外。这怎么可能?总统的后裔帮人开车?开一辆车窗上有一个窟窿,已经被报废的车子?
“你真会开玩笑!”李亮不以为然地笑了。
“不信,你可以自己问他。”纳纳漫不经心地回答。
李亮转身对着克鲁,望着他的眼睛。每当他想了解事情真相的时候,都是这样紧盯对方的眼睛。他始终坚信嘴巴会骗人,但眼睛不会骗人。因为眼睛是心灵的窗户,除非对方是演技一流的演员。当一个人撒谎的时候,他的目光是游离不定,他的目光会逃离别人的视线,他不能忍受和他人片刻的对视。
李亮轻声问道:“克鲁,纳纳所说是真的吗?你的外公像中国人民的领袖***一样曾经统治过这个国家?”
“千真万确!在我两岁的时候,妈妈还带我到总统府跟外公住过一段时间。”
克鲁说这话时,语气如此平淡,没有丝毫的兴奋或者激动,仿佛在述说别人的故事。李亮不禁想起阿龙曾经跟他谈起纳纳和克鲁的不同印象。阿龙说,他宁愿雇用克鲁也不要纳纳,还列举纳纳最令人头疼的七宗罪:迟到早退,谎话连篇,贪得无厌,言而无信,能力有限,关系不广,办事拖拉。如果不是能说一口还算让人听得明白的汉语,纳纳真是一文不值。
而提起克鲁,阿龙那拉下的白脸马上变得阳光普照,春暖花开。克鲁不像纳纳,他不贪,不撒谎,不迟到,不斤斤计较,说到做到,能力远在纳纳之上。除了吸大麻,几乎没有哪点不比纳纳好。想想阿龙所说也不算太夸张,何况李亮每天都像跟屁虫一样步步紧跟,到底谁靠谱谁不靠谱,他还是感觉得出来。也许克鲁为人处事与众不同跟他的血统也有直接关系。
“你的外公是如何上台啊?”李亮追问,在他的印象里加纳的总统在民选以前都是枪杆子里面出政权。
“兵变!”克鲁肯定地回答,果然不出他所料。
“那你外公现在哪?”李亮非常好奇地问,他已完全相信克鲁。
“他死了!被后来推翻他的军人处死了。”克鲁一点都不难过。因为他对外公一点印象都没有,他到总统府住过的事实也是妈妈私底下透露给他听。
“那你妈妈呢?”
“流亡国外,住在英国。”
“你跟妈妈还有联系吗?”
“昨天,她还给我来电话。我还提到安迪,那位中国朋友。”
克鲁还有一个形影不离的邻家兄弟,他的名字也叫安迪。
李亮反问道:“加纳出了个联合国秘书长名叫安南,你知道吗?”
“知道!我还跟他吃过饭。”
“什么时候?”李亮感到有点意外,心想对方该不会说是前天吧?
“前两年。那年安南回国协助政府处理历史遗留问题的时候,把所有历任总统的后裔都邀请回国,由现任总统出面宴请我们吃饭。”
“那你就是一个和总统吃过饭的加纳人了。”
“是的。那一餐,我和总统,还有安南,坐在同一张饭桌上。”克鲁说得如此随意,就像他们吃饭这么容易。
克鲁还告诉李亮,他的外公被处死之后,被埋在一个巨大的坟墓里,和他躺在一起的还有十几个同一批被处决的政府要人。现任政府决定把他外公和所有其他政府要人的尸骨重新挖出安放,举行国葬。当坟墓被打开,一具具尸骨暴露在众人面前,他母亲第一个冲上前去,伸手指着其中的一具遗骨,对身边工作人员说:“那是我爸爸!”
每次开车路过阿克拉市中心的某一个十字路口,克鲁都会指着一块大大的广告牌大声地喊道:“andy,看哪,那是我外公!”
李亮透过车窗往外看,加纳历届总统的头相在眼前闪过,其中有一个头戴军帽,身穿军服,威武雄壮的军官,好像也在注视着他们,仿佛看到在阿龙和他所乘坐的这辆破旧的车里,有一个拥有他血统的后裔,那就是给他们开车的加纳兄弟,那个离不开大麻的黑人小伙克鲁。