第263章 将计就计
“跟我来办公室回话。”女人转身就走,只留下陆风张大了嘴还没有做完自我介绍。
“嘻嘻,林总又要教训人了。”远处上班的白领有窃窃私语声。
“林总最讨厌男人了,这家伙还是走关系进来的,不被林总扒层皮就奇怪了。”
“恩,我们看戏就好了,小点声。”
陆风第一次发现听力太好也不是什么好事,周围一帮职业女白领讲起八卦反而更强,尤其是议论的目标是自己,他几乎是落荒而逃的进去部门经理办公室。
坐在那个林总面前,陆风简直觉得是坐在一个母老虎前面,最重要的是心理委屈,什么叫做走关系来的,分明是被陷害的嘛,只是这话也不好跟林总解释,只能自认倒霉硬抗了。
“你是马董事长调来的,我也不能不收下,但是我丑话说在前头了,你如果不老老实实,随便和其他同事聊天勾搭,我立即给你开出去。”林总冷冷开口,先来了一个下马威。
陆风连连点头,还没开口,又听见林总开口问道:“马董事长说你懂好几国语言?不是故意夸奖你呢吧?”
“不是,我是会几门外语,只是不能算是精通。”陆风小心的回话,可不想有什么把柄被林总抓到。
“这样,这里有几份外商的简介合同,你去翻译一下吧,我根据你的能力再给你定职位。”林总从办公桌抽出厚厚的一沓文件,递给陆风。
“是,那我出去马上翻译。”陆风奇怪马腾把自己调来这里,竟然不是打杂,他告诉林总自己懂几门外语,这是要陷害自己呢,还是要重用自己?
抱着文件出来,陆风发现自己连个办公室也没有,只能和其他工作的美女共用个桌子,电脑却没有办法了,只好等到别人用过了之后,他趁着空间,输入电脑翻译上面的合同文件。
随便翻看一下这些合同,陆风的嘴巴立即张开的合不拢,这哪里什么普通的外语啊,既不是他莱能懂一点的英文,也不是世界上常用的大语种,分明是不知道非洲还是中东哪里小国的语言啊,他隐约只能看出好像属于拉丁语系的一个边支。
如果连这是什么语言都不知道,那还说什么翻译呢,上网搜索也不会搜到什么有用的结果,陆风只能笑呵呵的拿着文件跟身边的美女问道:“那个,这个上面是什么语言啊?”
“这个我也不知道了。”美女看了一眼,摇了摇头。
陆风一拍脑门,暗想这帮人还真够狠的,为了捉弄自己无所不用其极,竟然能想出这样的招数,如果不能给翻译出来,不用猜也知道,那个林总不会饶了自己。
只能硬着头皮上了,他眼珠转动,心中快速分析盘算着,“这种合同文件应该是真实的,这么大的公司哪里能够为了折腾我,弄出来一个伪造的外文合同?”
“可是已经到了这种地步的合同?都要签字了的,怎么能没有对应的中文译本?”陆风眼珠一转,已经猜出来了大概,嘿嘿笑了两声,又对身边的美女说道:“那个最近咱么这里有什么对外业务啊,就是大合同马上要谈成了的那种?”
“有啊,有几单是中东客人下的,当时还举行了庆祝晚会呢,就在前几天的时候,可惜你来晚了。”整个女装部的职员多是年轻的女生,偶尔有几个男的出现,也都是送送快递包裹的中年人。
很少看见长相英俊的男人,像陆风这样的更是稀有品种,即便林总严格命令不允许上班时间聊天,可是陆风开口询问,他身边的美女妹子还是非常愿意的低声交谈,一股脑就把部门这几天发生的大事小情通通给陆风交代了一遍。
“原来是这样啊,我知道了……”陆风微微一笑,心中已经有了一些明悟。
低头看看手中的外文合同,他知道这里一定还存有中文的副本,林总之所以拿来这个合同给自己,多半就是要为难自己而已,这个他可不能傻傻的一字一句的死扣翻译,找个机会弄到中文译本就ok了。
想到这里,陆风起身溜达出去,暗想林总给他2天时间,那么他也不用费心,先去其他地方转悠一圈,等到晚上没人的时候,悄悄回来,找到中文的翻译版本,明天拿给林总就完事了。
越想越得意,忍不住嘿嘿轻笑了两声,然后快步走出女装部,下了楼之后,看见学校外面正是下课休息的时间,男女学生纷纷走在操场上面聊天打闹。
陆风看看身后的大楼,又看看前面的教学楼,想想这里还真的很多元,整个教学楼里面就开起了公司,另外一边的食堂也不拆掉了,听说要建成休闲会馆,明显是盯上了这些有钱的男女学生。
不管他们怎样经营,这些都不关陆风的事情,他只求自保,不想参与别的事情,所以转悠到操场上,想要找南宫婉聊聊,问问她知不知道雅琴的事情。
刚刚走过去,忽然就听见一阵阵吵闹声响从远处传来,陆风看过去,见到前面一帮人正围拢在一起,互相叫嚣着推搡,看起来就要打群架的意思。
本不想过去,可是匆匆一眼,看见南宫婉和刘婷娜并肩站在那边不远的地方,都踮着脚往里面看,暗暗觉得好笑,陆风快步走过去。
南宫婉远远的看见陆风走过来,急忙冲他摆摆手。
陆风一怔,随即快跑了几步,过来看没有开口,就听见南宫婉有些郁闷的说道:“让你别过来,你怎么反而小跑的过来了?”
“我以为你这个姿势是让我快来呢。”陆风笑了笑,全部觉得南宫婉让他走开是为了什么,忽然又看见南宫婉脸色一板,正色的说道:“你还是不要过来参合了,这里面要打架呢,你来了,估计又要打乱成一团的。”
“打架就打架呗,跟我有什么关系?”陆风奇怪的反问道:“方寒呢?怎么没有看见他过来。”
本书首发于看书罔
“嘻嘻,林总又要教训人了。”远处上班的白领有窃窃私语声。
“林总最讨厌男人了,这家伙还是走关系进来的,不被林总扒层皮就奇怪了。”
“恩,我们看戏就好了,小点声。”
陆风第一次发现听力太好也不是什么好事,周围一帮职业女白领讲起八卦反而更强,尤其是议论的目标是自己,他几乎是落荒而逃的进去部门经理办公室。
坐在那个林总面前,陆风简直觉得是坐在一个母老虎前面,最重要的是心理委屈,什么叫做走关系来的,分明是被陷害的嘛,只是这话也不好跟林总解释,只能自认倒霉硬抗了。
“你是马董事长调来的,我也不能不收下,但是我丑话说在前头了,你如果不老老实实,随便和其他同事聊天勾搭,我立即给你开出去。”林总冷冷开口,先来了一个下马威。
陆风连连点头,还没开口,又听见林总开口问道:“马董事长说你懂好几国语言?不是故意夸奖你呢吧?”
“不是,我是会几门外语,只是不能算是精通。”陆风小心的回话,可不想有什么把柄被林总抓到。
“这样,这里有几份外商的简介合同,你去翻译一下吧,我根据你的能力再给你定职位。”林总从办公桌抽出厚厚的一沓文件,递给陆风。
“是,那我出去马上翻译。”陆风奇怪马腾把自己调来这里,竟然不是打杂,他告诉林总自己懂几门外语,这是要陷害自己呢,还是要重用自己?
抱着文件出来,陆风发现自己连个办公室也没有,只能和其他工作的美女共用个桌子,电脑却没有办法了,只好等到别人用过了之后,他趁着空间,输入电脑翻译上面的合同文件。
随便翻看一下这些合同,陆风的嘴巴立即张开的合不拢,这哪里什么普通的外语啊,既不是他莱能懂一点的英文,也不是世界上常用的大语种,分明是不知道非洲还是中东哪里小国的语言啊,他隐约只能看出好像属于拉丁语系的一个边支。
如果连这是什么语言都不知道,那还说什么翻译呢,上网搜索也不会搜到什么有用的结果,陆风只能笑呵呵的拿着文件跟身边的美女问道:“那个,这个上面是什么语言啊?”
“这个我也不知道了。”美女看了一眼,摇了摇头。
陆风一拍脑门,暗想这帮人还真够狠的,为了捉弄自己无所不用其极,竟然能想出这样的招数,如果不能给翻译出来,不用猜也知道,那个林总不会饶了自己。
只能硬着头皮上了,他眼珠转动,心中快速分析盘算着,“这种合同文件应该是真实的,这么大的公司哪里能够为了折腾我,弄出来一个伪造的外文合同?”
“可是已经到了这种地步的合同?都要签字了的,怎么能没有对应的中文译本?”陆风眼珠一转,已经猜出来了大概,嘿嘿笑了两声,又对身边的美女说道:“那个最近咱么这里有什么对外业务啊,就是大合同马上要谈成了的那种?”
“有啊,有几单是中东客人下的,当时还举行了庆祝晚会呢,就在前几天的时候,可惜你来晚了。”整个女装部的职员多是年轻的女生,偶尔有几个男的出现,也都是送送快递包裹的中年人。
很少看见长相英俊的男人,像陆风这样的更是稀有品种,即便林总严格命令不允许上班时间聊天,可是陆风开口询问,他身边的美女妹子还是非常愿意的低声交谈,一股脑就把部门这几天发生的大事小情通通给陆风交代了一遍。
“原来是这样啊,我知道了……”陆风微微一笑,心中已经有了一些明悟。
低头看看手中的外文合同,他知道这里一定还存有中文的副本,林总之所以拿来这个合同给自己,多半就是要为难自己而已,这个他可不能傻傻的一字一句的死扣翻译,找个机会弄到中文译本就ok了。
想到这里,陆风起身溜达出去,暗想林总给他2天时间,那么他也不用费心,先去其他地方转悠一圈,等到晚上没人的时候,悄悄回来,找到中文的翻译版本,明天拿给林总就完事了。
越想越得意,忍不住嘿嘿轻笑了两声,然后快步走出女装部,下了楼之后,看见学校外面正是下课休息的时间,男女学生纷纷走在操场上面聊天打闹。
陆风看看身后的大楼,又看看前面的教学楼,想想这里还真的很多元,整个教学楼里面就开起了公司,另外一边的食堂也不拆掉了,听说要建成休闲会馆,明显是盯上了这些有钱的男女学生。
不管他们怎样经营,这些都不关陆风的事情,他只求自保,不想参与别的事情,所以转悠到操场上,想要找南宫婉聊聊,问问她知不知道雅琴的事情。
刚刚走过去,忽然就听见一阵阵吵闹声响从远处传来,陆风看过去,见到前面一帮人正围拢在一起,互相叫嚣着推搡,看起来就要打群架的意思。
本不想过去,可是匆匆一眼,看见南宫婉和刘婷娜并肩站在那边不远的地方,都踮着脚往里面看,暗暗觉得好笑,陆风快步走过去。
南宫婉远远的看见陆风走过来,急忙冲他摆摆手。
陆风一怔,随即快跑了几步,过来看没有开口,就听见南宫婉有些郁闷的说道:“让你别过来,你怎么反而小跑的过来了?”
“我以为你这个姿势是让我快来呢。”陆风笑了笑,全部觉得南宫婉让他走开是为了什么,忽然又看见南宫婉脸色一板,正色的说道:“你还是不要过来参合了,这里面要打架呢,你来了,估计又要打乱成一团的。”
“打架就打架呗,跟我有什么关系?”陆风奇怪的反问道:“方寒呢?怎么没有看见他过来。”
本书首发于看书罔