第849章 渔场困境(中)
眼见松岛由纪夫即将遭到围殴,洛尘沉声喝道:“住手!”
他并未大喊大叫,但却声若惊雷,在每个混混耳中炸响,震得那帮人浑身颤抖、一脸懵逼地看着他。
光膀大汉这时才注意到旁边站着一伙人,他很不雅地掏了掏耳朵,嘬着牙花子说:“你们是什么人?”
真田十郎暗叹一口气,他本不想和这些人打交道,但以他的立场又不得不出面说话:“我叫真田十郎,这几位是来自华夏国的商团代表,我们正在松岛君的樱子渔场做客,你们这样冒然闯入,还动手打人,未免太失礼了吧?”
光膀大汉愣了一下,“真田十郎”这个名字他怎么听到这么耳熟?
哦,想起来了……
“我以为是谁,原来是我们冲绳的名厨啊!”光膀大汉咂了咂嘴,用手指点着真田十郎向小弟们介绍,“你们都不知道吧?那一位,就是从冲绳县那霸市走出去的著名大厨真田十郎师傅,在大江户开了家店,据说被评为米什么三星级,很厉害的!”
众小弟齐齐“哦”了一声。
显然,他们并没有把真田十郎放在眼里。
米其林三星名厨在他们看来只不过是比较有名的厨子而已,回到家乡顶天了算个乡贤,能有多大威胁?
至于华夏国来的商人,那就更没必要在意了。
光膀汉子笑着说:“既然是名厨,那么就请便吧。不过我奉劝各位一句,青红会做事,还是莫要多管闲事为好!”
他的意思再明白不过,若非看在你是本地名人的份儿上,我早就连你一起收拾了,现在放你们一马,赶快滚蛋,不要把自己牵扯进来。
真田十郎也没有办法,他清楚自己的实力,料理界的名气地位放在日和江湖根本算不得什么,松岛由纪夫虽然是他的朋友,但在这个节骨眼上,他根本也帮不上什么忙。
“还愣着干什么?给我打!”光膀汉子发号施令,混混们摩拳擦掌。
“慢着!”洛尘缓缓道,“真田师傅,有劳您为我翻译,就跟他们说,樱子渔场欠的债,由我来还!”
真田十郎微微一愣,随即明白过来,将洛尘的话翻译成日和语。
光膀汉子等人一起看向洛尘。
松岛由纪夫也看向洛尘,他惺忪的醉眼里充满惊诧的光。
光膀汉子指着洛尘怒道:“我有说过让你们不要多管闲事吧?为什么不听?”
真田十郎代为翻译。
洛尘直视着光膀汉子等人,毫无畏色:“你们无非就是为了钱,那么这笔钱由谁来出难道不是一样的么?松岛先生欠了你们多少钱?”
“二千二百六十万日元。”光膀汉子狞笑着说了个数字,“松岛前前后后总共欠我们二千二百六十万。”
安之荔已经快速换算出华夏币价格并告诉洛尘:“约一百三十八万华夏币。”
洛尘点了点头,转而问松岛由纪夫:“松岛先生,你欠他们多少钱?”
松岛由纪夫说:“一千万日元。”
他居然口齿清晰。
光膀汉子大喝:“你小子还想赖账是吗?”
黄疏影摇头道:“这是高利贷。”
洛尘自然也清楚。
他对光膀汉子说:“你们双方的数字不统一啊,把单据拿出来核对一下吧。”
真田十郎翻译完,光膀汉子皮笑肉不笑地说:“核对个屁,我看你们是没钱吧?既然没钱,何必帮人强出头?你们是松岛这小子叫来捣乱的对么?”
洛尘摇了摇头,现在一两百万华夏币对他来说不算什么,他只不过是不想当冤大头、不想被人当成肥羊宰。
他说:“欠债还钱是应该的,但要按照程序走,把单据核对清楚了,该还多少还多少。”
光膀汉子一双眼睛贼兮兮地扫过洛尘以及他身边的几个姑娘,突然大笑起来,道:“没钱就直接说没钱,装什么装?你们是华夏来的对吧?东亚病夫还敢在我们面前装逼,简直找死!不过,这几个花姑娘倒是很正点,多少钱,开个价,我请客,让弟兄们乐呵乐呵!”
他并未大喊大叫,但却声若惊雷,在每个混混耳中炸响,震得那帮人浑身颤抖、一脸懵逼地看着他。
光膀大汉这时才注意到旁边站着一伙人,他很不雅地掏了掏耳朵,嘬着牙花子说:“你们是什么人?”
真田十郎暗叹一口气,他本不想和这些人打交道,但以他的立场又不得不出面说话:“我叫真田十郎,这几位是来自华夏国的商团代表,我们正在松岛君的樱子渔场做客,你们这样冒然闯入,还动手打人,未免太失礼了吧?”
光膀大汉愣了一下,“真田十郎”这个名字他怎么听到这么耳熟?
哦,想起来了……
“我以为是谁,原来是我们冲绳的名厨啊!”光膀大汉咂了咂嘴,用手指点着真田十郎向小弟们介绍,“你们都不知道吧?那一位,就是从冲绳县那霸市走出去的著名大厨真田十郎师傅,在大江户开了家店,据说被评为米什么三星级,很厉害的!”
众小弟齐齐“哦”了一声。
显然,他们并没有把真田十郎放在眼里。
米其林三星名厨在他们看来只不过是比较有名的厨子而已,回到家乡顶天了算个乡贤,能有多大威胁?
至于华夏国来的商人,那就更没必要在意了。
光膀汉子笑着说:“既然是名厨,那么就请便吧。不过我奉劝各位一句,青红会做事,还是莫要多管闲事为好!”
他的意思再明白不过,若非看在你是本地名人的份儿上,我早就连你一起收拾了,现在放你们一马,赶快滚蛋,不要把自己牵扯进来。
真田十郎也没有办法,他清楚自己的实力,料理界的名气地位放在日和江湖根本算不得什么,松岛由纪夫虽然是他的朋友,但在这个节骨眼上,他根本也帮不上什么忙。
“还愣着干什么?给我打!”光膀汉子发号施令,混混们摩拳擦掌。
“慢着!”洛尘缓缓道,“真田师傅,有劳您为我翻译,就跟他们说,樱子渔场欠的债,由我来还!”
真田十郎微微一愣,随即明白过来,将洛尘的话翻译成日和语。
光膀汉子等人一起看向洛尘。
松岛由纪夫也看向洛尘,他惺忪的醉眼里充满惊诧的光。
光膀汉子指着洛尘怒道:“我有说过让你们不要多管闲事吧?为什么不听?”
真田十郎代为翻译。
洛尘直视着光膀汉子等人,毫无畏色:“你们无非就是为了钱,那么这笔钱由谁来出难道不是一样的么?松岛先生欠了你们多少钱?”
“二千二百六十万日元。”光膀汉子狞笑着说了个数字,“松岛前前后后总共欠我们二千二百六十万。”
安之荔已经快速换算出华夏币价格并告诉洛尘:“约一百三十八万华夏币。”
洛尘点了点头,转而问松岛由纪夫:“松岛先生,你欠他们多少钱?”
松岛由纪夫说:“一千万日元。”
他居然口齿清晰。
光膀汉子大喝:“你小子还想赖账是吗?”
黄疏影摇头道:“这是高利贷。”
洛尘自然也清楚。
他对光膀汉子说:“你们双方的数字不统一啊,把单据拿出来核对一下吧。”
真田十郎翻译完,光膀汉子皮笑肉不笑地说:“核对个屁,我看你们是没钱吧?既然没钱,何必帮人强出头?你们是松岛这小子叫来捣乱的对么?”
洛尘摇了摇头,现在一两百万华夏币对他来说不算什么,他只不过是不想当冤大头、不想被人当成肥羊宰。
他说:“欠债还钱是应该的,但要按照程序走,把单据核对清楚了,该还多少还多少。”
光膀汉子一双眼睛贼兮兮地扫过洛尘以及他身边的几个姑娘,突然大笑起来,道:“没钱就直接说没钱,装什么装?你们是华夏来的对吧?东亚病夫还敢在我们面前装逼,简直找死!不过,这几个花姑娘倒是很正点,多少钱,开个价,我请客,让弟兄们乐呵乐呵!”