第七百一十三章 和平共处五项原则
热门推荐:、、、、、、、
--章节内容开始--&
马尔蒂尼再一次让朱由检感受到了惊喜.这次与他同来的可不是传教士,而是葡萄牙布拉干萨公爵若昂!
须知泾阳和澳门远隔数千里,这个时代交通又不便,朱由检都琢磨不透马尔蒂尼是怎么在这么短的时间内,把消息送给若昂,又如何能让若昂顺利地抵达秦王庄的.
当然,若昂作为一国的公爵,又是应邀前来与自己密会,朱由检自是非常重视.二人现在都不是国家元首,但都有远大的抱负,此番历史性的会晤肯定会对两国乃至整个世界的历史走向产生重大影响.
因此朱由检虽然不能大张旗鼓地欢迎若昂,但还是在王府之内以最高规格接待了二人.尚未痊愈的蕊儿,带着小媺娖的包玉怜和刚有身孕的戚美凤,都身着王妃的盛装出席了欢迎宴会;李贞妍和朱存棋以黄海商帮负责人的身份参加;解胜和陈武做为秦兵将领的代表,也全副戎装,威风凛凛地在下首作陪.
朱由检还特意让秋琳娜列席.虽然她的母语是俄语,但欧洲各国的语言她都会说.这样也可确保翻译的准确性,避免马尔蒂尼和若昂私下串通蒙蔽自己.
若昂今年不过二十出头,身材高大,目光炯炯,一头浓密的褐色卷发,两撇漂亮的小胡子,是个典型的欧洲俊男.朱由检是自前世穿越过来的,当然对外国人并不感到稀奇;但蕊儿等人和解胜,陈武他们,却对若昂感到十分好奇,纳闷这个洋人的头发为何如此卷曲,鼻梁为何如此高挺,皮肤又为何如此白皙.
马尔蒂尼刚要为二人介绍,朱由检率先伸过手来,用英语说了句:"weletochina,myfriend(欢迎你来中国,我的朋友)!"
若昂先是一愣,很快反应过来,伸出双手热烈地与朱由检握手,并用葡萄牙语如同打机关枪一般地说着什么.马尔蒂尼忙在一旁翻译道:"若昂公爵说他太激动了,没想到殿下您会说英语,而且懂得欧洲的礼节.东西方的君主握手,这在历史上还是第一次!"
朱由检不禁老脸微红,心道自己这英语也就这两下子了,再多说半句就得漏馅,真是书到用时方恨少啊.
接着若昂又对蕊儿等女子依次毕恭毕敬地鞠了一躬,并伸出右手欲行吻手礼.听了马尔蒂尼的介绍,几位女子大吃一惊,都不肯让若昂亲吻,弄得若昂稍稍有些尴尬;只有秋琳娜大大方方地让若昂吻了手,算是让他下了台阶.
朱由检见状对蕊儿她们笑道:"你们不要误解,吻手礼是西方通行的礼节,表示男性对女性的尊重,并非怀有歹意.秋琳娜,请告诉公爵阁下,东西方有很多习俗不同,我们东方女子性格含蓄内敛,这也正是她们的魅力所在."
若昂听完秋琳娜的翻译,忙肃容重新对蕊儿等人鞠躬致歉,并从行囊中取出几个精致的首饰盒,做为见面礼送给几位女子.这首饰盒乃是纯银手工打造,上面缀满了精美的饰物,打开盒盖,背面则是一面玻璃制的小镜子.在这个时代,中国还不会制作玻璃,镜子也都是铜镜.几位女子第一次见到如此光滑,照影如此清晰的东西,立即爱不释手,对若昂的印象也大为改观.
宴席之上,若昂不停地称赞中国食物的美味,又恭维朱由检的夫人们年轻貌美.当然,朱由检知道这都是型套话,真正的商谈还在后面.
于是席散之后,朱由检仅留下李贞妍,朱存棋与秋琳娜,对方则是若昂与马尔蒂尼.一场重要的外交谈判就此开始.
朱由检首先申明,他现在只是个王爷,并非大明皇帝,因此不能代表朝廷,只能与葡萄牙建立非正式的关系,留待日后再徐徐改进.
对此若昂也表示认同,毕竟他也不是葡萄牙国王.而且欧洲人重利不重名,什么名正言顺之类的东西,他们才不在乎,只要有实际的利益就好.
但是若昂马上就提出一个重要的问题:"秦王殿下,听说贵国有‘普天之下,莫非王土’的说法,视所有国家均为臣属,只有接受你们的册封,承认贵国皇帝对他国国王的宗主地位,才可以建立贸易关系.这一点,我不能接受."
朱由检听了一笑,心道古代中国人由于客观条件的限制,缺乏对世界的了解,误以为中国是天下的中心,番邦人都是位于边缘,穷苦粗蛮之人,才会有以上的错误认识.由于长期自诩"天朝上国",被西方列强超越了兀自浑然不觉,才会有鸦片战争之后一百多年的屈辱历史,可见这种错误观念是十分有害的.
因此朱由检坦然一笑道:"公爵阁下,您的担心很有道理.如果我们两国今后可以建立正式的外交关系,我希望可以遵循以下原则:一,互相尊重主权和领土完整;二,互不侵犯;三,互不干涉内政;四,平等互利;五,和平共处."
若昂听罢陷入沉思,半晌才万分敬佩地望着朱由检道:"殿下,您说得真是太好了!如果每个国家都能遵守您提出的原则,就不会有以大欺小,恃强凌弱的事情发生,也不会再有战争了!"
朱由检老脸暴红,心道这"和平共处五项原则"周总理提出的.[,!],自己可无论如何不敢剽窃,只不过拿来运用而已.他马上追问若昂:"阁下认为我们两国之间能否遵循这五项原则?"
"可以,当然可以!"若昂满口答应,心道大明无论人口,疆域还是国力,都远胜葡萄牙百倍,朱由检提出的原则却完全把两国放在了平等的地位上,所谓封贡关系当然不存在了.在这个弱肉强食,谁拳头大谁说了算的世界上,一个小国能与一个大国平等相处,那当然是求之不得的.
朱由检微微一笑道:"既如此,我们应该首先明确,澳门是大明的领土,大明享有当然的主权,现下只是借给葡萄牙的.今后葡萄牙人在澳门的各项事宜,可通过后续谈判解决,但阁下必须现在就以书面正式确认,澳门是大明的!"
--章节内容结束--&
--章节内容开始--&
马尔蒂尼再一次让朱由检感受到了惊喜.这次与他同来的可不是传教士,而是葡萄牙布拉干萨公爵若昂!
须知泾阳和澳门远隔数千里,这个时代交通又不便,朱由检都琢磨不透马尔蒂尼是怎么在这么短的时间内,把消息送给若昂,又如何能让若昂顺利地抵达秦王庄的.
当然,若昂作为一国的公爵,又是应邀前来与自己密会,朱由检自是非常重视.二人现在都不是国家元首,但都有远大的抱负,此番历史性的会晤肯定会对两国乃至整个世界的历史走向产生重大影响.
因此朱由检虽然不能大张旗鼓地欢迎若昂,但还是在王府之内以最高规格接待了二人.尚未痊愈的蕊儿,带着小媺娖的包玉怜和刚有身孕的戚美凤,都身着王妃的盛装出席了欢迎宴会;李贞妍和朱存棋以黄海商帮负责人的身份参加;解胜和陈武做为秦兵将领的代表,也全副戎装,威风凛凛地在下首作陪.
朱由检还特意让秋琳娜列席.虽然她的母语是俄语,但欧洲各国的语言她都会说.这样也可确保翻译的准确性,避免马尔蒂尼和若昂私下串通蒙蔽自己.
若昂今年不过二十出头,身材高大,目光炯炯,一头浓密的褐色卷发,两撇漂亮的小胡子,是个典型的欧洲俊男.朱由检是自前世穿越过来的,当然对外国人并不感到稀奇;但蕊儿等人和解胜,陈武他们,却对若昂感到十分好奇,纳闷这个洋人的头发为何如此卷曲,鼻梁为何如此高挺,皮肤又为何如此白皙.
马尔蒂尼刚要为二人介绍,朱由检率先伸过手来,用英语说了句:"weletochina,myfriend(欢迎你来中国,我的朋友)!"
若昂先是一愣,很快反应过来,伸出双手热烈地与朱由检握手,并用葡萄牙语如同打机关枪一般地说着什么.马尔蒂尼忙在一旁翻译道:"若昂公爵说他太激动了,没想到殿下您会说英语,而且懂得欧洲的礼节.东西方的君主握手,这在历史上还是第一次!"
朱由检不禁老脸微红,心道自己这英语也就这两下子了,再多说半句就得漏馅,真是书到用时方恨少啊.
接着若昂又对蕊儿等女子依次毕恭毕敬地鞠了一躬,并伸出右手欲行吻手礼.听了马尔蒂尼的介绍,几位女子大吃一惊,都不肯让若昂亲吻,弄得若昂稍稍有些尴尬;只有秋琳娜大大方方地让若昂吻了手,算是让他下了台阶.
朱由检见状对蕊儿她们笑道:"你们不要误解,吻手礼是西方通行的礼节,表示男性对女性的尊重,并非怀有歹意.秋琳娜,请告诉公爵阁下,东西方有很多习俗不同,我们东方女子性格含蓄内敛,这也正是她们的魅力所在."
若昂听完秋琳娜的翻译,忙肃容重新对蕊儿等人鞠躬致歉,并从行囊中取出几个精致的首饰盒,做为见面礼送给几位女子.这首饰盒乃是纯银手工打造,上面缀满了精美的饰物,打开盒盖,背面则是一面玻璃制的小镜子.在这个时代,中国还不会制作玻璃,镜子也都是铜镜.几位女子第一次见到如此光滑,照影如此清晰的东西,立即爱不释手,对若昂的印象也大为改观.
宴席之上,若昂不停地称赞中国食物的美味,又恭维朱由检的夫人们年轻貌美.当然,朱由检知道这都是型套话,真正的商谈还在后面.
于是席散之后,朱由检仅留下李贞妍,朱存棋与秋琳娜,对方则是若昂与马尔蒂尼.一场重要的外交谈判就此开始.
朱由检首先申明,他现在只是个王爷,并非大明皇帝,因此不能代表朝廷,只能与葡萄牙建立非正式的关系,留待日后再徐徐改进.
对此若昂也表示认同,毕竟他也不是葡萄牙国王.而且欧洲人重利不重名,什么名正言顺之类的东西,他们才不在乎,只要有实际的利益就好.
但是若昂马上就提出一个重要的问题:"秦王殿下,听说贵国有‘普天之下,莫非王土’的说法,视所有国家均为臣属,只有接受你们的册封,承认贵国皇帝对他国国王的宗主地位,才可以建立贸易关系.这一点,我不能接受."
朱由检听了一笑,心道古代中国人由于客观条件的限制,缺乏对世界的了解,误以为中国是天下的中心,番邦人都是位于边缘,穷苦粗蛮之人,才会有以上的错误认识.由于长期自诩"天朝上国",被西方列强超越了兀自浑然不觉,才会有鸦片战争之后一百多年的屈辱历史,可见这种错误观念是十分有害的.
因此朱由检坦然一笑道:"公爵阁下,您的担心很有道理.如果我们两国今后可以建立正式的外交关系,我希望可以遵循以下原则:一,互相尊重主权和领土完整;二,互不侵犯;三,互不干涉内政;四,平等互利;五,和平共处."
若昂听罢陷入沉思,半晌才万分敬佩地望着朱由检道:"殿下,您说得真是太好了!如果每个国家都能遵守您提出的原则,就不会有以大欺小,恃强凌弱的事情发生,也不会再有战争了!"
朱由检老脸暴红,心道这"和平共处五项原则"周总理提出的.[,!],自己可无论如何不敢剽窃,只不过拿来运用而已.他马上追问若昂:"阁下认为我们两国之间能否遵循这五项原则?"
"可以,当然可以!"若昂满口答应,心道大明无论人口,疆域还是国力,都远胜葡萄牙百倍,朱由检提出的原则却完全把两国放在了平等的地位上,所谓封贡关系当然不存在了.在这个弱肉强食,谁拳头大谁说了算的世界上,一个小国能与一个大国平等相处,那当然是求之不得的.
朱由检微微一笑道:"既如此,我们应该首先明确,澳门是大明的领土,大明享有当然的主权,现下只是借给葡萄牙的.今后葡萄牙人在澳门的各项事宜,可通过后续谈判解决,但阁下必须现在就以书面正式确认,澳门是大明的!"
--章节内容结束--&