正文 第六十二章 三板斧（二）
“什么？”李知廉本来有些厌烦的脸上露出吃惊之色，“你说的是王瓶儿一案？这离上次过堂此案还不到两天，你怎么又要提起？徐捕头，不要找到了一些芝麻绿豆的线索，就学人家递什么状纸，就像李朴一案一般，没有足够的证据，你递了状纸，也只是耽误本官和其他人的功夫。听明白了吗？”
徐逍遥闻言仍然把状纸用手往前一递，“卑职找到的并不是什么无关紧要的线索，而是确实已经查清了本案的真相，找出了谋害王瓶儿的元凶，还请大人过目！”
“凶手？”李知廉闻言更加吃惊，“你说你找到凶手了？那你说说凶手是谁，本官有言在先，你千万不要为了能让吕木替李朴一案作证。就不负责任，胡乱指摘，冤枉无辜之人，如若如此，本官必然严惩不怠！”
李知廉说完此段，见到徐逍遥仍然没有退下的意思，只好挥了挥手，让蔡师爷去接过状纸。
蔡师爷慢悠悠地走到徐逍遥身边，用轻不可闻的声音道，“徐捕头，还是那句话，不是世上所有的案子都破得了的。”
徐逍遥也用同样的语气，道：“那么这次，我只能说一声，蔡舆能，你错了！”
蔡师爷闻言脸色数变，冷哼了一声，一把抢过徐逍遥手中的状纸，拿回了李知廉处。
李知廉在案上展开状纸一看，脸色大变，对着徐逍遥劈头盖脸地训道：“徐逍遥，你太胡闹了，你太胡闹了！你以为公堂是什么，你以为本官是什么。本官八品之尊，这公堂庄严之地，就是让你闹着玩的吗？你来看看，你让所有的人看看，这是什么状纸？这就是一张白纸！”
堂上众人闻言大惊失色，连对徐逍遥盲目崇拜的易仙妮也乱了阵脚，他怎么了，会不会是连日办案，太过操劳，昏头昏脑下就递错状纸了啊？
就在无数人心中都在问着和易仙妮一样的问题时，徐逍遥从容淡定地开口了，“大人，本案的状纸就是一张白纸，卑职是替死者王瓶儿鸣冤，这张状纸自然是替她而写，而王瓶儿根本就不识字，递上来的状纸当然也只能是一张白纸！”
徐逍遥的回答出乎众人的意料，王瓶儿不识字？不识字的话，那你替她写好了啊，要不然要你递什么状纸？这是在搞什么玄虚嘛！
李知廉拍了拍惊堂木，这都不知道是今天自己第几次拍响这玩艺了，连手都拍得开始有些发酸了，等到众人安静一点，李知廉手中捏着白纸，对着徐逍遥舞动几下，气急反笑地道：“徐捕头，徐大捕头！你闹够了没有，你嫌自己太过分了吗？”
徐逍遥仍然是那副不急不慢的口气，“大人，卑职没有胡闹，难道大人就没有想过一点，王瓶儿既然不识字，为什么能在临终前写下那个‘吕’字呢？”
本来已经怒极的李知廉冷静了下来，脸上露出思索的表情，沉吟了半晌道：“徐逍遥，你怎么知道王瓶儿就不识字呢？”
“回禀大人，王瓶儿在遇害之前，曾和本人在蔡家村相遇，那次去蔡家村是在四日之前，当时卑职去蔡家村是为了说动吕木能够说出实情，指证唐逸。在卑职到达吕木家前，路遇了一位红衣女子，并和她不小心撞到一起，卑职腰间的捕快令牌也被撞到了地上。卑职当时并不知道对方就是王瓶儿，王瓶儿从地上起来之时，顺手捡起了卑职掉出的令牌，还说了一句，‘好年轻的捕头啊，你可撞痛我了，余捕头’。当时卑职并没有太过在意，武断地以为这是因为南方人说话口音很重，徐、余两字发音不够清晰罢了。”
“不对，不对！”
李知廉还没有说话，听审的蔡家村民先自喊了起来，“王瓶儿不是本地人，她是大名府人。”
徐逍遥闻言点了点头，“没错，这也是卑职后来才知道的，既然王瓶儿是大名府人，就没有南方人说话的口音，怎么还会把‘徐’字发成‘余’字呢？”
李知廉不是笨人，此刻也明白过来几分，“你就从这里推断王瓶儿不识字？可是从此看来，至少她也认得一个‘余’字嘛，这只能说明王瓶儿识字不多，不能证明她不识字，连‘余’字都认得，为何就不能认得‘吕’字呢？”
“大人，王瓶儿是认得几个字，但是她认识‘余’字只是一个偶然，那是因为她的亡夫名讳蔡余文，王瓶儿所收的房租地契上写的就有亡夫的名字，所以王瓶儿才会认识。”
“除此之外，还有一点也可证明王瓶儿认字不多。王瓶儿倒毙之处发现了一个红木盒子，里面装的都是借据，这些借据都是牵扯数目较大，而且有一个古怪的共同之处！”
李知廉也是听出了兴趣，不禁问道，“什么古怪之处？”
“一般借据都会用繁体的数字来写，以防他人篡改数字，而且往往都是一式两份，由借钱者和放钱者分别持有。可是王瓶儿的借据用的却都是简体写法（唐朝中叶就出现了数字的简体写法），简体写法写成的借据极易篡改，王瓶儿放出的钱都不是小数目，为何就敢如此呢？她这么做的原因只有一个，因为她不认识繁体的数字，又想时刻翻查借据，只好吩咐誊写借据之人用简体字书写数字，这一切都是不得已而为之。同时王瓶儿为了防止借钱者篡改他们手中的借据，向来只有一份借据，就是王瓶儿自己保存，因为王瓶儿信誉不错，所以也无人质疑。卑职就此事询问过向王瓶儿借钱的蔡家村村民，他们也都证实了此点。”
李知廉闻言连忙吩咐衙差到证物房取过王瓶儿一案的证物，等到证物放到李知廉的案上，他随手拿起一张借据一看，果然只见上面写着‘嘉定十七年，三月，乙亥。村口铁户蔡汉山从蔡王氏处借得铜钱五十枚，铁钱二百五拾四枚...以三分为利，一年为期...嘉定十七年三月初六，蔡文慈证。’
果然如此啊，所有数字都是由简体字写成的。李知廉轻轻颔首，借据上的数目一般可都是用繁体数字书写而成，比如说‘壹貳叁肆...’，这些简写的借据，着实有些古怪啊！难道说王瓶儿真的不识字？
沉吟了片刻，李知廉心中有了思量，“徐捕头，即便如你所说，王瓶儿可能识字不多，但是还是不能证明她不会写吕字吧？毕竟吕字也不是什么难写的字，不过是两个口罢了。徐捕头想用此点说明那地上的血字不是王瓶儿所写，未免有些牵强了吧？”
徐逍遥仍然不慌不忙，道：“大人，卑职从来没有说过那吕字不是王瓶儿所写。地上的血字是王瓶儿所写，因为除此之外，任何一个人都不能办到此事，王瓶儿死在密室之中，凶手不可能是在门闩被撞断之前，写下此字，然后从现场凭空消失。门闩被撞断之后，冲进现场的村民又有十数人，凶手也不可能在众目睽睽之下，做这么大的手脚。至于吕木自然更加不可能写下此字，加重自己的杀人嫌疑。那么写下此字者只可能有一人，那就是王瓶儿自己。”
“什么？”李知廉皱了皱眉头，“你这可把本官弄得有些糊涂了，一下子说王瓶儿不会写‘吕’字，一会儿又说这‘吕’字是王瓶儿所写。你这样前后矛盾，到底想说明什么呢？”
“卑职想要说明的只有一点，那就是王瓶儿在死前的确写了一字，但是事实真相却和我们理所当然的想法有所出入。按照卑职推断，当时有两种可能，一种是王瓶儿既不认识‘吕’字也不认识她心中想写之字，另外一种是王瓶儿认识‘吕’字，但是却不认识自己想写之字，按照她自己的理解写下此字后，才发现和‘吕’字相同。卑职并不知道当时真实的情况究竟是哪一种，但是可以肯定的一点就是她想要写的绝对不是‘吕’字！”
李知廉听了徐逍遥犹如绕口令一般的分析，花了很长的时间来消化，等到终于理顺其中的意思后，不禁脑中冒出一个不相关的想法。这个徐逍遥嘴皮子倒是伶俐，看样子就算自己去了他的捕快身份，将他赶出衙门，他也能改行去说书吧。
李知廉收回自己的思绪，继续问道，“徐捕头，你说了半天就想证明王瓶儿想写的不是‘吕’字，可是偏偏没有确凿的证据证明你的推断。退一步说，就算本官采纳了你的说法，那么你倒是说说看，王瓶儿本来心中所想之字，到底是哪个呢？你又是如何确信这就是死者没写出之字呢？难道你还能神通广大到盘问她的冤魂不成？要是你真有此大神通，何不把她的冤魂唤出来，让她当着本官的面直接说出凶手，岂不是更加直接了当？”
徐逍遥自然听得出李知廉话中的挖苦之意，但是还是沿着自己的思路，道：“大人的想法天马行空，卑职很受启发，但是力有不逮，只好用自己的办法推断出王瓶儿当初想写之字。卑职想问大人，看到两个‘口’字，除了吕字之外，还能想到其他字吗？”
“恩——”李知廉学富五车，几乎想都没想直接道，“还有‘回’字。”
徐逍遥却是摇了摇头，“还有呢？”
“还有？”李知廉蹙起眉头，沉吟了一下，又看了看身旁的蔡师爷，蔡师爷也是做了一个对此莫名其妙的反应。于是李知廉道：“再也没有了。”
“不，还有一个字！”徐逍遥忽然嘴边出现一丝笑意，“难道大人就没听说过‘官字两个口’的说法吗？”
徐逍遥闻言仍然把状纸用手往前一递，“卑职找到的并不是什么无关紧要的线索，而是确实已经查清了本案的真相，找出了谋害王瓶儿的元凶，还请大人过目！”
“凶手？”李知廉闻言更加吃惊，“你说你找到凶手了？那你说说凶手是谁，本官有言在先，你千万不要为了能让吕木替李朴一案作证。就不负责任，胡乱指摘，冤枉无辜之人，如若如此，本官必然严惩不怠！”
李知廉说完此段，见到徐逍遥仍然没有退下的意思，只好挥了挥手，让蔡师爷去接过状纸。
蔡师爷慢悠悠地走到徐逍遥身边，用轻不可闻的声音道，“徐捕头，还是那句话，不是世上所有的案子都破得了的。”
徐逍遥也用同样的语气，道：“那么这次，我只能说一声，蔡舆能，你错了！”
蔡师爷闻言脸色数变，冷哼了一声，一把抢过徐逍遥手中的状纸，拿回了李知廉处。
李知廉在案上展开状纸一看，脸色大变，对着徐逍遥劈头盖脸地训道：“徐逍遥，你太胡闹了，你太胡闹了！你以为公堂是什么，你以为本官是什么。本官八品之尊，这公堂庄严之地，就是让你闹着玩的吗？你来看看，你让所有的人看看，这是什么状纸？这就是一张白纸！”
堂上众人闻言大惊失色，连对徐逍遥盲目崇拜的易仙妮也乱了阵脚，他怎么了，会不会是连日办案，太过操劳，昏头昏脑下就递错状纸了啊？
就在无数人心中都在问着和易仙妮一样的问题时，徐逍遥从容淡定地开口了，“大人，本案的状纸就是一张白纸，卑职是替死者王瓶儿鸣冤，这张状纸自然是替她而写，而王瓶儿根本就不识字，递上来的状纸当然也只能是一张白纸！”
徐逍遥的回答出乎众人的意料，王瓶儿不识字？不识字的话，那你替她写好了啊，要不然要你递什么状纸？这是在搞什么玄虚嘛！
李知廉拍了拍惊堂木，这都不知道是今天自己第几次拍响这玩艺了，连手都拍得开始有些发酸了，等到众人安静一点，李知廉手中捏着白纸，对着徐逍遥舞动几下，气急反笑地道：“徐捕头，徐大捕头！你闹够了没有，你嫌自己太过分了吗？”
徐逍遥仍然是那副不急不慢的口气，“大人，卑职没有胡闹，难道大人就没有想过一点，王瓶儿既然不识字，为什么能在临终前写下那个‘吕’字呢？”
本来已经怒极的李知廉冷静了下来，脸上露出思索的表情，沉吟了半晌道：“徐逍遥，你怎么知道王瓶儿就不识字呢？”
“回禀大人，王瓶儿在遇害之前，曾和本人在蔡家村相遇，那次去蔡家村是在四日之前，当时卑职去蔡家村是为了说动吕木能够说出实情，指证唐逸。在卑职到达吕木家前，路遇了一位红衣女子，并和她不小心撞到一起，卑职腰间的捕快令牌也被撞到了地上。卑职当时并不知道对方就是王瓶儿，王瓶儿从地上起来之时，顺手捡起了卑职掉出的令牌，还说了一句，‘好年轻的捕头啊，你可撞痛我了，余捕头’。当时卑职并没有太过在意，武断地以为这是因为南方人说话口音很重，徐、余两字发音不够清晰罢了。”
“不对，不对！”
李知廉还没有说话，听审的蔡家村民先自喊了起来，“王瓶儿不是本地人，她是大名府人。”
徐逍遥闻言点了点头，“没错，这也是卑职后来才知道的，既然王瓶儿是大名府人，就没有南方人说话的口音，怎么还会把‘徐’字发成‘余’字呢？”
李知廉不是笨人，此刻也明白过来几分，“你就从这里推断王瓶儿不识字？可是从此看来，至少她也认得一个‘余’字嘛，这只能说明王瓶儿识字不多，不能证明她不识字，连‘余’字都认得，为何就不能认得‘吕’字呢？”
“大人，王瓶儿是认得几个字，但是她认识‘余’字只是一个偶然，那是因为她的亡夫名讳蔡余文，王瓶儿所收的房租地契上写的就有亡夫的名字，所以王瓶儿才会认识。”
“除此之外，还有一点也可证明王瓶儿认字不多。王瓶儿倒毙之处发现了一个红木盒子，里面装的都是借据，这些借据都是牵扯数目较大，而且有一个古怪的共同之处！”
李知廉也是听出了兴趣，不禁问道，“什么古怪之处？”
“一般借据都会用繁体的数字来写，以防他人篡改数字，而且往往都是一式两份，由借钱者和放钱者分别持有。可是王瓶儿的借据用的却都是简体写法（唐朝中叶就出现了数字的简体写法），简体写法写成的借据极易篡改，王瓶儿放出的钱都不是小数目，为何就敢如此呢？她这么做的原因只有一个，因为她不认识繁体的数字，又想时刻翻查借据，只好吩咐誊写借据之人用简体字书写数字，这一切都是不得已而为之。同时王瓶儿为了防止借钱者篡改他们手中的借据，向来只有一份借据，就是王瓶儿自己保存，因为王瓶儿信誉不错，所以也无人质疑。卑职就此事询问过向王瓶儿借钱的蔡家村村民，他们也都证实了此点。”
李知廉闻言连忙吩咐衙差到证物房取过王瓶儿一案的证物，等到证物放到李知廉的案上，他随手拿起一张借据一看，果然只见上面写着‘嘉定十七年，三月，乙亥。村口铁户蔡汉山从蔡王氏处借得铜钱五十枚，铁钱二百五拾四枚...以三分为利，一年为期...嘉定十七年三月初六，蔡文慈证。’
果然如此啊，所有数字都是由简体字写成的。李知廉轻轻颔首，借据上的数目一般可都是用繁体数字书写而成，比如说‘壹貳叁肆...’，这些简写的借据，着实有些古怪啊！难道说王瓶儿真的不识字？
沉吟了片刻，李知廉心中有了思量，“徐捕头，即便如你所说，王瓶儿可能识字不多，但是还是不能证明她不会写吕字吧？毕竟吕字也不是什么难写的字，不过是两个口罢了。徐捕头想用此点说明那地上的血字不是王瓶儿所写，未免有些牵强了吧？”
徐逍遥仍然不慌不忙，道：“大人，卑职从来没有说过那吕字不是王瓶儿所写。地上的血字是王瓶儿所写，因为除此之外，任何一个人都不能办到此事，王瓶儿死在密室之中，凶手不可能是在门闩被撞断之前，写下此字，然后从现场凭空消失。门闩被撞断之后，冲进现场的村民又有十数人，凶手也不可能在众目睽睽之下，做这么大的手脚。至于吕木自然更加不可能写下此字，加重自己的杀人嫌疑。那么写下此字者只可能有一人，那就是王瓶儿自己。”
“什么？”李知廉皱了皱眉头，“你这可把本官弄得有些糊涂了，一下子说王瓶儿不会写‘吕’字，一会儿又说这‘吕’字是王瓶儿所写。你这样前后矛盾，到底想说明什么呢？”
“卑职想要说明的只有一点，那就是王瓶儿在死前的确写了一字，但是事实真相却和我们理所当然的想法有所出入。按照卑职推断，当时有两种可能，一种是王瓶儿既不认识‘吕’字也不认识她心中想写之字，另外一种是王瓶儿认识‘吕’字，但是却不认识自己想写之字，按照她自己的理解写下此字后，才发现和‘吕’字相同。卑职并不知道当时真实的情况究竟是哪一种，但是可以肯定的一点就是她想要写的绝对不是‘吕’字！”
李知廉听了徐逍遥犹如绕口令一般的分析，花了很长的时间来消化，等到终于理顺其中的意思后，不禁脑中冒出一个不相关的想法。这个徐逍遥嘴皮子倒是伶俐，看样子就算自己去了他的捕快身份，将他赶出衙门，他也能改行去说书吧。
李知廉收回自己的思绪，继续问道，“徐捕头，你说了半天就想证明王瓶儿想写的不是‘吕’字，可是偏偏没有确凿的证据证明你的推断。退一步说，就算本官采纳了你的说法，那么你倒是说说看，王瓶儿本来心中所想之字，到底是哪个呢？你又是如何确信这就是死者没写出之字呢？难道你还能神通广大到盘问她的冤魂不成？要是你真有此大神通，何不把她的冤魂唤出来，让她当着本官的面直接说出凶手，岂不是更加直接了当？”
徐逍遥自然听得出李知廉话中的挖苦之意，但是还是沿着自己的思路，道：“大人的想法天马行空，卑职很受启发，但是力有不逮，只好用自己的办法推断出王瓶儿当初想写之字。卑职想问大人，看到两个‘口’字，除了吕字之外，还能想到其他字吗？”
“恩——”李知廉学富五车，几乎想都没想直接道，“还有‘回’字。”
徐逍遥却是摇了摇头，“还有呢？”
“还有？”李知廉蹙起眉头，沉吟了一下，又看了看身旁的蔡师爷，蔡师爷也是做了一个对此莫名其妙的反应。于是李知廉道：“再也没有了。”
“不，还有一个字！”徐逍遥忽然嘴边出现一丝笑意，“难道大人就没听说过‘官字两个口’的说法吗？”