12 过去
“海明威的小说,没看过,听老师讲过一些。”可可撇撇嘴,“里面就讲一个孤独的老人与一只大鲨鱼争斗到底的事情嘛。”
“我也没看过,是个励志的故事吧!”孙岩很好奇。
“嗯,是的。你想看呀?”可可疑惑的看着孙岩。
“想学学里面的坚强。”孙岩抿了抿嘴唇。
“算了吧,海明威最后不是自杀了吗?”可可不以为然,“外国名著我也看过不少,不是太喜欢。”
“为什么?”
“感觉小说还是中国的合我胃口,不知是文化差异,还是翻译问题。就像古诗,如果把中国的古诗翻译成英语,估计外国人读起来会感觉到一种怪怪的感觉吧。”可可阐述着自己的想法。
“也许吧。”孙岩淡淡一笑,他不怎么读长篇小说,也没心思和可可讨论各国文化的差异。
二人沉默了,不知是找不出话题,还是等待对方开口。
“其实我一直有个问题想问你。”孙岩打破了沉默。
“问。”
“你的文学功底那么好,大家都说你适合报文科,你为什么报了理科呢?”孙岩一副不理解的神情。
“文学功底好跟文科是两个概念好不好,文学功底好就一定要报文科呀?你知道什么叫挑战吗?我就要报理科。”可可一声冷笑,她知道,表面上说她文科好,实际上是说她理科差。
挑战?没听说过这么挑战的,听起来倒像是不够清楚的看清自己的状况,可可的确不够认识自己,这也不能完全怪她,本来这天底下能真正认识自己的人就不多。
“没听见老师和同学在背后嘲笑你呀?他们都说你盲目自信。”孙岩道。
“无所谓了。”可可一笑。
虽然嘴上说着无所谓,可心里还是有点不舒服。大家看到的是表面,谁知道她心中的想法呢?
不过让可可意想不到的是,孙岩会把自己压制在内心,谁也无法猜透的悲伤告诉她,一个还算不上朋友的陌生女孩。也许,压抑在心底太久的东西总会爆发,而孙岩,选择了可可作为倾诉对象,正因为是陌生人,才敢倾诉,熟悉的人,会因为太熟悉,反而会有障碍吧。
此时此刻,他不过是个考场上失意的人。她,不过是个学场上失意的人。
想想初中中考前的那一段时间,人人都像是困兽一样,努力去冲破眼前的障碍。你推我搡,努力着,竞争着,不是你把我踩到脚底,就是我把你踩到脚底。总有那么些佼佼者,又总有那么些被挤到最后的人。
用老师经常说的一句话,“不学习行吗,你不学别人在学,你不熬夜别人在熬夜,你不对自己狠点就等着别人对你狠吧。”
是的,人从出生起,就开始了人生的竞争之路。总会有人春光得意,也总会有人黯然伤神。然而,现实就是现实,不会因谁的黯然而改变。
可可仿佛回到了初三那年中考前的一两个月,在一片压抑,木然的气氛中,她就像个木头人一样,每天上学,放学,听老师没完没了的讲习题,补课,划重点,巩固,加强……然后是一次次的模拟考试。无论是语文数学,还是物理化学,都一样的千篇一律,做题,做题,再做题,试卷一发下来,大家都条件反射般的先把整张卷子看一遍,检查一下有没有印刷的错误和其他小问题。
发下来厚厚的一摞卷子要是当废纸卖,恐怕卖不了几块钱。然而这些卷子,足以把这帮孩子们分出不同档次,或好高中,或“垃圾”高中,抑或是其他。
在这样压抑的气氛中,可可透不过气来,实在透不过气,有时她甚至想找个地方大喊大叫,然后痛哭一场,她的心太累了,在这样的环境里,讲台上班主任扯着大嗓门,阵阵刺耳的声音钻心的难受,然而下面的同学却依然的麻木着,发呆的发呆,想心事的想心事,大家都太疲倦,太累了,人刚过豆蔻年华,然而个个坐在下面,都像个中老年一样,心不在焉,只有老师在上面自说自演。
一切都是为了中考,为了将来。
“你初中的时候,认识不认识一个叫李茜茜的女孩。”可可突然问了一句,她也不知道,为何想起了她。
“我也没看过,是个励志的故事吧!”孙岩很好奇。
“嗯,是的。你想看呀?”可可疑惑的看着孙岩。
“想学学里面的坚强。”孙岩抿了抿嘴唇。
“算了吧,海明威最后不是自杀了吗?”可可不以为然,“外国名著我也看过不少,不是太喜欢。”
“为什么?”
“感觉小说还是中国的合我胃口,不知是文化差异,还是翻译问题。就像古诗,如果把中国的古诗翻译成英语,估计外国人读起来会感觉到一种怪怪的感觉吧。”可可阐述着自己的想法。
“也许吧。”孙岩淡淡一笑,他不怎么读长篇小说,也没心思和可可讨论各国文化的差异。
二人沉默了,不知是找不出话题,还是等待对方开口。
“其实我一直有个问题想问你。”孙岩打破了沉默。
“问。”
“你的文学功底那么好,大家都说你适合报文科,你为什么报了理科呢?”孙岩一副不理解的神情。
“文学功底好跟文科是两个概念好不好,文学功底好就一定要报文科呀?你知道什么叫挑战吗?我就要报理科。”可可一声冷笑,她知道,表面上说她文科好,实际上是说她理科差。
挑战?没听说过这么挑战的,听起来倒像是不够清楚的看清自己的状况,可可的确不够认识自己,这也不能完全怪她,本来这天底下能真正认识自己的人就不多。
“没听见老师和同学在背后嘲笑你呀?他们都说你盲目自信。”孙岩道。
“无所谓了。”可可一笑。
虽然嘴上说着无所谓,可心里还是有点不舒服。大家看到的是表面,谁知道她心中的想法呢?
不过让可可意想不到的是,孙岩会把自己压制在内心,谁也无法猜透的悲伤告诉她,一个还算不上朋友的陌生女孩。也许,压抑在心底太久的东西总会爆发,而孙岩,选择了可可作为倾诉对象,正因为是陌生人,才敢倾诉,熟悉的人,会因为太熟悉,反而会有障碍吧。
此时此刻,他不过是个考场上失意的人。她,不过是个学场上失意的人。
想想初中中考前的那一段时间,人人都像是困兽一样,努力去冲破眼前的障碍。你推我搡,努力着,竞争着,不是你把我踩到脚底,就是我把你踩到脚底。总有那么些佼佼者,又总有那么些被挤到最后的人。
用老师经常说的一句话,“不学习行吗,你不学别人在学,你不熬夜别人在熬夜,你不对自己狠点就等着别人对你狠吧。”
是的,人从出生起,就开始了人生的竞争之路。总会有人春光得意,也总会有人黯然伤神。然而,现实就是现实,不会因谁的黯然而改变。
可可仿佛回到了初三那年中考前的一两个月,在一片压抑,木然的气氛中,她就像个木头人一样,每天上学,放学,听老师没完没了的讲习题,补课,划重点,巩固,加强……然后是一次次的模拟考试。无论是语文数学,还是物理化学,都一样的千篇一律,做题,做题,再做题,试卷一发下来,大家都条件反射般的先把整张卷子看一遍,检查一下有没有印刷的错误和其他小问题。
发下来厚厚的一摞卷子要是当废纸卖,恐怕卖不了几块钱。然而这些卷子,足以把这帮孩子们分出不同档次,或好高中,或“垃圾”高中,抑或是其他。
在这样压抑的气氛中,可可透不过气来,实在透不过气,有时她甚至想找个地方大喊大叫,然后痛哭一场,她的心太累了,在这样的环境里,讲台上班主任扯着大嗓门,阵阵刺耳的声音钻心的难受,然而下面的同学却依然的麻木着,发呆的发呆,想心事的想心事,大家都太疲倦,太累了,人刚过豆蔻年华,然而个个坐在下面,都像个中老年一样,心不在焉,只有老师在上面自说自演。
一切都是为了中考,为了将来。
“你初中的时候,认识不认识一个叫李茜茜的女孩。”可可突然问了一句,她也不知道,为何想起了她。