第四章：one sho
“可惜了…”护士们嘟着嘴：“才22岁，学历又那么高，真是暴遣天物啊。”
没错，这就是护士们知道的王俊凯：22岁，蓝雨珠宝集团董事长的侄子，马来西亚皇家珠宝学院毕业，珠宝设计系才子。冷漠、不爱说话。身边总带着一副梅红边眼镜，而那副眼镜与他的脸型不符，明显小孩子的，也没见他戴过。
俊凯坐在车里，看着自己住了半年的医院，手里有一个橘色的眼镜盒，里面静静躺着一副梅边眼镜。他没发话，故司机不敢动。俊凯低垂眼眸，长长的睫毛颤动，从今天开始，自己就要活在监视下了，呵呵，不是早已习惯了么。
“咳…”俊凯看到司机正在偷瞄自己，于是猛地咳嗽了两下，吓得司机马上回身：“少爷您哪不舒服…。”
“没有，开车吧，”“是…”
几辆红色的车上路了，王俊凯的心也飘远了。
——想逃也逃不开
the worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can‘t have them。
失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。
no man or woman is worth your tears， and the one who is， won‘t make you cry。
没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。
don‘t cry because it is over， smile because it happened。
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。
lonely friday when the sky is gray
灰色天空下的孤独星期五
每个人都为自己而活，我们也许该毫无怨言。
everybody live for themselves， we may be the no complaints。
已经有过一刹那，感受到的深情和宠爱，可以用一辈子的时间，送他离开。
there have been the moment to feel the affection and love， can be used for life time， to send him away。
在这个告别的时代，讨厌到处都是孤独的感觉。
in this farewell to the era， everywhere hate the feeling of loneliness。
绅士就是，所做的不是自己想做的事，而是自己该做的事。
gentleman is not doing the things they want， but do their own。
成熟不是心变老，是眼泪打转还能笑。
maturity is not the heart that has changed the old， is still around laughing tears。
生活本身远比文学来得感人。
literature is more than life itself moving。
没错，这就是护士们知道的王俊凯：22岁，蓝雨珠宝集团董事长的侄子，马来西亚皇家珠宝学院毕业，珠宝设计系才子。冷漠、不爱说话。身边总带着一副梅红边眼镜，而那副眼镜与他的脸型不符，明显小孩子的，也没见他戴过。
俊凯坐在车里，看着自己住了半年的医院，手里有一个橘色的眼镜盒，里面静静躺着一副梅边眼镜。他没发话，故司机不敢动。俊凯低垂眼眸，长长的睫毛颤动，从今天开始，自己就要活在监视下了，呵呵，不是早已习惯了么。
“咳…”俊凯看到司机正在偷瞄自己，于是猛地咳嗽了两下，吓得司机马上回身：“少爷您哪不舒服…。”
“没有，开车吧，”“是…”
几辆红色的车上路了，王俊凯的心也飘远了。
——想逃也逃不开
the worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can‘t have them。
失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。
no man or woman is worth your tears， and the one who is， won‘t make you cry。
没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。
don‘t cry because it is over， smile because it happened。
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。
lonely friday when the sky is gray
灰色天空下的孤独星期五
每个人都为自己而活，我们也许该毫无怨言。
everybody live for themselves， we may be the no complaints。
已经有过一刹那，感受到的深情和宠爱，可以用一辈子的时间，送他离开。
there have been the moment to feel the affection and love， can be used for life time， to send him away。
在这个告别的时代，讨厌到处都是孤独的感觉。
in this farewell to the era， everywhere hate the feeling of loneliness。
绅士就是，所做的不是自己想做的事，而是自己该做的事。
gentleman is not doing the things they want， but do their own。
成熟不是心变老，是眼泪打转还能笑。
maturity is not the heart that has changed the old， is still around laughing tears。
生活本身远比文学来得感人。
literature is more than life itself moving。