062章 爱打乒乓球的格策
“红地?”
“是的,那里就是威斯特法伦球场的双胞胎兄弟,被称红地的多特蒙德田径场。”
格策接着又用手一指,“看到那里没有?”他指的是一座紧挨着威斯特法伦球场的体育馆。
“那个体育馆就是威斯特法伦体育馆,这三大多特蒙德的标志性建筑就构成了多特蒙德威斯特法伦体育中心。”
“哦,原来这里是多特蒙德的体育中心啊。”王大锤这才恍然大悟。
格策忽然不怀好意的看着王大锤,说道,“大锤王,说起来,威斯特法伦体育馆你们中国人应该不陌生啊,我去那里参观过,馆里展览介绍到你们中国的第一个世界冠军,乒乓球男子世界冠军就是在那里获得的,这座体育馆可以说与你们中国颇有渊源哦。”
“真的吗!”王大锤诧异地看向这座体育馆,当年中国第一个世界冠军就是容国团的乒乓球男子单打世界冠军。这座建筑物圆形的玻璃幕墙建筑外形颇有些象蒙古包,它的顶部是一个奖杯状的标志,怎么看怎么就象当年容国团为中国赢得的那座金杯。
没想到这里还是中国的骄傲,“不过为什么格策你对这个那么熟悉呢?”
格策笑了,“你知道我最崇拜的球星是哪一个?”
“不知道,是卡恩?克林斯曼?还是轰炸机穆勒?难道是贝肯鲍尔?”
“都不是,是波尔!”
“波尔?哪个波尔?”
“笨蛋,连这个都不知道,亏你是从乒乓球王国出来的,就是我们德国伟大的乒乓球世界冠军蒂姆·波尔!”
“啊!?”王大锤没想到格策的偶像竟然不是足球运动员,而是一名乒乓球运动员。
“呵呵,”格策笑了,笑得有些奸猾,“大锤王,你既然是从中国这个乒乓球王国出来的,乒乓球技术一定不错,回头我们较量较量......”
“啊!”轮到王大锤说不出话来了。他是从乒乓球王国出来的不假,但是不见得每个中国人都会玩乒乓球啊!很遗憾,王大锤就从来没有摸过乒乓球拍。
※※※※※※
到达了威斯特法伦球场,王大锤在参观完主队更衣室后,被俱乐部工作人员带领,来到了观众席他的位置上。在那里,他赫然见到了自己哥哥王大吹,原来王大吹也收到了俱乐部的赠票,他提前一步,自行来到球场看台了。
王大锤环顾四周,在从一道似乎专门为球迷们而开的铁门可以迅速进入球场,然后顺着围着铁丝网的楼梯拾级而上,面前的景色也由灰色的水泥墙转变为豁然开朗,一大片绿色草坪就逐渐迎面而来,让人不觉吐出口长气,好壮观的威斯特法伦球场!
球场内的四周都是两层看台,其中两侧的看台下半部分的座椅是黄黑两色相间,上半部分的座椅则主要是灰色,其中有部分黄色座椅组成了borussia(多特蒙德队昵称)的字样。而现在王大锤正对面的看台就是多特蒙德那最著名的、特设的看台——没有位置,全部都是站台!
就是这片并不大的区域,当多特蒙德队主场比赛的时候,竟然能够容纳高达三万名的多特蒙德铁杆球迷。
王大锤以前经常在电视上见到德甲赛场上那波涛汹涌、密密麻麻、蔚为壮观的威斯特法伦球迷之海,就是这个区域产生的震撼效果!
但是现在,球迷才开始入场,这个看起来并不是很显眼的看台,实在令人很难想象和困惑,比赛的时候,那么多的人是怎么塞进去的。也许,这就是威斯特法伦的神奇之处吧,只有在特定的时刻特定的环境下身为最疯狂的球迷才能够体会得到。
作为支撑俱乐部运营的一大收入来源,广告在威斯特法伦球场随处可见。除了草坪和穹顶的四周,在上层看台的基座处、替补席的棚顶,甚至在每个看区的入口、走道,都有各种各样的广告。让人眼花缭乱,应接不暇。
虽然现在已经是德国的冬天了,天气如此寒冷,但是球场草坪却保养得非常好,这其中运用了许多高科技的技术。就在王大锤入场后,还有护养工人在场内开着小车洒水,正是因为平时这些辛勤细致的保养和保护,到了每个周末德甲开战之时,才能为全德国和全世界的球迷奉献上那么赏心悦目的比赛画面,在这点上,德国绝对是世界一流。
看台上的球迷逐渐增多了起来,王大锤保守估计,这场普通的德甲联赛至少有六万名以上现场观众,其中绝大部分都是多特蒙德的球迷。他们穿着统一的多特蒙德队服,挥舞着手中的印有多特蒙德俱乐部标志的围巾,在那里万人一心,放声高歌!他们唱起了气势恢宏的多特蒙德队歌!
wirhaltenfestundtreuzusammen,我们坚定忠诚在一起
ball-heil-hurra!borussia!为足球欢呼!多特蒙德!
vorkeinemgegnerwirverzagen,在任何对手面前都不会丧失勇气和信心
ball-heil-hurra!borussia!为足球欢呼!多特蒙德!
wirzieh‘nvergnugtundfrohdahin,我们从中获得欢乐
schwarz-gelbistunseretracht.黑黄是我们的颜色
wirhabenstetseinenheiterensinn,我们从中感受生机
sindlustig,nieverzagt.这里有欢乐,这里永不放弃
wirkenneneinefeindschaftnicht,我们没有仇恨
wirschaffenhandinhand.我们手牵手
stetsruhigblut,einfroh‘gesicht满怀热情,洋溢笑脸
istjedemwohlbekannt.我们早已彼此熟知
wohlaufdemganzenerdenkreisistunsersportbekannt.我们的球队闻名于世
borussia-spieler,wiemanweiß,所有人都知道,多特蒙德的队员
diehaltendemstärkstenstand.永远最坚强
undwenndiefußballflöteschrillt,当哨声响起
borussiatritthervor,多特蒙德开始前行
zumwettspielsindwirstetsbereit,我们为每场比赛做好准备
verteidigenunsertor.我们时刻捍卫我们的球门
abereins,abereins,dasbleibtbestehn,还有一点,还有一点,那就是
borussiadortmundwirdnieuntergehn,多特蒙德永远不会**
身处这种激动人心的场面之中,哪怕王大锤原来不是多特蒙德的球迷,但是他现在可是多特蒙德的签约球员!
在此之前,他认为这只不过是一份工作罢了,但是此情此景,让他的内心为此沸腾,他忘记了一切,忘记了自己身体内那个外星高科技系统,他只想像一个真正的球迷那样,大声嘶吼!哪怕为此嗓子嘶哑也不怕!为自己的球队加油鼓劲到死!!
※※※※※※</dd>
“是的,那里就是威斯特法伦球场的双胞胎兄弟,被称红地的多特蒙德田径场。”
格策接着又用手一指,“看到那里没有?”他指的是一座紧挨着威斯特法伦球场的体育馆。
“那个体育馆就是威斯特法伦体育馆,这三大多特蒙德的标志性建筑就构成了多特蒙德威斯特法伦体育中心。”
“哦,原来这里是多特蒙德的体育中心啊。”王大锤这才恍然大悟。
格策忽然不怀好意的看着王大锤,说道,“大锤王,说起来,威斯特法伦体育馆你们中国人应该不陌生啊,我去那里参观过,馆里展览介绍到你们中国的第一个世界冠军,乒乓球男子世界冠军就是在那里获得的,这座体育馆可以说与你们中国颇有渊源哦。”
“真的吗!”王大锤诧异地看向这座体育馆,当年中国第一个世界冠军就是容国团的乒乓球男子单打世界冠军。这座建筑物圆形的玻璃幕墙建筑外形颇有些象蒙古包,它的顶部是一个奖杯状的标志,怎么看怎么就象当年容国团为中国赢得的那座金杯。
没想到这里还是中国的骄傲,“不过为什么格策你对这个那么熟悉呢?”
格策笑了,“你知道我最崇拜的球星是哪一个?”
“不知道,是卡恩?克林斯曼?还是轰炸机穆勒?难道是贝肯鲍尔?”
“都不是,是波尔!”
“波尔?哪个波尔?”
“笨蛋,连这个都不知道,亏你是从乒乓球王国出来的,就是我们德国伟大的乒乓球世界冠军蒂姆·波尔!”
“啊!?”王大锤没想到格策的偶像竟然不是足球运动员,而是一名乒乓球运动员。
“呵呵,”格策笑了,笑得有些奸猾,“大锤王,你既然是从中国这个乒乓球王国出来的,乒乓球技术一定不错,回头我们较量较量......”
“啊!”轮到王大锤说不出话来了。他是从乒乓球王国出来的不假,但是不见得每个中国人都会玩乒乓球啊!很遗憾,王大锤就从来没有摸过乒乓球拍。
※※※※※※
到达了威斯特法伦球场,王大锤在参观完主队更衣室后,被俱乐部工作人员带领,来到了观众席他的位置上。在那里,他赫然见到了自己哥哥王大吹,原来王大吹也收到了俱乐部的赠票,他提前一步,自行来到球场看台了。
王大锤环顾四周,在从一道似乎专门为球迷们而开的铁门可以迅速进入球场,然后顺着围着铁丝网的楼梯拾级而上,面前的景色也由灰色的水泥墙转变为豁然开朗,一大片绿色草坪就逐渐迎面而来,让人不觉吐出口长气,好壮观的威斯特法伦球场!
球场内的四周都是两层看台,其中两侧的看台下半部分的座椅是黄黑两色相间,上半部分的座椅则主要是灰色,其中有部分黄色座椅组成了borussia(多特蒙德队昵称)的字样。而现在王大锤正对面的看台就是多特蒙德那最著名的、特设的看台——没有位置,全部都是站台!
就是这片并不大的区域,当多特蒙德队主场比赛的时候,竟然能够容纳高达三万名的多特蒙德铁杆球迷。
王大锤以前经常在电视上见到德甲赛场上那波涛汹涌、密密麻麻、蔚为壮观的威斯特法伦球迷之海,就是这个区域产生的震撼效果!
但是现在,球迷才开始入场,这个看起来并不是很显眼的看台,实在令人很难想象和困惑,比赛的时候,那么多的人是怎么塞进去的。也许,这就是威斯特法伦的神奇之处吧,只有在特定的时刻特定的环境下身为最疯狂的球迷才能够体会得到。
作为支撑俱乐部运营的一大收入来源,广告在威斯特法伦球场随处可见。除了草坪和穹顶的四周,在上层看台的基座处、替补席的棚顶,甚至在每个看区的入口、走道,都有各种各样的广告。让人眼花缭乱,应接不暇。
虽然现在已经是德国的冬天了,天气如此寒冷,但是球场草坪却保养得非常好,这其中运用了许多高科技的技术。就在王大锤入场后,还有护养工人在场内开着小车洒水,正是因为平时这些辛勤细致的保养和保护,到了每个周末德甲开战之时,才能为全德国和全世界的球迷奉献上那么赏心悦目的比赛画面,在这点上,德国绝对是世界一流。
看台上的球迷逐渐增多了起来,王大锤保守估计,这场普通的德甲联赛至少有六万名以上现场观众,其中绝大部分都是多特蒙德的球迷。他们穿着统一的多特蒙德队服,挥舞着手中的印有多特蒙德俱乐部标志的围巾,在那里万人一心,放声高歌!他们唱起了气势恢宏的多特蒙德队歌!
wirhaltenfestundtreuzusammen,我们坚定忠诚在一起
ball-heil-hurra!borussia!为足球欢呼!多特蒙德!
vorkeinemgegnerwirverzagen,在任何对手面前都不会丧失勇气和信心
ball-heil-hurra!borussia!为足球欢呼!多特蒙德!
wirzieh‘nvergnugtundfrohdahin,我们从中获得欢乐
schwarz-gelbistunseretracht.黑黄是我们的颜色
wirhabenstetseinenheiterensinn,我们从中感受生机
sindlustig,nieverzagt.这里有欢乐,这里永不放弃
wirkenneneinefeindschaftnicht,我们没有仇恨
wirschaffenhandinhand.我们手牵手
stetsruhigblut,einfroh‘gesicht满怀热情,洋溢笑脸
istjedemwohlbekannt.我们早已彼此熟知
wohlaufdemganzenerdenkreisistunsersportbekannt.我们的球队闻名于世
borussia-spieler,wiemanweiß,所有人都知道,多特蒙德的队员
diehaltendemstärkstenstand.永远最坚强
undwenndiefußballflöteschrillt,当哨声响起
borussiatritthervor,多特蒙德开始前行
zumwettspielsindwirstetsbereit,我们为每场比赛做好准备
verteidigenunsertor.我们时刻捍卫我们的球门
abereins,abereins,dasbleibtbestehn,还有一点,还有一点,那就是
borussiadortmundwirdnieuntergehn,多特蒙德永远不会**
身处这种激动人心的场面之中,哪怕王大锤原来不是多特蒙德的球迷,但是他现在可是多特蒙德的签约球员!
在此之前,他认为这只不过是一份工作罢了,但是此情此景,让他的内心为此沸腾,他忘记了一切,忘记了自己身体内那个外星高科技系统,他只想像一个真正的球迷那样,大声嘶吼!哪怕为此嗓子嘶哑也不怕!为自己的球队加油鼓劲到死!!
※※※※※※</dd>