第12章 下山
【阿黛尔】
或许是这一年里睡床上的次数太多，柔软的床令我忘记了以前流浪的辛苦，这一晚在格雷诺耶的坑道里我睡得很不安稳。并不是因为这里的岩石冷硬潮湿，而是因为有什么东西勒我勒得很紧，硬硬的，简直让我透不过气来。
迷糊中挣扎了几次都没有用，反而觉得脖子的地方热热的痒痒的，有什么湿热的气体喷在皮肤上，不太舒服。
一阵艰难的挣扎之后，我终于睁开了眼。
坑道外的雨还在下着，但是已经有微光透了进来，天空发白，新的一天就要来了。而我，被迫蜷缩着身子，整个人都窝在格雷诺耶的怀里，刚意识到这一点的时候，我还稍稍害羞了一下，虽然还没长成，但我也是女孩子。
不过当格雷诺耶抬起他那双亮晶晶的眼睛看我的时候，我突然意识到：“你一晚上都没有睡？”精神百倍，双眼炯炯有神，但是眼珠子里的血丝藏都藏不住。
然后我又意识到一个更加令我惊异的问题：“你这样抱着我，抱了一晚上？”那么……那么，我感觉到脖子间热乎乎喷出的气体，是格雷诺耶的鼻子在我的皮肤上嗅闻吗？
“很淡很淡的味道……很棒……很好……”格雷诺耶昨天黄昏自顾自嘀咕的话也在这时撞进我的脑子里。
“让·巴蒂斯特·格雷诺耶！！！”我暴跳如雷，指着他的鼻子吼出他的全名：“你、你、你对我都做了什么！”
格雷诺耶抬起他那双纯真澄澈如孩童一般的眼睛，无辜地望着我，非常真诚地回答：“我只是闻闻。”
闻闻？
我浑身一个哆嗦。巴黎的国王庆典日上被他掐死的红发少女，是我至今不能忘却的噩梦，虽然随着时间的推移而淡去，但我在内心里始终因此对格雷诺耶保存着一份警惕。
“你为什么要闻我？你不是说过，孩子身上没有什么气味吗？”
“是啊，”格雷诺耶抬起头，双眼亮晶晶地回答我，“但你正在长大。”
我又是一个哆嗦：“那、那你觉得我现在的气味……怎么样？”
格雷诺耶笑了，笑得很开心：“虽然非常淡，还被血腥味掩盖住了一些，但是等你完全长大，一定会拥有非常好闻的气味。我保证，那一定是独一无二的！”
我顺着坑壁滑坐下来，看着他真诚得近乎没心没肺的笑容，忽然觉得十分委屈。
和他同行这么久，这好像是第一次他对我露出这样的笑，原因只不过是因为一点非常淡的、莫名其妙的体味？
我毫不掩饰自己的委屈，屈膝埋头，窝着大哭起来。
“阿黛尔？你、你为什么哭了？”格雷诺耶迷惑的声音从我的头顶传来，很快伸过来一根手指头，揩了我一点眼泪，我抬起头，就见他正要拿鼻尖去嗅闻我眼泪的味道。
我“啪”地一下打落他的手，抽抽噎噎：“你昨天好心让我留下来，就是为了可以使劲地闻一下我的气味，是吗？”
“是的。”格雷诺耶非常诚实地点头。
“那我不让你闻，你会像掐死那个红发少女一样掐死我吗？”我自己说着说着，越说越委屈，眼泪掉得更凶了。
格雷诺耶眨眼：“红发少女？”
他居然忘了！
我恶狠狠地提示他：“国王日的烟花，剥黄香李子的那个，你向我称赞过她的体香！”
“哦，是那个气味呀，”格雷诺耶若有所思地点点头，回头来接着问我，“那我为什么要掐死你？”
我的眼泪汹涌而出，呜咽起来：“这么说你果然是想掐死我了！呜……只要一等我发育成熟，你就要像掐死她一样掐死我！昨天晚上你就呜呜……勒得我透不过气来，当我身上还只有很淡的味道的时候，你就这样对我！”
我蛮横不讲理地埋着头哭起来，近乎无理取闹，越哭越凶，就好像多年情感压抑后的蓬勃宣泄。但其实我虽然哭得厉害，心里却很清楚自己才不是无理取闹。
我只是寻求一种合适的方式，在向格雷诺耶讲明白一个问题，也通过这种方式，发泄我内心对于未来的恐惧。
我不相信，我一直以来真心对待的朋友，真的会冷血得因为我的体味而将我弄死。
格雷诺耶是很孤僻，很古怪，但他也是一个人，一个心脏在温热地跳动着的人——我始终如此天真而笃定地相信着这一点。
“阿黛尔……”有些怯生生的语调，格雷诺耶与旁人说话惯用的语调，但是与我说话，却是很久没有听到过了。
我抬起头。
映入眼帘的是颜色极其鲜艳灿烂的花朵，带着淡淡的清香，红的、黄的、白的、紫的……雨珠从花瓣上滚落，我认不全花名，这么小小的一束，却仿佛照亮了整个阴暗潮湿的坑道，带来了灿烂的阳光。
我吸了吸鼻子：“山上这么荒凉，草都不长几株，你从哪里找到花的？”下着雨，居然还这么速度。
“不管怎样，我总是有法子的，”格雷诺耶小心翼翼地将花束往我跟前递了一递，想看又不敢看我一样，谨慎地劝慰，“不要哭了，阿黛尔。哭起来……呃……不好看……”
短短两句话，我担保他已经绞尽脑汁，死了无数脑细胞。
格雷诺耶活了快二十年，估计这是他第一次学着安慰人吧？
我破涕为笑。
但我还是有原则的人，坚持不接过花朵，一脸严肃地问他：“那你还会为了我的气味，趁我不注意把我弄死吗？”
格雷诺耶的表情又迷惑起来：“我为什么要杀你，气味，人死了，就会消失，没有价值。”
我不依不饶：“那如果你找到能收集体味的方法，会因为收集我的味道就把我弄死吗？”
格雷诺耶皱起眉头，看上去十分苦恼：“我不知道。”
“不过……”他顿了顿，又是一个转折，我心头的半盆凉水还来不及浇下，就听他说：“不过没有必要吧，收集这种香味，和活着并不矛盾，是这样的，对吗？”
那么如果矛盾呢，你会杀了我吗？我在心里如此想着，哼哼唧唧地偏过头去不理他，这时候我并不知道自己的猜测在将来会有一大半成为现实，我只是赌气一般地说：“气味，气味，你就知道收集气味，各种各样的气味！我看你最该收集的是你自己的气味，每天闻一闻，活在自己的世界里就好了，再也不用我来管你！”
我说完后，对面的格雷诺耶沉默着没有说话，而我犹自气鼓鼓地说着什么，可是到底说了什么，连我自己也记不太清了。我只记得当我感觉他安静的时间太久，回过头去看他的时候，见到的是格雷诺耶赤luo的身体，和死灰一样惨白的脸。
【让·格雷诺耶】
我自己的气味？
阿黛尔说的话令我一愣。
我忽然想起我数次在梦中，在我美妙的气味王国中徜徉的时候，一种仿佛从沼泽里升起的雾气，如同幽灵一样如影随形，将我包围，夺取我自由呼吸的空气。
我清楚，这雾气也是一种气味，就是我自己的气味。
但尽管我知道这气味是我自己的气味，可我却不能嗅它。我完全消失在我的内心里，为了世界上的一切，不能嗅自己的气味。
因为我没有气味。
阿黛尔的话令我猛然意识到了，为什么那种雾气会令我如此恶心和厌恶。
因为无论我怎样努力地去嗅、去闻，我都闻不到自己的气味。
我根本没有气味。
“让，你怎么了？是我哪句话没有说好，吓着你了吗？那我道歉。”阿黛尔伸过手来，担忧地看着我，摸了摸我的脸。
我一把抓住她的手，吓了她一跳，但我顾不得那么多，我拼命想从她的手上嗅到我自己的气味。我足足抱了她一晚上，满足地嗅闻着她身上浅淡的香味，期待着那种香味渐渐成熟的美妙，如果可能的话，她身上一定会残留着我的气味。
可是什么也没有。
“让，别让我以为你在发疯，告诉我，你究竟在做什么？”阿黛尔出现在我身后，巨大的打击令我沮丧，我急切地抓住她的肩膀，慌忙问她：“你闻到我身上的气味了吗？”
“气味？唔，你好久没洗澡了，当然会臭烘烘的。”
“有汗味对吗？我有难闻的汗味，对不对？”我迫切地想要她确认什么。
但阿黛尔却愣了一愣。
她走过来，将头轻轻靠在我光着的肩膀上，动了动鼻子。
“让，”阿黛尔低低叫着我的名字，却并不抬头看我，“你知道的，我的鼻子并不灵敏，很多气味都闻不到，越轻微的，我就越……”
“告诉我你闻到了什么！”
阿黛尔抬头注视着我，我看见了她眼睛里淡淡的迷惑，她轻轻摇了摇头：“我什么也没有闻到，让。”
多么可笑。
我安静地蹲了下来，不知道蹲了多久。
当我在坑道里舒舒服服地创造自己的气味王国时，我竟然完全忽视了一点，我压根没有自己的气味，这世界上根本没有格雷诺耶这个人，因为我没有气味，万事万物都有的、最重要的气味，我没有。
我真的存在吗？
“让，你真的没有气味吗？你现在才发觉这一点？真是太奇怪了……”有一只小手按住了我的发顶，揉搓了一下，比起我的绝望，她的语气简直轻快得令人发指：“不过我更加不能理解的是，没有气味而已，你为什么这么难过？而且，蹲这么久，你的腿不发麻么？”
没有气味而已！她竟然这么说！
气味就是一切！没有气味，存在还有什么意义！我抱着头，捂住耳朵，几乎不想再听她废话。
但是她的话还是源源不断地传入我的耳朵，魔音穿耳一般。
“好啦，好啦，格雷诺耶先生，不要难过啦。只是没有气味，我不会嫌弃你的，我还是你的朋友，不会变的，好吗？知道这一点就够了，所以，现在乖乖去穿上衣服，虽然这里是荒无人烟的深山，没人看。但是我毕竟还在呢，我还是个女孩子，你在我面前几个小时光着屁股，这样可一点也不好……”
阿黛尔喋喋不休说了很多，我弄不清自己听进去了哪句，又没听哪句。
只是在漫长的拒绝说话和死一样的沉寂之后，我抬起了头，看着守在身边的阿黛尔，下了一个决定。
“下山，我们去格拉斯。”
或许是这一年里睡床上的次数太多，柔软的床令我忘记了以前流浪的辛苦，这一晚在格雷诺耶的坑道里我睡得很不安稳。并不是因为这里的岩石冷硬潮湿，而是因为有什么东西勒我勒得很紧，硬硬的，简直让我透不过气来。
迷糊中挣扎了几次都没有用，反而觉得脖子的地方热热的痒痒的，有什么湿热的气体喷在皮肤上，不太舒服。
一阵艰难的挣扎之后，我终于睁开了眼。
坑道外的雨还在下着，但是已经有微光透了进来，天空发白，新的一天就要来了。而我，被迫蜷缩着身子，整个人都窝在格雷诺耶的怀里，刚意识到这一点的时候，我还稍稍害羞了一下，虽然还没长成，但我也是女孩子。
不过当格雷诺耶抬起他那双亮晶晶的眼睛看我的时候，我突然意识到：“你一晚上都没有睡？”精神百倍，双眼炯炯有神，但是眼珠子里的血丝藏都藏不住。
然后我又意识到一个更加令我惊异的问题：“你这样抱着我，抱了一晚上？”那么……那么，我感觉到脖子间热乎乎喷出的气体，是格雷诺耶的鼻子在我的皮肤上嗅闻吗？
“很淡很淡的味道……很棒……很好……”格雷诺耶昨天黄昏自顾自嘀咕的话也在这时撞进我的脑子里。
“让·巴蒂斯特·格雷诺耶！！！”我暴跳如雷，指着他的鼻子吼出他的全名：“你、你、你对我都做了什么！”
格雷诺耶抬起他那双纯真澄澈如孩童一般的眼睛，无辜地望着我，非常真诚地回答：“我只是闻闻。”
闻闻？
我浑身一个哆嗦。巴黎的国王庆典日上被他掐死的红发少女，是我至今不能忘却的噩梦，虽然随着时间的推移而淡去，但我在内心里始终因此对格雷诺耶保存着一份警惕。
“你为什么要闻我？你不是说过，孩子身上没有什么气味吗？”
“是啊，”格雷诺耶抬起头，双眼亮晶晶地回答我，“但你正在长大。”
我又是一个哆嗦：“那、那你觉得我现在的气味……怎么样？”
格雷诺耶笑了，笑得很开心：“虽然非常淡，还被血腥味掩盖住了一些，但是等你完全长大，一定会拥有非常好闻的气味。我保证，那一定是独一无二的！”
我顺着坑壁滑坐下来，看着他真诚得近乎没心没肺的笑容，忽然觉得十分委屈。
和他同行这么久，这好像是第一次他对我露出这样的笑，原因只不过是因为一点非常淡的、莫名其妙的体味？
我毫不掩饰自己的委屈，屈膝埋头，窝着大哭起来。
“阿黛尔？你、你为什么哭了？”格雷诺耶迷惑的声音从我的头顶传来，很快伸过来一根手指头，揩了我一点眼泪，我抬起头，就见他正要拿鼻尖去嗅闻我眼泪的味道。
我“啪”地一下打落他的手，抽抽噎噎：“你昨天好心让我留下来，就是为了可以使劲地闻一下我的气味，是吗？”
“是的。”格雷诺耶非常诚实地点头。
“那我不让你闻，你会像掐死那个红发少女一样掐死我吗？”我自己说着说着，越说越委屈，眼泪掉得更凶了。
格雷诺耶眨眼：“红发少女？”
他居然忘了！
我恶狠狠地提示他：“国王日的烟花，剥黄香李子的那个，你向我称赞过她的体香！”
“哦，是那个气味呀，”格雷诺耶若有所思地点点头，回头来接着问我，“那我为什么要掐死你？”
我的眼泪汹涌而出，呜咽起来：“这么说你果然是想掐死我了！呜……只要一等我发育成熟，你就要像掐死她一样掐死我！昨天晚上你就呜呜……勒得我透不过气来，当我身上还只有很淡的味道的时候，你就这样对我！”
我蛮横不讲理地埋着头哭起来，近乎无理取闹，越哭越凶，就好像多年情感压抑后的蓬勃宣泄。但其实我虽然哭得厉害，心里却很清楚自己才不是无理取闹。
我只是寻求一种合适的方式，在向格雷诺耶讲明白一个问题，也通过这种方式，发泄我内心对于未来的恐惧。
我不相信，我一直以来真心对待的朋友，真的会冷血得因为我的体味而将我弄死。
格雷诺耶是很孤僻，很古怪，但他也是一个人，一个心脏在温热地跳动着的人——我始终如此天真而笃定地相信着这一点。
“阿黛尔……”有些怯生生的语调，格雷诺耶与旁人说话惯用的语调，但是与我说话，却是很久没有听到过了。
我抬起头。
映入眼帘的是颜色极其鲜艳灿烂的花朵，带着淡淡的清香，红的、黄的、白的、紫的……雨珠从花瓣上滚落，我认不全花名，这么小小的一束，却仿佛照亮了整个阴暗潮湿的坑道，带来了灿烂的阳光。
我吸了吸鼻子：“山上这么荒凉，草都不长几株，你从哪里找到花的？”下着雨，居然还这么速度。
“不管怎样，我总是有法子的，”格雷诺耶小心翼翼地将花束往我跟前递了一递，想看又不敢看我一样，谨慎地劝慰，“不要哭了，阿黛尔。哭起来……呃……不好看……”
短短两句话，我担保他已经绞尽脑汁，死了无数脑细胞。
格雷诺耶活了快二十年，估计这是他第一次学着安慰人吧？
我破涕为笑。
但我还是有原则的人，坚持不接过花朵，一脸严肃地问他：“那你还会为了我的气味，趁我不注意把我弄死吗？”
格雷诺耶的表情又迷惑起来：“我为什么要杀你，气味，人死了，就会消失，没有价值。”
我不依不饶：“那如果你找到能收集体味的方法，会因为收集我的味道就把我弄死吗？”
格雷诺耶皱起眉头，看上去十分苦恼：“我不知道。”
“不过……”他顿了顿，又是一个转折，我心头的半盆凉水还来不及浇下，就听他说：“不过没有必要吧，收集这种香味，和活着并不矛盾，是这样的，对吗？”
那么如果矛盾呢，你会杀了我吗？我在心里如此想着，哼哼唧唧地偏过头去不理他，这时候我并不知道自己的猜测在将来会有一大半成为现实，我只是赌气一般地说：“气味，气味，你就知道收集气味，各种各样的气味！我看你最该收集的是你自己的气味，每天闻一闻，活在自己的世界里就好了，再也不用我来管你！”
我说完后，对面的格雷诺耶沉默着没有说话，而我犹自气鼓鼓地说着什么，可是到底说了什么，连我自己也记不太清了。我只记得当我感觉他安静的时间太久，回过头去看他的时候，见到的是格雷诺耶赤luo的身体，和死灰一样惨白的脸。
【让·格雷诺耶】
我自己的气味？
阿黛尔说的话令我一愣。
我忽然想起我数次在梦中，在我美妙的气味王国中徜徉的时候，一种仿佛从沼泽里升起的雾气，如同幽灵一样如影随形，将我包围，夺取我自由呼吸的空气。
我清楚，这雾气也是一种气味，就是我自己的气味。
但尽管我知道这气味是我自己的气味，可我却不能嗅它。我完全消失在我的内心里，为了世界上的一切，不能嗅自己的气味。
因为我没有气味。
阿黛尔的话令我猛然意识到了，为什么那种雾气会令我如此恶心和厌恶。
因为无论我怎样努力地去嗅、去闻，我都闻不到自己的气味。
我根本没有气味。
“让，你怎么了？是我哪句话没有说好，吓着你了吗？那我道歉。”阿黛尔伸过手来，担忧地看着我，摸了摸我的脸。
我一把抓住她的手，吓了她一跳，但我顾不得那么多，我拼命想从她的手上嗅到我自己的气味。我足足抱了她一晚上，满足地嗅闻着她身上浅淡的香味，期待着那种香味渐渐成熟的美妙，如果可能的话，她身上一定会残留着我的气味。
可是什么也没有。
“让，别让我以为你在发疯，告诉我，你究竟在做什么？”阿黛尔出现在我身后，巨大的打击令我沮丧，我急切地抓住她的肩膀，慌忙问她：“你闻到我身上的气味了吗？”
“气味？唔，你好久没洗澡了，当然会臭烘烘的。”
“有汗味对吗？我有难闻的汗味，对不对？”我迫切地想要她确认什么。
但阿黛尔却愣了一愣。
她走过来，将头轻轻靠在我光着的肩膀上，动了动鼻子。
“让，”阿黛尔低低叫着我的名字，却并不抬头看我，“你知道的，我的鼻子并不灵敏，很多气味都闻不到，越轻微的，我就越……”
“告诉我你闻到了什么！”
阿黛尔抬头注视着我，我看见了她眼睛里淡淡的迷惑，她轻轻摇了摇头：“我什么也没有闻到，让。”
多么可笑。
我安静地蹲了下来，不知道蹲了多久。
当我在坑道里舒舒服服地创造自己的气味王国时，我竟然完全忽视了一点，我压根没有自己的气味，这世界上根本没有格雷诺耶这个人，因为我没有气味，万事万物都有的、最重要的气味，我没有。
我真的存在吗？
“让，你真的没有气味吗？你现在才发觉这一点？真是太奇怪了……”有一只小手按住了我的发顶，揉搓了一下，比起我的绝望，她的语气简直轻快得令人发指：“不过我更加不能理解的是，没有气味而已，你为什么这么难过？而且，蹲这么久，你的腿不发麻么？”
没有气味而已！她竟然这么说！
气味就是一切！没有气味，存在还有什么意义！我抱着头，捂住耳朵，几乎不想再听她废话。
但是她的话还是源源不断地传入我的耳朵，魔音穿耳一般。
“好啦，好啦，格雷诺耶先生，不要难过啦。只是没有气味，我不会嫌弃你的，我还是你的朋友，不会变的，好吗？知道这一点就够了，所以，现在乖乖去穿上衣服，虽然这里是荒无人烟的深山，没人看。但是我毕竟还在呢，我还是个女孩子，你在我面前几个小时光着屁股，这样可一点也不好……”
阿黛尔喋喋不休说了很多，我弄不清自己听进去了哪句，又没听哪句。
只是在漫长的拒绝说话和死一样的沉寂之后，我抬起了头，看着守在身边的阿黛尔，下了一个决定。
“下山，我们去格拉斯。”