第十八章 化险为夷
话说康皇这次的确是被震惊了，没想到兮小夏还会说英语，更没想到的是，兮小夏打扮之后竟然是那么的惊艳。其他的后宫嫔妃也是被狠狠地惊艳了一把，心里都打着各自的小算盘：这么漂亮的格格，皇上又那么赏识她，要是自己的儿子娶了她，那不是金玉良缘吗？而那些格格们则都是怒视着兮小夏。（女人的嫉妒心真可怕＞＿＜）难道你不是女人吗？（废话，当然不是了。）真的假的？（当然是真的，我才不是女人，我是女孩。）额。。。o__o”…
接下来，就是嫔妃、格格、福晋和阿哥们的表演时间了。兮小夏在一旁充当翻译官。
—showtime—
首先出场的是惠妃，她给我们带来的节目是——京剧。
只见她身着华美戏服，迈着碎步从后台走上前台，旁边的古筝、琵琶、二胡和花鼓也相继奏响，小惠惠开口唱了起来：“苏三离了洪洞县，将身来在大街上，未曾开言我心好惨，过往的君子听我言，哪一位去往南京转，与我那三郎把信传，就说苏三把命断，来生变犬马我当报还。”兮小夏在外来使者旁边小声说道：“this is hui concubine， her performance is the quintessence of china： beijing opera。 the name is ”susan from hongdong county”。 （这是惠妃，她表演的是中国的国粹：京剧。名字叫‘苏三离了洪洞县’）。”惠妃那沙哑而略带甜美的声音配上凄凉的音乐和京剧里特有的转调，仿佛像天籁一般，让人听了、看了，不禁潸然泪下，都为苏三的可怜和重情义而感到敬佩和怜悯。最后一个“还”字的最后一声落下，水袖向两边一舞，音乐声戛然而止，掌声随即响起。惠妃看到外来使者和皇上也在鼓掌，心中不禁泛起一阵喜悦。她匆匆行了礼，退下去，心中暗想道：哼哼，今天晚上肯定是我来侍寝。其他妃子看到她那得意的样子，心中不禁泛起隐隐羡慕，不过更多的貌似是嫉妒和恨。
接下来的演出相对于前面的要安静很多，只见定妃一身清雅的白色长裙缓缓走上台，就像她的名字一样，淡定且从容。两边的侍卫随即把一个木桌抬到台上，侍女把文房四宝（笔墨纸砚）放到桌上。兮小夏又翻译到：“this is ping concubine， she will show the inheritance of chinese culture art： calligraphy。 （这是定妃，她要表演的是中国传承已久的文化艺术：书法。）”她拿起毛笔，蘸了蘸已经磨好的墨，在宣纸上行云流水般写下：欢迎外国大使前来我国参观。侍女将写好的书法展示一番，然后定妃道：“这幅字是专门写给外来大使的。”她拿起纸，走向大使，兮小夏赶紧翻译：“she wants to give you the words she writed。(她要把她写的字送给你)。”定妃将字递给大使，大使连忙站起身来接过，并连声用不地道的中文说：“谢谢，谢谢。”定妃略微点头，轻声说：“不用谢。”退下去了。大使看了看字，向兮小夏问道：“what is it？”。。。兮小夏擦了擦汗，接过纸看了看，却发现，，，上面的字，是草书，她也看不懂，场面刹时间尴尬起来。所有人都等着兮小夏说话。九阿哥更是幸灾乐祸地看着兮小夏，暗想：自己这招果然高明。
—昨天早上—
兮小夏指着一块匾问茉莉：“这匾上写的是什么？”
茉莉看了看说：“写的是‘清正廉明’。格格，你不识字吗？”
“没有，我只是看不懂草书而已。”
“哦，这样啊。那格格可要好好学学了，现在好多人写字都用草书，格格你要是看不懂会被人笑话的。”
“哎呦，没事没事，管他呢，笑话就笑话呗。”
旁边的九阿哥将这一幕看的清清楚楚，他微微一笑，走向定妃的宫殿。
定妃行礼道：“九阿哥吉祥。”
“免礼。”
“不知是什么风，把九阿哥给吹来了。”
“呵呵，定妃娘娘，只是好久没来看你了，我来拜访拜访。”
定妃轻笑一声，道：“无事不登三宝殿，九阿哥你就别拐弯抹角的了，九阿哥的忙，只要我帮的上，我肯定会帮。”
“娘娘说话到是挺爽快的，好，我就是喜欢爽快人。定妃娘娘，外来大使明天就要来了，您准备了什么节目呢？”
“我什么都没准备，我从来都不太喜欢和那群年轻人争名夺利。”
“不愧是定妃，与世无争，倒是挺舒服。”
“你到底要我干什么？直接说。”
“其实也没什么。只是我听说，定妃娘娘的草书写的可是一绝。”
“怎么，你要我在外来大使来的时候表演写草书？”
“哈哈哈，定妃娘娘真是聪明至极啊。那我也不说客套话了，就问您愿不愿意。”
“这对你有什么好处？”
“这个，娘娘就无需多问了。反正对娘娘您绝对没有坏处。”
“那好吧，看在您九阿哥的面子上，我就同意了。”
“呵呵，娘娘真是爽快人。那就多谢娘娘了。”
—宴会—
此时兮小夏内心汗如雨下，万一这说错了，可就会以欺骗外来大使之罪而置自己于死地了。四阿哥的额头上出现了密密麻麻的汗珠，没想到自己千算万算，还是算错了一步。兮小夏环顾四周，心想，反正他们也不懂英文，自己就胡诌一句好了，于是她看了看字，发现有个“迎”字她认识，就说：“welcome foreign ambassadors to come to visit in china。( 欢迎外国大使前来我国参观。)”九阿哥随即看向站在暗处的下人，只见下人朝他点了点头。九阿哥顿时怒发冲冠，但是又不敢发作，只好作罢。
接下来，就是嫔妃、格格、福晋和阿哥们的表演时间了。兮小夏在一旁充当翻译官。
—showtime—
首先出场的是惠妃，她给我们带来的节目是——京剧。
只见她身着华美戏服，迈着碎步从后台走上前台，旁边的古筝、琵琶、二胡和花鼓也相继奏响，小惠惠开口唱了起来：“苏三离了洪洞县，将身来在大街上，未曾开言我心好惨，过往的君子听我言，哪一位去往南京转，与我那三郎把信传，就说苏三把命断，来生变犬马我当报还。”兮小夏在外来使者旁边小声说道：“this is hui concubine， her performance is the quintessence of china： beijing opera。 the name is ”susan from hongdong county”。 （这是惠妃，她表演的是中国的国粹：京剧。名字叫‘苏三离了洪洞县’）。”惠妃那沙哑而略带甜美的声音配上凄凉的音乐和京剧里特有的转调，仿佛像天籁一般，让人听了、看了，不禁潸然泪下，都为苏三的可怜和重情义而感到敬佩和怜悯。最后一个“还”字的最后一声落下，水袖向两边一舞，音乐声戛然而止，掌声随即响起。惠妃看到外来使者和皇上也在鼓掌，心中不禁泛起一阵喜悦。她匆匆行了礼，退下去，心中暗想道：哼哼，今天晚上肯定是我来侍寝。其他妃子看到她那得意的样子，心中不禁泛起隐隐羡慕，不过更多的貌似是嫉妒和恨。
接下来的演出相对于前面的要安静很多，只见定妃一身清雅的白色长裙缓缓走上台，就像她的名字一样，淡定且从容。两边的侍卫随即把一个木桌抬到台上，侍女把文房四宝（笔墨纸砚）放到桌上。兮小夏又翻译到：“this is ping concubine， she will show the inheritance of chinese culture art： calligraphy。 （这是定妃，她要表演的是中国传承已久的文化艺术：书法。）”她拿起毛笔，蘸了蘸已经磨好的墨，在宣纸上行云流水般写下：欢迎外国大使前来我国参观。侍女将写好的书法展示一番，然后定妃道：“这幅字是专门写给外来大使的。”她拿起纸，走向大使，兮小夏赶紧翻译：“she wants to give you the words she writed。(她要把她写的字送给你)。”定妃将字递给大使，大使连忙站起身来接过，并连声用不地道的中文说：“谢谢，谢谢。”定妃略微点头，轻声说：“不用谢。”退下去了。大使看了看字，向兮小夏问道：“what is it？”。。。兮小夏擦了擦汗，接过纸看了看，却发现，，，上面的字，是草书，她也看不懂，场面刹时间尴尬起来。所有人都等着兮小夏说话。九阿哥更是幸灾乐祸地看着兮小夏，暗想：自己这招果然高明。
—昨天早上—
兮小夏指着一块匾问茉莉：“这匾上写的是什么？”
茉莉看了看说：“写的是‘清正廉明’。格格，你不识字吗？”
“没有，我只是看不懂草书而已。”
“哦，这样啊。那格格可要好好学学了，现在好多人写字都用草书，格格你要是看不懂会被人笑话的。”
“哎呦，没事没事，管他呢，笑话就笑话呗。”
旁边的九阿哥将这一幕看的清清楚楚，他微微一笑，走向定妃的宫殿。
定妃行礼道：“九阿哥吉祥。”
“免礼。”
“不知是什么风，把九阿哥给吹来了。”
“呵呵，定妃娘娘，只是好久没来看你了，我来拜访拜访。”
定妃轻笑一声，道：“无事不登三宝殿，九阿哥你就别拐弯抹角的了，九阿哥的忙，只要我帮的上，我肯定会帮。”
“娘娘说话到是挺爽快的，好，我就是喜欢爽快人。定妃娘娘，外来大使明天就要来了，您准备了什么节目呢？”
“我什么都没准备，我从来都不太喜欢和那群年轻人争名夺利。”
“不愧是定妃，与世无争，倒是挺舒服。”
“你到底要我干什么？直接说。”
“其实也没什么。只是我听说，定妃娘娘的草书写的可是一绝。”
“怎么，你要我在外来大使来的时候表演写草书？”
“哈哈哈，定妃娘娘真是聪明至极啊。那我也不说客套话了，就问您愿不愿意。”
“这对你有什么好处？”
“这个，娘娘就无需多问了。反正对娘娘您绝对没有坏处。”
“那好吧，看在您九阿哥的面子上，我就同意了。”
“呵呵，娘娘真是爽快人。那就多谢娘娘了。”
—宴会—
此时兮小夏内心汗如雨下，万一这说错了，可就会以欺骗外来大使之罪而置自己于死地了。四阿哥的额头上出现了密密麻麻的汗珠，没想到自己千算万算，还是算错了一步。兮小夏环顾四周，心想，反正他们也不懂英文，自己就胡诌一句好了，于是她看了看字，发现有个“迎”字她认识，就说：“welcome foreign ambassadors to come to visit in china。( 欢迎外国大使前来我国参观。)”九阿哥随即看向站在暗处的下人，只见下人朝他点了点头。九阿哥顿时怒发冲冠，但是又不敢发作，只好作罢。