第一章 这里不是你的家
就在刁冉冉还提着一颗惴惴不安的心，时刻准备着迎接不知道从哪里冒出来的电视台记者的时候，波尼·克尔斯已经露出了一副若有所思的表情。
虽然他从来没有读过中国的现代诗，不过，她刚才说的那两句话，还是令他感到相当的惊艳。
这也是许多年之后，刁冉冉都禁止波尼·克尔斯在中国现代诗这排书架前流连超过一分钟的主要原因，她实在不能接受，他发现了自己当初剽窃过海子的那首著名诗歌的这个巨大的秘密。
就在刁冉冉还以为这是电视台的随机采访的时候，波尼·克尔斯已经把“面朝大海，春暖花开”这句话反复咀嚼了好多遍了。
当然，她也不知道自己这么翻译对不对，总之字面上就是这么个意思，至于“信达雅”的翻译准则，她刚刚根本没有考虑到。
谁知道，波尼·克尔斯却好像对她的回答很满意似的。
这个看起来灰头土脸的中国女人，好像还有几分才气，虽然比起她姐姐的光彩照人，要差那么一点儿。
不过，说来也奇怪，同样是初次见面，波尼·克尔斯对于盛装出席，和自己单独用餐的乔瑞秋只有欣赏，却没有心动的感觉。而眼前这个和她几乎一模一样的女人，明明在衣着打扮上都远远不如她，却能够令自己一下子辨认出来，知道她和她之间的区别。
“一个女人要时刻保持优雅。衣服上沾到花土，要么丢掉，要么洗掉，总之就是不能穿在身上。”
眼看着刁冉冉站在路边东张西望，波尼·克尔斯有一种她可能已经没救了的想法。
她愣了愣，顺着他的手所指的方向低头一看，果然，衣角上沾了一些深褐色的花泥，估计是刚才在花店里拍照的时候不下心弄上去的。
“哦，谢谢提醒。”
等了半天，也没有等来摄像机和麦克风，刁冉冉觉得自己大概是想多了，这只是一个有些神经质的外国男人。真可惜，长得这么帅，打扮得这么时尚，结果脑子有些问题，说话太奇怪，完全无法沟通。
一想到这里，她就准备快步离开。
波尼·克尔斯险些气得岔气，他见刁冉冉要走，忍不住喝止道：“你知道我是谁吗？”
在这个世界上，有成千上万的女人恨不得花费数十数百万美金，只为能够得到他的几句指点，或者和他吃一顿十五分钟的午餐，而这个有眼无珠的女人在听到他的金玉良言的时候，居然面无表情，而且迈步就要走！
刁冉冉果然停下脚步，疑惑地看了看他。
不认识，她确定。
“不好意思，我确定我是第二次见到你，第一次是帮你拍照那一次。”
波尼·克尔斯咬牙切齿：“我是波尼·克尔斯。”
他已经不记得自己多少年没有做这种自我介绍了，基本上，在整个欧洲，只要他一露面，到处都是镁光灯和尖叫声。即便是在美国，在中国，只要是从事和时尚稍微有些关系的职业，也不可能不认识他。
听他自报家门，刁冉冉果然怔了几秒钟，脑子里快速搜索。
她偶尔也会扫几眼时尚杂志，再加上和《逅己》的主编关系不错，所以一听见这个名字，刁冉冉终于有了一些印象。
紧接着，她说出了一句令波尼·克尔斯再也无法冷静的话：“咦，我记得杂志上的你好像没有这么瘦，而且那些照片看起来都很娘娘腔，不过你本人正常多了……”
幸好，当刁冉冉意识到自己的话不是很顺耳之后，她立即闭嘴了。
然而波尼·克尔斯已经快要被气死。
他一向自负美貌，而且他觉得自己绝对不是娘娘腔，也十分憎恶有人在背后嘀咕他不男不女，现在竟然有人当面把这个词说出来。
“你闭嘴得还算及时。否则，我不保证做出什么不礼貌的事情。”
波尼·克尔斯的脸色已经难看至极。
刁冉冉急忙跳开一步，和他保持距离。
对于自己打算招募这样一位愚笨的，对时尚知之甚少，连自己都不认识，而且个人形象堪忧的私人助理，波尼·克尔斯感到他的未来简直是一片黑暗。
可是，如果不这样做，她又无法暂时脱离这里的一切。
而这又是他答应了乔瑞秋的事情，把刁冉冉从国内弄出去，当然，在那之前，还要让她能够顺利和战行川解除婚姻关系。
至于孩子，波尼·克尔斯表示爱莫能助。而且，从私心里讲，他也不希望自己的手下变成一个奶妈，成天要和奶嘴尿布打交道。
他不养闲人，如果刁冉冉短期内要跟着他，那么只能通过工作来养活她自己。
“你姐姐托我照顾你，你的案子，现在应该不那么棘手了吧？”
见四下无人，波尼·克尔斯微微眯着眼睛，轻声问道。阳光之下，他的一双蓝色眸子闪动着犹如海水一般的光芒，煞是迷人。
刁冉冉神色一凛，她没有想到，从这个男人的口中，能听到关于她的事情。
自从虞幼薇报警那天，她就再也没有见到过那个女人了，还以为她不再插手这件事了，没想到，她居然找上了这个人，不知道居心为何。
“你怎么知道我的事情？”
她有些戒备地四下看了看，实在不想在情况不明的前提下，和他说起这件事。
“你不用防备我，要不是我，你以为法院会不受理你的案子吗？在你看不到的地方，有很多你不知道的事情。”
说起这件事，波尼·克尔斯就有些生气，为了讨好那位赫赫有名的李太太，他还搭上了自己的身体呢，还有好几亿的“小蝌蚪”，可谓是连子子孙孙都付出了。
幸好，她的效率很高，得了好处，也的的确确在认真办事。
李太太甚至还私下告诉波尼·克尔斯，这辈子和他有这么一次风流快活，她就不白活了，也不会再要求他和自己欢好。只要他记得她，以后来中国的时候，能够和她见上一面，聊聊天，她就万分知足。
她的情人众多，从官员到艺人，太多太多，要不是对波尼·克尔斯渴望已久，也不会如此费尽心思。如今既然已经得到了，李太太也就不那么执着，好聚好散，以免给自己找罪受。
刁冉冉吃惊地瞪大双眼：“是、是你？！”
今天早上的时候，律师给她发了一条信息，大意就是说，战行川的起诉不被受理，情况比较复杂，请她做好心理准备。不过，由于当时律师也不清楚到底发生了什么，所以也没有多说，刁冉冉看了一眼，就把手机放在一边，没有理会。不过，她也很奇怪，为什么法院不受理。
没想到，原因居然在这里！
“我讨厌中海的天气，空气好差。我不要在这里站着，我要去那边。”
波尼·克尔斯嫌恶地抬起头，看了一眼天空，今天的天色有些阴沉，不像前些天那么蓝。
刁冉冉顺着他的手指的方向看了一眼，旁边就是一家咖啡店，于是她点点头，和他一起走了过去。
“我要喝热的低脂牛奶，什么都不加。”
一走进去，他就找了个不起眼的角落，直接坐下，轻声说道。
意思很明显，是让刁冉冉去买。
她犹豫了一下，还是乖乖地走了过去。
片刻后，服务生端着一杯牛奶和一杯咖啡走了过来。
“再要一杯牛奶，和这个一样。”
服务生点点头，转身离开。
说完，波尼·克尔斯主动向刁冉冉解释道：“从今天起，你不可以喝咖啡，也不可以喝茶，除了纯净水以外，每天要喝一杯低脂或者脱脂牛奶。”
她显然有些懵，愣愣地反问道：“为什么？”
他端起杯，喝了一口，大概是不太习惯，所以蹙了一下眉头，然后才回答道：“我身边的人自然要和我保持一样的习惯，优秀的习惯需要被扩散，被效仿……”
刁冉冉终于回神，连忙打断他：“等等！你身边的人？你的意思是，我要……”
波尼·克尔斯露出了些许鄙视的神情，大概是觉得她的智商也有些低，实在不适合做自己的助手。
“抱歉，我没有这种打算。”
她想也不想地一口拒绝。
不管她会不会被判刑，她都没想过再一次离开中海。
小的时候，冉天泽将她送到国外念书，固然有花大钱将她培养成才的愿望，望女成凤，但也有让她远离刁家，避免知道自己身世的考虑，用心良苦。
可是，国外再好，她终归不是那里的人，就算她是富家女，可以用各种名牌将自己包装得时尚动人，还是难以完全融入陌生的国度。
如今好不容易已经回国，刁冉冉不想再离开中海了，这里才是她的家。
“你错了，让你站稳脚跟的地方，才是你的家，让你生不如死的地方，就不再是家。真有本事的话，走的时候丢盔弃甲，过几年荣归故里，就看你能不能做得到了。”
似乎看穿了她的懦弱，波尼·克尔斯一针见血地说道。
“这里已经不是你的家了，你也没有家人，不如放手一搏，和我走。”
虽然他从来没有读过中国的现代诗，不过，她刚才说的那两句话，还是令他感到相当的惊艳。
这也是许多年之后，刁冉冉都禁止波尼·克尔斯在中国现代诗这排书架前流连超过一分钟的主要原因，她实在不能接受，他发现了自己当初剽窃过海子的那首著名诗歌的这个巨大的秘密。
就在刁冉冉还以为这是电视台的随机采访的时候，波尼·克尔斯已经把“面朝大海，春暖花开”这句话反复咀嚼了好多遍了。
当然，她也不知道自己这么翻译对不对，总之字面上就是这么个意思，至于“信达雅”的翻译准则，她刚刚根本没有考虑到。
谁知道，波尼·克尔斯却好像对她的回答很满意似的。
这个看起来灰头土脸的中国女人，好像还有几分才气，虽然比起她姐姐的光彩照人，要差那么一点儿。
不过，说来也奇怪，同样是初次见面，波尼·克尔斯对于盛装出席，和自己单独用餐的乔瑞秋只有欣赏，却没有心动的感觉。而眼前这个和她几乎一模一样的女人，明明在衣着打扮上都远远不如她，却能够令自己一下子辨认出来，知道她和她之间的区别。
“一个女人要时刻保持优雅。衣服上沾到花土，要么丢掉，要么洗掉，总之就是不能穿在身上。”
眼看着刁冉冉站在路边东张西望，波尼·克尔斯有一种她可能已经没救了的想法。
她愣了愣，顺着他的手所指的方向低头一看，果然，衣角上沾了一些深褐色的花泥，估计是刚才在花店里拍照的时候不下心弄上去的。
“哦，谢谢提醒。”
等了半天，也没有等来摄像机和麦克风，刁冉冉觉得自己大概是想多了，这只是一个有些神经质的外国男人。真可惜，长得这么帅，打扮得这么时尚，结果脑子有些问题，说话太奇怪，完全无法沟通。
一想到这里，她就准备快步离开。
波尼·克尔斯险些气得岔气，他见刁冉冉要走，忍不住喝止道：“你知道我是谁吗？”
在这个世界上，有成千上万的女人恨不得花费数十数百万美金，只为能够得到他的几句指点，或者和他吃一顿十五分钟的午餐，而这个有眼无珠的女人在听到他的金玉良言的时候，居然面无表情，而且迈步就要走！
刁冉冉果然停下脚步，疑惑地看了看他。
不认识，她确定。
“不好意思，我确定我是第二次见到你，第一次是帮你拍照那一次。”
波尼·克尔斯咬牙切齿：“我是波尼·克尔斯。”
他已经不记得自己多少年没有做这种自我介绍了，基本上，在整个欧洲，只要他一露面，到处都是镁光灯和尖叫声。即便是在美国，在中国，只要是从事和时尚稍微有些关系的职业，也不可能不认识他。
听他自报家门，刁冉冉果然怔了几秒钟，脑子里快速搜索。
她偶尔也会扫几眼时尚杂志，再加上和《逅己》的主编关系不错，所以一听见这个名字，刁冉冉终于有了一些印象。
紧接着，她说出了一句令波尼·克尔斯再也无法冷静的话：“咦，我记得杂志上的你好像没有这么瘦，而且那些照片看起来都很娘娘腔，不过你本人正常多了……”
幸好，当刁冉冉意识到自己的话不是很顺耳之后，她立即闭嘴了。
然而波尼·克尔斯已经快要被气死。
他一向自负美貌，而且他觉得自己绝对不是娘娘腔，也十分憎恶有人在背后嘀咕他不男不女，现在竟然有人当面把这个词说出来。
“你闭嘴得还算及时。否则，我不保证做出什么不礼貌的事情。”
波尼·克尔斯的脸色已经难看至极。
刁冉冉急忙跳开一步，和他保持距离。
对于自己打算招募这样一位愚笨的，对时尚知之甚少，连自己都不认识，而且个人形象堪忧的私人助理，波尼·克尔斯感到他的未来简直是一片黑暗。
可是，如果不这样做，她又无法暂时脱离这里的一切。
而这又是他答应了乔瑞秋的事情，把刁冉冉从国内弄出去，当然，在那之前，还要让她能够顺利和战行川解除婚姻关系。
至于孩子，波尼·克尔斯表示爱莫能助。而且，从私心里讲，他也不希望自己的手下变成一个奶妈，成天要和奶嘴尿布打交道。
他不养闲人，如果刁冉冉短期内要跟着他，那么只能通过工作来养活她自己。
“你姐姐托我照顾你，你的案子，现在应该不那么棘手了吧？”
见四下无人，波尼·克尔斯微微眯着眼睛，轻声问道。阳光之下，他的一双蓝色眸子闪动着犹如海水一般的光芒，煞是迷人。
刁冉冉神色一凛，她没有想到，从这个男人的口中，能听到关于她的事情。
自从虞幼薇报警那天，她就再也没有见到过那个女人了，还以为她不再插手这件事了，没想到，她居然找上了这个人，不知道居心为何。
“你怎么知道我的事情？”
她有些戒备地四下看了看，实在不想在情况不明的前提下，和他说起这件事。
“你不用防备我，要不是我，你以为法院会不受理你的案子吗？在你看不到的地方，有很多你不知道的事情。”
说起这件事，波尼·克尔斯就有些生气，为了讨好那位赫赫有名的李太太，他还搭上了自己的身体呢，还有好几亿的“小蝌蚪”，可谓是连子子孙孙都付出了。
幸好，她的效率很高，得了好处，也的的确确在认真办事。
李太太甚至还私下告诉波尼·克尔斯，这辈子和他有这么一次风流快活，她就不白活了，也不会再要求他和自己欢好。只要他记得她，以后来中国的时候，能够和她见上一面，聊聊天，她就万分知足。
她的情人众多，从官员到艺人，太多太多，要不是对波尼·克尔斯渴望已久，也不会如此费尽心思。如今既然已经得到了，李太太也就不那么执着，好聚好散，以免给自己找罪受。
刁冉冉吃惊地瞪大双眼：“是、是你？！”
今天早上的时候，律师给她发了一条信息，大意就是说，战行川的起诉不被受理，情况比较复杂，请她做好心理准备。不过，由于当时律师也不清楚到底发生了什么，所以也没有多说，刁冉冉看了一眼，就把手机放在一边，没有理会。不过，她也很奇怪，为什么法院不受理。
没想到，原因居然在这里！
“我讨厌中海的天气，空气好差。我不要在这里站着，我要去那边。”
波尼·克尔斯嫌恶地抬起头，看了一眼天空，今天的天色有些阴沉，不像前些天那么蓝。
刁冉冉顺着他的手指的方向看了一眼，旁边就是一家咖啡店，于是她点点头，和他一起走了过去。
“我要喝热的低脂牛奶，什么都不加。”
一走进去，他就找了个不起眼的角落，直接坐下，轻声说道。
意思很明显，是让刁冉冉去买。
她犹豫了一下，还是乖乖地走了过去。
片刻后，服务生端着一杯牛奶和一杯咖啡走了过来。
“再要一杯牛奶，和这个一样。”
服务生点点头，转身离开。
说完，波尼·克尔斯主动向刁冉冉解释道：“从今天起，你不可以喝咖啡，也不可以喝茶，除了纯净水以外，每天要喝一杯低脂或者脱脂牛奶。”
她显然有些懵，愣愣地反问道：“为什么？”
他端起杯，喝了一口，大概是不太习惯，所以蹙了一下眉头，然后才回答道：“我身边的人自然要和我保持一样的习惯，优秀的习惯需要被扩散，被效仿……”
刁冉冉终于回神，连忙打断他：“等等！你身边的人？你的意思是，我要……”
波尼·克尔斯露出了些许鄙视的神情，大概是觉得她的智商也有些低，实在不适合做自己的助手。
“抱歉，我没有这种打算。”
她想也不想地一口拒绝。
不管她会不会被判刑，她都没想过再一次离开中海。
小的时候，冉天泽将她送到国外念书，固然有花大钱将她培养成才的愿望，望女成凤，但也有让她远离刁家，避免知道自己身世的考虑，用心良苦。
可是，国外再好，她终归不是那里的人，就算她是富家女，可以用各种名牌将自己包装得时尚动人，还是难以完全融入陌生的国度。
如今好不容易已经回国，刁冉冉不想再离开中海了，这里才是她的家。
“你错了，让你站稳脚跟的地方，才是你的家，让你生不如死的地方，就不再是家。真有本事的话，走的时候丢盔弃甲，过几年荣归故里，就看你能不能做得到了。”
似乎看穿了她的懦弱，波尼·克尔斯一针见血地说道。
“这里已经不是你的家了，你也没有家人，不如放手一搏，和我走。”