第一部 暗夜惊情 第六节
夏季、秋季和冬季转眼间就过去了,在1836年的春季,阿尔芒·迪瓦尔神父主持了比埃尔•巴索与玛格丽特·迪瓦尔的婚礼。老头子满怀着激动,在主持仪式上竟然连着念错了好几个词。不过来宾们寥寥无几,也都是附近的老街坊,所以也没人把神父的笑话到处传播。
新婚夫妇去度蜜月之后,迪瓦尔神父便接替了养女每天的工作,为躺在病床上的洪武送水送药。神父经常怀疑这可怜的异教徒立刻就会死去,所以随时都把临终涂油礼的起居准备好。但一想到他还没受过洗礼,迪瓦尔神父就很担心这样做是否得体。神父一直想劝洪武接受洗礼,可是对一个只能吃流质食物,并且一天的大多数时候都处于半昏迷状态的人来说实在是没有向他宣扬福音的机会。
有几次,通常是在黄昏的时候,洪武会很清醒地坐在床上跟神父聊几句,神父把床前的镜子都藏起来了,他认为如果让洪武看见自己完全垮掉的样子实在太残忍。这个东方人全身的肌肉都不见了,瘦得只剩皮包骨头的一副身板。这一天神父问起洪武那个异教首饰——银龙吊坠的来历,洪武大概地谈了谈自己的师父与中国的生活,老神父听得很是向往,可惜洪武没法告诉他反清复明的大事比去中国传教重要的多。很快夕阳西下,四周一片漆黑。神父退出去好让洪武早点休息。洪武躺在床上,心里想着苏菲。已经十个月了,丝毫没有她的消息……他很清楚是苏菲的血液挽救了他的性命,至少是拖延了他的死亡。其实对洪武而言生命的力量早已经失去,只有对苏菲的思念维持着让他活下去。银龙吊坠已经很久没有发光了,他真担心自己来不及看见苏菲就会死去。
“天若有情天亦老,月如无恨月常圆。”洪武对着窗外的月色轻声说了一句,这时他听见有轻轻的敲门声传过来。
“请进。”
门开了,不是神父,却是一个魁梧的金发男子,他的苍白面孔令洪武一下想起了一个名字:“威廉先生!苏菲怎么样了?”
德国吸血鬼轻声对他说:“我必须带你去见她。”
忽然门外有辆马车停住了,嬉笑喧闹的声音立刻传了过来。威廉看着洪武,洪武告诉他:“别担心,看来我的朋友提前结束蜜月旅游回家了。”
不一会沉重的脚步便在门外响起来,比埃尔一边大声说着:“洪,猜猜我给你带来了什么?”一边把门推开,他一眼看见威廉苍白的脸,不禁恐惧的后退了几步。
“请原谅,我没想到会吓到你。”威廉向他微微点头示意,比埃尔想起了这个吸血鬼是谁。他说到:“耶稣基督,那位吸血鬼的小姐出什么事了吗?”
马车在暗夜里奔驰,把一丛丛的树木和一座座村庄都抛在身后。洪武虚弱地坐在车厢里,比埃尔挨着他坐着,威廉则坐在车夫座位上赶车。
比埃尔把头探出去问道:“快到了吗?”
威廉点点头。
于是他又问:“难道这段时间以来你们一直躲在这附近吗?”
威廉说到:“不,很多血族想找到我们,我们一直在东躲西藏。”
比埃尔想着到底是什么原因让这两个吸血鬼冒着被捉住的危险回到卡达拉舍镇呢?这时马车穿过一条长长的林间小道,一栋废弃的伐木人小屋就在前方。
威廉说到:“到了。”
洪武在比埃尔的搀扶下跨出马车,他问了一句:“她现在情况很糟,是吗?”
“是的,尤其是她生下孩子以后,”洪武浑身一震,他抬头看着威廉,威廉继续平静地说到:“你们的儿子是个健康的男婴,但他把自己母亲最后一点生命力都带走了。”
儿子!洪武心里又悲又喜,他的头脑在这一瞬间完全不能思考,只凭着一股本能的冲动甩开比埃尔的搀扶快步走到小屋前一把把门推开。屋子里很黑,吸血鬼是不需要照明的,但为了安抚孩子还是燃着一只蜡烛。小小的一点烛火发出微弱的光,静静地照在小床上,照在母亲和孩子的脸上。苏菲的脸极为消瘦,没有一点生命的气息。在这一瞬间,洪武恐惧地以为她已经死去了。可是她听到声音,静静地睁开眼睛看着面前这个几乎认不出的憔悴男人。
“洪。”她向自己的丈夫伸出手来。他握着它,心酸地发现她的手腕细的像树枝。“威廉到底还是把你带来了,我曾以为已经赶不及了。”
“我知道,亲爱的。”洪武将她的手轻轻地放在自己脸颊上摩擦,这使他们能感受到彼此的存在不是梦幻。他在她的唇上吻了一下,然后告诉她:“你的血在我体内流淌,我能感应到你的生命。”
“我就要死了,亲爱的。”她不胜悲苦地告诉他,他点点头,眼中含着无声的回答:我知道,你已经不能继续把生命分给我了,我将和你一起死去。他们的眼中含着泪水,那不是出于对死亡的恐惧,而是久别重逢的喜悦以及即将与尘世诀别的哀伤。
“可是还有孩子,他是我们生命的延续。”苏菲轻声告诉洪武,她转脸去看那孩子熟睡的面庞,那是一个新生的婴儿,长得不胖有一头乱糟糟的黑色短发——他有人类的一切生命特征。婴儿的呼吸有些沉重,婴儿的梦境总是脆弱纷乱的,不过这一刻他在父母的目光中睡的很安稳。“你记得德•巴尔家族的传说吗?这个孩子出生时带着那个痕迹。”
洪武有些惊诧地看着孩子的脸,他没发现有什么异常之处。苏菲微笑着告诉他:“别担心,那个痕迹在他出生后几小时内便消去了。”
“你给他起了名字了吗?”洪武问苏菲。
“亚当。”苏菲轻唤儿子之名,眼中充满了慈爱的光芒。这是一种超越一切生命形式的自然之爱,是人性的母爱。这个小生命是她被逐出血族伊甸园后产下的结晶,她能预感到未来这孩子的生命中充满了坎坷崎岖,不过她所能做到的只能是将他引导到这个世界上而已,想到这里她心里充满了歉意。
“这是一个很好的名字,苏菲。”洪武轻声地对妻子说着,他用手指轻触孩子的脸蛋,害怕用力稍大便会弄破它。他的妻子没有回应他,他转眼去看时才发现她已经静静地睡着了。这种睡眠是最悠久而漫长的,它永远不会结束。此刻洪武的心里忽然充满了宁静,他知道时候到了,于是他跪在床前俯下身子把脸靠在妻子的脸旁,静静地闭上了眼睛。
天若有情……
黎明前马车在小教堂后的花园门前停下,比埃尔默默地抱着婴儿下了车。他与威廉一起将洪武和苏菲埋葬在森林里之后就一路赶过来。威廉坐在车夫的位置上,忠告比埃尔说:“欧洲的血族不会放过这个孩子,因为他带着他们渴望的东西出生了。离开这里吧,去一个他们找不到这孩子的地方。”说完,他没有回头便赶着马车飞驰而去。
比埃尔知道在自己的有生之年再也不会看见这个德国吸血鬼了。他推开低矮的栅栏门走进去,玛格丽特和神父已经举着灯迎出来了。比埃尔想告诉妻子说你有了一个儿子了,可是他觉得应该先让孩子看看这个安逸的小世界。于是他把熟睡中的婴儿举起来,让他的脸对着春夜里生机勃勃的树木花草。孩子醒了,一边好奇地看着周围的一切,一边在嘴里发出咿咿呀呀的声音。比埃尔忽然感到自己朋友的灵魂就存在手中这个小小的躯体当中,洪武与他第一次坐在花园里的情景又浮现在他的脑海中,他忽然记起了一件事,那是朋友没来得及托付给他的请求。于是他重又将孩子抱在怀里,郑重其事地用怪腔怪调的中文告诉那孩子:
“你是一个中国人!”
新婚夫妇去度蜜月之后,迪瓦尔神父便接替了养女每天的工作,为躺在病床上的洪武送水送药。神父经常怀疑这可怜的异教徒立刻就会死去,所以随时都把临终涂油礼的起居准备好。但一想到他还没受过洗礼,迪瓦尔神父就很担心这样做是否得体。神父一直想劝洪武接受洗礼,可是对一个只能吃流质食物,并且一天的大多数时候都处于半昏迷状态的人来说实在是没有向他宣扬福音的机会。
有几次,通常是在黄昏的时候,洪武会很清醒地坐在床上跟神父聊几句,神父把床前的镜子都藏起来了,他认为如果让洪武看见自己完全垮掉的样子实在太残忍。这个东方人全身的肌肉都不见了,瘦得只剩皮包骨头的一副身板。这一天神父问起洪武那个异教首饰——银龙吊坠的来历,洪武大概地谈了谈自己的师父与中国的生活,老神父听得很是向往,可惜洪武没法告诉他反清复明的大事比去中国传教重要的多。很快夕阳西下,四周一片漆黑。神父退出去好让洪武早点休息。洪武躺在床上,心里想着苏菲。已经十个月了,丝毫没有她的消息……他很清楚是苏菲的血液挽救了他的性命,至少是拖延了他的死亡。其实对洪武而言生命的力量早已经失去,只有对苏菲的思念维持着让他活下去。银龙吊坠已经很久没有发光了,他真担心自己来不及看见苏菲就会死去。
“天若有情天亦老,月如无恨月常圆。”洪武对着窗外的月色轻声说了一句,这时他听见有轻轻的敲门声传过来。
“请进。”
门开了,不是神父,却是一个魁梧的金发男子,他的苍白面孔令洪武一下想起了一个名字:“威廉先生!苏菲怎么样了?”
德国吸血鬼轻声对他说:“我必须带你去见她。”
忽然门外有辆马车停住了,嬉笑喧闹的声音立刻传了过来。威廉看着洪武,洪武告诉他:“别担心,看来我的朋友提前结束蜜月旅游回家了。”
不一会沉重的脚步便在门外响起来,比埃尔一边大声说着:“洪,猜猜我给你带来了什么?”一边把门推开,他一眼看见威廉苍白的脸,不禁恐惧的后退了几步。
“请原谅,我没想到会吓到你。”威廉向他微微点头示意,比埃尔想起了这个吸血鬼是谁。他说到:“耶稣基督,那位吸血鬼的小姐出什么事了吗?”
马车在暗夜里奔驰,把一丛丛的树木和一座座村庄都抛在身后。洪武虚弱地坐在车厢里,比埃尔挨着他坐着,威廉则坐在车夫座位上赶车。
比埃尔把头探出去问道:“快到了吗?”
威廉点点头。
于是他又问:“难道这段时间以来你们一直躲在这附近吗?”
威廉说到:“不,很多血族想找到我们,我们一直在东躲西藏。”
比埃尔想着到底是什么原因让这两个吸血鬼冒着被捉住的危险回到卡达拉舍镇呢?这时马车穿过一条长长的林间小道,一栋废弃的伐木人小屋就在前方。
威廉说到:“到了。”
洪武在比埃尔的搀扶下跨出马车,他问了一句:“她现在情况很糟,是吗?”
“是的,尤其是她生下孩子以后,”洪武浑身一震,他抬头看着威廉,威廉继续平静地说到:“你们的儿子是个健康的男婴,但他把自己母亲最后一点生命力都带走了。”
儿子!洪武心里又悲又喜,他的头脑在这一瞬间完全不能思考,只凭着一股本能的冲动甩开比埃尔的搀扶快步走到小屋前一把把门推开。屋子里很黑,吸血鬼是不需要照明的,但为了安抚孩子还是燃着一只蜡烛。小小的一点烛火发出微弱的光,静静地照在小床上,照在母亲和孩子的脸上。苏菲的脸极为消瘦,没有一点生命的气息。在这一瞬间,洪武恐惧地以为她已经死去了。可是她听到声音,静静地睁开眼睛看着面前这个几乎认不出的憔悴男人。
“洪。”她向自己的丈夫伸出手来。他握着它,心酸地发现她的手腕细的像树枝。“威廉到底还是把你带来了,我曾以为已经赶不及了。”
“我知道,亲爱的。”洪武将她的手轻轻地放在自己脸颊上摩擦,这使他们能感受到彼此的存在不是梦幻。他在她的唇上吻了一下,然后告诉她:“你的血在我体内流淌,我能感应到你的生命。”
“我就要死了,亲爱的。”她不胜悲苦地告诉他,他点点头,眼中含着无声的回答:我知道,你已经不能继续把生命分给我了,我将和你一起死去。他们的眼中含着泪水,那不是出于对死亡的恐惧,而是久别重逢的喜悦以及即将与尘世诀别的哀伤。
“可是还有孩子,他是我们生命的延续。”苏菲轻声告诉洪武,她转脸去看那孩子熟睡的面庞,那是一个新生的婴儿,长得不胖有一头乱糟糟的黑色短发——他有人类的一切生命特征。婴儿的呼吸有些沉重,婴儿的梦境总是脆弱纷乱的,不过这一刻他在父母的目光中睡的很安稳。“你记得德•巴尔家族的传说吗?这个孩子出生时带着那个痕迹。”
洪武有些惊诧地看着孩子的脸,他没发现有什么异常之处。苏菲微笑着告诉他:“别担心,那个痕迹在他出生后几小时内便消去了。”
“你给他起了名字了吗?”洪武问苏菲。
“亚当。”苏菲轻唤儿子之名,眼中充满了慈爱的光芒。这是一种超越一切生命形式的自然之爱,是人性的母爱。这个小生命是她被逐出血族伊甸园后产下的结晶,她能预感到未来这孩子的生命中充满了坎坷崎岖,不过她所能做到的只能是将他引导到这个世界上而已,想到这里她心里充满了歉意。
“这是一个很好的名字,苏菲。”洪武轻声地对妻子说着,他用手指轻触孩子的脸蛋,害怕用力稍大便会弄破它。他的妻子没有回应他,他转眼去看时才发现她已经静静地睡着了。这种睡眠是最悠久而漫长的,它永远不会结束。此刻洪武的心里忽然充满了宁静,他知道时候到了,于是他跪在床前俯下身子把脸靠在妻子的脸旁,静静地闭上了眼睛。
天若有情……
黎明前马车在小教堂后的花园门前停下,比埃尔默默地抱着婴儿下了车。他与威廉一起将洪武和苏菲埋葬在森林里之后就一路赶过来。威廉坐在车夫的位置上,忠告比埃尔说:“欧洲的血族不会放过这个孩子,因为他带着他们渴望的东西出生了。离开这里吧,去一个他们找不到这孩子的地方。”说完,他没有回头便赶着马车飞驰而去。
比埃尔知道在自己的有生之年再也不会看见这个德国吸血鬼了。他推开低矮的栅栏门走进去,玛格丽特和神父已经举着灯迎出来了。比埃尔想告诉妻子说你有了一个儿子了,可是他觉得应该先让孩子看看这个安逸的小世界。于是他把熟睡中的婴儿举起来,让他的脸对着春夜里生机勃勃的树木花草。孩子醒了,一边好奇地看着周围的一切,一边在嘴里发出咿咿呀呀的声音。比埃尔忽然感到自己朋友的灵魂就存在手中这个小小的躯体当中,洪武与他第一次坐在花园里的情景又浮现在他的脑海中,他忽然记起了一件事,那是朋友没来得及托付给他的请求。于是他重又将孩子抱在怀里,郑重其事地用怪腔怪调的中文告诉那孩子:
“你是一个中国人!”