第83章
Fiona赶紧将话题转移到了别的方向。
“不错的车。”她说。
“哦,这是我向一个朋友借的。”Reid夫人说,“他是我的一个病友,自从他十年前得了精神分裂和抑郁症,他就再也没驾驶过这辆车,不过好在它被保养得还不错。你知道他们并不支持精神分裂症患者考驾照吗?”Diana气愤地说道,同时看向Fiona,像是在寻求她的支持,“这简直就是歧视。又不是所有的精神疾病患者都会故意将车开进臭水沟里。很多人并不疯狂,他们只是偶尔容易忘记事情而已。”
“也许他们只是不想冒风险。”Fiona谨慎地回答。
“没错,所以我才讨厌政府的那群人。”Diana骂道,“他们就是一群无耻的吸血鬼,从来只会图自己方便。噢,我不是说你们——你们当然跟那些人不一样。”
Fiona看到Reid正透过后视镜冲自己露出一个带着歉意的微笑。
但是Fiona并不介意Diana的长篇大论,她反而越来越觉得Diana是个很有个性的人,就和Reid一样。
“噢,停下!”当车子开过一个路口的时候,Diana突然大叫道。
Reid立刻踩下了刹车,“怎么了?”
“我忘记买火鸡了!”Diana说,“快倒回去一点,我们刚刚才路过那家肉店。”
“妈妈,我们没有时间烤火鸡了。”Reid提醒道。
“没有火鸡的感恩节晚餐?”Diana皱眉偏过头着Reid,语气中带着浓浓的责备,就好像Reid刚刚说了一句非常失礼的话似的。
“好吧。”Reid叹口气,“是哪家店?”
“当然是那家——Becky冷冻肉店。”Diana说,“你还记得吗?你小时候我总打发你去那里买肉。我们每次都从它家买火鸡。”
Reid瞟了一眼,“呃,有点印象。”
“我去买吧。”Fiona主动说道,“我很快就回来。”
随后,她买了肉店仅剩的最后两只速冻火鸡。最后两只火鸡个头都很小,所以Fiona干脆把它们两个都买了下来。
“你们这里还有火鸡吗?”就在她打算转身离开的时候,她听到身边一个男人的声音问道。
“噢,很抱歉,Reid先生,”店员说,“我们刚刚卖出了最后一只冷冻火鸡。”
“没关系,我可以去另外一家店看看。”那个男人叹口气说道,“我就知道我应该提前准备的。”
店员对那个男人的称呼让Fiona忍不住回头多看了对方一眼。
他穿着深灰色的西装,个子很高,看起来大约五十岁的模样。Reid是个常见的姓,这并不能代表他和Spencer有什么关系,但是当他转过身面对Fiona的时候,Fiona却从他相貌中清楚地看到了年轻博士的影子——他长得和Reid特别像。
“如果你愿意的话,我可以分给你一只。”Fiona突然对他说。
那男人惊讶地看向她。
“我们只有三个人,而我刚才买了两只。”Fiona说,“不过它们两个都很小。如果你不介意的话,可以拿走其中一只。”
“噢,那真是太感谢了。”那男人立刻诚恳地道谢,“我不介意火鸡的大小,因为反正我只有一个人。”
Fiona将其中一只火鸡连带包装袋子一起交给那男人。
“多少钱?”他一边说一边摸钱包。
Fiona张了张嘴刚要回答,这时店门的铃铛突然响了。
Fiona从那个男人身侧探过头,看到Reid正推开门走进来。
“嘿,Fiona,我妈妈刚才说让我再来买点鸡胸肉。”Reid说。
那男人转过身,Reid的表情立刻僵住了。他目不转睛地盯着那个男人,但是脸上并没有任何惊喜的表情,反而像是突然见到了外星人。
“……Spencer。”那男人率先开口,“我没想到会在这里碰见你。”
Reid的喉结滚动了一下,好像此时此刻发出声音对他来说非常艰难,“我也没想到,父亲。”
Fiona轻轻地“噢”了一声。
“你最近还好吗,Spencer?”Reid先生声音低沉地问道。Fiona注意到他拿着纸袋的手不自觉地捏紧了一些,好像在抑制着自己的情绪。
“很好。”Reid回答。他脸上的惊讶表情已经完全褪去了,现在只剩下一副僵硬而冷淡的模样。
“那就好。”Reid先生说。
“如果没别的问题了——”Reid沙哑地说道,“请原谅,我买了鸡胸肉就得走了,我妈妈还在外面等我。”
“好吧。”
就在店员给鸡胸肉称重的时候,Reid一直背对着他们,腰杆笔直地站在柜台前。他似乎拿定主意不再和那个男人进行任何目光接触。
很明显,Reid和他父亲的关系非常微妙。Fiona认为这个时候她还是保持沉默比较好。
但是Reid先生却主动跟她搭话,“所以你是Spencer的朋友?”
“噢,是的。”Fiona只好回答,“实际上,我是他女朋友。”
“哦!”Reid先生看起来似乎有点惊讶,不过他的脸上终于露出了笑意,“我还没自我介绍呢,我是William Reid,Spencer的父亲。”
“很高兴认识你,Reid先生。”Fiona跟他握手。
William微笑着望着Fiona。Fiona突然意识到Reid可能长得更像他爸爸。
“所以你们在一起多久了?”他问。
“几个月。”Fiona说,“实际上,有半年多了。”
“噢,我真想和你多聊聊。”他看了一眼手表,“但是我没多少时间了。”
“我们也该走了。”Reid抱着已经打包好的鸡肉,站在Fiona身边说道。
William看向Reid,他欲言又止地张了张嘴。
“保重好自己,Spencer。”他说完,就匆匆地转过身离开了。
离开肉店回到车上之前,Reid一直都显得有些郁郁寡欢。
“你还好吗?”Fiona忍不住轻声问道。
“什么?”Reid猛然抬起头,好像刚刚一直都在出神,“噢,当然。”
“我知道也许我现在不该多问什么——但是刚刚碰见你父亲的时候,你表现得有点不同寻常。”Fiona说,“你确定你真的没事吗?”
“实际上……”Reid迟疑了一下,“我已经好多年没见过他了。”
“好多年?”
“嗯……我们该回去了。”Reid语气生硬地说道。说完,他就紧抿着嘴唇,快步走到了那辆福特车旁。
Fiona注视着Reid打开后备箱,将手里的东西放下。她记得Reid很少提起他父母是怎么离婚的。现在看起来,她起码可以确定一件事,那就是他们之间绝对发生过什么,以至于Reid在碰见他父亲的时候就像看见了敌人。
回到车上以后,Reid只字不提碰见他父亲的事情,Fiona非常明智地对此保持了缄默。虽然她还是很想知道Reid和他父亲之间究竟发生过什么,但她暂时还不想故意破坏节日的气氛。
*
回到Diana的旧房子里之后,他们将所有的窗户都打开来,希望能散去些许无人居住时产生的霉味儿。
Diana从她的壁橱里找到了她的旧茶壶,泡了一大壶热气腾腾的红茶。
他们坐在餐桌边,每人面前摆了一杯红茶,盘子里还放着他们刚才去超市买的咸味饼干。
“现在你知道为什么当初我不肯卖掉这栋房子了吧?”Diana心满意足地靠在椅子上,手指摩挲着茶杯的边缘说道,“这样我们一家人就能偶尔在这里聚聚了。如果你们以后结婚有了小孩子,我们起码还有一栋有足够空间的大房子。”
Reid破天荒地没有打断他妈妈的话。他眨了一下眼睛,嘴角上扬了起来,“你的想法挺不错的,妈妈。”
“虽然我知道我不该总催着问,但是如果你们决定什么时候结婚,一定要提前告诉我。”Diana郑重其事地说,“最好提前一个月。”
“为什么?”Fiona感兴趣地问道。
“因为这样我就可以提前要求医生给我减少适当的药量。那些药总是让我迷迷糊糊的,我不想在你们的婚礼上出洋相。”Diana平静地说道,“最重要的是,我得准备一套礼服,而且我得开始节食减肥了。噢,那个疗养院的伙食几乎快把我养成一头猪了。”
“噢,你不需要节食。”Fiona笑着说,“你的身材很不错。”
“那是因为你没看到我腰上的那圈赘肉。”Diana压低声音对她说,“上次去疗养院的游泳池游泳的时候,我被Gabby狠狠地嘲笑了一通。她说我是因为到了更年期的缘故。”
“不,你看起来还很年轻呢。”Fiona恭维道,不过她可并没有撒谎。
“别开玩笑了。你没看见我脸上的这些小皱纹吗?”Diana叹口气,“这些年它们蔓延得越来越疯狂了。”
Reid一直在一语不发地喝着红茶,微笑着看她们两个聊天。
喝完第二杯茶后,Fiona决定去处理那只已经解冻得差不多的火鸡。Diana本来坚持要亲自料理那只火鸡,但是她吃过药之后就开始昏昏欲睡了,Reid只好让她回房间去休息。
Fiona站在厨房里,拿着切肉尖刀发愁地看着那只火鸡。
她突然发觉自己遇到了难题。她这辈子还从来没亲自料理过一整个的火鸡。谁能告诉她怎么给一只火鸡开膛破肚?
最后她决定直接下刀把它的肚子剖开。火鸡滑溜溜的内脏立刻暴露在外,一股淡淡的腥味儿钻进她的鼻子。她突然感到一阵恶心,就像有人紧紧地挤压了她的胃。
作者有话要说:其实她并不是。。。=v=
“不错的车。”她说。
“哦,这是我向一个朋友借的。”Reid夫人说,“他是我的一个病友,自从他十年前得了精神分裂和抑郁症,他就再也没驾驶过这辆车,不过好在它被保养得还不错。你知道他们并不支持精神分裂症患者考驾照吗?”Diana气愤地说道,同时看向Fiona,像是在寻求她的支持,“这简直就是歧视。又不是所有的精神疾病患者都会故意将车开进臭水沟里。很多人并不疯狂,他们只是偶尔容易忘记事情而已。”
“也许他们只是不想冒风险。”Fiona谨慎地回答。
“没错,所以我才讨厌政府的那群人。”Diana骂道,“他们就是一群无耻的吸血鬼,从来只会图自己方便。噢,我不是说你们——你们当然跟那些人不一样。”
Fiona看到Reid正透过后视镜冲自己露出一个带着歉意的微笑。
但是Fiona并不介意Diana的长篇大论,她反而越来越觉得Diana是个很有个性的人,就和Reid一样。
“噢,停下!”当车子开过一个路口的时候,Diana突然大叫道。
Reid立刻踩下了刹车,“怎么了?”
“我忘记买火鸡了!”Diana说,“快倒回去一点,我们刚刚才路过那家肉店。”
“妈妈,我们没有时间烤火鸡了。”Reid提醒道。
“没有火鸡的感恩节晚餐?”Diana皱眉偏过头着Reid,语气中带着浓浓的责备,就好像Reid刚刚说了一句非常失礼的话似的。
“好吧。”Reid叹口气,“是哪家店?”
“当然是那家——Becky冷冻肉店。”Diana说,“你还记得吗?你小时候我总打发你去那里买肉。我们每次都从它家买火鸡。”
Reid瞟了一眼,“呃,有点印象。”
“我去买吧。”Fiona主动说道,“我很快就回来。”
随后,她买了肉店仅剩的最后两只速冻火鸡。最后两只火鸡个头都很小,所以Fiona干脆把它们两个都买了下来。
“你们这里还有火鸡吗?”就在她打算转身离开的时候,她听到身边一个男人的声音问道。
“噢,很抱歉,Reid先生,”店员说,“我们刚刚卖出了最后一只冷冻火鸡。”
“没关系,我可以去另外一家店看看。”那个男人叹口气说道,“我就知道我应该提前准备的。”
店员对那个男人的称呼让Fiona忍不住回头多看了对方一眼。
他穿着深灰色的西装,个子很高,看起来大约五十岁的模样。Reid是个常见的姓,这并不能代表他和Spencer有什么关系,但是当他转过身面对Fiona的时候,Fiona却从他相貌中清楚地看到了年轻博士的影子——他长得和Reid特别像。
“如果你愿意的话,我可以分给你一只。”Fiona突然对他说。
那男人惊讶地看向她。
“我们只有三个人,而我刚才买了两只。”Fiona说,“不过它们两个都很小。如果你不介意的话,可以拿走其中一只。”
“噢,那真是太感谢了。”那男人立刻诚恳地道谢,“我不介意火鸡的大小,因为反正我只有一个人。”
Fiona将其中一只火鸡连带包装袋子一起交给那男人。
“多少钱?”他一边说一边摸钱包。
Fiona张了张嘴刚要回答,这时店门的铃铛突然响了。
Fiona从那个男人身侧探过头,看到Reid正推开门走进来。
“嘿,Fiona,我妈妈刚才说让我再来买点鸡胸肉。”Reid说。
那男人转过身,Reid的表情立刻僵住了。他目不转睛地盯着那个男人,但是脸上并没有任何惊喜的表情,反而像是突然见到了外星人。
“……Spencer。”那男人率先开口,“我没想到会在这里碰见你。”
Reid的喉结滚动了一下,好像此时此刻发出声音对他来说非常艰难,“我也没想到,父亲。”
Fiona轻轻地“噢”了一声。
“你最近还好吗,Spencer?”Reid先生声音低沉地问道。Fiona注意到他拿着纸袋的手不自觉地捏紧了一些,好像在抑制着自己的情绪。
“很好。”Reid回答。他脸上的惊讶表情已经完全褪去了,现在只剩下一副僵硬而冷淡的模样。
“那就好。”Reid先生说。
“如果没别的问题了——”Reid沙哑地说道,“请原谅,我买了鸡胸肉就得走了,我妈妈还在外面等我。”
“好吧。”
就在店员给鸡胸肉称重的时候,Reid一直背对着他们,腰杆笔直地站在柜台前。他似乎拿定主意不再和那个男人进行任何目光接触。
很明显,Reid和他父亲的关系非常微妙。Fiona认为这个时候她还是保持沉默比较好。
但是Reid先生却主动跟她搭话,“所以你是Spencer的朋友?”
“噢,是的。”Fiona只好回答,“实际上,我是他女朋友。”
“哦!”Reid先生看起来似乎有点惊讶,不过他的脸上终于露出了笑意,“我还没自我介绍呢,我是William Reid,Spencer的父亲。”
“很高兴认识你,Reid先生。”Fiona跟他握手。
William微笑着望着Fiona。Fiona突然意识到Reid可能长得更像他爸爸。
“所以你们在一起多久了?”他问。
“几个月。”Fiona说,“实际上,有半年多了。”
“噢,我真想和你多聊聊。”他看了一眼手表,“但是我没多少时间了。”
“我们也该走了。”Reid抱着已经打包好的鸡肉,站在Fiona身边说道。
William看向Reid,他欲言又止地张了张嘴。
“保重好自己,Spencer。”他说完,就匆匆地转过身离开了。
离开肉店回到车上之前,Reid一直都显得有些郁郁寡欢。
“你还好吗?”Fiona忍不住轻声问道。
“什么?”Reid猛然抬起头,好像刚刚一直都在出神,“噢,当然。”
“我知道也许我现在不该多问什么——但是刚刚碰见你父亲的时候,你表现得有点不同寻常。”Fiona说,“你确定你真的没事吗?”
“实际上……”Reid迟疑了一下,“我已经好多年没见过他了。”
“好多年?”
“嗯……我们该回去了。”Reid语气生硬地说道。说完,他就紧抿着嘴唇,快步走到了那辆福特车旁。
Fiona注视着Reid打开后备箱,将手里的东西放下。她记得Reid很少提起他父母是怎么离婚的。现在看起来,她起码可以确定一件事,那就是他们之间绝对发生过什么,以至于Reid在碰见他父亲的时候就像看见了敌人。
回到车上以后,Reid只字不提碰见他父亲的事情,Fiona非常明智地对此保持了缄默。虽然她还是很想知道Reid和他父亲之间究竟发生过什么,但她暂时还不想故意破坏节日的气氛。
*
回到Diana的旧房子里之后,他们将所有的窗户都打开来,希望能散去些许无人居住时产生的霉味儿。
Diana从她的壁橱里找到了她的旧茶壶,泡了一大壶热气腾腾的红茶。
他们坐在餐桌边,每人面前摆了一杯红茶,盘子里还放着他们刚才去超市买的咸味饼干。
“现在你知道为什么当初我不肯卖掉这栋房子了吧?”Diana心满意足地靠在椅子上,手指摩挲着茶杯的边缘说道,“这样我们一家人就能偶尔在这里聚聚了。如果你们以后结婚有了小孩子,我们起码还有一栋有足够空间的大房子。”
Reid破天荒地没有打断他妈妈的话。他眨了一下眼睛,嘴角上扬了起来,“你的想法挺不错的,妈妈。”
“虽然我知道我不该总催着问,但是如果你们决定什么时候结婚,一定要提前告诉我。”Diana郑重其事地说,“最好提前一个月。”
“为什么?”Fiona感兴趣地问道。
“因为这样我就可以提前要求医生给我减少适当的药量。那些药总是让我迷迷糊糊的,我不想在你们的婚礼上出洋相。”Diana平静地说道,“最重要的是,我得准备一套礼服,而且我得开始节食减肥了。噢,那个疗养院的伙食几乎快把我养成一头猪了。”
“噢,你不需要节食。”Fiona笑着说,“你的身材很不错。”
“那是因为你没看到我腰上的那圈赘肉。”Diana压低声音对她说,“上次去疗养院的游泳池游泳的时候,我被Gabby狠狠地嘲笑了一通。她说我是因为到了更年期的缘故。”
“不,你看起来还很年轻呢。”Fiona恭维道,不过她可并没有撒谎。
“别开玩笑了。你没看见我脸上的这些小皱纹吗?”Diana叹口气,“这些年它们蔓延得越来越疯狂了。”
Reid一直在一语不发地喝着红茶,微笑着看她们两个聊天。
喝完第二杯茶后,Fiona决定去处理那只已经解冻得差不多的火鸡。Diana本来坚持要亲自料理那只火鸡,但是她吃过药之后就开始昏昏欲睡了,Reid只好让她回房间去休息。
Fiona站在厨房里,拿着切肉尖刀发愁地看着那只火鸡。
她突然发觉自己遇到了难题。她这辈子还从来没亲自料理过一整个的火鸡。谁能告诉她怎么给一只火鸡开膛破肚?
最后她决定直接下刀把它的肚子剖开。火鸡滑溜溜的内脏立刻暴露在外,一股淡淡的腥味儿钻进她的鼻子。她突然感到一阵恶心,就像有人紧紧地挤压了她的胃。
作者有话要说:其实她并不是。。。=v=