第六章 天妮心中的疑惑
没有人肯单独与这位池田部长呆上一会儿,除非他找上了你。
“伊桑?祷噢戴斯咔?”池田突然静音后转向公尧问道。
大家都看了过来。
公尧脑中将杰生的腹诽中止掉,并强行抑制着杰生,让他将池田的发问接收过去进行交流,因为公尧可没有这种专业的技术管理思维。
公尧故意露出听不懂的懵懂神态:“what?translateplease!”看向王小姐。
这可把大家都弄愣了,王小姐更是忐忑的发起了窘,这不明摆着找事儿,想叫池田再度发威么?
谷口连忙小心的陪着微笑,向池田说了几句,意思是杰生带着团组努力的很,在大家都休息了之后,还在驻地小酒店里孜孜不倦的研析着系统的下一步调改难题,所以,精力上也许出现了些许困难,等等……
“腰细!”池田心领神会,看了眼一脸温良表情的谷口,示意他组织大家继续进行着,然后起身过来,到公尧的座位后,重重的拍了他肩头一下,说了句鼓励的话,便示意着王小姐留下来配合着进行翻译吧,自己慢慢踱了出去。
王小姐悄悄低下了头,她昨夜里可是做了不少下功夫的事儿,还……想着想着,面色竟有些潮红起来。
坐在摆了一些技术和模块教案资料的椭圆桌另一端,天妮左手旁便是公尧,右手侧依次是小方、老肖、小郝和黄骏,她迅速往右侧扫了眼一溜儿坐得挺直的组员们,发现此时大家神情似乎都挺兴奋,尤其中间的老肖,竟然眯着眼,将往常显得肿眼泡儿的上下眼皮都绷紧了,像是年轻了不少,而他的目光,却透过了眼皮细缝儿,瞅向了站着的友子。
大家都习惯了在(株)里称呼随团翻译王小姐为友子,好像起源于在出国前,团组与日商事务所沟通介绍情况时,事务所担当此派遣任务日方责任的家伙,初次见面就正式介绍了她为“逃猫靠”,所以在国内挺长的一段预备学习期间,大家都将她错以为是日本女翻译了。
天妮隐隐感觉出了异样,那个老肖可是个阅历丰富的成熟的不能再成熟了的中年大叔了,按理说他不会在这种公开场合里这样直直的盯着个美貌姑娘的,除非,他确实捕捉到了非常不寻常的事情。
她顺过老肖的目光便也注意到了奇妙的情况:友子在发窘,她定定的站在对面坐着的谷口课长和左端的电动会议讲解书写板之间,脸面潮红着!
为什么?刚才怎么了?没有什么过分的事情发生啊……要说不妥,那也仅是……杰生对她说了句英文,难道她是因为这个,明明是个日文翻译,杰生却说英语让她翻译,所以她感觉到了杰生对她的不尊重?但看她的气色不像是气愤的样子啊,除此之外,从她随着池田进来,并很正常的翻译了几个人的日语交流,再就没有过什么啊!
不行!这里面一定有事,中休时,要问问老肖才能清楚,这里边可别是和杰生有关啊。
许多女人,特别是年轻待嫁姑娘,都有着八卦的不自觉特性,天妮没能例外。
中午,通向大餐堂的楼内曲折弯转的通道里,形形色色服饰各异,但都有识别铭牌鲜明的标示在左胸前的各部门员工,纷纷涌向同一方位,人多但并不拥挤,似乎常年的表面谦逊礼让特征,使得动中有静,非常有序。
这样一来,天妮没能紧跟上公尧、老肖他们,便只能随着这些大多不认识的有序人群,慢慢走向大餐堂,身边就只有小郝紧随在后。
小郝是个不多言语、勤恳能干的朴实女孩,出身于华东地区农村家庭,大学毕业的优异成绩,校方褒扬有嘉的推荐,以及非常对口的计算机应用系统技术专业,成为了她能够顺利进入这坐落在北方海滨城市的国家投资的新建基地。
她看着前面天妮的背影,又有了那种些许自惭形秽的黯然,因为无论五官和身材,她都觉得不能和她同时站在一排,所以她宁愿处处事事掩在别人身后,特别是团组再添加了个美得冒泡了的女翻译,七个人里,她便成了最不愿意露面和言谈的小家伙。对于池田部长参入研讨的前后微显隐喻的事况,她几乎没有任何印象。
“小郝姐哦,我们真就没法超过前面这些人吗?”天妮边走便悄悄转头轻声问着身后的小郝。
“操(超)他们又有什么用,饲(食)堂里总死(是)那么多人,等排到了饭菜选架,座位自然就有倒醋(出)来的喽。”小郝与世无争的道。
天妮心里揪了一下,这都什么话,那么别扭,还……不过,片刻她就坦然了,小郝那交杂着地方口音的普通话么,没什么不得了的咯。
虽然同龄,天妮却总将小郝当做姐姐一样看待,因为她太稳当了,而且事事对待她,就像姐姐对妹妹一样谦让、包容,所以天妮内心里非常喜爱这位,刚刚大学毕业就和她成了密切同事的姑娘,她内外质朴的品格,特别令她青睐。
敞亮宽阔的大餐堂,几乎可以容纳上千人同时就餐,内部格局,几乎就是货架般的成品菜肴,流水样的传递摆放在架上,长长的一排排链接一体的餐桌,恰到好处的将偌大的内堂间隔成十几个区域,每区域可使得员工宽松的通过找到所选中的餐位,最端头处是一大排窗口式的通透厨房,随时应需提供出各类主食。
完了,没法过去和杰生、老肖等人坐一起了,待天妮和小郝取到她们喜欢的菜肴食品,慢慢托在统一规格的大大的餐盘上时,再看向排排长桌和通道,已经看不到他们落座何处了。
就在天妮若有所失的和小郝找了个相邻餐位坐下,想着吃完饭再出去找他们时,身后传来了说话身,忽忽悠悠地飘过她的座位,好像停在了相隔四五个座位处,也同时止住了说话。
天妮惊呆了,那说话的人她闭着眼都能分辨出是友子,那种醉人心扉的娇柔音调加上天然魅惑的成分,令人入耳后再也不会忘记。但是,她说的那都是些什么话啊?她究竟还有什么另外的身份么?
“伊桑?祷噢戴斯咔?”池田突然静音后转向公尧问道。
大家都看了过来。
公尧脑中将杰生的腹诽中止掉,并强行抑制着杰生,让他将池田的发问接收过去进行交流,因为公尧可没有这种专业的技术管理思维。
公尧故意露出听不懂的懵懂神态:“what?translateplease!”看向王小姐。
这可把大家都弄愣了,王小姐更是忐忑的发起了窘,这不明摆着找事儿,想叫池田再度发威么?
谷口连忙小心的陪着微笑,向池田说了几句,意思是杰生带着团组努力的很,在大家都休息了之后,还在驻地小酒店里孜孜不倦的研析着系统的下一步调改难题,所以,精力上也许出现了些许困难,等等……
“腰细!”池田心领神会,看了眼一脸温良表情的谷口,示意他组织大家继续进行着,然后起身过来,到公尧的座位后,重重的拍了他肩头一下,说了句鼓励的话,便示意着王小姐留下来配合着进行翻译吧,自己慢慢踱了出去。
王小姐悄悄低下了头,她昨夜里可是做了不少下功夫的事儿,还……想着想着,面色竟有些潮红起来。
坐在摆了一些技术和模块教案资料的椭圆桌另一端,天妮左手旁便是公尧,右手侧依次是小方、老肖、小郝和黄骏,她迅速往右侧扫了眼一溜儿坐得挺直的组员们,发现此时大家神情似乎都挺兴奋,尤其中间的老肖,竟然眯着眼,将往常显得肿眼泡儿的上下眼皮都绷紧了,像是年轻了不少,而他的目光,却透过了眼皮细缝儿,瞅向了站着的友子。
大家都习惯了在(株)里称呼随团翻译王小姐为友子,好像起源于在出国前,团组与日商事务所沟通介绍情况时,事务所担当此派遣任务日方责任的家伙,初次见面就正式介绍了她为“逃猫靠”,所以在国内挺长的一段预备学习期间,大家都将她错以为是日本女翻译了。
天妮隐隐感觉出了异样,那个老肖可是个阅历丰富的成熟的不能再成熟了的中年大叔了,按理说他不会在这种公开场合里这样直直的盯着个美貌姑娘的,除非,他确实捕捉到了非常不寻常的事情。
她顺过老肖的目光便也注意到了奇妙的情况:友子在发窘,她定定的站在对面坐着的谷口课长和左端的电动会议讲解书写板之间,脸面潮红着!
为什么?刚才怎么了?没有什么过分的事情发生啊……要说不妥,那也仅是……杰生对她说了句英文,难道她是因为这个,明明是个日文翻译,杰生却说英语让她翻译,所以她感觉到了杰生对她的不尊重?但看她的气色不像是气愤的样子啊,除此之外,从她随着池田进来,并很正常的翻译了几个人的日语交流,再就没有过什么啊!
不行!这里面一定有事,中休时,要问问老肖才能清楚,这里边可别是和杰生有关啊。
许多女人,特别是年轻待嫁姑娘,都有着八卦的不自觉特性,天妮没能例外。
中午,通向大餐堂的楼内曲折弯转的通道里,形形色色服饰各异,但都有识别铭牌鲜明的标示在左胸前的各部门员工,纷纷涌向同一方位,人多但并不拥挤,似乎常年的表面谦逊礼让特征,使得动中有静,非常有序。
这样一来,天妮没能紧跟上公尧、老肖他们,便只能随着这些大多不认识的有序人群,慢慢走向大餐堂,身边就只有小郝紧随在后。
小郝是个不多言语、勤恳能干的朴实女孩,出身于华东地区农村家庭,大学毕业的优异成绩,校方褒扬有嘉的推荐,以及非常对口的计算机应用系统技术专业,成为了她能够顺利进入这坐落在北方海滨城市的国家投资的新建基地。
她看着前面天妮的背影,又有了那种些许自惭形秽的黯然,因为无论五官和身材,她都觉得不能和她同时站在一排,所以她宁愿处处事事掩在别人身后,特别是团组再添加了个美得冒泡了的女翻译,七个人里,她便成了最不愿意露面和言谈的小家伙。对于池田部长参入研讨的前后微显隐喻的事况,她几乎没有任何印象。
“小郝姐哦,我们真就没法超过前面这些人吗?”天妮边走便悄悄转头轻声问着身后的小郝。
“操(超)他们又有什么用,饲(食)堂里总死(是)那么多人,等排到了饭菜选架,座位自然就有倒醋(出)来的喽。”小郝与世无争的道。
天妮心里揪了一下,这都什么话,那么别扭,还……不过,片刻她就坦然了,小郝那交杂着地方口音的普通话么,没什么不得了的咯。
虽然同龄,天妮却总将小郝当做姐姐一样看待,因为她太稳当了,而且事事对待她,就像姐姐对妹妹一样谦让、包容,所以天妮内心里非常喜爱这位,刚刚大学毕业就和她成了密切同事的姑娘,她内外质朴的品格,特别令她青睐。
敞亮宽阔的大餐堂,几乎可以容纳上千人同时就餐,内部格局,几乎就是货架般的成品菜肴,流水样的传递摆放在架上,长长的一排排链接一体的餐桌,恰到好处的将偌大的内堂间隔成十几个区域,每区域可使得员工宽松的通过找到所选中的餐位,最端头处是一大排窗口式的通透厨房,随时应需提供出各类主食。
完了,没法过去和杰生、老肖等人坐一起了,待天妮和小郝取到她们喜欢的菜肴食品,慢慢托在统一规格的大大的餐盘上时,再看向排排长桌和通道,已经看不到他们落座何处了。
就在天妮若有所失的和小郝找了个相邻餐位坐下,想着吃完饭再出去找他们时,身后传来了说话身,忽忽悠悠地飘过她的座位,好像停在了相隔四五个座位处,也同时止住了说话。
天妮惊呆了,那说话的人她闭着眼都能分辨出是友子,那种醉人心扉的娇柔音调加上天然魅惑的成分,令人入耳后再也不会忘记。但是,她说的那都是些什么话啊?她究竟还有什么另外的身份么?