第173章 异国新年
()体检完毕后,在帕科的带领下,韩森等人来到了巴塞罗那俱乐部的主席办公室,众人推开门,巴塞罗那的主席拉波尔塔已经在里面等候多时了。
“欢迎你,韩,这是我们的第一次见面。”拉波尔塔说这个话的时候,虽然满面笑容,但是并没有从办公桌后起身,而在他的面前则铺着一份合同。
终于要签卖身契了,韩森心里暗暗吐了一口气,然后在拉波尔塔对面坐下。
“里杰卡尔德托我给你带个话。”拉波尔塔未等韩森签字,笑眯眯地说,“他说很遗憾因为要到客场比赛的缘故,不能见证你作为一名优秀球员签约的一刻,但是你曾经给他留下过很深的印象,希望你这个赛季能够尽快适应西甲,然后下个赛季为巴塞罗那效力。”
韩森听完了韩伟民的翻译,也微笑着说:“谢谢主教练的关心,我也希望能够尽快为巴塞罗那效力。”
经过经纪公司专人审核合同后,韩森与拉波尔塔二人分别刷刷刷地在合同上签了字,好像比谁写字快一般,韩森心想我反正也看不明白,一旁也有巴塞罗那俱乐部的宣传部门,咔嚓咔嚓地拿着照相机照下了二人签合同以及签完之后握手的照片。
握手之后,韩森突然从韩伟民手里接过一个红sè的礼品袋:“主席先生,这是我们中国的国酒茅台,这种酒的历史已有两千多年,在这个酒的背后,有着我们无数中国的动人传说和文化底蕴,当然这两瓶可能没有那么久远的历史,也就四五年的样子,还希望你能笑纳,感谢您对我的厚爱,也感谢您对中国球员的认可。”
拉波尔塔显然没有想到韩森还有这么一招,稍微有些措手不及,但是听韩伟民翻译之后,还是呵呵笑着接过了礼品,并且大方地拉着韩森一起拿着这两瓶茅台酒合影留念。
而之后,韩森则在巴萨俱乐部办公室门口的巨大巴萨队徽面前亮相,接受媒体的拍照,不过毕竟是一笔比较小的引援,加上韩森马上就要租借马洛卡,真正到了现场的媒体就是巴塞罗那官网和西甲官网等网络媒体以及著名的《阿斯》、《马卡》、《每rì体育报》记者,但是记者阵容并不庞大,每家媒体顶多也就派出了两人而已。
一切流程结束后,拉波尔塔邀请韩森一起共进午餐,作为对新进球员尤其是一名外籍球员的重视与关爱,午餐也很简单,基本和自助餐没什么两样,在韩伟民的翻译下,拉波尔塔和韩森随便聊了聊韩森的基本情况,一顿饭也就吃光了,而这顿饭之后,也就代表着韩森本赛季和巴塞罗那的缘分暂告一段落。
中午休息之后,韩森又马不停蹄地随着韩伟民前往中国驻巴塞罗那总领事馆,参加晚间的华侨华人chūn节招待会,为了表示庄重,韩森特地让韩伟民带着自己去买套上档次的西装,结果韩伟民开口就是hanel、ersaceoisitton、prada和,让韩森听得一阵钱包发紧,虽然自己平时不买名牌,但是和许芸这种层次的女孩在一起,听也听得多了。
“阿玛尼!”韩森直觉这个牌子听得多,应该会大众一些,可是到了巴塞罗那的品牌店,发现也不便宜,一套西服就1000欧元,加上衬衫领带皮鞋一系列,也将近2000欧元,就是2万元人民币了,韩森本着俱乐部包吃包住的jīng神,压根手头就没兑换多少欧元,结果只好从韩伟民手头刷visa卡,然后说回头转账还给他。
当晚的华侨华人chūn节招待会在总领事馆进行,会议由总领事王士雄夫妇主持,约150名华侨华人代表应邀出席了活动。王士雄在致辞中首先回顾了2007年中国在政治、经济、社会等各方面所取得的巨大成就,并表示在过去的一年里,旅居加泰罗尼亚的广大侨胞团结协作,勤奋耕耘,遵纪守法、爱国爱乡,政治经济实力进一步增强。王士雄对广大侨胞为促进中西两国的合作与交流、支持国内经济建设及běijīng奥运会筹备工作等方面所发挥的积极作用表示赞赏,同时希望侨胞们在新的一年里再接再厉,为促进中西两国人民的友谊,维护祖国统一和实现民族复兴做出更大的贡献。最后,王士雄表示总领馆将一如既往,遵照zhōngyāng“外交为民”的宗旨,全力关注和支持侨胞们的生存与发展,切实维护侨胞们的正当合法权益,继续引导各侨团的大团结与大联合,促进广大侨胞融入当地社会,不断提高华人华侨的社会地位,推动华文教育,为广大侨胞安居乐业作出更大努力。
王士雄话不长,但是由于现场也有一些西班牙甚至加泰罗尼亚地区的当地人士,所以每句话都有西班牙语和加泰罗尼亚语两种语言的翻译,一个原本可能十分钟就可以致完的辞,硬生生拖到了半个小时,韩森没来得及洗澡,就换上了新买的西装,坐在那里浑身不自在,但是看着旁边都是衣冠楚楚的所谓上流人士,有不好意思乱动,别提多别扭了。
不过,致辞仪式最后的环节有点出乎韩森的意料,竟然是大家一起合唱《歌唱祖国》,现场气氛顿时推向,而韩森则感觉又回到了在大学足球队早起的年代,每天他就是伴着这首曲子在cāo场上独自跑圈热身的。
致辞仪式完毕后是一个中式的宴会,宴会厅共有十多张大圆桌,与中午拉波尔塔那边自助餐一般的午餐不同的是,这个宴会非常丰盛,而且一看都是典型的中国菜式,再加上制作jīng美、sè香味俱全,这让有好几天没有好好坐下来吃顿饭的韩森有些垂涎yù滴,但是韩森在什么地方都吃过饭,唯独没有穿西装打领带吃过饭,而且由于初来乍到的原因,韩森还被特地安排在了与总领事夫妇的首桌。
“小韩到了西班牙以后,不管你在巴塞罗那还是马洛卡,总领事馆都是你的家,有什么事尽管开口,你是我们国家的优秀人才,我们会尽一切努力为你服务的。”王士雄坐在圆桌首席对韩森说,而韩森虽然混上了首桌,因为身份原因,也只是陪了个末席。
优秀人才赶紧站起身来,向王士雄敬酒:“感谢总领事还有夫人,我一定……”
说到这里,韩森突然有点噎住了,你说一定好好踢球报效祖国,和人家领事馆没啥关系,显得虚。你说一定按照王士雄的意思,好好让人家为你服务,人家那是客气话,韩森站在那里脑子转了大半圈,竟然没想出来应该表个什么态才合适。
“哈哈,小韩还很年轻啊!”王士雄大度地笑了笑,然后举起杯来,“干杯!”
韩森站在那里只好尴尬地说:“干杯!”
宴会结束后,众人都到总领事馆的后院燃放中国传统焰火,但是与这个高端场合显得不同的是,焰火晚会非常寒酸,100多个高端上流人士观看的焰火晚会,也就是国内一些家庭焰火的档次。
韩伟民在一侧看出了韩森的疑惑,于是偷偷告诉韩森,由于中国是烟花爆竹的大产地,所以中国人在当地经营的批发仓库上,格外受到检查人员的关注。去年巴塞罗那总共有21家商店所出售的烟花爆竹受到zhèngfǔ处罚,被罚的对象大部分都是中国商家,因为中国商家贩卖的一些爆竹所含有的火药含量,超过了西班牙法律规定的三倍,所以,为了不与当地zhèngfǔ发生这类民俗上的冲突,领事馆只能购买一些比较廉价的烟花爆竹来撑撑门面。
韩森呵呵笑着对韩伟民说:“原来说秀才不出门,能知天下事,现在才发现,就是出了门,也不知道天下事啊!”
韩伟民也是拍着韩森肩膀说:“以后你长期留洋的话,不知道的事还会多着呢!”
韩森听着韩伟民的话,仰头看着天空中灿烂的焰火,心里的愿望与牵挂顿时也如同焰火爆裂一般,分成多支,一支自然是远涉重洋,飞往遥远的中国,而另一支,则已经飞向了马洛卡岛,那里,将是韩森新的开始。
“欢迎你,韩,这是我们的第一次见面。”拉波尔塔说这个话的时候,虽然满面笑容,但是并没有从办公桌后起身,而在他的面前则铺着一份合同。
终于要签卖身契了,韩森心里暗暗吐了一口气,然后在拉波尔塔对面坐下。
“里杰卡尔德托我给你带个话。”拉波尔塔未等韩森签字,笑眯眯地说,“他说很遗憾因为要到客场比赛的缘故,不能见证你作为一名优秀球员签约的一刻,但是你曾经给他留下过很深的印象,希望你这个赛季能够尽快适应西甲,然后下个赛季为巴塞罗那效力。”
韩森听完了韩伟民的翻译,也微笑着说:“谢谢主教练的关心,我也希望能够尽快为巴塞罗那效力。”
经过经纪公司专人审核合同后,韩森与拉波尔塔二人分别刷刷刷地在合同上签了字,好像比谁写字快一般,韩森心想我反正也看不明白,一旁也有巴塞罗那俱乐部的宣传部门,咔嚓咔嚓地拿着照相机照下了二人签合同以及签完之后握手的照片。
握手之后,韩森突然从韩伟民手里接过一个红sè的礼品袋:“主席先生,这是我们中国的国酒茅台,这种酒的历史已有两千多年,在这个酒的背后,有着我们无数中国的动人传说和文化底蕴,当然这两瓶可能没有那么久远的历史,也就四五年的样子,还希望你能笑纳,感谢您对我的厚爱,也感谢您对中国球员的认可。”
拉波尔塔显然没有想到韩森还有这么一招,稍微有些措手不及,但是听韩伟民翻译之后,还是呵呵笑着接过了礼品,并且大方地拉着韩森一起拿着这两瓶茅台酒合影留念。
而之后,韩森则在巴萨俱乐部办公室门口的巨大巴萨队徽面前亮相,接受媒体的拍照,不过毕竟是一笔比较小的引援,加上韩森马上就要租借马洛卡,真正到了现场的媒体就是巴塞罗那官网和西甲官网等网络媒体以及著名的《阿斯》、《马卡》、《每rì体育报》记者,但是记者阵容并不庞大,每家媒体顶多也就派出了两人而已。
一切流程结束后,拉波尔塔邀请韩森一起共进午餐,作为对新进球员尤其是一名外籍球员的重视与关爱,午餐也很简单,基本和自助餐没什么两样,在韩伟民的翻译下,拉波尔塔和韩森随便聊了聊韩森的基本情况,一顿饭也就吃光了,而这顿饭之后,也就代表着韩森本赛季和巴塞罗那的缘分暂告一段落。
中午休息之后,韩森又马不停蹄地随着韩伟民前往中国驻巴塞罗那总领事馆,参加晚间的华侨华人chūn节招待会,为了表示庄重,韩森特地让韩伟民带着自己去买套上档次的西装,结果韩伟民开口就是hanel、ersaceoisitton、prada和,让韩森听得一阵钱包发紧,虽然自己平时不买名牌,但是和许芸这种层次的女孩在一起,听也听得多了。
“阿玛尼!”韩森直觉这个牌子听得多,应该会大众一些,可是到了巴塞罗那的品牌店,发现也不便宜,一套西服就1000欧元,加上衬衫领带皮鞋一系列,也将近2000欧元,就是2万元人民币了,韩森本着俱乐部包吃包住的jīng神,压根手头就没兑换多少欧元,结果只好从韩伟民手头刷visa卡,然后说回头转账还给他。
当晚的华侨华人chūn节招待会在总领事馆进行,会议由总领事王士雄夫妇主持,约150名华侨华人代表应邀出席了活动。王士雄在致辞中首先回顾了2007年中国在政治、经济、社会等各方面所取得的巨大成就,并表示在过去的一年里,旅居加泰罗尼亚的广大侨胞团结协作,勤奋耕耘,遵纪守法、爱国爱乡,政治经济实力进一步增强。王士雄对广大侨胞为促进中西两国的合作与交流、支持国内经济建设及běijīng奥运会筹备工作等方面所发挥的积极作用表示赞赏,同时希望侨胞们在新的一年里再接再厉,为促进中西两国人民的友谊,维护祖国统一和实现民族复兴做出更大的贡献。最后,王士雄表示总领馆将一如既往,遵照zhōngyāng“外交为民”的宗旨,全力关注和支持侨胞们的生存与发展,切实维护侨胞们的正当合法权益,继续引导各侨团的大团结与大联合,促进广大侨胞融入当地社会,不断提高华人华侨的社会地位,推动华文教育,为广大侨胞安居乐业作出更大努力。
王士雄话不长,但是由于现场也有一些西班牙甚至加泰罗尼亚地区的当地人士,所以每句话都有西班牙语和加泰罗尼亚语两种语言的翻译,一个原本可能十分钟就可以致完的辞,硬生生拖到了半个小时,韩森没来得及洗澡,就换上了新买的西装,坐在那里浑身不自在,但是看着旁边都是衣冠楚楚的所谓上流人士,有不好意思乱动,别提多别扭了。
不过,致辞仪式最后的环节有点出乎韩森的意料,竟然是大家一起合唱《歌唱祖国》,现场气氛顿时推向,而韩森则感觉又回到了在大学足球队早起的年代,每天他就是伴着这首曲子在cāo场上独自跑圈热身的。
致辞仪式完毕后是一个中式的宴会,宴会厅共有十多张大圆桌,与中午拉波尔塔那边自助餐一般的午餐不同的是,这个宴会非常丰盛,而且一看都是典型的中国菜式,再加上制作jīng美、sè香味俱全,这让有好几天没有好好坐下来吃顿饭的韩森有些垂涎yù滴,但是韩森在什么地方都吃过饭,唯独没有穿西装打领带吃过饭,而且由于初来乍到的原因,韩森还被特地安排在了与总领事夫妇的首桌。
“小韩到了西班牙以后,不管你在巴塞罗那还是马洛卡,总领事馆都是你的家,有什么事尽管开口,你是我们国家的优秀人才,我们会尽一切努力为你服务的。”王士雄坐在圆桌首席对韩森说,而韩森虽然混上了首桌,因为身份原因,也只是陪了个末席。
优秀人才赶紧站起身来,向王士雄敬酒:“感谢总领事还有夫人,我一定……”
说到这里,韩森突然有点噎住了,你说一定好好踢球报效祖国,和人家领事馆没啥关系,显得虚。你说一定按照王士雄的意思,好好让人家为你服务,人家那是客气话,韩森站在那里脑子转了大半圈,竟然没想出来应该表个什么态才合适。
“哈哈,小韩还很年轻啊!”王士雄大度地笑了笑,然后举起杯来,“干杯!”
韩森站在那里只好尴尬地说:“干杯!”
宴会结束后,众人都到总领事馆的后院燃放中国传统焰火,但是与这个高端场合显得不同的是,焰火晚会非常寒酸,100多个高端上流人士观看的焰火晚会,也就是国内一些家庭焰火的档次。
韩伟民在一侧看出了韩森的疑惑,于是偷偷告诉韩森,由于中国是烟花爆竹的大产地,所以中国人在当地经营的批发仓库上,格外受到检查人员的关注。去年巴塞罗那总共有21家商店所出售的烟花爆竹受到zhèngfǔ处罚,被罚的对象大部分都是中国商家,因为中国商家贩卖的一些爆竹所含有的火药含量,超过了西班牙法律规定的三倍,所以,为了不与当地zhèngfǔ发生这类民俗上的冲突,领事馆只能购买一些比较廉价的烟花爆竹来撑撑门面。
韩森呵呵笑着对韩伟民说:“原来说秀才不出门,能知天下事,现在才发现,就是出了门,也不知道天下事啊!”
韩伟民也是拍着韩森肩膀说:“以后你长期留洋的话,不知道的事还会多着呢!”
韩森听着韩伟民的话,仰头看着天空中灿烂的焰火,心里的愿望与牵挂顿时也如同焰火爆裂一般,分成多支,一支自然是远涉重洋,飞往遥远的中国,而另一支,则已经飞向了马洛卡岛,那里,将是韩森新的开始。