第十二章 双重压力
()在尹家过了第一个身在异国的chūn节后，钟国仁搬进新住所，这里干净、安静。生活设施一应俱全。要是没有在尹家那几个月的缓冲，钟国仁还真不习惯一个人在荷兰生活。不过，现在他已经习惯了荷兰的饮食、气候，更重要的是，他有了朋友，他不再孤独。
俱乐部给钟国仁安排了一个华裔的司机，名叫张鸢，是华裔安道尔人。这样一来在语言上也没什么障碍了。住所地理条件很好，正好位于俱乐部和尹家之间，这使得钟国仁两边往返很方便，他不由得暗自赞叹凯琳的心细如发。
在荷兰可没有放过年假，钟国仁依旧要每天去俱乐部训练。尹琪除了工作上的必须以外，似乎就不愿再和钟国仁说话了。也许她不明白一点，就是钟国仁在异国他乡需要的是一种长辈式的关心和呵护，而不是需要为了那些小女孩的喜怒无常让他烦心和苦恼。这也是钟国仁一直对尹琪没有感觉到爱的根源。
荷甲联赛并没有停止，兹沃勒仍然需要在努力的在为保级而战。钟国仁虽然在首秀中大放异彩，但是这并不足以得到铁定的首发位置。往下几轮比赛，钟国仁偶尔替补上阵，不过并没有非常耀眼的表现。还好球队得到了不错的补强，随着球队运作和新队员的融合越来越好时，兹沃勒的成绩也稍微的提高了，至少，在保级圈里呈现了上升的势头。
和威廉二世的比赛结束了，兹沃勒再次领先时被追平。下半场替补上阵的钟国仁还是没有为球队贡献太多。他气喘吁吁的回到更衣室，虽然只是上了半场，但是多次来回往返的冲刺也使得他的体能消耗极快。最近的发挥不是很好，虽然教练组并没有冷落他，可是在首次所带来的信心，已经逐渐被磨灭了。钟国仁这才领会到，在欧洲，要成功并不是想象中那么简单。
没能赢下比赛，钟国仁和其他的队友一样不太好受。更衣室一片沉寂，士气有点低落。要知道，威廉二世是和兹沃勒一起升上甲级的，实力并不强。他们今天错过了抢分的好机会。
扬斯进来看到球员们都垂头丧气的，他提着嗓门喊：“今天大家的表现都很好！我们还要继续奋战！记住！乙级不是我们的终点，小伙子们！抬起你们的头来，要用你们的双脚为球队奋战！”
队长布罗塞尔也站起来激励大家：“我们今天并没有失败！没必要沮丧，只有找出不足之处，改正它，再去战斗！我们一定会完成目标的！”
球员们的士气稍稍的上升了，大家互相击拳鼓励。扬斯继续说：“这场比赛没拿下，我有责任！球队目前没有一个节拍器般的中场组织者串联比赛，大家踢得有点乱。这不怪大家！不管如何，请大家团结起来！只有留在甲级行列，俱乐部才能更好的改造球队！”
中卫斯特瑞克开口了：“教练，今天我失职了，我向全队道歉，但是我实在追不上他们的前锋，他速度太快，我希望可以在下赛季补充一个速度和转身都快的中卫，现在对手都打我们的身后球，我们的确不好防！”这是实话，身高超过一米九的斯特瑞克，转身和速度慢是硬伤。
钟国仁听到后脑海里闪出一个人—麦恩，他原先就是中卫，只是现在在埃因霍温被改成右边卫。而且鲜有上场机会。麦恩的速度和转身是非常快的。不过，钟国仁知道自己并没有资格推荐麦恩前来，至少现在没有。他在想，如果麦恩真的可以来，那么对于球队肯定是个很好的补缺！
联赛快接近尾声了，兹沃勒的排名还是没能脱离降级区。虽然表面数据有优势，但是，在下一场联赛，荷甲的倒数第二轮要客场挑战阿尔克马尔队。这是一支中上游的球队，是在09年从阿贾克斯和埃因霍温身上抢走荷甲冠军的队伍。这还不是主要原因，重要的是，一旦输球，兹沃勒将会陷入极大的被动。很可能最后一场即使胜利也无法确保留在荷甲行列。这让凯琳感到非常的不满，同时也让她心神俱疲。
凯琳的哥哥魏德曼眼看兹沃勒的保级形势不太好，一度被压制的野心又浮出了水面。这一次，他学jīng了，会用数据来向其父亲亨德普分析讲解。
“父亲，这是俱乐部下半季到目前为止的数据，按照投入的资金和成绩的提升不成正比。这个赛季俱乐部危机很大，恐怕要降级了。现在俱乐部内部管理层并不信服凯琳。还有，内部有人告诉我，那个来自中国的球员根本不具备荷甲的能力，但是经常上场，据我所知，这是凯琳亲自下达命令要用他的。这个已经是干涉教练组的行为了。”魏德曼不断的在父亲面前摆弄，钟国仁则成了被他利用来攻击凯琳的工具。
亨德普专心的看了看这些数据表，他突然问起：“这些资料你是从哪里弄来的？以前你做主席的时候都没弄过这些。”
魏德曼马上变得一本正经：“父亲，我已经向上帝忏悔过了，对于以前我所犯下的错误感到后悔万分。我做错了很多事，让俱乐部的发展受阻了。希望父亲可以原谅我的过错。现在我只想努力改过。说实话，俱乐部现在的状况我有责任，一开始没有计划好。我想董事会再给我一个机会，重建球队！”
亨德普缓缓的点着头，他对魏德曼的“改变”表示赞赏。作为族长，老头一度对魏德曼这个原本的家族继承人感到失望。但是，骨子里却很希望魏德曼可以浪子回头，毕竟，女儿是要外嫁的。
亨德普把数据表还给儿子：“如果俱乐部真的降级了，我会考虑让你接替主席一职。可是，凯琳做的也算不错了，一个小女孩面对这样的压力是难以承担的。我的儿子，希望你改变的不止是你的行为，还有你们兄妹的关系。”
魏德曼急忙保证：“放心吧，父亲，我一直还记得小时候和凯琳一起玩乐的时光。我是哥哥，我向上帝保证！我会做好这个哥哥的。”
亨德普没再说什么。只是点了点了一下头，继续喝着咖啡。魏德曼深知老头的xìng格，这是一种默认，如果兹沃勒真的掉入乙级，那么自己就顺理成章的接管俱乐部。此时的魏德曼，内心里一阵阵的狂喜，只要几天后兹沃勒客场输给阿尔克马尔，那么他的目的就达成了。
晚餐过后，亨德普单独把凯琳叫到书房，也是这个家族的“办公室”。
亨德普一开始就开门见山：“现在球队形势非常不妙，你有什么计划挽救？你知道我不允许兹沃勒降到乙级，我希望你可以解释现状。”
凯琳想了想，她慢慢的说道：“父亲。我们还有希望，一切还是未知数。下半季是个过渡期，现在球队就像一个病危的人治疗后的危险期。我相信，我们可以挺过去，然后活下来。”
“据说你参与安排球员上场的事务了，这是非常业余的做法。请给我解释，不然我会很不高兴的。”老头说完拿出一张钟国仁的球队官方照片，那是魏德曼留下来的“证据”。
凯琳心头一震，以她的聪明很快就知道这是魏德曼在背后搞的鬼。可是她不能在父亲面前说太多哥哥的不是，这样的话反而会把事情搞砸。
凯琳镇定的回答：“这个华人球员很重要，这并不是我说的原话，扬斯教练组一致认为，这个球员加以调教可以达到欧洲巨星级的高度。他的第一次上场不是为球队拿下一分了吗？他需要时间融入球队，我们不能要求一个只有二十岁来自遥远的东方的年轻人可以如此快速的进入高速期。父亲可以致电扬斯教练，他比我更专业。”
凯琳顿了顿，轻轻的咳嗽了几声，她看见父亲的眼光已经变得缓和了，更多的是一种父爱的眼神：“集团的生意已经发展到了中国，那是个极其巨大的市场，有着十多亿人口。但是，过于庞大的版图让我们的推广难以被熟知，这个华人球员一旦取得成功，那么，我们集团的名声会迅速蔓延到那个国家的每一个角落，这是一种非常有效的市场宣传，我之所以经常问起教练组对于这个华人球员的用法，就是为了这一点考虑的。”
亨德普听到这里，终于放下了刚才的苛刻态度：“我很满意你的解释，虽然如此，但是兹沃勒一旦降级，董事会依旧会执行条款，你将交出俱乐部主席的位置。好吧，我的女儿！为你自己而奋战吧！记住了，我们是一家人，父亲会支持你的！”
凯琳微笑的上前拥抱了父亲：“我爱你，爸爸”，亨德普看着疲惫的女儿，也不由得一阵心痛：“我也爱你，女儿，去休息一下吧，别累坏了。”
回到房间，凯琳一下就倒在床上，她想合上双眼，但是脑海里翻腾的思绪让她无法平静。俱乐部的命运就要看几天后的恶战如何结果了。心身俱疲的她，在这个大家族里实在找不到可以倾诉的对象。积压着来自俱乐部和家族的双重压力，让她想大哭一场。心烦意乱之间，凯琳想出外兜兜风，冷静一下情绪。
豪车漫无目的的在行驶，在寂静的夜晚里像只无头苍蝇到处乱逛。无意间。凯琳把车开到一处，那正是在钟国仁的住所旁边。
“怎么就开到这里了？”凯琳把车停下了，她看见屋内依旧亮着灯。凯琳呆呆的在车里坐了几分钟，她决定下车，然后往钟国仁的住所走去。
;
俱乐部给钟国仁安排了一个华裔的司机，名叫张鸢，是华裔安道尔人。这样一来在语言上也没什么障碍了。住所地理条件很好，正好位于俱乐部和尹家之间，这使得钟国仁两边往返很方便，他不由得暗自赞叹凯琳的心细如发。
在荷兰可没有放过年假，钟国仁依旧要每天去俱乐部训练。尹琪除了工作上的必须以外，似乎就不愿再和钟国仁说话了。也许她不明白一点，就是钟国仁在异国他乡需要的是一种长辈式的关心和呵护，而不是需要为了那些小女孩的喜怒无常让他烦心和苦恼。这也是钟国仁一直对尹琪没有感觉到爱的根源。
荷甲联赛并没有停止，兹沃勒仍然需要在努力的在为保级而战。钟国仁虽然在首秀中大放异彩，但是这并不足以得到铁定的首发位置。往下几轮比赛，钟国仁偶尔替补上阵，不过并没有非常耀眼的表现。还好球队得到了不错的补强，随着球队运作和新队员的融合越来越好时，兹沃勒的成绩也稍微的提高了，至少，在保级圈里呈现了上升的势头。
和威廉二世的比赛结束了，兹沃勒再次领先时被追平。下半场替补上阵的钟国仁还是没有为球队贡献太多。他气喘吁吁的回到更衣室，虽然只是上了半场，但是多次来回往返的冲刺也使得他的体能消耗极快。最近的发挥不是很好，虽然教练组并没有冷落他，可是在首次所带来的信心，已经逐渐被磨灭了。钟国仁这才领会到，在欧洲，要成功并不是想象中那么简单。
没能赢下比赛，钟国仁和其他的队友一样不太好受。更衣室一片沉寂，士气有点低落。要知道，威廉二世是和兹沃勒一起升上甲级的，实力并不强。他们今天错过了抢分的好机会。
扬斯进来看到球员们都垂头丧气的，他提着嗓门喊：“今天大家的表现都很好！我们还要继续奋战！记住！乙级不是我们的终点，小伙子们！抬起你们的头来，要用你们的双脚为球队奋战！”
队长布罗塞尔也站起来激励大家：“我们今天并没有失败！没必要沮丧，只有找出不足之处，改正它，再去战斗！我们一定会完成目标的！”
球员们的士气稍稍的上升了，大家互相击拳鼓励。扬斯继续说：“这场比赛没拿下，我有责任！球队目前没有一个节拍器般的中场组织者串联比赛，大家踢得有点乱。这不怪大家！不管如何，请大家团结起来！只有留在甲级行列，俱乐部才能更好的改造球队！”
中卫斯特瑞克开口了：“教练，今天我失职了，我向全队道歉，但是我实在追不上他们的前锋，他速度太快，我希望可以在下赛季补充一个速度和转身都快的中卫，现在对手都打我们的身后球，我们的确不好防！”这是实话，身高超过一米九的斯特瑞克，转身和速度慢是硬伤。
钟国仁听到后脑海里闪出一个人—麦恩，他原先就是中卫，只是现在在埃因霍温被改成右边卫。而且鲜有上场机会。麦恩的速度和转身是非常快的。不过，钟国仁知道自己并没有资格推荐麦恩前来，至少现在没有。他在想，如果麦恩真的可以来，那么对于球队肯定是个很好的补缺！
联赛快接近尾声了，兹沃勒的排名还是没能脱离降级区。虽然表面数据有优势，但是，在下一场联赛，荷甲的倒数第二轮要客场挑战阿尔克马尔队。这是一支中上游的球队，是在09年从阿贾克斯和埃因霍温身上抢走荷甲冠军的队伍。这还不是主要原因，重要的是，一旦输球，兹沃勒将会陷入极大的被动。很可能最后一场即使胜利也无法确保留在荷甲行列。这让凯琳感到非常的不满，同时也让她心神俱疲。
凯琳的哥哥魏德曼眼看兹沃勒的保级形势不太好，一度被压制的野心又浮出了水面。这一次，他学jīng了，会用数据来向其父亲亨德普分析讲解。
“父亲，这是俱乐部下半季到目前为止的数据，按照投入的资金和成绩的提升不成正比。这个赛季俱乐部危机很大，恐怕要降级了。现在俱乐部内部管理层并不信服凯琳。还有，内部有人告诉我，那个来自中国的球员根本不具备荷甲的能力，但是经常上场，据我所知，这是凯琳亲自下达命令要用他的。这个已经是干涉教练组的行为了。”魏德曼不断的在父亲面前摆弄，钟国仁则成了被他利用来攻击凯琳的工具。
亨德普专心的看了看这些数据表，他突然问起：“这些资料你是从哪里弄来的？以前你做主席的时候都没弄过这些。”
魏德曼马上变得一本正经：“父亲，我已经向上帝忏悔过了，对于以前我所犯下的错误感到后悔万分。我做错了很多事，让俱乐部的发展受阻了。希望父亲可以原谅我的过错。现在我只想努力改过。说实话，俱乐部现在的状况我有责任，一开始没有计划好。我想董事会再给我一个机会，重建球队！”
亨德普缓缓的点着头，他对魏德曼的“改变”表示赞赏。作为族长，老头一度对魏德曼这个原本的家族继承人感到失望。但是，骨子里却很希望魏德曼可以浪子回头，毕竟，女儿是要外嫁的。
亨德普把数据表还给儿子：“如果俱乐部真的降级了，我会考虑让你接替主席一职。可是，凯琳做的也算不错了，一个小女孩面对这样的压力是难以承担的。我的儿子，希望你改变的不止是你的行为，还有你们兄妹的关系。”
魏德曼急忙保证：“放心吧，父亲，我一直还记得小时候和凯琳一起玩乐的时光。我是哥哥，我向上帝保证！我会做好这个哥哥的。”
亨德普没再说什么。只是点了点了一下头，继续喝着咖啡。魏德曼深知老头的xìng格，这是一种默认，如果兹沃勒真的掉入乙级，那么自己就顺理成章的接管俱乐部。此时的魏德曼，内心里一阵阵的狂喜，只要几天后兹沃勒客场输给阿尔克马尔，那么他的目的就达成了。
晚餐过后，亨德普单独把凯琳叫到书房，也是这个家族的“办公室”。
亨德普一开始就开门见山：“现在球队形势非常不妙，你有什么计划挽救？你知道我不允许兹沃勒降到乙级，我希望你可以解释现状。”
凯琳想了想，她慢慢的说道：“父亲。我们还有希望，一切还是未知数。下半季是个过渡期，现在球队就像一个病危的人治疗后的危险期。我相信，我们可以挺过去，然后活下来。”
“据说你参与安排球员上场的事务了，这是非常业余的做法。请给我解释，不然我会很不高兴的。”老头说完拿出一张钟国仁的球队官方照片，那是魏德曼留下来的“证据”。
凯琳心头一震，以她的聪明很快就知道这是魏德曼在背后搞的鬼。可是她不能在父亲面前说太多哥哥的不是，这样的话反而会把事情搞砸。
凯琳镇定的回答：“这个华人球员很重要，这并不是我说的原话，扬斯教练组一致认为，这个球员加以调教可以达到欧洲巨星级的高度。他的第一次上场不是为球队拿下一分了吗？他需要时间融入球队，我们不能要求一个只有二十岁来自遥远的东方的年轻人可以如此快速的进入高速期。父亲可以致电扬斯教练，他比我更专业。”
凯琳顿了顿，轻轻的咳嗽了几声，她看见父亲的眼光已经变得缓和了，更多的是一种父爱的眼神：“集团的生意已经发展到了中国，那是个极其巨大的市场，有着十多亿人口。但是，过于庞大的版图让我们的推广难以被熟知，这个华人球员一旦取得成功，那么，我们集团的名声会迅速蔓延到那个国家的每一个角落，这是一种非常有效的市场宣传，我之所以经常问起教练组对于这个华人球员的用法，就是为了这一点考虑的。”
亨德普听到这里，终于放下了刚才的苛刻态度：“我很满意你的解释，虽然如此，但是兹沃勒一旦降级，董事会依旧会执行条款，你将交出俱乐部主席的位置。好吧，我的女儿！为你自己而奋战吧！记住了，我们是一家人，父亲会支持你的！”
凯琳微笑的上前拥抱了父亲：“我爱你，爸爸”，亨德普看着疲惫的女儿，也不由得一阵心痛：“我也爱你，女儿，去休息一下吧，别累坏了。”
回到房间，凯琳一下就倒在床上，她想合上双眼，但是脑海里翻腾的思绪让她无法平静。俱乐部的命运就要看几天后的恶战如何结果了。心身俱疲的她，在这个大家族里实在找不到可以倾诉的对象。积压着来自俱乐部和家族的双重压力，让她想大哭一场。心烦意乱之间，凯琳想出外兜兜风，冷静一下情绪。
豪车漫无目的的在行驶，在寂静的夜晚里像只无头苍蝇到处乱逛。无意间。凯琳把车开到一处，那正是在钟国仁的住所旁边。
“怎么就开到这里了？”凯琳把车停下了，她看见屋内依旧亮着灯。凯琳呆呆的在车里坐了几分钟，她决定下车，然后往钟国仁的住所走去。
;