正文 第四十六章 瑞贝卡*佛瑞斯特
林天语和瑞贝卡握了握手,忽然有些不大确定的问道:“我们以前是不是在哪见过?”
他这么说并非无地放矢的,对方确实让他有一种莫名的熟悉的感觉,就好像两人在哪见过似的,又好像两人之间似乎隐隐有着某种联系。
瑞贝卡很有深意的笑了笑,还没等她开口说话林晓可却在一旁打趣道,“老哥这都什么年代了,你还用这种老套路和女生搭茬,我可警告你,你可别打瑞贝卡的主意,她今年可才十七岁呢。”
林天语心说我有你说的那么不堪么,他尴尬的摇了摇头,我只是随便说说而已,你都想哪去了。
瑞贝卡这会却替他解围道,“其实我也觉得和林先生有种似曾相识的感觉,感觉特别的亲切,不如我认你做干哥哥吧。”这话说的半真半假,但是林天语听了却愣住了。
有美女认干哥这种事按理来说是好事才对,况且还是这么一位美丽大方气质脱俗的美女,但是不知道为什么,看着瑞贝卡嘴角那丝若隐若现的笑意林天语总觉得哪里有点不大对劲。
见林天语半响没有说话瑞贝卡忽然道:“怎么,难道林先生觉得我不配做你的妹妹?”
林晓可听到这话脸上顿时有些挂不住了,冲着林天语狠狠的使了个眼色,林天语只好无奈道,“好吧,如果你坚持如此的话。”
就在几个人聊天打趣的时候,林爸林妈却也回来了,两人之前出去打麻将,接到林晓可的电话急忙就赶了回来。
林妈一进屋就拉着林天语的手不放了,一个劲的追问这两个月到底去哪了,怎么也没有个音信。
好在林天语早就编好了故事,说他在沈阳认识了一个海产商人,于是就去意大利做海鲜生意去了,本来这种故事听起来实在不大靠谱,不过有着阿历克斯这个纯种的罗马汉子在一旁佐证就立刻变得真实起来了,阿历克斯的身份被林天语介绍成了一个欧洲的海鲜商人,是他在沈阳认识的,两人倒腾海鲜赚了不少钱。
林爸听到这里也加入了进来,他对林天语在意大利的经历更感兴趣,连连追问一些细节,弄得林天语搜肠刮肚的解释。
阿历克斯在一旁看着一家人其乐融融的感觉若有所思,他忽然明白为什么林天语会想家了。
瑞贝卡却不知道什么时候站到了他的身旁,轻轻的砰砰他的肩膀,“他们很快乐不是么,”她似乎很受触动的说道,脸上隐隐有着一丝激动。
阿历克斯奇怪的看了她一眼,心想人家一家人团聚高兴你跟着兴奋个什么劲啊?不过他也没有说什么,来这里的路上林天语就反复嘱咐了他,让他少说多看,不要弄出什么尴尬的事情来,他本来就沉默寡言,有了这番嘱咐更加内敛起来。
林天语一家人闲聊够了,林爸就去张罗着做饭了,一方面林天语庆祝归来,二来也算是款待阿历克斯这个来自异国的客人,作为一个传统的中国男人林爸也是很好面子的,对客人说什么也不能怠慢了。
林妈则要去买菜,阿历克斯心想这也算是一个增长见识的机会了,连忙道我帮你提菜吧,于是也跟着出去了。
只剩下林天语和瑞贝卡在里屋,林天语跟这个新鲜出炉的干妹妹实在没什么话说,瑞贝卡似乎也没什么谈话的兴趣,拿起刚才那本放在茶几上的书又看了起来。
这本书是英文版的,看起来很有些老旧,但是保养的相当好,林天语没了护身符已经不能流利的读写英文了,不过依然能辨认出那封面上的书名来。
Themiserableworld?“悲惨世界,我听说过这本书,是雨果写的对么?”
瑞贝卡点了点头,没有说什么。
“这书写的什么内容?”
“几个发生在悲惨时代的悲惨故事,虽然有一些美好的希望隐藏在里面,但总体上讲是都是悲剧的故事。”
林天语心说怪不得我没看过呢,这种书一听介绍就不是我的菜啊,他摇了摇头,“听起来没什么意思啊。”
“如果你指的是趣味性这方面的话这书的确没什么意思。”瑞贝卡一边说着一边又翻看了起来。
林天语见她看得认真忍不住问道:“那为什么你还要看?”
瑞贝卡嘴角不着痕迹的露出一丝笑意,抬起头来一本正经的说道:“有很多原因,首先它可以提高你的思想品味,让你免于流俗,其次可以提高对文字的运用水准,毕竟既然是名著其写作手法通常都是比较精炼的。”
说到这里她忽然想起了什么似的,“听小林姐说你喜欢写作?”
林天语不好意思的摇了摇头,“年少无知的时候确实有过类似的想法,不过没写出过什么像样的东西,现在偶尔也写一些东西,不过文笔还是太差了。”
瑞贝卡道:“那你更应该看一看了,对你的文笔有好处的,如果你有兴趣我可以推荐你几个好的翻译版本。”
林天语还是不怎么感兴趣,只是耸了耸肩,“以后再说吧,”他又有些好奇的问道,“你也喜欢写作么?”
“当然,”瑞贝卡认真的点了点头,“我小时候写过一些短篇,上大学之后开始写一些比较长的作品,不过发表的不多,真正出版的只有一本《时间旅行者的女儿》,是我在英国的时候写的,卖的不是很好,算不上很有名。”
林天语顿时惊讶起来,“你竟然还出过书!?”虽然瑞贝卡说卖的不是很好,但出书就是出书,对林天语来说已经有些遥不可及的感觉了。
“这本书讲的是什么?可以说来听听么?”
“当然可以,”瑞贝卡说着放下了手中的悲惨世界。
“这本书的主角是一个一个女孩,她刚出生的时候父母就双双去世了,她一个人和她的老管家住在一座古堡里。”
林天语心说这情节还真是老套啊,貌似很多书的主角都是年纪轻轻就父母双亡了,难道不给主角弄个悲惨点的身世就吸引不了读者么?心中虽然这么想,不过脸上却没表现出来,点头示意她继续说。
瑞贝卡表情变得飘忽起来,仿佛在述说一段陈年旧事的真实故事,“这个女孩和老管家住在一个城堡里,因为没有父母的爱护使得她性格变得冷僻孤傲,过早的成熟,在她十二岁那年她在一次意外的探索中发现了城堡里一个隐藏的房间,那个房间里面放着一台时间机器,原来她的父亲是一个天才发明家,创造了一台能够穿梭时空的机器,也因此惹来了杀身之祸,现在这台时间机器落到了这个女孩的手里。。。。。。。。。”
“于是这个女儿决定回到过去改变历史挽救她的父亲!!!”林天语在一旁猜测道。
瑞贝卡摇了摇头,“严格上讲她父亲的死已经发生了,是不可能改变的,因为一旦改变就会发生祖父悖论(1),所以她仅仅是用这台时间机器进行旅行,这本书讲的就是她在时间旅行的时候所遇到的一些经历。”
林天语点了点头,“那么这个故事听起来倒是蛮有意思的,至少比那个什么《悲惨世界》好多了。”
“你想看么?我这里刚好带了一本中文翻译版的。”瑞贝卡不知道为什么忽然变得热情起来了。
“当然。”
瑞贝卡打开背包,从里面取出一本硬皮封面的精装图书来,林天语拿过去看了看,只见封面上写着:《时间旅行者的女儿》——瑞贝卡佛瑞斯特著。
(1)祖父悖论:既——如果一个人真的“返回过去”,并且在其祖父生他父亲之前就杀死了自己的祖父,那么这个跨时间旅行者本人还会不会存在呢?这个问题很明显,如果没有你的祖父就没有你的父亲,如果没有你的父亲也就没有你,如果没有你,你怎么“返回过去”,并且在其祖父生他父亲之前就杀死了自己的祖父。
此即为祖父悖论,此结论从理论上证明通过时间旅行改变历史是不可能的。
他这么说并非无地放矢的,对方确实让他有一种莫名的熟悉的感觉,就好像两人在哪见过似的,又好像两人之间似乎隐隐有着某种联系。
瑞贝卡很有深意的笑了笑,还没等她开口说话林晓可却在一旁打趣道,“老哥这都什么年代了,你还用这种老套路和女生搭茬,我可警告你,你可别打瑞贝卡的主意,她今年可才十七岁呢。”
林天语心说我有你说的那么不堪么,他尴尬的摇了摇头,我只是随便说说而已,你都想哪去了。
瑞贝卡这会却替他解围道,“其实我也觉得和林先生有种似曾相识的感觉,感觉特别的亲切,不如我认你做干哥哥吧。”这话说的半真半假,但是林天语听了却愣住了。
有美女认干哥这种事按理来说是好事才对,况且还是这么一位美丽大方气质脱俗的美女,但是不知道为什么,看着瑞贝卡嘴角那丝若隐若现的笑意林天语总觉得哪里有点不大对劲。
见林天语半响没有说话瑞贝卡忽然道:“怎么,难道林先生觉得我不配做你的妹妹?”
林晓可听到这话脸上顿时有些挂不住了,冲着林天语狠狠的使了个眼色,林天语只好无奈道,“好吧,如果你坚持如此的话。”
就在几个人聊天打趣的时候,林爸林妈却也回来了,两人之前出去打麻将,接到林晓可的电话急忙就赶了回来。
林妈一进屋就拉着林天语的手不放了,一个劲的追问这两个月到底去哪了,怎么也没有个音信。
好在林天语早就编好了故事,说他在沈阳认识了一个海产商人,于是就去意大利做海鲜生意去了,本来这种故事听起来实在不大靠谱,不过有着阿历克斯这个纯种的罗马汉子在一旁佐证就立刻变得真实起来了,阿历克斯的身份被林天语介绍成了一个欧洲的海鲜商人,是他在沈阳认识的,两人倒腾海鲜赚了不少钱。
林爸听到这里也加入了进来,他对林天语在意大利的经历更感兴趣,连连追问一些细节,弄得林天语搜肠刮肚的解释。
阿历克斯在一旁看着一家人其乐融融的感觉若有所思,他忽然明白为什么林天语会想家了。
瑞贝卡却不知道什么时候站到了他的身旁,轻轻的砰砰他的肩膀,“他们很快乐不是么,”她似乎很受触动的说道,脸上隐隐有着一丝激动。
阿历克斯奇怪的看了她一眼,心想人家一家人团聚高兴你跟着兴奋个什么劲啊?不过他也没有说什么,来这里的路上林天语就反复嘱咐了他,让他少说多看,不要弄出什么尴尬的事情来,他本来就沉默寡言,有了这番嘱咐更加内敛起来。
林天语一家人闲聊够了,林爸就去张罗着做饭了,一方面林天语庆祝归来,二来也算是款待阿历克斯这个来自异国的客人,作为一个传统的中国男人林爸也是很好面子的,对客人说什么也不能怠慢了。
林妈则要去买菜,阿历克斯心想这也算是一个增长见识的机会了,连忙道我帮你提菜吧,于是也跟着出去了。
只剩下林天语和瑞贝卡在里屋,林天语跟这个新鲜出炉的干妹妹实在没什么话说,瑞贝卡似乎也没什么谈话的兴趣,拿起刚才那本放在茶几上的书又看了起来。
这本书是英文版的,看起来很有些老旧,但是保养的相当好,林天语没了护身符已经不能流利的读写英文了,不过依然能辨认出那封面上的书名来。
Themiserableworld?“悲惨世界,我听说过这本书,是雨果写的对么?”
瑞贝卡点了点头,没有说什么。
“这书写的什么内容?”
“几个发生在悲惨时代的悲惨故事,虽然有一些美好的希望隐藏在里面,但总体上讲是都是悲剧的故事。”
林天语心说怪不得我没看过呢,这种书一听介绍就不是我的菜啊,他摇了摇头,“听起来没什么意思啊。”
“如果你指的是趣味性这方面的话这书的确没什么意思。”瑞贝卡一边说着一边又翻看了起来。
林天语见她看得认真忍不住问道:“那为什么你还要看?”
瑞贝卡嘴角不着痕迹的露出一丝笑意,抬起头来一本正经的说道:“有很多原因,首先它可以提高你的思想品味,让你免于流俗,其次可以提高对文字的运用水准,毕竟既然是名著其写作手法通常都是比较精炼的。”
说到这里她忽然想起了什么似的,“听小林姐说你喜欢写作?”
林天语不好意思的摇了摇头,“年少无知的时候确实有过类似的想法,不过没写出过什么像样的东西,现在偶尔也写一些东西,不过文笔还是太差了。”
瑞贝卡道:“那你更应该看一看了,对你的文笔有好处的,如果你有兴趣我可以推荐你几个好的翻译版本。”
林天语还是不怎么感兴趣,只是耸了耸肩,“以后再说吧,”他又有些好奇的问道,“你也喜欢写作么?”
“当然,”瑞贝卡认真的点了点头,“我小时候写过一些短篇,上大学之后开始写一些比较长的作品,不过发表的不多,真正出版的只有一本《时间旅行者的女儿》,是我在英国的时候写的,卖的不是很好,算不上很有名。”
林天语顿时惊讶起来,“你竟然还出过书!?”虽然瑞贝卡说卖的不是很好,但出书就是出书,对林天语来说已经有些遥不可及的感觉了。
“这本书讲的是什么?可以说来听听么?”
“当然可以,”瑞贝卡说着放下了手中的悲惨世界。
“这本书的主角是一个一个女孩,她刚出生的时候父母就双双去世了,她一个人和她的老管家住在一座古堡里。”
林天语心说这情节还真是老套啊,貌似很多书的主角都是年纪轻轻就父母双亡了,难道不给主角弄个悲惨点的身世就吸引不了读者么?心中虽然这么想,不过脸上却没表现出来,点头示意她继续说。
瑞贝卡表情变得飘忽起来,仿佛在述说一段陈年旧事的真实故事,“这个女孩和老管家住在一个城堡里,因为没有父母的爱护使得她性格变得冷僻孤傲,过早的成熟,在她十二岁那年她在一次意外的探索中发现了城堡里一个隐藏的房间,那个房间里面放着一台时间机器,原来她的父亲是一个天才发明家,创造了一台能够穿梭时空的机器,也因此惹来了杀身之祸,现在这台时间机器落到了这个女孩的手里。。。。。。。。。”
“于是这个女儿决定回到过去改变历史挽救她的父亲!!!”林天语在一旁猜测道。
瑞贝卡摇了摇头,“严格上讲她父亲的死已经发生了,是不可能改变的,因为一旦改变就会发生祖父悖论(1),所以她仅仅是用这台时间机器进行旅行,这本书讲的就是她在时间旅行的时候所遇到的一些经历。”
林天语点了点头,“那么这个故事听起来倒是蛮有意思的,至少比那个什么《悲惨世界》好多了。”
“你想看么?我这里刚好带了一本中文翻译版的。”瑞贝卡不知道为什么忽然变得热情起来了。
“当然。”
瑞贝卡打开背包,从里面取出一本硬皮封面的精装图书来,林天语拿过去看了看,只见封面上写着:《时间旅行者的女儿》——瑞贝卡佛瑞斯特著。
(1)祖父悖论:既——如果一个人真的“返回过去”,并且在其祖父生他父亲之前就杀死了自己的祖父,那么这个跨时间旅行者本人还会不会存在呢?这个问题很明显,如果没有你的祖父就没有你的父亲,如果没有你的父亲也就没有你,如果没有你,你怎么“返回过去”,并且在其祖父生他父亲之前就杀死了自己的祖父。
此即为祖父悖论,此结论从理论上证明通过时间旅行改变历史是不可能的。