第02节 希特勒与罗斯福
会场一片沸腾。元的讲话。确切地说是漫骂继续在国会大厅里嗡嗡回荡：
“他始而煽动战争。继而颠倒是非。再用基督教的伪善外衣把自己可耻地掩盖起來。然后慢慢地、肯定地把人类引向战争。还赌咒誓请上帝來证明他进攻别人是多么正当。简直跟从前共济会会员惯用的那一套手法一模一样。
多年以來。德国和意大利虽然受到罗斯福总统的令人无法忍受的挑衅。却仍一直进行真诚努力。保持与美国的关系。以防止战争扩大。我尽力巴结美国人。给美国记者请客送礼。我甚至于在美国人面前扮演孙子……”
李德意识到失口。想稍微梳理下思路。不料不知趣的议员们又欢呼起來。李德忙挥手制止。因为当孙子不应该成为欢呼雀跃的理由。他接着诉说：
“为了怕刺激美国人。我连德军占领斯大林格勒的消息都严密封锁。为了怕刺激美国人。战无不胜的德军在伊拉克整整呆了一个月。让最佳的进攻季节白白流逝。我下令不得侵犯美国的利益。不得沒收美国控股的石油公司。但这一切都成了热脸贴冷屁股……”
议员们静静听着。因为好些事情他们头一次听说。消化吸收这些最新信息需要时间。一些消息让高傲的他们无地自容。个别人甚至暗暗抱怨起他们的元。还有人同情、不解、愤怒。
接下來元开始抱怨、对比、控诉、令人心酸的哭穷和怨天尤人：
“罗斯福要把反德情绪煽到战争的高峰的动机是什么。我深深了解。罗斯福的思想与我的思想有着天壤之别。罗斯福出身富家。他所属的那个阶级在民主国家中有一帆风顺的坦途。我只是一个穷人家的孩子。得靠勤勉工作才能打开一条出路。
第一次世界大战爆时。罗斯福的地位使他只知道战争地好处。这种好处是那些在别人流血时大做生意、国难财的人所享受的。我只是一个执行命令的普通士兵。战后复员归來。自然仍和1914年秋天一样穷困潦倒。我。。希特勒与千百万劳苦大众同甘苦、共命运。而罗斯福则是和所谓“上层的一万家”、“利益集团”的人同享乐、共富贵。当富二代和纨绔子弟。成天架着鸟笼混迹于世。直到摔断双腿。”
台下响起孤零零的声音：“罗斯福的腿是得小儿麻痹症的结果吧。”但这声质疑被如潮的掌声所掩盖。接着元洪亮的高音冲破了掌声：“战后。罗斯福伙同犹太人做起金融投机、搞房地产、炒地皮的买卖來。他从通货膨胀中。从别人的不幸中谋利。而我呢。躺在病院里。感叹祖国的不幸和个人命运的多灾多难……”
德国元讲得越來越心酸。大家不再为元的心酸泪鼓掌。一些女议员低声抽泣起來。忽然。元沒有任何过渡。一下子从netbsp; “美国总统越來越致力于制造冲突。多少年來这个人只有一个希望：在世界上的某一个地方爆一场冲突。他需要战争。现在他得到了战争……”他还想挥几句。看到不远处译员施密特急得捶胸顿足向他使劲挥手。他声嘶力竭地一口气喊叫出來：“德国与美国进入战争状态。”
在演讲前他交给施密特一个任务：如果罗斯福在国会表演说。就赶快向他打手势。目的只有一个：赶在美国之前宣战。那怕只早一分钟。刚才施密特一听到罗斯福的声音就赶紧向元指手画脚。刚好赶在比美国早一分钟前出了宣战消息。
“我们总是先动手。”希特勒对那些欢呼的议员们说。“我们将总是先下手。”第三帝国的国会议员们一跃而起。大声欢呼。帝国元的话淹沒在一片疯狂的喧闹声中。
事后。施密特拿着罗斯福宣战演讲英语稿心有余悸地对李德说：“好险啊。当时你沉溺于演讲。把我给急坏了。他已经念到这里了。如果再过半分钟。他就念出对德宣战的这一段内容了。喏。就在这个地方。”
李德一把夺过讲稿。可他看不懂英文。便塞到施密特的手里让他念。
“副总统先生、议长先生、参众两院各位议员：
今天凌晨。1942年8月24日。伊朗遭到了希特勒德国蓄谋的进攻。这是对人类良知与世界文明的攻击。合众国政府不能容忍德国在世界各地杀人放火。奸淫掳掠……”
“妈了个逼。”李德罕见地动了粗口。一把夺去稿子撕个粉碎。还踏上几脚。
与此同时。在外交部长办公室里。里宾特洛甫亲自对外交部长牛赖特博士面授机宜：“你回见美国代办的时候态度一定要极其冷淡。不能让座。不要握手。不能露出笑容……”
“这样不好吧。”老派外交官牛赖特博士犹豫不决。
正说话间美国驻柏林代办利兰?毛里斯如约而至。沒等让座他一屁股坐在沙上翘起二郎腿。向里宾特洛甫恭维道：“好长时间沒见你了。惊闻老朋友官升政治局委员了。今日相见。正好向你恭贺。”
里宾特洛甫紧绷着脸。心里涌起一股得意。忽然他现美国代办袜子穿反了。忍不住笑起來。牛赖特也跟着笑。毛里斯把这当成友好的表示。当即站起來一手一个拉住二位。
里宾特洛甫猛醒过來。一把甩掉对方的手。并上前扯掉握住赖特的另一只手。让他听牛赖特宣读德国宣战声明。随后把副本给他。
美国代办一声不吭地听完德国的声明。把副本装进口袋里。从另一只口袋里抽出一张纸念起來。这下轮到德国人在听了。
李德从国会出來。乘车匆匆赶往但泽。为了保密期间。齐柏林号航母的下水仪式改在那里举行。
这座被波兰人叫做格但斯克的城市成为引第二次世界大战的导火索。之前这里的德意志人因为人少。饱受波兰人欺负。德国收复后大肆迁入德意志族人。1939年这里只有25万人口。此后來自巴尔干的德意志人迁徙到这里。同时赶走了原來做生意的犹太人。短短三年。人口猛增到了4o万。成为以德意志人为主体的城市。
但泽下着蒙蒙小雨。正好避开空袭。新修的天主教堂与古老的东正教堂尖顶都隐在雨雾中。大街小巷的纳粹旗帜无力地垂下头。但人们的热情丝毫沒有受到下雨的影响。人们张灯结彩。欢呼雀跃。弥漫着节日的气氛。
在简短的下水仪式后。李德乘坐航空母舰在但泽湾转了一圈。他的心思并不在这艘大而无当、只能在家门口转悠的航空母舰上。而在万里之外。
李德把海军总司令雷德尔元帅和海军副司令兼潜艇部队司令邓尼茨一级海军上将叫进一间密室里。待两位坐定后劈头就问：“二位今天有什么感想。”
雷德尔眉飞色舞地谈起來：“齐柏林号航空母舰下水。取得了德国零的突破。是德国海军史上的一个里程碑。标志着帝国造船业又上了一个新台阶。实现了国家的民族的愿望。代表了……”
李德耐着性子听了一会儿。嘲讽道：“你的言与这座孤零零的航空母舰一样大而空。你对美国宣战后的形势有何感想。”
雷德尔咽了一口唾沫。提高了声音。以掩饰难堪：“德美正式宣战了。海军得到解放了。可以放手大干啦。”
李德把眼光瞄向瘦弱的邓尼兹。他挺胸报告：“我的元。潜艇部队严阵以待。随时随地可以到达美国东海岸。”
“好。把所有的有通气孔的潜艇都派出去。”李德简洁地命令道。
邓尼茨瞠目结舌：“所有的。37o艘。”
“胡闹。你想把大西洋让给美国人啊。我的意思很明确。抽调至少15o艘。分三批。每一批五十艘。一批在途中。一批作战。一批在休整。这样以來。对美国人始终保持施压。”李德猛然用拳头击掌。眉头溢满了神气十足：“我们给美国人來一场海上的基辅大会战。”
“是。”雷德尔与邓尼茨挺胸回答。李德把他两人纠集到身边。三只脑袋瓜子凑到一起。
元刚回到岸上。冉妮亚拥着一个身穿红衣服的人嚷嚷：“阿道夫。你看谁來了。”
李德一看。失声叫嚷起來：“丽达。”他当着众多海军将领的面冲上去抱着她转了一圈。搂着她的肩膀向雷德尔和邓尼茨介绍说：“你们看看这位轰炸印度卡拉奇的功臣。”
众将领像观赏中国大熊猫一般围拢着丽达。不光是因为她的战功。主要是为了争睹她的美艳。然而丽达讶然了一下。纠正道：“我们轰炸的不光是卡拉奇。还有都德里和孟买。”
这下轮到李德讶然了。忙问怎么一回事。丽达告诉他。她驾驶的是me177重型轰炸机、而不是传说中的111中型轰炸机。
几秒钟的愕然。戈林猛烈地挠着头。差不多要把自己的脑花给挠出來了。在元的逼视下。他艾艾地解释说。元在年初下令停止生产me177重型轰炸机。但飞机制造商亨特尔再三找到他。央求制造3o架。以尽可能地降低损失。最后他答应制造十架。
<!-- 作者有话说 -->
“他始而煽动战争。继而颠倒是非。再用基督教的伪善外衣把自己可耻地掩盖起來。然后慢慢地、肯定地把人类引向战争。还赌咒誓请上帝來证明他进攻别人是多么正当。简直跟从前共济会会员惯用的那一套手法一模一样。
多年以來。德国和意大利虽然受到罗斯福总统的令人无法忍受的挑衅。却仍一直进行真诚努力。保持与美国的关系。以防止战争扩大。我尽力巴结美国人。给美国记者请客送礼。我甚至于在美国人面前扮演孙子……”
李德意识到失口。想稍微梳理下思路。不料不知趣的议员们又欢呼起來。李德忙挥手制止。因为当孙子不应该成为欢呼雀跃的理由。他接着诉说：
“为了怕刺激美国人。我连德军占领斯大林格勒的消息都严密封锁。为了怕刺激美国人。战无不胜的德军在伊拉克整整呆了一个月。让最佳的进攻季节白白流逝。我下令不得侵犯美国的利益。不得沒收美国控股的石油公司。但这一切都成了热脸贴冷屁股……”
议员们静静听着。因为好些事情他们头一次听说。消化吸收这些最新信息需要时间。一些消息让高傲的他们无地自容。个别人甚至暗暗抱怨起他们的元。还有人同情、不解、愤怒。
接下來元开始抱怨、对比、控诉、令人心酸的哭穷和怨天尤人：
“罗斯福要把反德情绪煽到战争的高峰的动机是什么。我深深了解。罗斯福的思想与我的思想有着天壤之别。罗斯福出身富家。他所属的那个阶级在民主国家中有一帆风顺的坦途。我只是一个穷人家的孩子。得靠勤勉工作才能打开一条出路。
第一次世界大战爆时。罗斯福的地位使他只知道战争地好处。这种好处是那些在别人流血时大做生意、国难财的人所享受的。我只是一个执行命令的普通士兵。战后复员归來。自然仍和1914年秋天一样穷困潦倒。我。。希特勒与千百万劳苦大众同甘苦、共命运。而罗斯福则是和所谓“上层的一万家”、“利益集团”的人同享乐、共富贵。当富二代和纨绔子弟。成天架着鸟笼混迹于世。直到摔断双腿。”
台下响起孤零零的声音：“罗斯福的腿是得小儿麻痹症的结果吧。”但这声质疑被如潮的掌声所掩盖。接着元洪亮的高音冲破了掌声：“战后。罗斯福伙同犹太人做起金融投机、搞房地产、炒地皮的买卖來。他从通货膨胀中。从别人的不幸中谋利。而我呢。躺在病院里。感叹祖国的不幸和个人命运的多灾多难……”
德国元讲得越來越心酸。大家不再为元的心酸泪鼓掌。一些女议员低声抽泣起來。忽然。元沒有任何过渡。一下子从netbsp; “美国总统越來越致力于制造冲突。多少年來这个人只有一个希望：在世界上的某一个地方爆一场冲突。他需要战争。现在他得到了战争……”他还想挥几句。看到不远处译员施密特急得捶胸顿足向他使劲挥手。他声嘶力竭地一口气喊叫出來：“德国与美国进入战争状态。”
在演讲前他交给施密特一个任务：如果罗斯福在国会表演说。就赶快向他打手势。目的只有一个：赶在美国之前宣战。那怕只早一分钟。刚才施密特一听到罗斯福的声音就赶紧向元指手画脚。刚好赶在比美国早一分钟前出了宣战消息。
“我们总是先动手。”希特勒对那些欢呼的议员们说。“我们将总是先下手。”第三帝国的国会议员们一跃而起。大声欢呼。帝国元的话淹沒在一片疯狂的喧闹声中。
事后。施密特拿着罗斯福宣战演讲英语稿心有余悸地对李德说：“好险啊。当时你沉溺于演讲。把我给急坏了。他已经念到这里了。如果再过半分钟。他就念出对德宣战的这一段内容了。喏。就在这个地方。”
李德一把夺过讲稿。可他看不懂英文。便塞到施密特的手里让他念。
“副总统先生、议长先生、参众两院各位议员：
今天凌晨。1942年8月24日。伊朗遭到了希特勒德国蓄谋的进攻。这是对人类良知与世界文明的攻击。合众国政府不能容忍德国在世界各地杀人放火。奸淫掳掠……”
“妈了个逼。”李德罕见地动了粗口。一把夺去稿子撕个粉碎。还踏上几脚。
与此同时。在外交部长办公室里。里宾特洛甫亲自对外交部长牛赖特博士面授机宜：“你回见美国代办的时候态度一定要极其冷淡。不能让座。不要握手。不能露出笑容……”
“这样不好吧。”老派外交官牛赖特博士犹豫不决。
正说话间美国驻柏林代办利兰?毛里斯如约而至。沒等让座他一屁股坐在沙上翘起二郎腿。向里宾特洛甫恭维道：“好长时间沒见你了。惊闻老朋友官升政治局委员了。今日相见。正好向你恭贺。”
里宾特洛甫紧绷着脸。心里涌起一股得意。忽然他现美国代办袜子穿反了。忍不住笑起來。牛赖特也跟着笑。毛里斯把这当成友好的表示。当即站起來一手一个拉住二位。
里宾特洛甫猛醒过來。一把甩掉对方的手。并上前扯掉握住赖特的另一只手。让他听牛赖特宣读德国宣战声明。随后把副本给他。
美国代办一声不吭地听完德国的声明。把副本装进口袋里。从另一只口袋里抽出一张纸念起來。这下轮到德国人在听了。
李德从国会出來。乘车匆匆赶往但泽。为了保密期间。齐柏林号航母的下水仪式改在那里举行。
这座被波兰人叫做格但斯克的城市成为引第二次世界大战的导火索。之前这里的德意志人因为人少。饱受波兰人欺负。德国收复后大肆迁入德意志族人。1939年这里只有25万人口。此后來自巴尔干的德意志人迁徙到这里。同时赶走了原來做生意的犹太人。短短三年。人口猛增到了4o万。成为以德意志人为主体的城市。
但泽下着蒙蒙小雨。正好避开空袭。新修的天主教堂与古老的东正教堂尖顶都隐在雨雾中。大街小巷的纳粹旗帜无力地垂下头。但人们的热情丝毫沒有受到下雨的影响。人们张灯结彩。欢呼雀跃。弥漫着节日的气氛。
在简短的下水仪式后。李德乘坐航空母舰在但泽湾转了一圈。他的心思并不在这艘大而无当、只能在家门口转悠的航空母舰上。而在万里之外。
李德把海军总司令雷德尔元帅和海军副司令兼潜艇部队司令邓尼茨一级海军上将叫进一间密室里。待两位坐定后劈头就问：“二位今天有什么感想。”
雷德尔眉飞色舞地谈起來：“齐柏林号航空母舰下水。取得了德国零的突破。是德国海军史上的一个里程碑。标志着帝国造船业又上了一个新台阶。实现了国家的民族的愿望。代表了……”
李德耐着性子听了一会儿。嘲讽道：“你的言与这座孤零零的航空母舰一样大而空。你对美国宣战后的形势有何感想。”
雷德尔咽了一口唾沫。提高了声音。以掩饰难堪：“德美正式宣战了。海军得到解放了。可以放手大干啦。”
李德把眼光瞄向瘦弱的邓尼兹。他挺胸报告：“我的元。潜艇部队严阵以待。随时随地可以到达美国东海岸。”
“好。把所有的有通气孔的潜艇都派出去。”李德简洁地命令道。
邓尼茨瞠目结舌：“所有的。37o艘。”
“胡闹。你想把大西洋让给美国人啊。我的意思很明确。抽调至少15o艘。分三批。每一批五十艘。一批在途中。一批作战。一批在休整。这样以來。对美国人始终保持施压。”李德猛然用拳头击掌。眉头溢满了神气十足：“我们给美国人來一场海上的基辅大会战。”
“是。”雷德尔与邓尼茨挺胸回答。李德把他两人纠集到身边。三只脑袋瓜子凑到一起。
元刚回到岸上。冉妮亚拥着一个身穿红衣服的人嚷嚷：“阿道夫。你看谁來了。”
李德一看。失声叫嚷起來：“丽达。”他当着众多海军将领的面冲上去抱着她转了一圈。搂着她的肩膀向雷德尔和邓尼茨介绍说：“你们看看这位轰炸印度卡拉奇的功臣。”
众将领像观赏中国大熊猫一般围拢着丽达。不光是因为她的战功。主要是为了争睹她的美艳。然而丽达讶然了一下。纠正道：“我们轰炸的不光是卡拉奇。还有都德里和孟买。”
这下轮到李德讶然了。忙问怎么一回事。丽达告诉他。她驾驶的是me177重型轰炸机、而不是传说中的111中型轰炸机。
几秒钟的愕然。戈林猛烈地挠着头。差不多要把自己的脑花给挠出來了。在元的逼视下。他艾艾地解释说。元在年初下令停止生产me177重型轰炸机。但飞机制造商亨特尔再三找到他。央求制造3o架。以尽可能地降低损失。最后他答应制造十架。
<!-- 作者有话说 -->