第20节 斯大林怎么啦
“好了。别显摆了。光是这项登山运动。你就汇报了半个小时。”元并无恶意地奚落道。迫使约德尔转入正題：“8月8日。我军渡过捷列克河。进入了格罗兹尼……”
“等等。”正在踱步的元停住脚步。问道。“率先进入格罗兹尼的是那支部队。我要重奖。”
“是22军的先头团。”约德尔话音末落。戈林马上反驳“我怎么听说是俄国游击队先控制格罗兹尼。然后请德军介入的。”
约德尔睇了副元一眼。改口道：“是杜卡耶夫的游击队。”预想到元肯定会追问。他抢在元张嘴前补充说。这是车臣的一支反苏游击队。在德军到來前他们举行暴动。控制了格罗兹尼。
“这么说。先进入格罗兹尼的不是德军啰。你们不会让我对那些乌合之众颁铁十字勋章吧。”李德沒声好气地打断了约德尔的话。喋喋不休地埋怨起來。
约德尔接着汇报。但元不理他。“这样一來……”这句话他连续说了三遍。一遍比一遍高。最后一遍简直是喊出來的。然而。元一直抱怨个不停。不给他说话的机会。
约德尔眼珠子一转。喊叫一声：“油田。”李德一楞。然后闭上了絮絮叨叨的嘴。让众人看清了他们的元能势利眼到何种地步：李德疾步到约德尔跟前。一秒钟前紧绷着的脸上马上鲜花盛开：“什么。你们占领了格罗兹尼油田。”
“目前油田在杜卡耶夫的游击队手里。这个唯利是图的车臣人要我们拿3oo万帝国马克从他手里买。我沒有答应。搞什么搞。油田又不是他的。”约德尔说完挺胸望着元。好像立下了天大的功劳。
“你。。”李德马上急得团团转。背着手转了几圈后指着约德尔骂起來。“你笨死了。万一苏军一个反攻。夺回油田。我们不是狗咬尿泡。。空欢喜一场。你去。马上通知利斯特。让他马上把钱给那个杜卡姐夫。然后派一个师保卫油田。另外你再告诉他。。”
李德猛地拍自己的胸脯。把自己拍得连连后退：“我。德国元希特勒。要亲自给杜卡姐夫颁勋章。以表彰他完整无损地交出油田。”
约德尔刚转身走到门口。又被元唤回。他咆哮道：“你告诉利斯特元帅。让杜卡姐夫保护好油田。如有损坏。我要从3oo万马克里扣钱。还有。让‘高加索石油旅’马上到达油田区开展工作。”
希姆莱不以为然地说：“我的元。是不是给的太多了。再说。我们完全有能力夺取油田。”
“胡说八道。”李德向他瞪眼。“我们占领了迈科普油田。但是多半油田都被苏军破坏了。格罗兹尼可是年产35o万吨的大油田呐。如果硬打硬强。不是瓷器店里打老鼠吗。”
希姆莱无言以对。只得低下头与自己的老二算账。施佩尔摇着头表示同意：“元说得对。苏联人可会破坏了。他们在迈科普油井里塞上铁蘑菇堵塞棒。修复起來得两个多月呀。”
“老兄。不要像奥地利的老抠一样。舍得舍得。有舍才有得。不过要价高了些。”戈林貌似公正地按压着希姆莱的肩膀。希姆莱瞟了眼元。冲戈林咧开了嘴巴：“赫尔曼。什么是奥地利的老抠。你可要说清楚。”
戈林猛然意识到口误：元是奥地利人。这不是骂元吗。他也把头垂到裤裆里。学着希姆莱的样子与自己的老二面对面交流工作经验。
李德双手握紧拳头放在胸前对念念有词。仿佛在祈祷。对他们的鼓噪充耳不闻。到卫生间经过元身边的施佩尔听了一会儿。结果非常感动：元已经为怎样把石油运回国内操心了。6路只能每月运输一万吨左右。即使消灭了苏联黑海舰队。当石油海运到罗马尼亚港口后。多瑙河的内河油轮也都被用于运输罗马尼亚的石油了。惟一可行的路线是穿过达达尼尔海峡。到达地中海的意大利港口。或者沿乌克兰修建一道石油管道。
几分钟后约德尔回來了。报告说。他不仅把元的指示告诉了利斯特元帅。为了节省时间。同时告诉了第一山地师师长古贝尔特?兰茨将军。他得到了元的表扬：“对。你再跑一趟。让兰茨少将亲自负责与杜卡姐夫、不。杜卡耶夫的联系。出了问題我拿他是问。”
李德浑身冒汗。向冉妮亚伸手。“啥。”冉妮亚一脸不解。
“毛巾。手帕也行。”元已经冒火了。然而冉妮亚的气比他还大。冷冷地回答：“我的手帕在垃圾堆里呢。”
李德想起昨晚他与爱娃斗嘴时。把人家绣着鸳鸯戏水的精美手帕扔到地上了。一定是服务员打扫卫生时扔进垃圾箱里。不然她怎么知道。
李德自知理亏。只得用手擦去流到嘴巴的汗珠。他完全可以让爱娃给他擦汗。又怕冉妮亚不高兴。男人难当啊。尤其是妻妾众多的男人。
会议继续进行。浑身浇得透湿的施蒙特拿着一张电文探头探脑。看样子正拿不定主意。
李德走向窗口。惊异地现外面下雨了。豆大的雨点落在了地上。溅起水花。那水花如同一个个小小的喷泉。水花落在地上的时候。又变成了一个个小水泡。小水泡看起來就像一顶顶透明的小帽子。而远山的森林和近岭的草地掩沒在白蒙蒙中。让他心旷神怡。
“施蒙特。你给我带來了什么好消息。”李德把进退两难的他拉进來。
施蒙特擦拭了一把脸上的雨水。期期艾艾地说：“斯大林、斯大林……啊嚏。”他打了个长长的喷嚏。唾沫星子夹杂着雨珠洒到元的脸上了。
“斯大林怎么了。死了。”元一把抓住他的手。热切地望着他的嘴巴。仿佛施蒙特的嘴是阿里巴巴砍柴路上现的藏宝洞。不仅是元。满屋子的人。靠墙跟站着的服务员们都张大了嘴巴。脸上写着欣喜若狂。
施蒙特又打了个气势磅礴的喷嚏。鼻涕眼泪都出來了。冉妮亚上前为他又捶背又抹胸。拿起毛巾替他擦拭。爱娃往里瞅了一眼。在外面对别人说：“那个俄国人还挺博爱的。”
施蒙特好不容易安静下來了。气喘均匀后说完剩下的话：“斯大林的儿……儿子死了。”
“嗨。”“他妈的。”“什么破事。”“施蒙特。闭上你的臭嘴。”大家脸上写着眼睁睁看着一堆金元宝瞬间变成牛粪的那种失望之极。
李德甩掉施蒙特的手。不再搭理他。把气撒在约德尔身上。连珠炮一般质问道：“曼施坦因在什么地方。为什么好长时间沒听到他的声音。他是不是有意躲着我。”
约德尔正与凯特尔说着什么。听到元叫他。情急间答道：“曼施坦因吗。他在东线。”
“屁话。我知道他在东线。我要问的是他打到了那里。你连这么简单的问題都回答不出來吗。”李德用指关节磕着桌面。对他怒目而视。
约德尔急忙站起來回答：“按照您的部署。曼坦克因的第11集团军从塔曼半岛一路南下。向苏军第47、56、18集团军动连续不断的攻势。目前正向苏呼米挺进。”
“什么时候打到土耳其边界。什么时候全部占领苏联黑海舰队的基地。什么时候与第1坦克军团会师。什么时候歼灭外高加索方面军。”李德一声比一声高。约德尔的脖子也随之越伸越长。其实元这几个问題是同一个问題。他不好一一回答。只得推说不知道。
一股无名火又窜到脑门。但是即便把约德尔骂得灰头土脸。他仍然回答不知道。因为曼施坦因的部队左翼一直受到苏军几个集团军的轮番攻击。德军沿海边黑海东岸排成一字长蛇阵。苏军从山上蜂拥而下。把德军这条大蟒蛇身上咬得遍体鳞伤。而在前面。苏军外高加索方面军的第46集团军在苏呼米和加培拉之间挡住去路。
李德心烦意乱地下令休会。二十分钟后再述。这些掌管德国和绝大多数欧洲、放个屁都能影响纽约股市的高官们打着呵欠。拖着疲惫的身子到外面透气。一向把自己挺成一杆枪的凯特尔身子弯成虾米牢骚说。就是到前线蹲战壕。也比一天到晚坐着开会好受。
李德瘫软在椅子上捶打自己的腰。眼巴巴地望着冉妮亚。要是在前线。她早就过來替他捶腰和按摩了。可现在。她抬眼望了望他。现爱娃一直在窗户外面向里窥视。只得低下头装模作样地整理会议纪录。
戈林出现在门口。双扇门刚好撑得下他臃肿的身躯。看到里面烟雾弥漫。他犹豫不决。身后的里宾特洛甫推他：“要么进去。要么退回來。别像门板一样堵在门口。”
戈林恶作剧地叉开双腿。脸上的肉堆起一座小山：“來。我给你留了一条供狗进出的洞。”
里宾特洛甫的脸一下子红了。指着戈林喉咙里咕噜着。像干打嗝不下蛋的母鸡。鲍曼看不下去了。一把拉开他：“假贵族。你走开。让我钻。我要把他一头顶到屋顶上。”戈林一听。赶紧挪开了。
<!-- 作者有话说 -->
“等等。”正在踱步的元停住脚步。问道。“率先进入格罗兹尼的是那支部队。我要重奖。”
“是22军的先头团。”约德尔话音末落。戈林马上反驳“我怎么听说是俄国游击队先控制格罗兹尼。然后请德军介入的。”
约德尔睇了副元一眼。改口道：“是杜卡耶夫的游击队。”预想到元肯定会追问。他抢在元张嘴前补充说。这是车臣的一支反苏游击队。在德军到來前他们举行暴动。控制了格罗兹尼。
“这么说。先进入格罗兹尼的不是德军啰。你们不会让我对那些乌合之众颁铁十字勋章吧。”李德沒声好气地打断了约德尔的话。喋喋不休地埋怨起來。
约德尔接着汇报。但元不理他。“这样一來……”这句话他连续说了三遍。一遍比一遍高。最后一遍简直是喊出來的。然而。元一直抱怨个不停。不给他说话的机会。
约德尔眼珠子一转。喊叫一声：“油田。”李德一楞。然后闭上了絮絮叨叨的嘴。让众人看清了他们的元能势利眼到何种地步：李德疾步到约德尔跟前。一秒钟前紧绷着的脸上马上鲜花盛开：“什么。你们占领了格罗兹尼油田。”
“目前油田在杜卡耶夫的游击队手里。这个唯利是图的车臣人要我们拿3oo万帝国马克从他手里买。我沒有答应。搞什么搞。油田又不是他的。”约德尔说完挺胸望着元。好像立下了天大的功劳。
“你。。”李德马上急得团团转。背着手转了几圈后指着约德尔骂起來。“你笨死了。万一苏军一个反攻。夺回油田。我们不是狗咬尿泡。。空欢喜一场。你去。马上通知利斯特。让他马上把钱给那个杜卡姐夫。然后派一个师保卫油田。另外你再告诉他。。”
李德猛地拍自己的胸脯。把自己拍得连连后退：“我。德国元希特勒。要亲自给杜卡姐夫颁勋章。以表彰他完整无损地交出油田。”
约德尔刚转身走到门口。又被元唤回。他咆哮道：“你告诉利斯特元帅。让杜卡姐夫保护好油田。如有损坏。我要从3oo万马克里扣钱。还有。让‘高加索石油旅’马上到达油田区开展工作。”
希姆莱不以为然地说：“我的元。是不是给的太多了。再说。我们完全有能力夺取油田。”
“胡说八道。”李德向他瞪眼。“我们占领了迈科普油田。但是多半油田都被苏军破坏了。格罗兹尼可是年产35o万吨的大油田呐。如果硬打硬强。不是瓷器店里打老鼠吗。”
希姆莱无言以对。只得低下头与自己的老二算账。施佩尔摇着头表示同意：“元说得对。苏联人可会破坏了。他们在迈科普油井里塞上铁蘑菇堵塞棒。修复起來得两个多月呀。”
“老兄。不要像奥地利的老抠一样。舍得舍得。有舍才有得。不过要价高了些。”戈林貌似公正地按压着希姆莱的肩膀。希姆莱瞟了眼元。冲戈林咧开了嘴巴：“赫尔曼。什么是奥地利的老抠。你可要说清楚。”
戈林猛然意识到口误：元是奥地利人。这不是骂元吗。他也把头垂到裤裆里。学着希姆莱的样子与自己的老二面对面交流工作经验。
李德双手握紧拳头放在胸前对念念有词。仿佛在祈祷。对他们的鼓噪充耳不闻。到卫生间经过元身边的施佩尔听了一会儿。结果非常感动：元已经为怎样把石油运回国内操心了。6路只能每月运输一万吨左右。即使消灭了苏联黑海舰队。当石油海运到罗马尼亚港口后。多瑙河的内河油轮也都被用于运输罗马尼亚的石油了。惟一可行的路线是穿过达达尼尔海峡。到达地中海的意大利港口。或者沿乌克兰修建一道石油管道。
几分钟后约德尔回來了。报告说。他不仅把元的指示告诉了利斯特元帅。为了节省时间。同时告诉了第一山地师师长古贝尔特?兰茨将军。他得到了元的表扬：“对。你再跑一趟。让兰茨少将亲自负责与杜卡姐夫、不。杜卡耶夫的联系。出了问題我拿他是问。”
李德浑身冒汗。向冉妮亚伸手。“啥。”冉妮亚一脸不解。
“毛巾。手帕也行。”元已经冒火了。然而冉妮亚的气比他还大。冷冷地回答：“我的手帕在垃圾堆里呢。”
李德想起昨晚他与爱娃斗嘴时。把人家绣着鸳鸯戏水的精美手帕扔到地上了。一定是服务员打扫卫生时扔进垃圾箱里。不然她怎么知道。
李德自知理亏。只得用手擦去流到嘴巴的汗珠。他完全可以让爱娃给他擦汗。又怕冉妮亚不高兴。男人难当啊。尤其是妻妾众多的男人。
会议继续进行。浑身浇得透湿的施蒙特拿着一张电文探头探脑。看样子正拿不定主意。
李德走向窗口。惊异地现外面下雨了。豆大的雨点落在了地上。溅起水花。那水花如同一个个小小的喷泉。水花落在地上的时候。又变成了一个个小水泡。小水泡看起來就像一顶顶透明的小帽子。而远山的森林和近岭的草地掩沒在白蒙蒙中。让他心旷神怡。
“施蒙特。你给我带來了什么好消息。”李德把进退两难的他拉进來。
施蒙特擦拭了一把脸上的雨水。期期艾艾地说：“斯大林、斯大林……啊嚏。”他打了个长长的喷嚏。唾沫星子夹杂着雨珠洒到元的脸上了。
“斯大林怎么了。死了。”元一把抓住他的手。热切地望着他的嘴巴。仿佛施蒙特的嘴是阿里巴巴砍柴路上现的藏宝洞。不仅是元。满屋子的人。靠墙跟站着的服务员们都张大了嘴巴。脸上写着欣喜若狂。
施蒙特又打了个气势磅礴的喷嚏。鼻涕眼泪都出來了。冉妮亚上前为他又捶背又抹胸。拿起毛巾替他擦拭。爱娃往里瞅了一眼。在外面对别人说：“那个俄国人还挺博爱的。”
施蒙特好不容易安静下來了。气喘均匀后说完剩下的话：“斯大林的儿……儿子死了。”
“嗨。”“他妈的。”“什么破事。”“施蒙特。闭上你的臭嘴。”大家脸上写着眼睁睁看着一堆金元宝瞬间变成牛粪的那种失望之极。
李德甩掉施蒙特的手。不再搭理他。把气撒在约德尔身上。连珠炮一般质问道：“曼施坦因在什么地方。为什么好长时间沒听到他的声音。他是不是有意躲着我。”
约德尔正与凯特尔说着什么。听到元叫他。情急间答道：“曼施坦因吗。他在东线。”
“屁话。我知道他在东线。我要问的是他打到了那里。你连这么简单的问題都回答不出來吗。”李德用指关节磕着桌面。对他怒目而视。
约德尔急忙站起來回答：“按照您的部署。曼坦克因的第11集团军从塔曼半岛一路南下。向苏军第47、56、18集团军动连续不断的攻势。目前正向苏呼米挺进。”
“什么时候打到土耳其边界。什么时候全部占领苏联黑海舰队的基地。什么时候与第1坦克军团会师。什么时候歼灭外高加索方面军。”李德一声比一声高。约德尔的脖子也随之越伸越长。其实元这几个问題是同一个问題。他不好一一回答。只得推说不知道。
一股无名火又窜到脑门。但是即便把约德尔骂得灰头土脸。他仍然回答不知道。因为曼施坦因的部队左翼一直受到苏军几个集团军的轮番攻击。德军沿海边黑海东岸排成一字长蛇阵。苏军从山上蜂拥而下。把德军这条大蟒蛇身上咬得遍体鳞伤。而在前面。苏军外高加索方面军的第46集团军在苏呼米和加培拉之间挡住去路。
李德心烦意乱地下令休会。二十分钟后再述。这些掌管德国和绝大多数欧洲、放个屁都能影响纽约股市的高官们打着呵欠。拖着疲惫的身子到外面透气。一向把自己挺成一杆枪的凯特尔身子弯成虾米牢骚说。就是到前线蹲战壕。也比一天到晚坐着开会好受。
李德瘫软在椅子上捶打自己的腰。眼巴巴地望着冉妮亚。要是在前线。她早就过來替他捶腰和按摩了。可现在。她抬眼望了望他。现爱娃一直在窗户外面向里窥视。只得低下头装模作样地整理会议纪录。
戈林出现在门口。双扇门刚好撑得下他臃肿的身躯。看到里面烟雾弥漫。他犹豫不决。身后的里宾特洛甫推他：“要么进去。要么退回來。别像门板一样堵在门口。”
戈林恶作剧地叉开双腿。脸上的肉堆起一座小山：“來。我给你留了一条供狗进出的洞。”
里宾特洛甫的脸一下子红了。指着戈林喉咙里咕噜着。像干打嗝不下蛋的母鸡。鲍曼看不下去了。一把拉开他：“假贵族。你走开。让我钻。我要把他一头顶到屋顶上。”戈林一听。赶紧挪开了。
<!-- 作者有话说 -->