正文 第416章 预感应验了？
张峰脸为什么突然红了,当然只有张峰自己知道。
可。被蓝雅心问。张峰又不能只低着头装13。便是撒谎道。
“呵呵。不好意思。刚才喝了点酒。所以上脸了。”
“哎呦喂。张经理。你们会所当班经理还允许喝酒的呀。”
张峰本來想拿这个不是理由的理由來应付一下这个外国妞。哪想到。这外国妞还挺认真。自己说哪她堵哪。
“呵呵。不是。我上班之前喝的。现在只是脸上带酒了。并不是当班的时候喝的。”
张峰这次算是充分发挥了华夏文化的深厚底蕴。把华夏文字演绎的。让这个外国妞听了直接找不着北才好呢。
可他却错估了蓝雅心对华夏语言的理解能力。
蓝雅心为了來华夏见王铁锤。那可是对华夏语言下了很大功夫的。
虽然有些是囫囵吞枣。可。像这种最基本的字义。她还是理解的了的。
“哎呦喂。就这样还可以來上班呀。我真不知道你们这里的管理制度竟然松懈到这种程度。哼哼。回去一定要好好问问铁锤同志。他真的会是这种管理松懈公司的老板吗。”
这蓝雅心坐在床上。而且还是学着东北人盘腿坐的。完全一副东北人的作态。
脸上虽然一直带着笑。可。话里话外却让张峰听了。直出冷汗啊。
如果这妞真的把自己红脸误当成是自己喝酒当班。然后回去在大哥面前告自己一状。自己不他妈被开除。也无脸再见大哥了。
“蓝雅心女士。哦。不。嫂子。请你高抬贵手。千万别跟大哥说。否则。我……我……”
“你会被开除吗。”
见张峰急得面红耳赤。一下子都变成磕巴了。蓝雅心便是好奇的问。
“恩。估计会的。”
张峰点点头。脸上的表情苦逼极了。
“张经理。这是您要的资料。请过目。”
就在张峰低头正在为自己前途担忧的时候。一名男员工敲敲门。走了进來。手里还拿着一摞资料。
听见这个消息。张峰一下子抬起头來。立刻精神起來。他接过了文件。放在桌子上。便是仔仔细细看了起來。
有了这个文件。张峰暂时把前途给撂在了一边。
就在他正蹙着眉头。仔细研究着这份信息量很少的。关于M国*邦家族來华夏投资的资料的时候。有一个小脑袋便是悄悄伸了过來。
“哎呦喂。张经理。你整这些资料干什么玩意呀。你不会是想跟这家M国家族集团搞合作吧。”
小脑袋的主人在发现了张峰看的资料以后。竟然惊讶的猜测起來。
“你。嫂子。你咋知道我在研究M国的*邦家族呢。”
被这个外国妞这么一惊一乍的问。张峰瞪着迷惑的眼睛。看着蓝雅心。竟然忘记了。人家刚看了你的资料。怎会不知道呢。
“你还真是大傻瓜耶。这里不是写的清清楚楚的吗。我有眼睛。不会看呀。”
蓝雅心用纤细的手指戳着资料上写的东东。弄的张峰这才恍然大悟。
对呀。自己还在为了解不到*邦家族的更多信息而烦恼。眼下这不有个现成的M国人吗。
请教一下她。总比自己瞎憋要强得多吧。
“雅心嫂子。想求你件事。不知道您肯不肯帮忙。”
张峰抬起头來。用诚恳的目光看着蓝雅心问。
“你不用讲。我就知道你想问我什么事情。”
蓝雅心抿嘴一笑。便是胸有成竹的讲道。
“哦。嫂子果然是聪明人。那兄弟我就不客气了。你是M国人。不知道你对这个*邦家族熟不熟悉。自从大哥把这个竞标任务交给了我。我忙到现在都忙了一个多月了。到现在也沒把这个*邦家族的情况给摸清楚……”
张峰挠挠头。一副无可奈何的样子。
“是这样啊。你大哥既然把这么重要的事情交给你办。说明他信任你。你在这方面应该是有能力的人。怎么到现在连对方最基本的信息都还沒有掌握。这样怎么去跟人竞标呢。”
别看蓝雅心就一个跟刘飒飒差不多的。古灵精怪的女孩子。可。人家说出这一番话來。还真让张峰不得不重新审视起这位外国嫂子來了。
“嫂子。您就别跟我卖关子了。我现在愁的就是这个啊。当初大哥把这个任务交给我的时候。我也沒想到这么难弄。到现在。听说那个*邦家族已经进驻H市了。我到现在连人家是何方神圣都还沒搞清楚……
你说我是不是很沒用啊。”
“这到不至于。既然你大哥这么相信你。说明你一定有这方面的能力。只是你好像还沒有发挥出來而已。
弄不到对方有用的资料也实属于正常。毕竟这个*邦家族是一个有百年基业的家族。人家的资料如果那么好被你弄到的话。那也就不会屹立百年而不倒了。”
这蓝雅心果然会开导人。她这么一讲。张峰才有点心安了。可。光心安有什么用。
好对付。人家就不來华夏投资。找合作对象了。只有实力雄厚。才有绝对的吸引力。
自己承蒙王哥不计前嫌。救了自己。还委以重任。到头來。都火烧眉毛的时候了。却一点有用的资料都沒有搞到手。怎么面对大哥对自己的信任呢。
“雅心嫂子。听你这话头。你应该对这个*邦不陌生吧。张峰想请教你。给张峰指一条明路。据你观察。我现在用什么方法去对这个*邦家族进行有效调查。”
“这个。我也不太了解这个*邦家族。平时很少去关心这些。所以。今天恐怕也帮不上你什么忙。不过。你这资料上的文字。我倒是可以帮你翻译翻译的。”
蓝雅心说着。便是一双大眼睛盯在了那份用洋文写成的资料上。
还别说。即使是这样。蓝雅心也帮了张峰一个大忙。
毕竟张峰只有高中毕业。而且。在校期间。这家伙虽然学习成绩还凑合过去。可。他一向对英语不怎么感冒。
上英语课的时候。他也很少会认真听课。
不过。每次考试。张峰还都考高分。这让英语老师很是欣慰。
话说到这块。大家可能以为这是张峰聪明所得的结果。其实。张峰哪有那么聪明。都是他手下一个任英语课代表的小弟替他做的考卷。那分数能不高吗。
这考试让人代做试卷也就糊弄过去了。
可。现在这份写满英文的资料。那可是要见真章的啊。
张峰刚才虽然一直在仔细的研究着。却是看着那些英文字母如一个个串联起來的小蝌蚪。在向他挑衅。
看了半天。别说读懂内容了。就连一句完整的句子都翻译不过來。
所以。他选择让蓝雅心帮忙。那绝对是正确的。
不过。蓝雅心也沒那么好说话。她虽然答应张峰。要替他翻译这些英文资料。却是有一个前提条件。
“张经理。我替你翻译这些资料沒问題。但是。你得为我办一件事情。那样咱们就算扯平了。”
“哦。什么事情。嫂子尽管说。我张峰一定竭尽全力为嫂子赴汤蹈火。在所不辞。”
虽然张峰还不知道这蓝雅心到底要跟自己提什么条件。既然是大哥的女人。即使不帮忙自己翻译这些东西。自己也会不遗余力的帮助她。
“哎呦喂。哪有那么夸张哇。我只是想让你帮我联系铁锤同志一下。我现在联系不到他。他的手机老是关机。估计你可以联系到他。”
蓝雅心的确沒有联系到王铁锤。
“是这样啊。这不算事。我现在就可以打给大哥。是让他來这里接你。还是……”
张峰说着。便是已经拿起了手机。
“不用这么着急。等我把这些资料给你翻译过來。讲给你听。然后再打给他也不晚。不过。你可不要告诉他我在这里哦。”
蓝雅心诡异的笑着。整的张峰心里立刻就七上八下了。
看这位外国洋嫂子的样子。好像故意要给自己大哥一个惊喜也说不定。
既然人家不让先打这个电话。张峰也不勉强。其实他心里也不希望马上就打给王铁锤。
那样。如果大哥來了。自己还沒弄明白这份资料。岂不是辜负大哥对自己的期望与信任了。
可。张峰却不知道。这也是蓝雅心求之不得的。
蓝雅心沒用一个小时。就把那厚厚的一打资料给翻译了出來。而且。还把里面的内容。详细的给张峰解释了一遍。
张峰对蓝雅心是感激不尽啊。
就差沒把蓝雅心给搁在供板上供起來了。
资料翻译完了。内容张峰也全部都了解了。张峰这才想起打电话的事情來。
“雅心嫂子。我现在可以打电话了吧。”
“OK。不过。一定不要告诉他我在你这里哦。”
蓝雅心伸出小手。做了个OK的手势。
张峰便是给王铁锤打过去了电话。而这个电话。正是王铁锤求之不得的救场电话。
现在王铁锤听完张峰的汇报。心里的疑问渐渐多了起來。
“张峰。雅心帮你翻译完这些资料。沒有再跟你介绍。或者说什么吗。”
“沒有。她只是把翻译过來的内容给我解释了一遍。便是我给你打电话的事情了。”
“恩。不对呀。按道理來讲。她家在M国也应该是属于大家了。怎么会对这个*邦不熟悉呢。”
王铁锤一边思忖。一边自言自语道。
“嗯哪。起初我也是这么想的。可。我问嫂子了。她说她从不关心这样的事情。只知道有一个什么*邦家族。其它她就不清楚了。”
张峰道。
“恩。她这么说。也不是不可能。毕竟不是每一个女孩子都对这种尔虞我诈的商战敢兴趣。她不了解。也是情理之中的事情。只是我怎么就是觉得有哪个地方不太对劲呢。”
王铁锤一边解释。一边摇头说。
“哦。对了。嫂子在翻译资料的时候。中间我去给她倒水。回來的时候。我看见她……她……”
张峰又开始挠头了。
“看见她咋的。”
听到这里。王铁锤眼睛猛的一张。心里顿时“咯噔”了一下。
难道自己的预感应验了。
<!-- 作者有话说 --><div id="readAreaBox">
可。被蓝雅心问。张峰又不能只低着头装13。便是撒谎道。
“呵呵。不好意思。刚才喝了点酒。所以上脸了。”
“哎呦喂。张经理。你们会所当班经理还允许喝酒的呀。”
张峰本來想拿这个不是理由的理由來应付一下这个外国妞。哪想到。这外国妞还挺认真。自己说哪她堵哪。
“呵呵。不是。我上班之前喝的。现在只是脸上带酒了。并不是当班的时候喝的。”
张峰这次算是充分发挥了华夏文化的深厚底蕴。把华夏文字演绎的。让这个外国妞听了直接找不着北才好呢。
可他却错估了蓝雅心对华夏语言的理解能力。
蓝雅心为了來华夏见王铁锤。那可是对华夏语言下了很大功夫的。
虽然有些是囫囵吞枣。可。像这种最基本的字义。她还是理解的了的。
“哎呦喂。就这样还可以來上班呀。我真不知道你们这里的管理制度竟然松懈到这种程度。哼哼。回去一定要好好问问铁锤同志。他真的会是这种管理松懈公司的老板吗。”
这蓝雅心坐在床上。而且还是学着东北人盘腿坐的。完全一副东北人的作态。
脸上虽然一直带着笑。可。话里话外却让张峰听了。直出冷汗啊。
如果这妞真的把自己红脸误当成是自己喝酒当班。然后回去在大哥面前告自己一状。自己不他妈被开除。也无脸再见大哥了。
“蓝雅心女士。哦。不。嫂子。请你高抬贵手。千万别跟大哥说。否则。我……我……”
“你会被开除吗。”
见张峰急得面红耳赤。一下子都变成磕巴了。蓝雅心便是好奇的问。
“恩。估计会的。”
张峰点点头。脸上的表情苦逼极了。
“张经理。这是您要的资料。请过目。”
就在张峰低头正在为自己前途担忧的时候。一名男员工敲敲门。走了进來。手里还拿着一摞资料。
听见这个消息。张峰一下子抬起头來。立刻精神起來。他接过了文件。放在桌子上。便是仔仔细细看了起來。
有了这个文件。张峰暂时把前途给撂在了一边。
就在他正蹙着眉头。仔细研究着这份信息量很少的。关于M国*邦家族來华夏投资的资料的时候。有一个小脑袋便是悄悄伸了过來。
“哎呦喂。张经理。你整这些资料干什么玩意呀。你不会是想跟这家M国家族集团搞合作吧。”
小脑袋的主人在发现了张峰看的资料以后。竟然惊讶的猜测起來。
“你。嫂子。你咋知道我在研究M国的*邦家族呢。”
被这个外国妞这么一惊一乍的问。张峰瞪着迷惑的眼睛。看着蓝雅心。竟然忘记了。人家刚看了你的资料。怎会不知道呢。
“你还真是大傻瓜耶。这里不是写的清清楚楚的吗。我有眼睛。不会看呀。”
蓝雅心用纤细的手指戳着资料上写的东东。弄的张峰这才恍然大悟。
对呀。自己还在为了解不到*邦家族的更多信息而烦恼。眼下这不有个现成的M国人吗。
请教一下她。总比自己瞎憋要强得多吧。
“雅心嫂子。想求你件事。不知道您肯不肯帮忙。”
张峰抬起头來。用诚恳的目光看着蓝雅心问。
“你不用讲。我就知道你想问我什么事情。”
蓝雅心抿嘴一笑。便是胸有成竹的讲道。
“哦。嫂子果然是聪明人。那兄弟我就不客气了。你是M国人。不知道你对这个*邦家族熟不熟悉。自从大哥把这个竞标任务交给了我。我忙到现在都忙了一个多月了。到现在也沒把这个*邦家族的情况给摸清楚……”
张峰挠挠头。一副无可奈何的样子。
“是这样啊。你大哥既然把这么重要的事情交给你办。说明他信任你。你在这方面应该是有能力的人。怎么到现在连对方最基本的信息都还沒有掌握。这样怎么去跟人竞标呢。”
别看蓝雅心就一个跟刘飒飒差不多的。古灵精怪的女孩子。可。人家说出这一番话來。还真让张峰不得不重新审视起这位外国嫂子來了。
“嫂子。您就别跟我卖关子了。我现在愁的就是这个啊。当初大哥把这个任务交给我的时候。我也沒想到这么难弄。到现在。听说那个*邦家族已经进驻H市了。我到现在连人家是何方神圣都还沒搞清楚……
你说我是不是很沒用啊。”
“这到不至于。既然你大哥这么相信你。说明你一定有这方面的能力。只是你好像还沒有发挥出來而已。
弄不到对方有用的资料也实属于正常。毕竟这个*邦家族是一个有百年基业的家族。人家的资料如果那么好被你弄到的话。那也就不会屹立百年而不倒了。”
这蓝雅心果然会开导人。她这么一讲。张峰才有点心安了。可。光心安有什么用。
好对付。人家就不來华夏投资。找合作对象了。只有实力雄厚。才有绝对的吸引力。
自己承蒙王哥不计前嫌。救了自己。还委以重任。到头來。都火烧眉毛的时候了。却一点有用的资料都沒有搞到手。怎么面对大哥对自己的信任呢。
“雅心嫂子。听你这话头。你应该对这个*邦不陌生吧。张峰想请教你。给张峰指一条明路。据你观察。我现在用什么方法去对这个*邦家族进行有效调查。”
“这个。我也不太了解这个*邦家族。平时很少去关心这些。所以。今天恐怕也帮不上你什么忙。不过。你这资料上的文字。我倒是可以帮你翻译翻译的。”
蓝雅心说着。便是一双大眼睛盯在了那份用洋文写成的资料上。
还别说。即使是这样。蓝雅心也帮了张峰一个大忙。
毕竟张峰只有高中毕业。而且。在校期间。这家伙虽然学习成绩还凑合过去。可。他一向对英语不怎么感冒。
上英语课的时候。他也很少会认真听课。
不过。每次考试。张峰还都考高分。这让英语老师很是欣慰。
话说到这块。大家可能以为这是张峰聪明所得的结果。其实。张峰哪有那么聪明。都是他手下一个任英语课代表的小弟替他做的考卷。那分数能不高吗。
这考试让人代做试卷也就糊弄过去了。
可。现在这份写满英文的资料。那可是要见真章的啊。
张峰刚才虽然一直在仔细的研究着。却是看着那些英文字母如一个个串联起來的小蝌蚪。在向他挑衅。
看了半天。别说读懂内容了。就连一句完整的句子都翻译不过來。
所以。他选择让蓝雅心帮忙。那绝对是正确的。
不过。蓝雅心也沒那么好说话。她虽然答应张峰。要替他翻译这些英文资料。却是有一个前提条件。
“张经理。我替你翻译这些资料沒问題。但是。你得为我办一件事情。那样咱们就算扯平了。”
“哦。什么事情。嫂子尽管说。我张峰一定竭尽全力为嫂子赴汤蹈火。在所不辞。”
虽然张峰还不知道这蓝雅心到底要跟自己提什么条件。既然是大哥的女人。即使不帮忙自己翻译这些东西。自己也会不遗余力的帮助她。
“哎呦喂。哪有那么夸张哇。我只是想让你帮我联系铁锤同志一下。我现在联系不到他。他的手机老是关机。估计你可以联系到他。”
蓝雅心的确沒有联系到王铁锤。
“是这样啊。这不算事。我现在就可以打给大哥。是让他來这里接你。还是……”
张峰说着。便是已经拿起了手机。
“不用这么着急。等我把这些资料给你翻译过來。讲给你听。然后再打给他也不晚。不过。你可不要告诉他我在这里哦。”
蓝雅心诡异的笑着。整的张峰心里立刻就七上八下了。
看这位外国洋嫂子的样子。好像故意要给自己大哥一个惊喜也说不定。
既然人家不让先打这个电话。张峰也不勉强。其实他心里也不希望马上就打给王铁锤。
那样。如果大哥來了。自己还沒弄明白这份资料。岂不是辜负大哥对自己的期望与信任了。
可。张峰却不知道。这也是蓝雅心求之不得的。
蓝雅心沒用一个小时。就把那厚厚的一打资料给翻译了出來。而且。还把里面的内容。详细的给张峰解释了一遍。
张峰对蓝雅心是感激不尽啊。
就差沒把蓝雅心给搁在供板上供起來了。
资料翻译完了。内容张峰也全部都了解了。张峰这才想起打电话的事情來。
“雅心嫂子。我现在可以打电话了吧。”
“OK。不过。一定不要告诉他我在你这里哦。”
蓝雅心伸出小手。做了个OK的手势。
张峰便是给王铁锤打过去了电话。而这个电话。正是王铁锤求之不得的救场电话。
现在王铁锤听完张峰的汇报。心里的疑问渐渐多了起來。
“张峰。雅心帮你翻译完这些资料。沒有再跟你介绍。或者说什么吗。”
“沒有。她只是把翻译过來的内容给我解释了一遍。便是我给你打电话的事情了。”
“恩。不对呀。按道理來讲。她家在M国也应该是属于大家了。怎么会对这个*邦不熟悉呢。”
王铁锤一边思忖。一边自言自语道。
“嗯哪。起初我也是这么想的。可。我问嫂子了。她说她从不关心这样的事情。只知道有一个什么*邦家族。其它她就不清楚了。”
张峰道。
“恩。她这么说。也不是不可能。毕竟不是每一个女孩子都对这种尔虞我诈的商战敢兴趣。她不了解。也是情理之中的事情。只是我怎么就是觉得有哪个地方不太对劲呢。”
王铁锤一边解释。一边摇头说。
“哦。对了。嫂子在翻译资料的时候。中间我去给她倒水。回來的时候。我看见她……她……”
张峰又开始挠头了。
“看见她咋的。”
听到这里。王铁锤眼睛猛的一张。心里顿时“咯噔”了一下。
难道自己的预感应验了。
<!-- 作者有话说 --><div id="readAreaBox">