正文 6·表演?嘛,算了吧
还有几天转学手续才可以办下来,所以,伊城雨楼在学校里唉声叹气的。
“呐呐,伊城,表演下午就开始了,你好好准备啊?”
伊城雨楼看了她一眼,是班长,个性很随和,以前也没有过多的排斥伊城雨楼。
“哦····诶,等等,你说什么,表演?!”
“对,对啊,怎么了?不是你自己报名啊,怎么了。”
伊城雨楼此时大脑一片空白,只有一个声音在回荡:你妹啊!为毛我有这么多麻烦啊,天理何在啊···
班长看见伊城雨楼这副呆愣的模样,说:“伊···伊城我就先走了啊,你好好准备。”显然,那孩子有点被吓去了。
中午,伊城雨楼在思考,应该怎么逃呢?装病?太老套了。有孕妇难产,所以送去医院来不了了?那招只有龙马才会用吧。这个······
不等伊城雨楼思考完,就听一个“天籁之音”传来:“伊城雨楼,到你了!”
“这么快!”伊城雨楼在心中咆哮道。
硬着头皮上台了,可是为毛这两条腿在不停抖呢?
看着台下一群人用鄙夷的眼光看她时,她真的很想骂一句,看毛看,有本事你们怎么不来!
余光瞥见一台钢琴,伊城雨楼缓缓走过去,白皙的手指轻轻触碰着这台钢琴。以前他最喜欢的就是弹钢琴吧。
拿起话筒:“这首歌,似乎不太适合用钢琴来演奏,只是······嘛,也不想说些什么了,就这样吧。”
君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
你是王女 我是召使
运命(うんめい)分(わ)かつ 哀(あわ)れな双子(ふたご)
被命运分开的 可怜的双子
君(きみ)を守(まも)る その为(ため)ならば
若是为了守护你
仆(ぼく)は悪(あく)にだってなってやる
要我成为罪恶的一方也无所谓
期待(きたい)の中(なか)仆(ぼく)らは生(う)まれた
我们在期待中诞生
祝福(しゅくふく)するは教会(きょうかい)の钟(かね)
被教堂的钟祝福
大人(おとな)たちの胜手(かって)な都合(つごう)で
却因为大人们的任意安排
仆(ぼく)らの未来(みらい)は二(ふた)つに裂(さ)けた
我们的未来被分为两道
たとえ世界(せかい)の全(すべ)てが
就算这全世界
君(きみ)の敌(てき)になろうとも
都将与你为敌
仆(ぼく)が君(きみ)を守(まも)るから
我会守护你
君(きみ)はそこで笑(わら)っていて
所以你只需要在那微笑
【 为什么?鼻子好酸,眼眶里好像有什么东西在转动?】伊城雨楼独白。
君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
你是王女 我是召使
运命(うんめい)分(わ)かつ 哀(あわ)れな双子(ふたご)
被命运分开的 可怜的双子
君(きみ)を守(まも)る その为(ため)ならば
若是为了守护你
仆(ぼく)は悪(あく)にだってなってやる
要我成为罪恶的一方也无所谓
隣(となり)の国(くに)へ出(で)かけたときに
在邻国出行之时
街(まち)で见(み)かけた绿(みどり)のあの娘(こ)
遇见绿色衣装的女孩
その优(やさ)しげな声(こえ)と笑颜(えがお)に
那温柔的声音和笑颜
一目(ひとめ)で仆(ぼく)は恋(こい)に落(お)ちました
让我一见钟情
だけど王女(おうじょ)があの娘(こ)のこと
但是王女希望
消(け)してほしいと愿(ねが)うなら
抹去那女孩的存在
仆(ぼく)はそれに応(こた)えよう
我回应了那个请求
どうして?涙(なみだ)が止(と)まらない
为什么?眼泪无法停止
君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
你是王女 我是召使
运命(うんめい)分(わ)かつ 狂(くる)おしき双子(ふたご)
被命运分开的 疯狂的双子
【如果有来世,你会不会原谅我的任性?】
「今日(きょう)のおやつはブリオッシュだよ」
『今天的点心是奶油蛋卷呢』
君(きみ)は笑(わら)う 无邪気(むじゃき)に笑(わら)う
你笑了 天真地
もうすぐこの国(くに)は终(お)わるだろう
这个国家快灭亡了吧
怒(いか)れる国民(こくみん)たちの手(て)で
在愤怒的国民手中
これが报(むく)いだというのならば
如果这就是报应的话
仆(ぼく)はあえて それに逆(さか)らおう
我会将情况逆转
ほら仆(ぼく)の服(ふく)を贷(か)してあげる
『来穿上我的衣服吧』
これを着(き)てすぐお逃(に)げなさい
『请穿著这个逃跑』
大丈夫(だいじょうぶ)仆(ぼく)らは双子(ふたご)だよ
『没关系我们是双子』
きっとだれにもわからないさ
『一定谁都不会发现』
伊城雨楼的泪水决堤,一滴滴打落在琴键上,明明已经快要唱不下去了,可是,她还在坚持。
仆(ぼく)は王女(おうじょ) 君(きみ)は逃亡者(とうぼうしゃ)
我是王女 你是逃亡者
运命(うんめい)分(わ)かつ 悲(かな)しき双子(ふたご)
被命运分开的 可怜的双子
君(きみ)を悪(あく)だというのな
若你是罪恶的话
仆(ぼく)だって同(おな)じ 血(ち)が流(なが)れてる
我也流著 同样的血
むかしむかしあるところに
很久很久以前的某个地方
悪(あく)逆(ぎゃく)非道(ひどう)の王国(おうこく)の
在大恶不道的王国
顶点(ちょうてん)に君临(くんりん)してた
君临顶点的是
とても可爱(かわい)い仆(ぼく)の姉弟(きょうだい)
是我们可爱的妹妹
たとえ世界(せかい)の全(すべ)てが (ついにその时(とき)はやってきて)
就算这全世界
君(きみ)の敌(てき)になろうとも (终(お)わりを告(つ)げる钟(かね)が鸣(な)る)
都将与你为敌
仆(ぼく)が君(きみ)を守(まも)るから (民众(みんしゅう)などには目(め)もくれず)
我会守护你
君(きみ)はどこかで笑(わら)っていて (君(きみ)は私(わたし)の口癖(くちぐせ)を言(い)う)
所以你只需要在那微笑
伊城雨楼红肿了双眼,眼泪还在流着,为什么,就是停不下来?
君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
你是王女 我是召使
运命(うんめい)分(わ)かつ 哀(あわ)れな双子(ふたご)
被命运分开的 悲哀的双子
君(きみ)を守(まも)る その为(ため)ならば
若是为了守护你
仆(ぼく)は悪(あく)にだってなってやる
要我成为罪恶的一方也无所谓
もしも生(う)まれ変(か)われるならば
如果出生的命运不同的话
その时(とき)はまた游(あそ)んでね
那时再一起玩吧
一曲完,伊城雨楼终于忍不住了,趴在琴键哭着。
台下芥川慈郎和迹部景吾不约而同的用手机录下来这首歌,忍足侑士微眯起双眼,向日岳人好像想要上去安慰下伊城雨楼,但是,又有点不好意思,自己也和她不太熟啊。于是一个人走过去又走回来,在那纠结着·····
==================================================================号外!这首歌和伊城雨楼有关哦~ 顺便请大家不要吝啬,不要小气,用你的芊芊玉手,点一下推荐,点一下收藏,就是蓝韵最好的鼓励与动力!
求金牌、求收藏、求推荐、求点击、求评论、求红包、求礼物,各种求,有什么要什么,都砸过来吧!
“呐呐,伊城,表演下午就开始了,你好好准备啊?”
伊城雨楼看了她一眼,是班长,个性很随和,以前也没有过多的排斥伊城雨楼。
“哦····诶,等等,你说什么,表演?!”
“对,对啊,怎么了?不是你自己报名啊,怎么了。”
伊城雨楼此时大脑一片空白,只有一个声音在回荡:你妹啊!为毛我有这么多麻烦啊,天理何在啊···
班长看见伊城雨楼这副呆愣的模样,说:“伊···伊城我就先走了啊,你好好准备。”显然,那孩子有点被吓去了。
中午,伊城雨楼在思考,应该怎么逃呢?装病?太老套了。有孕妇难产,所以送去医院来不了了?那招只有龙马才会用吧。这个······
不等伊城雨楼思考完,就听一个“天籁之音”传来:“伊城雨楼,到你了!”
“这么快!”伊城雨楼在心中咆哮道。
硬着头皮上台了,可是为毛这两条腿在不停抖呢?
看着台下一群人用鄙夷的眼光看她时,她真的很想骂一句,看毛看,有本事你们怎么不来!
余光瞥见一台钢琴,伊城雨楼缓缓走过去,白皙的手指轻轻触碰着这台钢琴。以前他最喜欢的就是弹钢琴吧。
拿起话筒:“这首歌,似乎不太适合用钢琴来演奏,只是······嘛,也不想说些什么了,就这样吧。”
君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
你是王女 我是召使
运命(うんめい)分(わ)かつ 哀(あわ)れな双子(ふたご)
被命运分开的 可怜的双子
君(きみ)を守(まも)る その为(ため)ならば
若是为了守护你
仆(ぼく)は悪(あく)にだってなってやる
要我成为罪恶的一方也无所谓
期待(きたい)の中(なか)仆(ぼく)らは生(う)まれた
我们在期待中诞生
祝福(しゅくふく)するは教会(きょうかい)の钟(かね)
被教堂的钟祝福
大人(おとな)たちの胜手(かって)な都合(つごう)で
却因为大人们的任意安排
仆(ぼく)らの未来(みらい)は二(ふた)つに裂(さ)けた
我们的未来被分为两道
たとえ世界(せかい)の全(すべ)てが
就算这全世界
君(きみ)の敌(てき)になろうとも
都将与你为敌
仆(ぼく)が君(きみ)を守(まも)るから
我会守护你
君(きみ)はそこで笑(わら)っていて
所以你只需要在那微笑
【 为什么?鼻子好酸,眼眶里好像有什么东西在转动?】伊城雨楼独白。
君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
你是王女 我是召使
运命(うんめい)分(わ)かつ 哀(あわ)れな双子(ふたご)
被命运分开的 可怜的双子
君(きみ)を守(まも)る その为(ため)ならば
若是为了守护你
仆(ぼく)は悪(あく)にだってなってやる
要我成为罪恶的一方也无所谓
隣(となり)の国(くに)へ出(で)かけたときに
在邻国出行之时
街(まち)で见(み)かけた绿(みどり)のあの娘(こ)
遇见绿色衣装的女孩
その优(やさ)しげな声(こえ)と笑颜(えがお)に
那温柔的声音和笑颜
一目(ひとめ)で仆(ぼく)は恋(こい)に落(お)ちました
让我一见钟情
だけど王女(おうじょ)があの娘(こ)のこと
但是王女希望
消(け)してほしいと愿(ねが)うなら
抹去那女孩的存在
仆(ぼく)はそれに応(こた)えよう
我回应了那个请求
どうして?涙(なみだ)が止(と)まらない
为什么?眼泪无法停止
君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
你是王女 我是召使
运命(うんめい)分(わ)かつ 狂(くる)おしき双子(ふたご)
被命运分开的 疯狂的双子
【如果有来世,你会不会原谅我的任性?】
「今日(きょう)のおやつはブリオッシュだよ」
『今天的点心是奶油蛋卷呢』
君(きみ)は笑(わら)う 无邪気(むじゃき)に笑(わら)う
你笑了 天真地
もうすぐこの国(くに)は终(お)わるだろう
这个国家快灭亡了吧
怒(いか)れる国民(こくみん)たちの手(て)で
在愤怒的国民手中
これが报(むく)いだというのならば
如果这就是报应的话
仆(ぼく)はあえて それに逆(さか)らおう
我会将情况逆转
ほら仆(ぼく)の服(ふく)を贷(か)してあげる
『来穿上我的衣服吧』
これを着(き)てすぐお逃(に)げなさい
『请穿著这个逃跑』
大丈夫(だいじょうぶ)仆(ぼく)らは双子(ふたご)だよ
『没关系我们是双子』
きっとだれにもわからないさ
『一定谁都不会发现』
伊城雨楼的泪水决堤,一滴滴打落在琴键上,明明已经快要唱不下去了,可是,她还在坚持。
仆(ぼく)は王女(おうじょ) 君(きみ)は逃亡者(とうぼうしゃ)
我是王女 你是逃亡者
运命(うんめい)分(わ)かつ 悲(かな)しき双子(ふたご)
被命运分开的 可怜的双子
君(きみ)を悪(あく)だというのな
若你是罪恶的话
仆(ぼく)だって同(おな)じ 血(ち)が流(なが)れてる
我也流著 同样的血
むかしむかしあるところに
很久很久以前的某个地方
悪(あく)逆(ぎゃく)非道(ひどう)の王国(おうこく)の
在大恶不道的王国
顶点(ちょうてん)に君临(くんりん)してた
君临顶点的是
とても可爱(かわい)い仆(ぼく)の姉弟(きょうだい)
是我们可爱的妹妹
たとえ世界(せかい)の全(すべ)てが (ついにその时(とき)はやってきて)
就算这全世界
君(きみ)の敌(てき)になろうとも (终(お)わりを告(つ)げる钟(かね)が鸣(な)る)
都将与你为敌
仆(ぼく)が君(きみ)を守(まも)るから (民众(みんしゅう)などには目(め)もくれず)
我会守护你
君(きみ)はどこかで笑(わら)っていて (君(きみ)は私(わたし)の口癖(くちぐせ)を言(い)う)
所以你只需要在那微笑
伊城雨楼红肿了双眼,眼泪还在流着,为什么,就是停不下来?
君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
你是王女 我是召使
运命(うんめい)分(わ)かつ 哀(あわ)れな双子(ふたご)
被命运分开的 悲哀的双子
君(きみ)を守(まも)る その为(ため)ならば
若是为了守护你
仆(ぼく)は悪(あく)にだってなってやる
要我成为罪恶的一方也无所谓
もしも生(う)まれ変(か)われるならば
如果出生的命运不同的话
その时(とき)はまた游(あそ)んでね
那时再一起玩吧
一曲完,伊城雨楼终于忍不住了,趴在琴键哭着。
台下芥川慈郎和迹部景吾不约而同的用手机录下来这首歌,忍足侑士微眯起双眼,向日岳人好像想要上去安慰下伊城雨楼,但是,又有点不好意思,自己也和她不太熟啊。于是一个人走过去又走回来,在那纠结着·····
==================================================================号外!这首歌和伊城雨楼有关哦~ 顺便请大家不要吝啬,不要小气,用你的芊芊玉手,点一下推荐,点一下收藏,就是蓝韵最好的鼓励与动力!
求金牌、求收藏、求推荐、求点击、求评论、求红包、求礼物,各种求,有什么要什么,都砸过来吧!