正文 第二十一章 维权
菲儿跟艾华分手之后，生活也没有那么好过，人说情场失意职场得意。但是菲儿哪样都没有得意的。
菲儿本来就是没有工资的，为了能多赚点奖金，菲儿非常努力，虽然每天都是枯燥的重复劳动，但每次菲儿都是最先完成的。
公司里的女生不多，一个30多岁的女人Claire，另一个就是菲儿一个学校的三年级的长得比老板女儿还胖的女生Aude，另一个就是老板女儿，还是经常不见人影的，最后一个就是菲儿了。
作为贫苦人民一族，菲儿，Claire，Aude，还有菲儿的专职司机Richard每天都带午饭到公司，然后一起吃午饭，天南海北的聊，抱怨这个抱怨那个。后来菲儿才知道，法国人跟中国人一样，喜欢抱怨，喜欢拉帮结派。
这天几个人又如往常一样在一起吃饭，Claire数落菲儿：“Feier，pourquoi tu travailles dur？tu es qu'une stagiaire，il te donne rien，ca vaut pas le cout！（菲儿，你为什么那么拼命？你就是个实习生，又不给你钱，不值得！）”
菲儿笑着没有回答，低头吃她的饭，这么多年，菲儿学会了不该抱怨的不抱怨。
“oui，tu vois je ne fais pas grande chose，ils m'ont donne que 340 euro，c'est quoi？le salaire de deuxieme annee！quel con！si c'est pas pour mon copain，je suis sure je viens pas ici！（就是，你看，我就什么都不做，他们就给我340欧一个月，是什么？二年级学生的实习工资。混蛋！要不是为了我男朋友，我才不来呢！）”Aude吃了一口黄瓜沙拉说道。菲儿心想，你要是有本事早找到其他地方了。3年级的学生还没我懂得多，都学到什么地方去了，怪不得这么胖，都不动脑子。
“il te donne de sous？（他给你钱么？）”Claire问Richard。
“100”Richard不满的说。
100？菲儿吃了一惊，不是说第二年没钱的么？凭什么他们法国人都有工资我没有？欺负我是中国人？！太不像话了，我要去告诉学校！
“c'est pour le petrole？（是油钱？）”
“oui（恩）”
“il a fait la meme chose l'annee derniere。2 stagiaire， chaqu'un 80 par mois。cette annee il auguemente un peu。100，tu utilise combien？60？restes 40，c'est rien。quel radin（去年他也是这样的，两个实习生一人一个月80。100，你用多少？60，剩下40，根本就等于没有！小气鬼！）”
“bin，oui，40，meme pas pour manger（就是，40都吃不饱饭！）”Richard低头吃了一大口通心面。
“il va t'embaucher，Aude？（他要聘用你了么，Aude？）”Cliare又转头问已经把一大碗沙拉消灭光了的Aude。
“quand on signe le convention，il dit c'est pre-embauche，mais meme，je vais pas rester，on va bientot demenager。（我们签实习合同的时候说是预聘用的。但是就算这样，我也不会留下来的，我们马上就搬家了。）”Aude馋巴巴的看着菲儿的洋葱炒蛋说道。
“reste pas，il est radin，regarde-moi，je suis la il y a 5 ans，il a auguemente mon salaire qu'une seule fois。c'est n'import quoi。j'attends mes enfants entrent dans college，je vais partir。（千万别留下，他是吝啬鬼。你看我，我在这已经5年了，就涨了一次工资。太不像话了。我等我家小孩上了初中我就跳槽。）”
。。。
菲儿就这样听着，想着，一点都不公平。凭什么，自己就要被欺负？！就因为自己是中国人？！这是典型的种族歧视，我菲儿是好欺负的？！居然这样对我！我一定不能让他们这样把我踩在脚下！于是菲儿决定等老板或他女儿下午回来就跟他们摊牌，谁知道两个人就像知道菲儿要找他们麻烦一样，一个都没出现。
菲儿知道第二天是报表日，老板女儿肯定要到的。一个下午，原先那么积极的菲儿也开始不干活了，一会喝喝咖啡，一会跟其他人一样，趁老板不在玩玩游戏，一会出去透透气，找其他人聊聊天，一会想如何去理论。就这样消极怠工了一下午，菲儿终于明白了为什么法国那么多罢工，受到不公平待遇，当然不能坑头干活。菲儿决定要维护自己应有的权利，不能做任人宰割的中国羔羊了。中国人民从此站起来了！眼前浮现出1949年毛主席在天安门城楼上宣布“中华人民共和国成立了！”的场景。
于是第二天一早到了公司，菲儿一看到Emilie的车在门口就知道她肯定今天特意早点来做报表。
把午饭放进冰箱里，菲儿连咖啡都没来得及喝就去敲Emilie的门。
“entrez！（请进！）”Emilie刚喝了一口她的高级咖啡，正想享受一下再开始工作了，居然就有人来打扰她，不由得皱了一下眉。
“ah，Feier，qu-est-ce que tu veux？（啊，菲儿，有事么？）”Emilie看到是菲儿，想着这个中国人会有什么事？
“pourquoi Richard a de salaire et j'en ai pas！（为什么Richard有工资，我没有！）”菲儿直切主题，对于这样的剥削者跟他们强硬才是王道。
“quoi？（什么？）”Emilie当初看上菲儿就是因为她是个中国女生，廉价劳动力，而且女生一般不会找麻烦，没想到现在菲儿居然来问她这个，她吃了一惊。这么美好的早晨就被她破坏了，Emilie的心情更差了。
“pourquoi j'ai pas de salaire？au debut，vous m'avez dit que tous les deuxieme annee n'a pas de salaire！（为什么我没有工资，当初跟你们说第二年都没有工资的！）”菲儿越说越觉得自己被种族歧视了，声音越来越大。
“tu as deja signer le convention，qu-est-ce que tu veux？une fois c'est signe，c'est signe。c'est toi qui est d'accord。（你已经签了合同了，你想怎样？签了合同就按合同来！是你自己同意的！）”Emilie一改往日的笑脸，露出了资本家的丑恶嘴脸。
“c'est vous qui ont dit deuxieme annee pas de salaire，c'est pour ca，je vous coyais（是你们说第二年没有工资的，所以我相信了你们）”菲儿想，原来在这等着我呢，早知道就不签合同了！她就是对法律一无所知而有苦说不出的典型。
“bin，tu a pas le choix maintenant！en plus，c'est pas salaire Richard a，c'est le petrole。si tu conduit，on te rembourse aussi！il t'amene，donc on lui donne un peu plus。c'est comme ca，ca marche！（你现在也没法选了！再说了，给Richard的不是工资，是油钱。如果你开车，你也会有补贴的，他现在带你过来，所以多给他一点是正常的。事情就是这样的！）”Emilie歇斯底里的喉起来，这个中国人真是麻烦。
菲儿突然有一种在旧社会被卖给别人做童养媳的感觉，面前的Emilie就是她的恶婆婆。
“si c'est comme ca，vous devez payer Richard plus et le reste de monaie on partage（如果这样，你们应该给Richard更多的钱，剩下的我们平分）”菲儿想，既然你用这个来堵我的口，那么就要更公平点。
“c'est rien avoir avec toi！（这不是你的事）”Emilie继续吼道，“si tu es pas contente，annule le convention et nous paie le dommage，apres tu vas pas passer ton stage！（如果你不高兴，你就取消合同然后交违约金！然后你今年的实习就过不了！）”
菲儿一听，拿这个来威胁我，本身就没钱还指着实习赚点钱，没想到居然被这样欺负！想着菲儿就哭了出来。
“j'avais dit si tu travailles bien，tu auras une prime。c'est toi qui vois（我说过了，如果你做的好，最后会有奖金，你自己看着办吧）”Emilie一看菲儿这么容易就被吓哭了，就缓了缓口气说，“bon，si tu as pas des autres choses，pourrais-tu aller travailler，s'il te plait？！（好了，如果你没其他的事，请回去工作吧？！）”
菲儿想着自己的不公平待遇，如今到了这地步只能任命，不然不但不能过这一年，还要倒贴，太划不来了，这年头赚个钱怎么这么难呀？
想着分手的事，想着从到法国的不公平待遇，想着学习的艰难，菲儿所有的委屈一下子都冒出来，为了不让其他人看见，菲儿一迅雷不及掩耳之势捂着鼻子跑进了厕所，关起门大哭起来。
半小时后，菲儿眼睛红红的出来了，所有的人都看着菲儿从厕所走到办公桌前，大家都听到了争吵声和菲儿的哭声，都向她投去了同情的眼神。
维权之路何其难，到哪都一样。
求金牌、求收藏、求推荐、求点击、求评论、求红包、求礼物，各种求，有什么要什么，都砸过来吧！
菲儿本来就是没有工资的，为了能多赚点奖金，菲儿非常努力，虽然每天都是枯燥的重复劳动，但每次菲儿都是最先完成的。
公司里的女生不多，一个30多岁的女人Claire，另一个就是菲儿一个学校的三年级的长得比老板女儿还胖的女生Aude，另一个就是老板女儿，还是经常不见人影的，最后一个就是菲儿了。
作为贫苦人民一族，菲儿，Claire，Aude，还有菲儿的专职司机Richard每天都带午饭到公司，然后一起吃午饭，天南海北的聊，抱怨这个抱怨那个。后来菲儿才知道，法国人跟中国人一样，喜欢抱怨，喜欢拉帮结派。
这天几个人又如往常一样在一起吃饭，Claire数落菲儿：“Feier，pourquoi tu travailles dur？tu es qu'une stagiaire，il te donne rien，ca vaut pas le cout！（菲儿，你为什么那么拼命？你就是个实习生，又不给你钱，不值得！）”
菲儿笑着没有回答，低头吃她的饭，这么多年，菲儿学会了不该抱怨的不抱怨。
“oui，tu vois je ne fais pas grande chose，ils m'ont donne que 340 euro，c'est quoi？le salaire de deuxieme annee！quel con！si c'est pas pour mon copain，je suis sure je viens pas ici！（就是，你看，我就什么都不做，他们就给我340欧一个月，是什么？二年级学生的实习工资。混蛋！要不是为了我男朋友，我才不来呢！）”Aude吃了一口黄瓜沙拉说道。菲儿心想，你要是有本事早找到其他地方了。3年级的学生还没我懂得多，都学到什么地方去了，怪不得这么胖，都不动脑子。
“il te donne de sous？（他给你钱么？）”Claire问Richard。
“100”Richard不满的说。
100？菲儿吃了一惊，不是说第二年没钱的么？凭什么他们法国人都有工资我没有？欺负我是中国人？！太不像话了，我要去告诉学校！
“c'est pour le petrole？（是油钱？）”
“oui（恩）”
“il a fait la meme chose l'annee derniere。2 stagiaire， chaqu'un 80 par mois。cette annee il auguemente un peu。100，tu utilise combien？60？restes 40，c'est rien。quel radin（去年他也是这样的，两个实习生一人一个月80。100，你用多少？60，剩下40，根本就等于没有！小气鬼！）”
“bin，oui，40，meme pas pour manger（就是，40都吃不饱饭！）”Richard低头吃了一大口通心面。
“il va t'embaucher，Aude？（他要聘用你了么，Aude？）”Cliare又转头问已经把一大碗沙拉消灭光了的Aude。
“quand on signe le convention，il dit c'est pre-embauche，mais meme，je vais pas rester，on va bientot demenager。（我们签实习合同的时候说是预聘用的。但是就算这样，我也不会留下来的，我们马上就搬家了。）”Aude馋巴巴的看着菲儿的洋葱炒蛋说道。
“reste pas，il est radin，regarde-moi，je suis la il y a 5 ans，il a auguemente mon salaire qu'une seule fois。c'est n'import quoi。j'attends mes enfants entrent dans college，je vais partir。（千万别留下，他是吝啬鬼。你看我，我在这已经5年了，就涨了一次工资。太不像话了。我等我家小孩上了初中我就跳槽。）”
。。。
菲儿就这样听着，想着，一点都不公平。凭什么，自己就要被欺负？！就因为自己是中国人？！这是典型的种族歧视，我菲儿是好欺负的？！居然这样对我！我一定不能让他们这样把我踩在脚下！于是菲儿决定等老板或他女儿下午回来就跟他们摊牌，谁知道两个人就像知道菲儿要找他们麻烦一样，一个都没出现。
菲儿知道第二天是报表日，老板女儿肯定要到的。一个下午，原先那么积极的菲儿也开始不干活了，一会喝喝咖啡，一会跟其他人一样，趁老板不在玩玩游戏，一会出去透透气，找其他人聊聊天，一会想如何去理论。就这样消极怠工了一下午，菲儿终于明白了为什么法国那么多罢工，受到不公平待遇，当然不能坑头干活。菲儿决定要维护自己应有的权利，不能做任人宰割的中国羔羊了。中国人民从此站起来了！眼前浮现出1949年毛主席在天安门城楼上宣布“中华人民共和国成立了！”的场景。
于是第二天一早到了公司，菲儿一看到Emilie的车在门口就知道她肯定今天特意早点来做报表。
把午饭放进冰箱里，菲儿连咖啡都没来得及喝就去敲Emilie的门。
“entrez！（请进！）”Emilie刚喝了一口她的高级咖啡，正想享受一下再开始工作了，居然就有人来打扰她，不由得皱了一下眉。
“ah，Feier，qu-est-ce que tu veux？（啊，菲儿，有事么？）”Emilie看到是菲儿，想着这个中国人会有什么事？
“pourquoi Richard a de salaire et j'en ai pas！（为什么Richard有工资，我没有！）”菲儿直切主题，对于这样的剥削者跟他们强硬才是王道。
“quoi？（什么？）”Emilie当初看上菲儿就是因为她是个中国女生，廉价劳动力，而且女生一般不会找麻烦，没想到现在菲儿居然来问她这个，她吃了一惊。这么美好的早晨就被她破坏了，Emilie的心情更差了。
“pourquoi j'ai pas de salaire？au debut，vous m'avez dit que tous les deuxieme annee n'a pas de salaire！（为什么我没有工资，当初跟你们说第二年都没有工资的！）”菲儿越说越觉得自己被种族歧视了，声音越来越大。
“tu as deja signer le convention，qu-est-ce que tu veux？une fois c'est signe，c'est signe。c'est toi qui est d'accord。（你已经签了合同了，你想怎样？签了合同就按合同来！是你自己同意的！）”Emilie一改往日的笑脸，露出了资本家的丑恶嘴脸。
“c'est vous qui ont dit deuxieme annee pas de salaire，c'est pour ca，je vous coyais（是你们说第二年没有工资的，所以我相信了你们）”菲儿想，原来在这等着我呢，早知道就不签合同了！她就是对法律一无所知而有苦说不出的典型。
“bin，tu a pas le choix maintenant！en plus，c'est pas salaire Richard a，c'est le petrole。si tu conduit，on te rembourse aussi！il t'amene，donc on lui donne un peu plus。c'est comme ca，ca marche！（你现在也没法选了！再说了，给Richard的不是工资，是油钱。如果你开车，你也会有补贴的，他现在带你过来，所以多给他一点是正常的。事情就是这样的！）”Emilie歇斯底里的喉起来，这个中国人真是麻烦。
菲儿突然有一种在旧社会被卖给别人做童养媳的感觉，面前的Emilie就是她的恶婆婆。
“si c'est comme ca，vous devez payer Richard plus et le reste de monaie on partage（如果这样，你们应该给Richard更多的钱，剩下的我们平分）”菲儿想，既然你用这个来堵我的口，那么就要更公平点。
“c'est rien avoir avec toi！（这不是你的事）”Emilie继续吼道，“si tu es pas contente，annule le convention et nous paie le dommage，apres tu vas pas passer ton stage！（如果你不高兴，你就取消合同然后交违约金！然后你今年的实习就过不了！）”
菲儿一听，拿这个来威胁我，本身就没钱还指着实习赚点钱，没想到居然被这样欺负！想着菲儿就哭了出来。
“j'avais dit si tu travailles bien，tu auras une prime。c'est toi qui vois（我说过了，如果你做的好，最后会有奖金，你自己看着办吧）”Emilie一看菲儿这么容易就被吓哭了，就缓了缓口气说，“bon，si tu as pas des autres choses，pourrais-tu aller travailler，s'il te plait？！（好了，如果你没其他的事，请回去工作吧？！）”
菲儿想着自己的不公平待遇，如今到了这地步只能任命，不然不但不能过这一年，还要倒贴，太划不来了，这年头赚个钱怎么这么难呀？
想着分手的事，想着从到法国的不公平待遇，想着学习的艰难，菲儿所有的委屈一下子都冒出来，为了不让其他人看见，菲儿一迅雷不及掩耳之势捂着鼻子跑进了厕所，关起门大哭起来。
半小时后，菲儿眼睛红红的出来了，所有的人都看着菲儿从厕所走到办公桌前，大家都听到了争吵声和菲儿的哭声，都向她投去了同情的眼神。
维权之路何其难，到哪都一样。
求金牌、求收藏、求推荐、求点击、求评论、求红包、求礼物，各种求，有什么要什么，都砸过来吧！