正文 2121
两个孩子一起把信看完,收回信封里,还给我。Dudley在我的暗示下并不说话,哈利也是沉默,他低着头,两手在身侧紧握成拳,浑身发颤。
过了许久,他才抬头,身体的颤抖已经停止,拳头仍旧握紧,脸上很是愤怒,“所以,是邓布利多不让姨妈你告诉我真相,然后又派人来说我你会瞒骗我?”
“我想,他也是一片好心。”我拍拍哈利的肩,说:“现在,你也知道了自己的名气在巫师界有多大了,活下来的男孩,还在婴儿时候就打败了大坏蛋伏地魔的小英雄。”
“是的。可是我并不认为我是英雄。你知道,那时候我还只是一个婴儿,什么事也做不了。在看信的时候,我的脑海里就不停的浮现出一些悲惨的画面,我仿佛听得了可怕的笑声,然后就是一道绿光——我曾在梦中见过,就是那个有会飞的摩托车的梦里。我曾以为那只是一个梦罢了,可现在回想,那大概就是那个晚上的事。显然,我那时什么也没做。是我的父母保护了我,是他们打败了伏地魔。他们才是真正的英雄,而我仅仅只是一个活下来的男孩。”哈利脸上愤怒的神情慢慢退去,眼里浮现哀伤。
“你是对的,哈利。你的父母是真正的英雄。但是,你并不仅是活下来的男孩,你还带着你父母对你的爱,他们的生命在你身上延续。”我伸手碰触他额上那道已经几乎看不见的疤痕,道:“我的确欺骗了你,你的父母并不是死于车祸。但有一点,这道疤确实是那个晚上留下的。还记得我们在中国时候遇到的那个肖泽叔叔吗?那时他把你疤上的邪恶的力量弄走了,但同时也发现上面有强大的守护咒。显然,这道咒语就是你的妈妈在保护你时留下的,这就是她对你的爱的凝聚。当然,还有你的爸爸,我想,那时他应该是挡在了你和你妈妈的前面。虽然他没有像你妈妈那样给你留下什么,但是还记得刚才那个海格说的吗?你和你的爸爸长得很像,这就是他留给你的遗产。哈利,不要轻视自己,你是你父母的宝贝。”
“谢谢你,姨妈。”哈利仰头对视我的眼睛,眼里是强烈的羞愧,“我很抱歉。我刚刚竟然因为外人的话而对你产生了怀疑,我以为你是故意不告诉我的。”
“这没什么。”我说,“事实上,我想,你其实早就对你父母的死因产生了疑问,就在你知道他们是巫师以后,不是吗?”
“是的。我看了Snape先生给我的那些书,我也知道了巫师的力量,所以我一直很奇怪为什么身为巫师的我的父母会死于车祸,但是……”
“但是你不敢问。因为你信任我,认为我不会骗你。抱歉,哈利,我辜负了你的信任。”
“不,这不管你的事,全是那个邓布利多……”
“是邓布利多校长,哈利,如果你以后要进霍格沃茨,那么他就是你未来的校长。不要直呼校长的名字,这样很没礼貌。”
“我很抱歉,姨妈。”
我知道,哈利现在对邓布利多产生了反感,这可不好,于是就说:“你认为邓布利多校长是故意这么做的,不让我告诉你真相,然后又派另一个人来告诉你这一切,对吗?”
“是的。他派的还是一个半夜强行闯入别人家里、对你和Dudley十分坏的暴徒。”
“可是那个人对你却很好。我起床时看了下时间,正好是零点,今天是你的生日,哈利。我想,那个海格应该是想要给你惊喜,他还给你礼物。那个蛋糕虽然有些粗糙,卖相不佳,但我还是可以看得出来,它的用料很足,应该是很用心做的。并且那么大,我想这是那个大个子亲手做的。我当时没看清,蛋糕上写了什么,哈利?”
“祝哈利生日快乐。”
“这就对了。虽然他对我和Dudley并不十分友好,他是真心对你好的,你要心怀感激。的确,他非常粗鲁,也很暴躁,但每个人都有很多面。从另一面看,他很单纯,对你也很热心肠,并不一个坏人。”
“噢,我觉得他傻透了。”
“不要这么说一个对自己抱有善意的人,哈利。他对你好,我希望你也能够对他友善些。好吧,他的确对我和Dudley不好。但是你可以告诉他,你不喜欢这样。我想他会为你改的,因为他足够真诚。”
“我想你是对的,姨妈,那个蛋糕看起来味道应该不错。”
“至于邓布利多校长,我想我可以理解他的想法。他不愿我过早的告诉你真相,就是怕你被名利冲昏了头,呆呆傻傻的什么事都不会做,成天就只想着,嘿,我是英雄,大家都崇拜我,我多么伟大。”
“我不会那么做的,姨妈。”
“不要把话说得这么满,现在你是不会,因为你已经懂事了。但是如果是以前的话,我想你也是不确定的。”
哈利沉默半晌,“……我想你是对的,姨妈。”
“邓布利多校长也是担心,他是为了你的健康成长,才这么做的。但是,你还要踏入巫师界的,你不能一无所知,他怕我会觉得你太小而不向说你真相,所以他才想让人来代替我告诉你这些。海格很忠诚,对你也很热切,邓布利多校长信任他,所以就让他来了。我不觉得这有什么不对。”
“可我还是觉得他是故意的。”
“不要把人想得这么坏,哈利。内心阳光一些,要相信,这个世界上还是好人居多的。我觉得,其实邓布利多校长对你还是挺好的。就算你是魔法界的名人,但这也和他没有半点关系,可是他会关注你的内心成长。这对他可一点好处也没有。”
听了我的话,哈利想了想,说:“我明白了,姨妈。”
这时天已边已经露出些微光,不过现在是夏天,白昼时间长,所以时间也还很早,于是我就让Dudley和哈利再去睡了。因为哈利还是有些放不开,所以Dudley是陪他一起睡的,两个同龄人聊一聊,大概会比我这个大人一味的讲道理有用。
上午,起床后,我们收拾了一下,准备按计划去动物园。出门前,门铃响了。
我去开门,看到一位穿着鲜艳袍子、头发胡子很长并且雪白的老人站在门口,他的身后扭扭捏捏站着昨天被警察带走的那个海格。
显然,这位老人就是邓布利多。我清早还提过他,真是说曹操曹操到。
他对我露出和蔼的笑容,“你好,Dursley太太。首先,请让我对海格昨天的行为表示道歉。”
这时,海格也说:“非常抱歉,Dursley太太。”
然后,我就请他们进来了。
我们今天的动物园之行也泡汤了,Dudley和哈利都有些不高兴。
过了许久,他才抬头,身体的颤抖已经停止,拳头仍旧握紧,脸上很是愤怒,“所以,是邓布利多不让姨妈你告诉我真相,然后又派人来说我你会瞒骗我?”
“我想,他也是一片好心。”我拍拍哈利的肩,说:“现在,你也知道了自己的名气在巫师界有多大了,活下来的男孩,还在婴儿时候就打败了大坏蛋伏地魔的小英雄。”
“是的。可是我并不认为我是英雄。你知道,那时候我还只是一个婴儿,什么事也做不了。在看信的时候,我的脑海里就不停的浮现出一些悲惨的画面,我仿佛听得了可怕的笑声,然后就是一道绿光——我曾在梦中见过,就是那个有会飞的摩托车的梦里。我曾以为那只是一个梦罢了,可现在回想,那大概就是那个晚上的事。显然,我那时什么也没做。是我的父母保护了我,是他们打败了伏地魔。他们才是真正的英雄,而我仅仅只是一个活下来的男孩。”哈利脸上愤怒的神情慢慢退去,眼里浮现哀伤。
“你是对的,哈利。你的父母是真正的英雄。但是,你并不仅是活下来的男孩,你还带着你父母对你的爱,他们的生命在你身上延续。”我伸手碰触他额上那道已经几乎看不见的疤痕,道:“我的确欺骗了你,你的父母并不是死于车祸。但有一点,这道疤确实是那个晚上留下的。还记得我们在中国时候遇到的那个肖泽叔叔吗?那时他把你疤上的邪恶的力量弄走了,但同时也发现上面有强大的守护咒。显然,这道咒语就是你的妈妈在保护你时留下的,这就是她对你的爱的凝聚。当然,还有你的爸爸,我想,那时他应该是挡在了你和你妈妈的前面。虽然他没有像你妈妈那样给你留下什么,但是还记得刚才那个海格说的吗?你和你的爸爸长得很像,这就是他留给你的遗产。哈利,不要轻视自己,你是你父母的宝贝。”
“谢谢你,姨妈。”哈利仰头对视我的眼睛,眼里是强烈的羞愧,“我很抱歉。我刚刚竟然因为外人的话而对你产生了怀疑,我以为你是故意不告诉我的。”
“这没什么。”我说,“事实上,我想,你其实早就对你父母的死因产生了疑问,就在你知道他们是巫师以后,不是吗?”
“是的。我看了Snape先生给我的那些书,我也知道了巫师的力量,所以我一直很奇怪为什么身为巫师的我的父母会死于车祸,但是……”
“但是你不敢问。因为你信任我,认为我不会骗你。抱歉,哈利,我辜负了你的信任。”
“不,这不管你的事,全是那个邓布利多……”
“是邓布利多校长,哈利,如果你以后要进霍格沃茨,那么他就是你未来的校长。不要直呼校长的名字,这样很没礼貌。”
“我很抱歉,姨妈。”
我知道,哈利现在对邓布利多产生了反感,这可不好,于是就说:“你认为邓布利多校长是故意这么做的,不让我告诉你真相,然后又派另一个人来告诉你这一切,对吗?”
“是的。他派的还是一个半夜强行闯入别人家里、对你和Dudley十分坏的暴徒。”
“可是那个人对你却很好。我起床时看了下时间,正好是零点,今天是你的生日,哈利。我想,那个海格应该是想要给你惊喜,他还给你礼物。那个蛋糕虽然有些粗糙,卖相不佳,但我还是可以看得出来,它的用料很足,应该是很用心做的。并且那么大,我想这是那个大个子亲手做的。我当时没看清,蛋糕上写了什么,哈利?”
“祝哈利生日快乐。”
“这就对了。虽然他对我和Dudley并不十分友好,他是真心对你好的,你要心怀感激。的确,他非常粗鲁,也很暴躁,但每个人都有很多面。从另一面看,他很单纯,对你也很热心肠,并不一个坏人。”
“噢,我觉得他傻透了。”
“不要这么说一个对自己抱有善意的人,哈利。他对你好,我希望你也能够对他友善些。好吧,他的确对我和Dudley不好。但是你可以告诉他,你不喜欢这样。我想他会为你改的,因为他足够真诚。”
“我想你是对的,姨妈,那个蛋糕看起来味道应该不错。”
“至于邓布利多校长,我想我可以理解他的想法。他不愿我过早的告诉你真相,就是怕你被名利冲昏了头,呆呆傻傻的什么事都不会做,成天就只想着,嘿,我是英雄,大家都崇拜我,我多么伟大。”
“我不会那么做的,姨妈。”
“不要把话说得这么满,现在你是不会,因为你已经懂事了。但是如果是以前的话,我想你也是不确定的。”
哈利沉默半晌,“……我想你是对的,姨妈。”
“邓布利多校长也是担心,他是为了你的健康成长,才这么做的。但是,你还要踏入巫师界的,你不能一无所知,他怕我会觉得你太小而不向说你真相,所以他才想让人来代替我告诉你这些。海格很忠诚,对你也很热切,邓布利多校长信任他,所以就让他来了。我不觉得这有什么不对。”
“可我还是觉得他是故意的。”
“不要把人想得这么坏,哈利。内心阳光一些,要相信,这个世界上还是好人居多的。我觉得,其实邓布利多校长对你还是挺好的。就算你是魔法界的名人,但这也和他没有半点关系,可是他会关注你的内心成长。这对他可一点好处也没有。”
听了我的话,哈利想了想,说:“我明白了,姨妈。”
这时天已边已经露出些微光,不过现在是夏天,白昼时间长,所以时间也还很早,于是我就让Dudley和哈利再去睡了。因为哈利还是有些放不开,所以Dudley是陪他一起睡的,两个同龄人聊一聊,大概会比我这个大人一味的讲道理有用。
上午,起床后,我们收拾了一下,准备按计划去动物园。出门前,门铃响了。
我去开门,看到一位穿着鲜艳袍子、头发胡子很长并且雪白的老人站在门口,他的身后扭扭捏捏站着昨天被警察带走的那个海格。
显然,这位老人就是邓布利多。我清早还提过他,真是说曹操曹操到。
他对我露出和蔼的笑容,“你好,Dursley太太。首先,请让我对海格昨天的行为表示道歉。”
这时,海格也说:“非常抱歉,Dursley太太。”
然后,我就请他们进来了。
我们今天的动物园之行也泡汤了,Dudley和哈利都有些不高兴。