正文 149他在南边
其余人已经退了出去,只留下斯蒂芬中士协助欢馨进行手术。
欢馨拿起手术剪看了一下,然后望着弗朗克镇定地说道:“我带来的麻药只够做局部麻醉,所以你仍旧会感到疼痛,如果忍不住,我可以叫你的手下把你绑起来!”
弗朗克同样回望着她勾起唇角,露出两排整齐的牙齿和脸颊上两个孩子气的酒窝道:“哦,女士!我以帝国军人的名义起誓,那是不需要的事情!”欢馨见状冲着他肯定地一点头,便开始了手术。
洞里静极了,偶尔手术器械碰撞的细碎声音仿佛一把细细的锤子,敲打着每个人的心坎儿。
弗朗克半躺在斯蒂芬的怀里,看着欢馨忙碌的手在大腿上娴熟地来回移动。洞里的光线有些暗,但是仍然可以看见三人额头上细密的汗珠闪着晶莹的光。
忽然,男人感觉到了刀刃划过皮肤的刺痛,麻药在此刻似乎失去了效用,而耳边隐隐还能听到肌肉被剪开的声音。他蹙起眉头,身下修长的手指弯曲起来几乎抠进泥土里。弗朗克的呼吸变得浓重起来,里面似乎压抑着无尽的痛苦。
“忍一下,我知道这很痛!”欢馨瞥了一眼脸色愈见苍白的弗朗克,出声安慰。
弗朗克突然笑了起来,喘着气对身后的同伴说道:“斯蒂芬,你说这……后勤部……是不是又搞错了,送来的麻药……真TMD的不管用!”男人突然爆了一句粗口,脸上的肌肉也随之颤动了几下。
“是的,长官!后勤部那帮家伙整天只会坐在办公室里瞎嚷嚷,真该让他们也上战场来尝尝冬天收到夏装的滋味儿!”
“呵呵……”两人同时笑了起来,可是斯蒂芬却感觉到手下扶着的身体在微微颤动。
“斯蒂芬,唱首歌吧!我知道你学过声乐!”弗朗克突然深吸了一口气说道。
“Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein
小小的花儿开在荒野上
Und das heit: Erika.
她的名字叫做艾瑞卡
……
In der Heimat wohnt ein kleines Mgdelein
在我的故乡住着可爱的少女
Und das heit: Erika.
她的名字叫做艾瑞卡
Dieses Mdel ist mein treues Schützelein
那是我最亲爱的人儿
Und mein Glück, Erika.
她带给我幸运,艾瑞卡
……
Denkst du auch an deine kleine Braut
你是不是还记得你那美丽的姑娘?
In der Heimat weint um dich ein Mgdelein
那流泪盼着你归来的姑娘
Und das heit: Erika.
她的名字叫做艾瑞卡”
斯蒂芬低沉浑厚的声音在小小的山洞里回荡,弗朗克和洞外守候的士兵都静神聆听。他唱的是德国作曲家Herms Niel于1939创作的一首军歌“艾瑞卡”,没想到却深受当时德国国防军的喜爱,是当时传唱最多的军歌之一。
在21世纪,欢馨也听过这首歌,当时也很震惊,她弄不懂在那残酷的战场上为什么会流行这样一首带有女性色彩的歌,可现在她忽然能明白战士们喜欢它的原因了。
斯蒂芬的歌声轻快而有力,却没有的丝毫政治色彩。人们似乎看到了那个叫艾瑞卡的美丽少女站在家乡的田头翘首期盼自己情人的归来,又似乎随着歌声回到了阔别已久的家乡。
一个、两个……更多的声音汇聚到歌曲中,欢快的曲调变得缓慢而忧伤,弗朗克怔怔地望着山洞口的亮光,灰蓝的眼眸变得好似星空般悠远。
欢馨手下不停,但眼睛变得有些湿润,她忽然发觉这一切真如噩梦一般,当人们醒来却已不知身在何处。
她抑制着心里的哀伤,用稳定的手将伤口缝合的最后一个结打好,并缠上纱布,刚要开口,忽然洞外传来一阵保险栓的喀嚓声,随后是一声严厉的断喝:“谁?出来!”
“别开枪,是我,我是红十字会的医生,和洞里那个女孩儿一起的!” 费恩从洞边的树丛里钻出来,举着双手喊道。
“那是我的同事!”而洞里的欢馨急忙跑出了洞,一眼就看见了头上顶着枯树枝,身上粘着草屑的费恩。、
“天哪!费恩!你跟来干什么?”欢馨惊叫着跑过去,看着费恩的眼里是不赞同的神色。
费恩见欢馨完好无损地出想在自己眼前,明显松了口气,瞥了一眼欢馨身后神情严肃的德国士兵,小声说道:“他们们没为难你吧!”
欢馨摇摇头,皱着眉说:“洞里的伤员是我的朋友!你怎么不跟马克他们走?”
费恩脸上泛起一丝可疑的红晕,喃喃说道:“我不放心你,所以跟来看看!”
欢馨先是一愣,然后在费恩眼里看到了希冀的光芒,她在心里苦笑了一下,只能装作没有看见般淡淡地点点头。费恩失望地看着欢馨,有些不知所措。
斯蒂芬恰巧在此时走了出来,也许是因为欢馨是弗朗克的朋友,因此中士现在的神情柔和了许多:“女士,我们要走了!您跟我们一起走吗?”
欢馨回问道:“你们去哪里?”
“我们路上遇到苏联人,和大部队走散了,现在要往南去!”弗朗克被部下架着走了出来,听见欢馨的话便回答道。
“可是我要去……”欢馨说了个复杂的地名,然后看着弗朗克,心里有些惋惜不知道下次还能不能再见面。
一听欢馨报出的地方,弗朗克就皱起了眉头,说道:“我们就是在那里遇到袭击,但是前面的路已经被炸毁,绕过去需要多走好几天!”
现在怎么办?欢馨和费恩互相对视了一眼,两人身上的带的水和食物绝对支撑不了两天。
“我看你还是跟我们走,南边也需要医生!”弗朗克顿了顿了顿,又有些不确定地说道,“路德维希上校的装甲师似乎也驻扎在那里不远的地方!”
“真的!”欢馨突然听到曼菲斯德消息惊喜地叫了起来,眼里闪动着晶莹的光芒。
“上面的战斗部署一直在变,我只能说现在是这样部署的!”弗朗克看着欢馨犹如春花绽放的笑容,眼神暗了暗。
“没关系,我想跟你们一起走!”她忽然又意识到什么似的,转过身对费恩说,“对不起,我暂时不能回营地了,我要去南边找一个……很重要的朋友!”欢馨有意加重了“很重要”这几个字,聪明的费恩马上看出了端倪。
他脸上微微划过一丝失望,但是立刻被开朗的笑意代替说道:“原来我已经没机会了!不过我还是希望这个护送的机会你可以留给我!”
欢馨看着一脸真挚的男人,感激地伸出手,费恩立刻将其握住,笑意在两人的眼眸里蔓延开来……
欢馨拿起手术剪看了一下,然后望着弗朗克镇定地说道:“我带来的麻药只够做局部麻醉,所以你仍旧会感到疼痛,如果忍不住,我可以叫你的手下把你绑起来!”
弗朗克同样回望着她勾起唇角,露出两排整齐的牙齿和脸颊上两个孩子气的酒窝道:“哦,女士!我以帝国军人的名义起誓,那是不需要的事情!”欢馨见状冲着他肯定地一点头,便开始了手术。
洞里静极了,偶尔手术器械碰撞的细碎声音仿佛一把细细的锤子,敲打着每个人的心坎儿。
弗朗克半躺在斯蒂芬的怀里,看着欢馨忙碌的手在大腿上娴熟地来回移动。洞里的光线有些暗,但是仍然可以看见三人额头上细密的汗珠闪着晶莹的光。
忽然,男人感觉到了刀刃划过皮肤的刺痛,麻药在此刻似乎失去了效用,而耳边隐隐还能听到肌肉被剪开的声音。他蹙起眉头,身下修长的手指弯曲起来几乎抠进泥土里。弗朗克的呼吸变得浓重起来,里面似乎压抑着无尽的痛苦。
“忍一下,我知道这很痛!”欢馨瞥了一眼脸色愈见苍白的弗朗克,出声安慰。
弗朗克突然笑了起来,喘着气对身后的同伴说道:“斯蒂芬,你说这……后勤部……是不是又搞错了,送来的麻药……真TMD的不管用!”男人突然爆了一句粗口,脸上的肌肉也随之颤动了几下。
“是的,长官!后勤部那帮家伙整天只会坐在办公室里瞎嚷嚷,真该让他们也上战场来尝尝冬天收到夏装的滋味儿!”
“呵呵……”两人同时笑了起来,可是斯蒂芬却感觉到手下扶着的身体在微微颤动。
“斯蒂芬,唱首歌吧!我知道你学过声乐!”弗朗克突然深吸了一口气说道。
“Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein
小小的花儿开在荒野上
Und das heit: Erika.
她的名字叫做艾瑞卡
……
In der Heimat wohnt ein kleines Mgdelein
在我的故乡住着可爱的少女
Und das heit: Erika.
她的名字叫做艾瑞卡
Dieses Mdel ist mein treues Schützelein
那是我最亲爱的人儿
Und mein Glück, Erika.
她带给我幸运,艾瑞卡
……
Denkst du auch an deine kleine Braut
你是不是还记得你那美丽的姑娘?
In der Heimat weint um dich ein Mgdelein
那流泪盼着你归来的姑娘
Und das heit: Erika.
她的名字叫做艾瑞卡”
斯蒂芬低沉浑厚的声音在小小的山洞里回荡,弗朗克和洞外守候的士兵都静神聆听。他唱的是德国作曲家Herms Niel于1939创作的一首军歌“艾瑞卡”,没想到却深受当时德国国防军的喜爱,是当时传唱最多的军歌之一。
在21世纪,欢馨也听过这首歌,当时也很震惊,她弄不懂在那残酷的战场上为什么会流行这样一首带有女性色彩的歌,可现在她忽然能明白战士们喜欢它的原因了。
斯蒂芬的歌声轻快而有力,却没有的丝毫政治色彩。人们似乎看到了那个叫艾瑞卡的美丽少女站在家乡的田头翘首期盼自己情人的归来,又似乎随着歌声回到了阔别已久的家乡。
一个、两个……更多的声音汇聚到歌曲中,欢快的曲调变得缓慢而忧伤,弗朗克怔怔地望着山洞口的亮光,灰蓝的眼眸变得好似星空般悠远。
欢馨手下不停,但眼睛变得有些湿润,她忽然发觉这一切真如噩梦一般,当人们醒来却已不知身在何处。
她抑制着心里的哀伤,用稳定的手将伤口缝合的最后一个结打好,并缠上纱布,刚要开口,忽然洞外传来一阵保险栓的喀嚓声,随后是一声严厉的断喝:“谁?出来!”
“别开枪,是我,我是红十字会的医生,和洞里那个女孩儿一起的!” 费恩从洞边的树丛里钻出来,举着双手喊道。
“那是我的同事!”而洞里的欢馨急忙跑出了洞,一眼就看见了头上顶着枯树枝,身上粘着草屑的费恩。、
“天哪!费恩!你跟来干什么?”欢馨惊叫着跑过去,看着费恩的眼里是不赞同的神色。
费恩见欢馨完好无损地出想在自己眼前,明显松了口气,瞥了一眼欢馨身后神情严肃的德国士兵,小声说道:“他们们没为难你吧!”
欢馨摇摇头,皱着眉说:“洞里的伤员是我的朋友!你怎么不跟马克他们走?”
费恩脸上泛起一丝可疑的红晕,喃喃说道:“我不放心你,所以跟来看看!”
欢馨先是一愣,然后在费恩眼里看到了希冀的光芒,她在心里苦笑了一下,只能装作没有看见般淡淡地点点头。费恩失望地看着欢馨,有些不知所措。
斯蒂芬恰巧在此时走了出来,也许是因为欢馨是弗朗克的朋友,因此中士现在的神情柔和了许多:“女士,我们要走了!您跟我们一起走吗?”
欢馨回问道:“你们去哪里?”
“我们路上遇到苏联人,和大部队走散了,现在要往南去!”弗朗克被部下架着走了出来,听见欢馨的话便回答道。
“可是我要去……”欢馨说了个复杂的地名,然后看着弗朗克,心里有些惋惜不知道下次还能不能再见面。
一听欢馨报出的地方,弗朗克就皱起了眉头,说道:“我们就是在那里遇到袭击,但是前面的路已经被炸毁,绕过去需要多走好几天!”
现在怎么办?欢馨和费恩互相对视了一眼,两人身上的带的水和食物绝对支撑不了两天。
“我看你还是跟我们走,南边也需要医生!”弗朗克顿了顿了顿,又有些不确定地说道,“路德维希上校的装甲师似乎也驻扎在那里不远的地方!”
“真的!”欢馨突然听到曼菲斯德消息惊喜地叫了起来,眼里闪动着晶莹的光芒。
“上面的战斗部署一直在变,我只能说现在是这样部署的!”弗朗克看着欢馨犹如春花绽放的笑容,眼神暗了暗。
“没关系,我想跟你们一起走!”她忽然又意识到什么似的,转过身对费恩说,“对不起,我暂时不能回营地了,我要去南边找一个……很重要的朋友!”欢馨有意加重了“很重要”这几个字,聪明的费恩马上看出了端倪。
他脸上微微划过一丝失望,但是立刻被开朗的笑意代替说道:“原来我已经没机会了!不过我还是希望这个护送的机会你可以留给我!”
欢馨看着一脸真挚的男人,感激地伸出手,费恩立刻将其握住,笑意在两人的眼眸里蔓延开来……