正文 二十章 国家德比
阿贾克斯与费耶诺德，一如凯尔特人与格拉斯哥流浪者、皇家马德里与巴塞罗那、AC米兰与国际米兰、博卡青年与河床，这是一场值得全世界关注的国家德比。
就好像鹿特丹诗人朱尔斯.迪尔德抱怨的那样：荷兰的财富，由鹿特丹挣来，在海牙划分，最后被扔到阿姆斯特丹的排水沟里。
鹿特丹南部的码头工人，与充满颓废、夜生活和享乐主义的阿姆斯特丹人，天生就有股死敌的味道。
费耶诺德的主场官方名称就叫费耶诺德球场，不过，这里的球迷更喜欢称呼它为德.库伊普球场。德.库伊普球场是由费耶诺德的球迷们自己建造的，它是30年代经济危机时期失业救济项目的产物。即便以今时今日的眼光，能够容纳5万观众的德.库伊普球场看起来也绝对算不上落伍。这座球场，也被广泛认为是荷兰最货真价实最有气氛的主场。
有超过4万鹿特丹人来到了德.库伊普球场，观看这场被全荷兰关注着的比赛。他们唱着队歌，为费耶诺德鼓着劲。尽管费耶诺德的队歌有很多，但球迷最为喜欢的，依旧是那首创作于1961年、叫做《HandInHand》的歌曲。因为这首歌，最能表达鹿特丹人根深蒂固的兄弟情结。
而另一边的，阿贾克斯的随队球迷也不甘示弱，《WeLoveYouAjax》，尽管只有不到一万人，可在气势上，一点也没有输给对方的打算。
主队的更衣室内，代理主教练范.斯蒂正在向弟子们做着开赛前的最后一次战术讲解，范.斯蒂的战术思想很简洁：看住对方那个叫夏风的进攻核心，上半场稳固防守，尽量多的消耗对手的体能，他将宝压在了下半场。一周三赛的阿贾克斯和一周一赛的费耶诺德，范.斯蒂有足够的理由相信，自己的球队可以拖垮对面那支球队。
至于战术动员，那不需要。国家德比的氛围，两队的恩怨情仇，这是一场不需要预热就可以如同火山爆发般热烈的比赛。
唯一让范.斯蒂有些不放心的，大概就是两员不久前被提拔上来的小将，罗宾.范佩西和奥兰多.恩格拉尔。
不得不说，阿诺德.穆伦的上位给荷兰球队带来了一些变化。至少在此之前，被其他联赛利用博斯曼法案疯狂扫荡导致元气大伤的荷甲，可没有人敢像阿诺德.穆伦那样一次性启用了五名新人。毕竟，没有人指望，依靠一帮被其他联赛球队挑剩下来的菜鸟，能够帮助自己的队伍夺取胜利。青年人总是不可靠的，这是经验之谈。
当然，在阿贾克斯五战五胜之后，这些顾虑不复存在。其他的荷兰球队也开始学习这样的做法，大胆的启用青训球员。这当中学的最彻底的，大概就是乙级联赛的格罗宁根。这支球队正在依靠一群年轻人取得全胜，他们当中，那个叫阿尔杰.罗本真的不错。
范.斯蒂有考虑过将那个叫罗本的小家伙买下来，和自己球队的范佩西组成“RP”组合，范.斯蒂相信这两个16岁的飞翼一定可以为费耶诺德赢得一个美好的未来。不过，这些事情，还是等到范.斯蒂将自己主教练前面的“代理”两个字去掉再说吧。
“罗宾，比赛冷静一点。留些体能到下半场，你要记住，进球，才是对那帮阿姆斯特丹人最好的回复。”范.斯蒂对着一脸冷酷的范佩西如是说着。
因为“冷酷帝”范佩西童鞋，就在前不久，一场和阿贾克斯的青年队比赛中，因为发挥太好，被一个主场球迷冲进了球场暴打了一顿。对方在被警察拖走之前，嘴里还骂骂咧咧个不停，看台上的阿贾克斯球迷也在拍手称快。
如果说在荷甲18支球队中选出最讨厌的那支的话，范佩佩童鞋毫无疑问会将选票交给阿贾克斯。
也正是因为这件事，范.斯蒂才担心会出篓子。
就在范.斯蒂安抚着倒霉孩子范佩西，努力将比赛掌控在自己计划中的时候。另一边的更衣室里，同样是代理主教练的阿诺德.穆伦也在对球队进行着差不多的工作。
“aanval！aanval！aanval！”阿诺德.穆伦从容的在战术板上写了三个“aanval”，在荷兰语里面，这是进攻的意思。
“我希望大家能够在上半场里结束战斗！当然，如果你们能够更快的完成任务的话，那么当然更好。”穆伦微笑了挥了挥右手，很有种“谈笑间，樯橹灰飞烟灭”的豪气。和刚接手球队时那种胆颤心惊、如履薄冰的心情相比，五战五胜的成绩让菜鸟教头穆伦自信心暴涨起来。
“阿诺德，阿诺德。”
穆伦奇怪的看了一下远处，助理教练帕特里克正在向他挥手。
“什么事，帕特里克？”
“阿诺德，刚刚我和夏聊了一下，觉得上半场强攻的战术有些不妥。”
“怎么不妥了，赛前教练组不是已经意见一致了么？”
“体能。”
“我就是考虑到体能才决定使用目前的战术，不趁着体能好的上半场拿下比赛，难道要等下半场一个个都没力气了再去考虑怎么拿下比赛么？”穆伦质问着自己的助手。
“教练，这个我们能想到，对手也应该可以想到。
在我的祖国，有个田忌赛马的故事。有个叫齐的国家，齐的将军田忌很喜欢赛马。而齐国的君主，也喜欢赛马。于是两人就相约赛马，他们把各自的马分成上，中，下三等，分别相对应比赛。由于齐国君主每个等级的马都比田忌的马强得多，所以比赛了几次，田忌都失败了。他有一个朋友，建议他用下等马和君主的上等马比赛，上等马和君主的中等马比赛，中等马和下等马比赛。结果他输掉了第一场，却赢下了后面两场，得到转败为胜的结果。
我们和费耶诺德的比赛，也可以将体能不好但技术出众的球员先放在替补席上，上半场加强防守，虚耗他们的体能，麻痹他们的意志。费耶诺德虽然是一周一赛，但他们两个中后卫一个29岁、一个31岁，体能都不是很好的那种。而该队在这个位置上的替补实力有限，而且和其他人的配合也有限。我想只要上半场调度得当，下半场应该会容易一些。”夏风看比赛很快就要开始，不由也凑上来说了自己的建议，然后静静的看着主教练。
帕特里克也同样看着自己的老朋友。事实上，在A1队的时候，球队还没有现在这么完善的教练团队。因为多个人多份力，很多比赛，都是三人这么商量出来的。不过到了一线队之后，夏风已经有很久没有参与球队的战术讨论了。
阿诺德.穆伦低着头，也不知道是同意，还是不同意。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
“阿贾克斯的球员已经入场了，他们的先发名单是，
门将：马滕.斯特克伦博格
后卫：克里斯蒂安.齐沃、约翰.海廷加、蒂姆.德科勒、阿隆.温特
中场：阿卜巴卡里.雅库布、理查德.维茨格、韦斯利.斯内德
前锋：拉斐尔.范德法特、尼克斯.马赫拉斯、夏风”
德.库伊普球场的DJ如同念经般将阿贾克斯的首发名单报了出来，随后，歪了歪嘴，以很欠抽说着，“阿贾克斯千里迢迢来到鹿特丹为我们送分，这样一种什么样的人道主义精神，我想大家应该给出一点表示。”
这名DJ语音刚落，费耶诺德的球迷立刻向阿贾克斯的球员送出了嘘声，以及四万根白花花的中指。
费耶诺德的DJ显然故意打算晾阿贾克斯的球员一会功夫，直到看见主裁判将要做出手势。这名DJ才把手往下压了压，然后，以高八度的声音，开始为费耶诺德的先发球员鼓吹起来。
“首先出场的是，6号保罗.博斯维尔特，我们的队长，司职右前卫，天生的领袖球员。
1号守门员耶尔齐.杜德克，我还清晰的记得，宾哈克教练曾经说过，杜德克是他30年来看到的最优秀门将，没有之一！
3号，左后卫托马斯.厄尔萨萨，他和我们的门神是波兰老乡，这份默契能够让我们钟爱的费耶诺德的后防线变得固若金汤。
2号，右后卫克里斯蒂安.吉安，这已经是他在鹿特丹的第五个赛季了，他的防守、他的体能、他的强壮、他的侵略性……希望加纳人能够永远的留在这儿，永远为费耶诺德踢球，当然，事先申明，我可不是什么基佬，我只是深爱着这支球队，和你们一样！
22号，中后卫乌尔里希.范.加贝尔，费耶诺德的战士。
8号，中后卫齐斯.范万德伦，同样的斗士，看看他的比赛吧，有人相信他已经31岁了么，相信我，范万德伦永远只有20岁！
18号，中前卫奥兰多.恩格拉尔，我们的子弟兵有些紧张，给点鼓励。这是他第三场比赛，前两场比赛他表现的都很好，掌声可以再大一点么？
17号，中前卫帕特里克.保韦，他的左脚真让人**，传球、传球、传球，这是我见过的最无私的中场球员之一。
32号，左中场罗宾.范佩西，我想很多人应该听说过这个小伙子，他是球队青训最优秀的球员，在前些日子和阿贾克斯青训队的比赛里，罗宾完成了梅开二度，因为这样，丑陋的阿姆斯特丹人殴打了他，但流着鹿特丹血液的罗宾不会选择屈服的。罗宾，听说你今天打算完成一次帽子戏法，是这样么？
10号，前锋扬.达尔.托马森，丹麦前锋上个赛季在联赛中为球队打进了13球，而本赛季，到目前为止，似乎还差4个球，难道他一直在为这场比赛做准备？是这样么，托马森?
最后，有请我们的7号中锋，朱里奥.里卡多.克鲁斯，他可真是个完美的人。只要球队需要，在任何时候，任何情况下，阿根廷人都能将皮球打进对方的球门。”
费耶诺德的DJ终于报完了球队的出场名单，迎接他们的，是与刚刚完全相反的，四万人的欢呼。
猜边，选位，预备，随着裁判员的一声长哨，1999－2000赛季，万众期待的最后一次荷兰国家德比，终于开始了。
就好像鹿特丹诗人朱尔斯.迪尔德抱怨的那样：荷兰的财富，由鹿特丹挣来，在海牙划分，最后被扔到阿姆斯特丹的排水沟里。
鹿特丹南部的码头工人，与充满颓废、夜生活和享乐主义的阿姆斯特丹人，天生就有股死敌的味道。
费耶诺德的主场官方名称就叫费耶诺德球场，不过，这里的球迷更喜欢称呼它为德.库伊普球场。德.库伊普球场是由费耶诺德的球迷们自己建造的，它是30年代经济危机时期失业救济项目的产物。即便以今时今日的眼光，能够容纳5万观众的德.库伊普球场看起来也绝对算不上落伍。这座球场，也被广泛认为是荷兰最货真价实最有气氛的主场。
有超过4万鹿特丹人来到了德.库伊普球场，观看这场被全荷兰关注着的比赛。他们唱着队歌，为费耶诺德鼓着劲。尽管费耶诺德的队歌有很多，但球迷最为喜欢的，依旧是那首创作于1961年、叫做《HandInHand》的歌曲。因为这首歌，最能表达鹿特丹人根深蒂固的兄弟情结。
而另一边的，阿贾克斯的随队球迷也不甘示弱，《WeLoveYouAjax》，尽管只有不到一万人，可在气势上，一点也没有输给对方的打算。
主队的更衣室内，代理主教练范.斯蒂正在向弟子们做着开赛前的最后一次战术讲解，范.斯蒂的战术思想很简洁：看住对方那个叫夏风的进攻核心，上半场稳固防守，尽量多的消耗对手的体能，他将宝压在了下半场。一周三赛的阿贾克斯和一周一赛的费耶诺德，范.斯蒂有足够的理由相信，自己的球队可以拖垮对面那支球队。
至于战术动员，那不需要。国家德比的氛围，两队的恩怨情仇，这是一场不需要预热就可以如同火山爆发般热烈的比赛。
唯一让范.斯蒂有些不放心的，大概就是两员不久前被提拔上来的小将，罗宾.范佩西和奥兰多.恩格拉尔。
不得不说，阿诺德.穆伦的上位给荷兰球队带来了一些变化。至少在此之前，被其他联赛利用博斯曼法案疯狂扫荡导致元气大伤的荷甲，可没有人敢像阿诺德.穆伦那样一次性启用了五名新人。毕竟，没有人指望，依靠一帮被其他联赛球队挑剩下来的菜鸟，能够帮助自己的队伍夺取胜利。青年人总是不可靠的，这是经验之谈。
当然，在阿贾克斯五战五胜之后，这些顾虑不复存在。其他的荷兰球队也开始学习这样的做法，大胆的启用青训球员。这当中学的最彻底的，大概就是乙级联赛的格罗宁根。这支球队正在依靠一群年轻人取得全胜，他们当中，那个叫阿尔杰.罗本真的不错。
范.斯蒂有考虑过将那个叫罗本的小家伙买下来，和自己球队的范佩西组成“RP”组合，范.斯蒂相信这两个16岁的飞翼一定可以为费耶诺德赢得一个美好的未来。不过，这些事情，还是等到范.斯蒂将自己主教练前面的“代理”两个字去掉再说吧。
“罗宾，比赛冷静一点。留些体能到下半场，你要记住，进球，才是对那帮阿姆斯特丹人最好的回复。”范.斯蒂对着一脸冷酷的范佩西如是说着。
因为“冷酷帝”范佩西童鞋，就在前不久，一场和阿贾克斯的青年队比赛中，因为发挥太好，被一个主场球迷冲进了球场暴打了一顿。对方在被警察拖走之前，嘴里还骂骂咧咧个不停，看台上的阿贾克斯球迷也在拍手称快。
如果说在荷甲18支球队中选出最讨厌的那支的话，范佩佩童鞋毫无疑问会将选票交给阿贾克斯。
也正是因为这件事，范.斯蒂才担心会出篓子。
就在范.斯蒂安抚着倒霉孩子范佩西，努力将比赛掌控在自己计划中的时候。另一边的更衣室里，同样是代理主教练的阿诺德.穆伦也在对球队进行着差不多的工作。
“aanval！aanval！aanval！”阿诺德.穆伦从容的在战术板上写了三个“aanval”，在荷兰语里面，这是进攻的意思。
“我希望大家能够在上半场里结束战斗！当然，如果你们能够更快的完成任务的话，那么当然更好。”穆伦微笑了挥了挥右手，很有种“谈笑间，樯橹灰飞烟灭”的豪气。和刚接手球队时那种胆颤心惊、如履薄冰的心情相比，五战五胜的成绩让菜鸟教头穆伦自信心暴涨起来。
“阿诺德，阿诺德。”
穆伦奇怪的看了一下远处，助理教练帕特里克正在向他挥手。
“什么事，帕特里克？”
“阿诺德，刚刚我和夏聊了一下，觉得上半场强攻的战术有些不妥。”
“怎么不妥了，赛前教练组不是已经意见一致了么？”
“体能。”
“我就是考虑到体能才决定使用目前的战术，不趁着体能好的上半场拿下比赛，难道要等下半场一个个都没力气了再去考虑怎么拿下比赛么？”穆伦质问着自己的助手。
“教练，这个我们能想到，对手也应该可以想到。
在我的祖国，有个田忌赛马的故事。有个叫齐的国家，齐的将军田忌很喜欢赛马。而齐国的君主，也喜欢赛马。于是两人就相约赛马，他们把各自的马分成上，中，下三等，分别相对应比赛。由于齐国君主每个等级的马都比田忌的马强得多，所以比赛了几次，田忌都失败了。他有一个朋友，建议他用下等马和君主的上等马比赛，上等马和君主的中等马比赛，中等马和下等马比赛。结果他输掉了第一场，却赢下了后面两场，得到转败为胜的结果。
我们和费耶诺德的比赛，也可以将体能不好但技术出众的球员先放在替补席上，上半场加强防守，虚耗他们的体能，麻痹他们的意志。费耶诺德虽然是一周一赛，但他们两个中后卫一个29岁、一个31岁，体能都不是很好的那种。而该队在这个位置上的替补实力有限，而且和其他人的配合也有限。我想只要上半场调度得当，下半场应该会容易一些。”夏风看比赛很快就要开始，不由也凑上来说了自己的建议，然后静静的看着主教练。
帕特里克也同样看着自己的老朋友。事实上，在A1队的时候，球队还没有现在这么完善的教练团队。因为多个人多份力，很多比赛，都是三人这么商量出来的。不过到了一线队之后，夏风已经有很久没有参与球队的战术讨论了。
阿诺德.穆伦低着头，也不知道是同意，还是不同意。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
“阿贾克斯的球员已经入场了，他们的先发名单是，
门将：马滕.斯特克伦博格
后卫：克里斯蒂安.齐沃、约翰.海廷加、蒂姆.德科勒、阿隆.温特
中场：阿卜巴卡里.雅库布、理查德.维茨格、韦斯利.斯内德
前锋：拉斐尔.范德法特、尼克斯.马赫拉斯、夏风”
德.库伊普球场的DJ如同念经般将阿贾克斯的首发名单报了出来，随后，歪了歪嘴，以很欠抽说着，“阿贾克斯千里迢迢来到鹿特丹为我们送分，这样一种什么样的人道主义精神，我想大家应该给出一点表示。”
这名DJ语音刚落，费耶诺德的球迷立刻向阿贾克斯的球员送出了嘘声，以及四万根白花花的中指。
费耶诺德的DJ显然故意打算晾阿贾克斯的球员一会功夫，直到看见主裁判将要做出手势。这名DJ才把手往下压了压，然后，以高八度的声音，开始为费耶诺德的先发球员鼓吹起来。
“首先出场的是，6号保罗.博斯维尔特，我们的队长，司职右前卫，天生的领袖球员。
1号守门员耶尔齐.杜德克，我还清晰的记得，宾哈克教练曾经说过，杜德克是他30年来看到的最优秀门将，没有之一！
3号，左后卫托马斯.厄尔萨萨，他和我们的门神是波兰老乡，这份默契能够让我们钟爱的费耶诺德的后防线变得固若金汤。
2号，右后卫克里斯蒂安.吉安，这已经是他在鹿特丹的第五个赛季了，他的防守、他的体能、他的强壮、他的侵略性……希望加纳人能够永远的留在这儿，永远为费耶诺德踢球，当然，事先申明，我可不是什么基佬，我只是深爱着这支球队，和你们一样！
22号，中后卫乌尔里希.范.加贝尔，费耶诺德的战士。
8号，中后卫齐斯.范万德伦，同样的斗士，看看他的比赛吧，有人相信他已经31岁了么，相信我，范万德伦永远只有20岁！
18号，中前卫奥兰多.恩格拉尔，我们的子弟兵有些紧张，给点鼓励。这是他第三场比赛，前两场比赛他表现的都很好，掌声可以再大一点么？
17号，中前卫帕特里克.保韦，他的左脚真让人**，传球、传球、传球，这是我见过的最无私的中场球员之一。
32号，左中场罗宾.范佩西，我想很多人应该听说过这个小伙子，他是球队青训最优秀的球员，在前些日子和阿贾克斯青训队的比赛里，罗宾完成了梅开二度，因为这样，丑陋的阿姆斯特丹人殴打了他，但流着鹿特丹血液的罗宾不会选择屈服的。罗宾，听说你今天打算完成一次帽子戏法，是这样么？
10号，前锋扬.达尔.托马森，丹麦前锋上个赛季在联赛中为球队打进了13球，而本赛季，到目前为止，似乎还差4个球，难道他一直在为这场比赛做准备？是这样么，托马森?
最后，有请我们的7号中锋，朱里奥.里卡多.克鲁斯，他可真是个完美的人。只要球队需要，在任何时候，任何情况下，阿根廷人都能将皮球打进对方的球门。”
费耶诺德的DJ终于报完了球队的出场名单，迎接他们的，是与刚刚完全相反的，四万人的欢呼。
猜边，选位，预备，随着裁判员的一声长哨，1999－2000赛季，万众期待的最后一次荷兰国家德比，终于开始了。