正文 530.偏见
“不试一试?”爱德华的脸上带着神秘的诱惑微笑,让杨一不由自主就联想到了那个教唆着白雪公主咬一口毒苹果的老巫婆,也很像是伊甸园里不停蛊惑世界上唯一一对男女吃下智慧果实的毒蛇。不过少年随即也被自己的这个比喻给逗笑了,虽然这位经纪人属性多过经理人属性的高大男子,眉毛斜挑的样子确实有些可笑,但他自己怎么也算不上白雪公主吧?
摇摇头,杨一下意识就想拒绝,虽然每每在国内看着电视上那些贵族范儿十足的画面时,不免有心向往之的憧憬,但真当他站到一匹高头大马的面前时,还是不免有些退缩。当然,这不是出于一种畏惧心理,事实上经历了重生的男生,能够感觉到害怕的东西或者事务已经很少了,就算是半年前,那位前市长的强力狙击,眼看着刚刚度过襁褓期的阳一文化就要摇摇欲坠了,他也依旧是愤怒多过忧虑,并没有担心未来会怎么样。现在之所以不愿意去尝试这种足以让国内很多少女都红着眼睛尖叫的活动,只是非常单纯的一个原因而已,那就是自己不想。
不想去做,所以不去,想要去做,所以就做了。
如此而已,简简单单。
“听我说,亲爱的杨,我相信如果尝试一下,马上就会发现这项运动的魅力,是的,你只要轻轻扶住马鞍,然后双手用力,就可以和风一起舞蹈,体验以往不曾有过的美好感觉。”爱德华喋喋不休。事实上,整个兰登书屋的高层里面。有不少人对他的骤然上位是有一定看法的,最大的问题。就是这位法国人天性里缺少了文学圈那种沉稳和睿智的风度,甚至一些员工在背后甚至会说:哦,就是那个运气好到爆,从文化沙漠的亚洲捡回来另外一个幸运儿的家伙?别傻了,我打赌用不了一年他就会老老实实从亚洲区版权事务总监的位置上滚下来,可能他用玫瑰花能够哄骗一两个无知少女,但也仅止于此了,优秀的文学作品,可不像蠢蠢欲动的怀春少女一样随处都是!
这种风言风语。不可能不传到爱德华的耳朵里,可是因为原上司在离职以后,也带走了大部分的作家资源,所以这位新上任的总监,在发现了杨一之后,工作上也一度毫无建树,甚至于联系上的好几个岛国和西亚作家,都以种种听起来十分可笑的理由拒绝了他。
在这之后,某种人生的阴影就开始相伴他左右。似乎随时随地都有可能吞噬他,淹没他。爱德华只是天性外向,骨子里比一些刻板同事多了些浪漫因子而已,但这并不能说明他就是毫无事业心的男人。任何一个人在被地位比自己低的同类所质疑的时候。内心都会爆发出愤慨和不甘,这种情绪无关民族人种,尤其是男人。被激怒后希望证明自己的心情只会更加迫切。
是以爱德华把所有的宝都压到了杨一身上,这不是他走投无路之后。所做出的属于赌徒的最后尝试,而是在认真品读了少年的作品后。内心中无比坚定的信心。
对杨一,也是对自己的眼光。
已经谈妥代理版权事宜的《神农密码》,是爱德华给那些质疑自己的家伙,精心准备的一道开胃餐前点——神奇到让人忍不住以咏叹调赞美的东方传说,少年精巧细致的构思,写作上成熟到让人绝望的笔法,所有的一切,都让爱德华坚信,这本《神农密码》,翻译后译名为《迷失之地》的故事,足以让自己在兰登书屋的高层管理席位上站稳脚跟,这绝对会是一本不下于斯蒂芬.金成名作的优秀作品。
但是仅仅只是站稳脚跟就满足了吗?不,那远远不够,而想要做出更多更大的成绩,至少在眼下,他是必须要和面前的少年打好关系的。
因为身为亚洲事务部的原因,所以对东方大陆上几个主要国家的语言,他掌握的很不错,可以做到几乎无障碍的阅读华夏,岛国,南印等国家的原生态作品,而在一次读过了杨一的《鬼吹灯》后,他就明白了这么一个事实,只要再拿下这本讲述盗墓贼故事的悬疑作品,那么自己的地位就更加稳固了。但是在这两本作品以后呢?想要长久做出成绩,那么仅仅只是着眼于几部作品,还远远不够,最重要的始终是写出那些作品的人才对!
“但是我真的不想尝试。”杨一很遗憾地耸耸肩膀,抚摸了一下面前的马匹后,他就笑着走向一旁的座位:“听我说,爱德华,我很感谢你的招待和热情,但是就我自己而言,有些东西是真的不想去尝试一下,比如骑马。可能这是很好很好的活动,但我就是不喜欢,仅此而已。其实,能在这样的古堡里面,随心所欲地畅游,就已经很让人满足了,至少对我来说,这就是一种全新的体验,我觉得不错,相信我。”
“如果你坚持的话。”爱德华也摊摊手,从少年认真的眼神里,他发现对方并没有敷衍自己,而是在很严肃地描述一个事实:“那么我可以带你在这里游览一下,虽然我自己也不是很熟悉这座美丽的城堡。”
“乐意之极。”杨一点头微笑,用极其西方化的动作示意对方前行。
就在这个时候,轻缓山坡的另一边,忽然疾驰过来一匹马,那匹神骏的动物背上,还坐着一个全身猎装打扮的骑手,在看到了他们之后,就拉紧了马缰,用一种轻快的姿势小跑着前来。随着骑手越来越近,杨一才注意到,马背上坐着的,居然是一个年轻的西方女子,可是她先前娴熟的骑马动作,却无法让人相信她的性别。
“应该是这座城堡主人的独生女儿,如果不出意外。以后也会是新一任的女公爵。”看着以一种轻快节奏靠近的骑手,爱德华微微侧过头介绍道。虽然他也是头一次来到这座城堡。但因为工作和身份的关系,所以能够以前了解一些古堡沙龙的相关资料。而城堡主人的资料,显然是最不可遗漏的东西。
看着越来越近的骑手,爱德华停止了和杨一的谈话,而是稍微整理仪容后,迎着对方走上去:“美丽的艾莎琳娜小姐,能够在这里遇上你,真是一个让人惊喜的意外。还请允许我向你介绍一下,这位就是来自神秘东方古国的年轻作家,也是去年布克奖的获得者。杨一,我想身为文学爱好者的你,对他应该并不陌生。”
以最绅士的姿态,向女骑手打过招呼后,爱德华就隆重推出了杨一。
“嗯哼,这就是那一本《坚石》的作者?来自华夏的家?”在马背上居高临下地打量了杨一一眼后,有着相当动人脸庞的年轻女子,就意味不明地笑道。然后不等爱德华回答,或者是在两人中间做出某种圜转。她又忽然开口直指杨一:“不过在千万公里之外的人,一个出生自不自由国度的小孩子,真的知道艾莎琳娜古堡沙龙,意味这什么吗?说实在的。我必须要感到怀疑,因为身为古堡主人的我,有权利对意图不明。可能最大的想法就是希望能借沙龙来成名的一个外国人,做出符合我身份的判断——欢迎。或者不欢迎他!”
很显然,这个年轻的异国女子。对于杨一的到来抱有非常明显的不信任因素,甚至可称得上是一种敌视。
眼下这位城堡的小主人,显然也是有着自傲的资本,所以尽管知道了杨一的身份,但因为以往种种经历以及不怀好意之人的思想灌输,所以在她的眼里,杨一绝对是最最值得警惕的,就像是任何一个富有的庄园主,对于突兀闯进自己庄园的流民一样。
明显对于自己的来到,很是排斥啊?可明明自己是受邀者,难道在全球范围享誉业内的兰登书屋,也会搞出这种让双方都下不了台的乌龙?杨一心道自己总归是个客人身份,就算心里排斥,但这么明显的表现在脸上,未免就有些太过了,而且先前这女人怎么说的?不自由的国度?难道她从小到大都生活在自以为是当中吗?真是让人没什么话好说了,或许在西方社会,这种人所代表的的态度,才是一种常态吧?但不管怎么说,看不上自己无所谓,但是因此攻击自己的家乡,那就让人不能忍了。于是少年笑着摇摇头,准备站出来捍卫自己民族和国家的尊严。
然而马背上那个有着高挺鼻梁,以及深幽眼眶的美人——仅指相貌而不涉及任何内在品质——就这么在杨一站出来之前,以一种俯视的姿态高傲摇头,然后轻轻夹了一下马腹,居然是不给杨一半点儿反驳的机会,就这么打马离去,好像多和杨一说一句话,都会让人沾染上什么不良品质一样。
爱德华显然也没料到,杨一和这个城堡小主人的第一次见面,居然会是这么一种让人无比尴尬,可又无法将内心不满发泄出来的场面,在极其无助地“可是”了半句后,看着年轻女子高傲掉头而去的背影,他终究是没能把话说完。
“杨,还请你不要介意,那只是一个被家里人宠坏了小女孩……”可是转过来面对杨一的时候,依旧是话说了一半,就不知道讲些什么才好了。固然那名女子的确不算太成熟,单单就年纪而论,处于可以被人原谅其过错的时候,但身边的少年不是更加年少吗?在这种年少面前,原本看似可以原谅的年纪,也变得无法开脱了。而且最重要的是,被人毫无道理怀疑和指责的人,从头到尾反而更加绅士,倒是以高人一等姿态自居的女子,从她身上丝毫看不出所谓贵族的风度。
摇摇头,杨一下意识就想拒绝,虽然每每在国内看着电视上那些贵族范儿十足的画面时,不免有心向往之的憧憬,但真当他站到一匹高头大马的面前时,还是不免有些退缩。当然,这不是出于一种畏惧心理,事实上经历了重生的男生,能够感觉到害怕的东西或者事务已经很少了,就算是半年前,那位前市长的强力狙击,眼看着刚刚度过襁褓期的阳一文化就要摇摇欲坠了,他也依旧是愤怒多过忧虑,并没有担心未来会怎么样。现在之所以不愿意去尝试这种足以让国内很多少女都红着眼睛尖叫的活动,只是非常单纯的一个原因而已,那就是自己不想。
不想去做,所以不去,想要去做,所以就做了。
如此而已,简简单单。
“听我说,亲爱的杨,我相信如果尝试一下,马上就会发现这项运动的魅力,是的,你只要轻轻扶住马鞍,然后双手用力,就可以和风一起舞蹈,体验以往不曾有过的美好感觉。”爱德华喋喋不休。事实上,整个兰登书屋的高层里面。有不少人对他的骤然上位是有一定看法的,最大的问题。就是这位法国人天性里缺少了文学圈那种沉稳和睿智的风度,甚至一些员工在背后甚至会说:哦,就是那个运气好到爆,从文化沙漠的亚洲捡回来另外一个幸运儿的家伙?别傻了,我打赌用不了一年他就会老老实实从亚洲区版权事务总监的位置上滚下来,可能他用玫瑰花能够哄骗一两个无知少女,但也仅止于此了,优秀的文学作品,可不像蠢蠢欲动的怀春少女一样随处都是!
这种风言风语。不可能不传到爱德华的耳朵里,可是因为原上司在离职以后,也带走了大部分的作家资源,所以这位新上任的总监,在发现了杨一之后,工作上也一度毫无建树,甚至于联系上的好几个岛国和西亚作家,都以种种听起来十分可笑的理由拒绝了他。
在这之后,某种人生的阴影就开始相伴他左右。似乎随时随地都有可能吞噬他,淹没他。爱德华只是天性外向,骨子里比一些刻板同事多了些浪漫因子而已,但这并不能说明他就是毫无事业心的男人。任何一个人在被地位比自己低的同类所质疑的时候。内心都会爆发出愤慨和不甘,这种情绪无关民族人种,尤其是男人。被激怒后希望证明自己的心情只会更加迫切。
是以爱德华把所有的宝都压到了杨一身上,这不是他走投无路之后。所做出的属于赌徒的最后尝试,而是在认真品读了少年的作品后。内心中无比坚定的信心。
对杨一,也是对自己的眼光。
已经谈妥代理版权事宜的《神农密码》,是爱德华给那些质疑自己的家伙,精心准备的一道开胃餐前点——神奇到让人忍不住以咏叹调赞美的东方传说,少年精巧细致的构思,写作上成熟到让人绝望的笔法,所有的一切,都让爱德华坚信,这本《神农密码》,翻译后译名为《迷失之地》的故事,足以让自己在兰登书屋的高层管理席位上站稳脚跟,这绝对会是一本不下于斯蒂芬.金成名作的优秀作品。
但是仅仅只是站稳脚跟就满足了吗?不,那远远不够,而想要做出更多更大的成绩,至少在眼下,他是必须要和面前的少年打好关系的。
因为身为亚洲事务部的原因,所以对东方大陆上几个主要国家的语言,他掌握的很不错,可以做到几乎无障碍的阅读华夏,岛国,南印等国家的原生态作品,而在一次读过了杨一的《鬼吹灯》后,他就明白了这么一个事实,只要再拿下这本讲述盗墓贼故事的悬疑作品,那么自己的地位就更加稳固了。但是在这两本作品以后呢?想要长久做出成绩,那么仅仅只是着眼于几部作品,还远远不够,最重要的始终是写出那些作品的人才对!
“但是我真的不想尝试。”杨一很遗憾地耸耸肩膀,抚摸了一下面前的马匹后,他就笑着走向一旁的座位:“听我说,爱德华,我很感谢你的招待和热情,但是就我自己而言,有些东西是真的不想去尝试一下,比如骑马。可能这是很好很好的活动,但我就是不喜欢,仅此而已。其实,能在这样的古堡里面,随心所欲地畅游,就已经很让人满足了,至少对我来说,这就是一种全新的体验,我觉得不错,相信我。”
“如果你坚持的话。”爱德华也摊摊手,从少年认真的眼神里,他发现对方并没有敷衍自己,而是在很严肃地描述一个事实:“那么我可以带你在这里游览一下,虽然我自己也不是很熟悉这座美丽的城堡。”
“乐意之极。”杨一点头微笑,用极其西方化的动作示意对方前行。
就在这个时候,轻缓山坡的另一边,忽然疾驰过来一匹马,那匹神骏的动物背上,还坐着一个全身猎装打扮的骑手,在看到了他们之后,就拉紧了马缰,用一种轻快的姿势小跑着前来。随着骑手越来越近,杨一才注意到,马背上坐着的,居然是一个年轻的西方女子,可是她先前娴熟的骑马动作,却无法让人相信她的性别。
“应该是这座城堡主人的独生女儿,如果不出意外。以后也会是新一任的女公爵。”看着以一种轻快节奏靠近的骑手,爱德华微微侧过头介绍道。虽然他也是头一次来到这座城堡。但因为工作和身份的关系,所以能够以前了解一些古堡沙龙的相关资料。而城堡主人的资料,显然是最不可遗漏的东西。
看着越来越近的骑手,爱德华停止了和杨一的谈话,而是稍微整理仪容后,迎着对方走上去:“美丽的艾莎琳娜小姐,能够在这里遇上你,真是一个让人惊喜的意外。还请允许我向你介绍一下,这位就是来自神秘东方古国的年轻作家,也是去年布克奖的获得者。杨一,我想身为文学爱好者的你,对他应该并不陌生。”
以最绅士的姿态,向女骑手打过招呼后,爱德华就隆重推出了杨一。
“嗯哼,这就是那一本《坚石》的作者?来自华夏的家?”在马背上居高临下地打量了杨一一眼后,有着相当动人脸庞的年轻女子,就意味不明地笑道。然后不等爱德华回答,或者是在两人中间做出某种圜转。她又忽然开口直指杨一:“不过在千万公里之外的人,一个出生自不自由国度的小孩子,真的知道艾莎琳娜古堡沙龙,意味这什么吗?说实在的。我必须要感到怀疑,因为身为古堡主人的我,有权利对意图不明。可能最大的想法就是希望能借沙龙来成名的一个外国人,做出符合我身份的判断——欢迎。或者不欢迎他!”
很显然,这个年轻的异国女子。对于杨一的到来抱有非常明显的不信任因素,甚至可称得上是一种敌视。
眼下这位城堡的小主人,显然也是有着自傲的资本,所以尽管知道了杨一的身份,但因为以往种种经历以及不怀好意之人的思想灌输,所以在她的眼里,杨一绝对是最最值得警惕的,就像是任何一个富有的庄园主,对于突兀闯进自己庄园的流民一样。
明显对于自己的来到,很是排斥啊?可明明自己是受邀者,难道在全球范围享誉业内的兰登书屋,也会搞出这种让双方都下不了台的乌龙?杨一心道自己总归是个客人身份,就算心里排斥,但这么明显的表现在脸上,未免就有些太过了,而且先前这女人怎么说的?不自由的国度?难道她从小到大都生活在自以为是当中吗?真是让人没什么话好说了,或许在西方社会,这种人所代表的的态度,才是一种常态吧?但不管怎么说,看不上自己无所谓,但是因此攻击自己的家乡,那就让人不能忍了。于是少年笑着摇摇头,准备站出来捍卫自己民族和国家的尊严。
然而马背上那个有着高挺鼻梁,以及深幽眼眶的美人——仅指相貌而不涉及任何内在品质——就这么在杨一站出来之前,以一种俯视的姿态高傲摇头,然后轻轻夹了一下马腹,居然是不给杨一半点儿反驳的机会,就这么打马离去,好像多和杨一说一句话,都会让人沾染上什么不良品质一样。
爱德华显然也没料到,杨一和这个城堡小主人的第一次见面,居然会是这么一种让人无比尴尬,可又无法将内心不满发泄出来的场面,在极其无助地“可是”了半句后,看着年轻女子高傲掉头而去的背影,他终究是没能把话说完。
“杨,还请你不要介意,那只是一个被家里人宠坏了小女孩……”可是转过来面对杨一的时候,依旧是话说了一半,就不知道讲些什么才好了。固然那名女子的确不算太成熟,单单就年纪而论,处于可以被人原谅其过错的时候,但身边的少年不是更加年少吗?在这种年少面前,原本看似可以原谅的年纪,也变得无法开脱了。而且最重要的是,被人毫无道理怀疑和指责的人,从头到尾反而更加绅士,倒是以高人一等姿态自居的女子,从她身上丝毫看不出所谓贵族的风度。