正文 35第三十四章 池田屋
1864年7月8日的清晨,我像往常一样早早地起床,捧着一杯日本清茶,坐在庭院里呼吸新鲜空气,听一听流水击打竹片发出的清脆声。很多时候,我都不太乐意待在房间里,因为日本人总是很喜欢在居室里点上熏香。那种镂刻着精致图纹的银质器皿里,轻烟缭缭,香气靡靡,氤氲了一室,鼻息都被淹没其中。这样的迷醉让我分外压抑,像被催眠一样进入一个奇幻的梦境里。
于是,我便明白了我为什么会那么迷恋少年的味道,干干净净,自然而然,我闻着他身上特有的青草香,就像走在一个太阳很好的晴天里。我是多么想念他,可自那天分别后我就再也没有见到他。
他似乎有很重要的事情要去做。那天从茶屋出来后,便有一个清瘦的黑衣男人匆匆走到他身边耳语了几句,他点了点头,跟我说声抱歉,就送我回住所了。
靠近住所有个幽静的拐角,我们在那里依依惜别。
他低着头,耳根通红,像在努力地回想什么。那个男人站在不远处,冷冷地抱着双臂等候,身影和树影模糊成一片。少年飞快地瞄了他一眼,又轻轻地扯了扯我的衣袖,把一个小袋子塞到了我手里。他羞赧地说:“很好吃的豆平糖。”
我当着他的面,打开了那个袋子,捡了一颗吃下去,又甜又脆。“真的很好吃呢,谢谢。”
他很开心地笑了起来,说:“下次再带给你。”然后冲那男人挥挥手。
我听见少年叫他“阿丞”。两人消失的速度都很快,我的眼睛只眨了两下,他们已经不见了。剩下我掂着糖果袋子发怔了半天。
只能解释为,这是神秘古老的东方力量吧。
此外还有更神奇的事情发生。
之后的几天里,虽然少年一直没有再出现,但是我每隔一天都能在房间门口捡到一袋豆平糖。起初我以为是谁遗忘在我门口的,但是这种巧合说出来任谁都不会相信。何况我们借住在这里少有人知道,也没什么人可以随意接近我们的住处。
难道是他吗?我苦思了很久,直到前天傍晚,我从浴池里出来,走回房间的时候,看到门口蹲了个小小的熟悉的身影。
那么弱小,那么骄傲,扬着头,慢吞吞地向我打招呼——
“喵……”
一开口,一个小袋子就掉到了地上。
还有比这更神奇的事吗?
我俯身摸了摸它的耳朵,向它问好。它很受用地伸出粉红色的小舌头舔了一下我的手心。
这回我看到了,比前两次都不同,送来的东西里除了那袋不用打开就知道装了什么的礼物外,还附有一片薄薄、形状很规则的树叶,上面用日语写着一串我看不懂意思的句子。
我小心翼翼地把树叶捏起来,另一只手顶开垂落在地的竹帘,那只黑猫也很聪明地叼起袋子,跟着我大摇大摆地走了进去。
我亲了亲树叶,夹到日记本里藏好。有一股热流在我心底激荡,绵绵不绝地涌向全身各个地方,每一个细胞都张开了,我甚至觉得头皮有点酥麻。可是我很想唱歌,很想欢快地跳一支华尔兹,反正在房间里没有人管我会不会失了淑女的仪态,于是我抱起那只可爱极了的黑猫在房间里兴奋地转圈圈。
它“喵呜喵呜”地叫了几声,拼命地挣扎,试图逃离我的怀抱,直到我拿出一些吃的东西犒劳它,它才渐渐安静下来,坐在榻榻米上享用,还不时摇头晃脑。
我问它:“你的主人呢?他什么时候会来找我?或者我在哪里可以找得到他?”
回答我的只是几声细细的猫叫。
“你是说他很快就会忙完吗?真是只好猫!”我赞许地挠挠它的耳朵,像少年那样爱抚它。
我目送着它跳上院墙,紧张又害怕地期待着那人会出现在我面前。那时我并不知道他到底在做一件怎样的事,直到很多年以后,我才从一个旅日的美国作家写的书里了解到,我所爱的男孩他亲身经历了一个改变日本命运的大事,并且无形中推动了历史车轮的转动。
池田屋?!
“是的,池田屋。”
中午的时候,小林先生告诉我,他在三条大桥西边的一家叫做“池田屋”的小旅馆附近碰到了一个长得很像维维安的外国女人。他皱着眉头说:“那一带住着很多身份不明的浪人,尤其是长州跟土佐的勤王倒幕派。最近时局很乱,有传言长州藩的一些过激武士准备放火烧掉京都,各种各样的说法都有,一些人都准备着逃命了。虽然不能肯定是卢森堡小姐,但是一个外国女人在这么一个敏感时刻,就这么出现在京都街头,真是太不要命了!”
这么大胆无畏的外国女人,我想,除了维维安大概就没别的了吧。
“您没有追上去吗?”我问。
“没有,当时离得有一点远。她跟一个卖花女买了点花就走了,就这么大白天的。”小林先生为她的行为感到匪夷所思。
我默默地在心中祈求上帝保佑她不要遇上那些可怕的人。然后我想到了一个问题:“我父亲呢?他又没有跟您一起回来吗?”
“本来见了胜海舟之后要回来的,可是后来他又要和斯图尔特先生一起去见个朋友,我就自己先回来了。”
“胜海舟?你们早上是去见他?”
“对,那可是位非常德高望重的幕臣,比很多日本人都有远见得多了。”小林先生说,“禁宫御守卫总督一条庆喜大人把他从江户请过来,是为了商谈借款的事,幕府的财政已经是捉襟见肘了。领事馆这边正好也想请总督大人帮忙斡旋横滨锁港的事。”
我不感兴趣一条庆喜和胜海舟到底是些什么人。我更困惑的是,父亲在京都还有哪些朋友。他的世界对我和母亲来说实在太过于生疏了,四年的分别无形中变成了一条鸿沟,我对一切空白的回忆感到惶恐不安。
于是我便想起了我那腼腆的少年。他跟我讲起自己的过去,带我去看他长大的地方,他天真而坦然地想向我展示一个我所不曾见过的属于他的世界,并热忱而温柔地问我:“这样好不好?”
他只是一张简单的白纸,哦不,不是中国产的那种昂贵的宣纸。如果忽略掉他高超的剑术和杀人时面无表情的残忍,他只是个托腮坐在某个青石小巷子里听鸽哨的普通男孩。
我百无聊赖地想着一些事,不知不觉间已经过了傍晚,父亲和斯图尔特先生他们也一直没回来。日本比较有身份的人习惯一天只在上午和下午用餐,饮食也极为素淡,他们不吃下午茶,这让我有些不适应。那天我突然感到很饿,可是为了在人前保持淑女的形象,我坚持只用了一点点食物。豆平糖已经吃完了,那只猫再也没有出现,那个人也迟迟不来见我。
没找到小林先生,我在长廊上走了几圈,终于再也坐不下去了,又穿上前几天的那身和服准备出门,想了想,又打开箱子取出手枪放在袖口里防身。那个时候独自出门究竟是出于什么样的心理我也说不清,也许是为了和父亲赌气,也许是想像维维安一样独立又勇敢,也许是我那亲爱的男孩正在某个地方等待着我。
就这样,我在守卫诧异的目光下,用尽量缓慢的语速跟他表示我想要出去走一走。其中一人坚持要跟行,他说:“让我送您去吧,要是迷路了就不好办了。”
我想了想,说好。
“那您要去哪里?”
“那就……池田屋附近吧。”这是我脑海里唯一能想到的地名了。
*
我们来到池田屋的时候,太阳已经完全落下山去了,到处都是灯火和人群,这一带十分繁华。那名领路的守卫客客气气地对我说,如果还需要什么帮忙,请尽管和他说。随即我掏出了一点身上带着的日本钱币想要作为答谢,那人皱着眉头,退后一步,坚决不肯收下。
我只是很感激他帮我带路,他却淡淡地说:“这是奉行大人交待的,要保护你们的安全。”
我感觉他并不耐烦和我待在一起,大概是从内心就排斥外国人的缘故,他尽管在努力克制情绪了,但脸上还是诚实地流露出了厌弃的神色。即使这样,他仍保持着几步的距离跟在我身后。
两边都在为各自的利益私下谈判,这种时候谁也不希望看到意外的事情发生。我对那名守卫说:“我会自己注意的,谢谢。”他表情疏淡地点了点头,用沉默来应对我,眼底的那点敌意始终抹不去。眼前的这个日本武士正在恪尽职守地完成自己的任务,并隐忍着对守护对象的仇视。对大多数日本人来说,我们从来都只是入侵他们领土的敌人。
那有什么关系?我心底浮起一点揶揄。坦白说,即使我们不为幕府方面提供资金援助,他们一样无法轻易地关闭横滨港,毕竟实力的落差就摆在了那里。
1853年,斐谟总统在给德川家庆将军的国书中只写到,希望能寻求日美两国的友好通商和煤炭食料的供给以及对美国漂流者的保护,用词恭谨,语气恳切,他当时绝对想不到数年之后我们可以通过武力威胁在日本获取诸多好处,比如开港开市,甚至建立居留地。这件事说明了一个事实,有实力作后盾的强势做派永远比谦谦君子的空谈更办得成事。
我承认,我对日本的感情是复杂而矛盾的,糅合了傲慢的偏见和好奇的凝视。想要接近却在即将触及的那刻迅速缩回来,正如我对那个少年的感情一样。在我离开日本数年后,开始静下心来回顾这一段心路历程时,才发现两种纠葛的理念竟是我痛苦的根源,也是我和他之间难以抹去的悲哀。
作者有话要说:幕府确实曾为了筹集征长资金,和外国就借款事项进行过几次谈判,不过是和法国,而不是美国,但是没谈成。这里我擅自改动了下谈判的时间和对象,方便找到他们留在京都的理由。而我想咆哮的是——“难道不该是在箱根在神奈川在别的地方谈判吗?为什么偏偏要在京都!!!”
因为少年在京都……
所以我前面又假装他们需要找开明的权臣一条庆喜(后来的末代将军)商谈横滨锁港的事。在天皇和攘夷势力的压力下,幕府也确实有要锁港的打算,并与外国领事馆谈判过,但是后来也是不了了之。
我为自己贫瘠的想象力感到羞愧。
谢谢圆秋秋和lijieniserry1986送我地雷~~【害羞地挠头】
于是,我便明白了我为什么会那么迷恋少年的味道,干干净净,自然而然,我闻着他身上特有的青草香,就像走在一个太阳很好的晴天里。我是多么想念他,可自那天分别后我就再也没有见到他。
他似乎有很重要的事情要去做。那天从茶屋出来后,便有一个清瘦的黑衣男人匆匆走到他身边耳语了几句,他点了点头,跟我说声抱歉,就送我回住所了。
靠近住所有个幽静的拐角,我们在那里依依惜别。
他低着头,耳根通红,像在努力地回想什么。那个男人站在不远处,冷冷地抱着双臂等候,身影和树影模糊成一片。少年飞快地瞄了他一眼,又轻轻地扯了扯我的衣袖,把一个小袋子塞到了我手里。他羞赧地说:“很好吃的豆平糖。”
我当着他的面,打开了那个袋子,捡了一颗吃下去,又甜又脆。“真的很好吃呢,谢谢。”
他很开心地笑了起来,说:“下次再带给你。”然后冲那男人挥挥手。
我听见少年叫他“阿丞”。两人消失的速度都很快,我的眼睛只眨了两下,他们已经不见了。剩下我掂着糖果袋子发怔了半天。
只能解释为,这是神秘古老的东方力量吧。
此外还有更神奇的事情发生。
之后的几天里,虽然少年一直没有再出现,但是我每隔一天都能在房间门口捡到一袋豆平糖。起初我以为是谁遗忘在我门口的,但是这种巧合说出来任谁都不会相信。何况我们借住在这里少有人知道,也没什么人可以随意接近我们的住处。
难道是他吗?我苦思了很久,直到前天傍晚,我从浴池里出来,走回房间的时候,看到门口蹲了个小小的熟悉的身影。
那么弱小,那么骄傲,扬着头,慢吞吞地向我打招呼——
“喵……”
一开口,一个小袋子就掉到了地上。
还有比这更神奇的事吗?
我俯身摸了摸它的耳朵,向它问好。它很受用地伸出粉红色的小舌头舔了一下我的手心。
这回我看到了,比前两次都不同,送来的东西里除了那袋不用打开就知道装了什么的礼物外,还附有一片薄薄、形状很规则的树叶,上面用日语写着一串我看不懂意思的句子。
我小心翼翼地把树叶捏起来,另一只手顶开垂落在地的竹帘,那只黑猫也很聪明地叼起袋子,跟着我大摇大摆地走了进去。
我亲了亲树叶,夹到日记本里藏好。有一股热流在我心底激荡,绵绵不绝地涌向全身各个地方,每一个细胞都张开了,我甚至觉得头皮有点酥麻。可是我很想唱歌,很想欢快地跳一支华尔兹,反正在房间里没有人管我会不会失了淑女的仪态,于是我抱起那只可爱极了的黑猫在房间里兴奋地转圈圈。
它“喵呜喵呜”地叫了几声,拼命地挣扎,试图逃离我的怀抱,直到我拿出一些吃的东西犒劳它,它才渐渐安静下来,坐在榻榻米上享用,还不时摇头晃脑。
我问它:“你的主人呢?他什么时候会来找我?或者我在哪里可以找得到他?”
回答我的只是几声细细的猫叫。
“你是说他很快就会忙完吗?真是只好猫!”我赞许地挠挠它的耳朵,像少年那样爱抚它。
我目送着它跳上院墙,紧张又害怕地期待着那人会出现在我面前。那时我并不知道他到底在做一件怎样的事,直到很多年以后,我才从一个旅日的美国作家写的书里了解到,我所爱的男孩他亲身经历了一个改变日本命运的大事,并且无形中推动了历史车轮的转动。
池田屋?!
“是的,池田屋。”
中午的时候,小林先生告诉我,他在三条大桥西边的一家叫做“池田屋”的小旅馆附近碰到了一个长得很像维维安的外国女人。他皱着眉头说:“那一带住着很多身份不明的浪人,尤其是长州跟土佐的勤王倒幕派。最近时局很乱,有传言长州藩的一些过激武士准备放火烧掉京都,各种各样的说法都有,一些人都准备着逃命了。虽然不能肯定是卢森堡小姐,但是一个外国女人在这么一个敏感时刻,就这么出现在京都街头,真是太不要命了!”
这么大胆无畏的外国女人,我想,除了维维安大概就没别的了吧。
“您没有追上去吗?”我问。
“没有,当时离得有一点远。她跟一个卖花女买了点花就走了,就这么大白天的。”小林先生为她的行为感到匪夷所思。
我默默地在心中祈求上帝保佑她不要遇上那些可怕的人。然后我想到了一个问题:“我父亲呢?他又没有跟您一起回来吗?”
“本来见了胜海舟之后要回来的,可是后来他又要和斯图尔特先生一起去见个朋友,我就自己先回来了。”
“胜海舟?你们早上是去见他?”
“对,那可是位非常德高望重的幕臣,比很多日本人都有远见得多了。”小林先生说,“禁宫御守卫总督一条庆喜大人把他从江户请过来,是为了商谈借款的事,幕府的财政已经是捉襟见肘了。领事馆这边正好也想请总督大人帮忙斡旋横滨锁港的事。”
我不感兴趣一条庆喜和胜海舟到底是些什么人。我更困惑的是,父亲在京都还有哪些朋友。他的世界对我和母亲来说实在太过于生疏了,四年的分别无形中变成了一条鸿沟,我对一切空白的回忆感到惶恐不安。
于是我便想起了我那腼腆的少年。他跟我讲起自己的过去,带我去看他长大的地方,他天真而坦然地想向我展示一个我所不曾见过的属于他的世界,并热忱而温柔地问我:“这样好不好?”
他只是一张简单的白纸,哦不,不是中国产的那种昂贵的宣纸。如果忽略掉他高超的剑术和杀人时面无表情的残忍,他只是个托腮坐在某个青石小巷子里听鸽哨的普通男孩。
我百无聊赖地想着一些事,不知不觉间已经过了傍晚,父亲和斯图尔特先生他们也一直没回来。日本比较有身份的人习惯一天只在上午和下午用餐,饮食也极为素淡,他们不吃下午茶,这让我有些不适应。那天我突然感到很饿,可是为了在人前保持淑女的形象,我坚持只用了一点点食物。豆平糖已经吃完了,那只猫再也没有出现,那个人也迟迟不来见我。
没找到小林先生,我在长廊上走了几圈,终于再也坐不下去了,又穿上前几天的那身和服准备出门,想了想,又打开箱子取出手枪放在袖口里防身。那个时候独自出门究竟是出于什么样的心理我也说不清,也许是为了和父亲赌气,也许是想像维维安一样独立又勇敢,也许是我那亲爱的男孩正在某个地方等待着我。
就这样,我在守卫诧异的目光下,用尽量缓慢的语速跟他表示我想要出去走一走。其中一人坚持要跟行,他说:“让我送您去吧,要是迷路了就不好办了。”
我想了想,说好。
“那您要去哪里?”
“那就……池田屋附近吧。”这是我脑海里唯一能想到的地名了。
*
我们来到池田屋的时候,太阳已经完全落下山去了,到处都是灯火和人群,这一带十分繁华。那名领路的守卫客客气气地对我说,如果还需要什么帮忙,请尽管和他说。随即我掏出了一点身上带着的日本钱币想要作为答谢,那人皱着眉头,退后一步,坚决不肯收下。
我只是很感激他帮我带路,他却淡淡地说:“这是奉行大人交待的,要保护你们的安全。”
我感觉他并不耐烦和我待在一起,大概是从内心就排斥外国人的缘故,他尽管在努力克制情绪了,但脸上还是诚实地流露出了厌弃的神色。即使这样,他仍保持着几步的距离跟在我身后。
两边都在为各自的利益私下谈判,这种时候谁也不希望看到意外的事情发生。我对那名守卫说:“我会自己注意的,谢谢。”他表情疏淡地点了点头,用沉默来应对我,眼底的那点敌意始终抹不去。眼前的这个日本武士正在恪尽职守地完成自己的任务,并隐忍着对守护对象的仇视。对大多数日本人来说,我们从来都只是入侵他们领土的敌人。
那有什么关系?我心底浮起一点揶揄。坦白说,即使我们不为幕府方面提供资金援助,他们一样无法轻易地关闭横滨港,毕竟实力的落差就摆在了那里。
1853年,斐谟总统在给德川家庆将军的国书中只写到,希望能寻求日美两国的友好通商和煤炭食料的供给以及对美国漂流者的保护,用词恭谨,语气恳切,他当时绝对想不到数年之后我们可以通过武力威胁在日本获取诸多好处,比如开港开市,甚至建立居留地。这件事说明了一个事实,有实力作后盾的强势做派永远比谦谦君子的空谈更办得成事。
我承认,我对日本的感情是复杂而矛盾的,糅合了傲慢的偏见和好奇的凝视。想要接近却在即将触及的那刻迅速缩回来,正如我对那个少年的感情一样。在我离开日本数年后,开始静下心来回顾这一段心路历程时,才发现两种纠葛的理念竟是我痛苦的根源,也是我和他之间难以抹去的悲哀。
作者有话要说:幕府确实曾为了筹集征长资金,和外国就借款事项进行过几次谈判,不过是和法国,而不是美国,但是没谈成。这里我擅自改动了下谈判的时间和对象,方便找到他们留在京都的理由。而我想咆哮的是——“难道不该是在箱根在神奈川在别的地方谈判吗?为什么偏偏要在京都!!!”
因为少年在京都……
所以我前面又假装他们需要找开明的权臣一条庆喜(后来的末代将军)商谈横滨锁港的事。在天皇和攘夷势力的压力下,幕府也确实有要锁港的打算,并与外国领事馆谈判过,但是后来也是不了了之。
我为自己贫瘠的想象力感到羞愧。
谢谢圆秋秋和lijieniserry1986送我地雷~~【害羞地挠头】