正文 记忆的边缘(四)
现实并非如年少的芝艾设想的简单。语言不通使得初来俄罗斯的他们吃了许多苦头。
婉瑜给姐弟俩的钱财总有一天会花完,芝艾一边自学俄语的同时,每天都会出去找工作。接连有几家面包店招服务生,可都因为语言交流问题最后被辞退。直到十一月的一天,天上飘零着纷纷的雪花,俄罗斯的冬季真的好冷,年幼的慕枫夜间突然发起高烧,咳嗽不停。
到了医院,查出是急性肺炎。在慕枫住院的日子,芝艾没有去找工作,而是日夜陪伴在弟弟身边。望着弟弟被病痛折磨的样子,芝艾好几次在夜里偷偷掉眼泪。万一弟弟有什么不测,她真不知道该怎么活下去。先前租的房子被芝艾退掉了,手头的钱越来越少。不过值得庆幸的是,慕枫的病情一天天好转。
等慕枫康复出院的那天,原本还能支撑姐弟俩过活半年多的钱,现在就算省吃俭用,也只够花一个星期的了。
慕枫的身体还虚弱,应当适量补充营养。然而他只吃得起最便宜的过期面包。至于芝艾,甚至连面包都吃不到,经常饿肚子。
芝艾的俄语水平快速地提高,每日在外找工作,虽然没有找到长期工作,可时常给人打一天的零工。每当捧着老板给的一点点薪水,芝艾总会欣慰地直冲食品店,给弟弟买热乎乎的肉吃。而慕枫每到黄昏时分都会站在屋外等姐姐回来,不管天气多么严寒。
天气酷冷,姐弟俩在街角隐蔽处搭了个小木屋。把别人废弃的炉子拿来支在小屋里,拾一些废煤灰燃烧取暖。
到了晚上,姐弟俩就互相依偎着挤在暖炉旁,坠入梦乡。十岁的慕枫喜欢抱着姐姐睡觉,那样他会觉得安心。晚上时常做噩梦,也频频会哭醒的慕枫,对于他来说,芝艾是他唯一的依靠。
就这样勉强地维持生活,直到十二月底。一群当地的恶霸少年发现了芝艾和慕枫的小窝。这群少年都是和芝艾差不多大的十四五岁的恶劣少年,在当地都算是富裕人家的少爷,凭着自己家族的富有在外嚣张跋扈。
那时芝艾还未回来,家里只剩小慕枫。
十岁的孩子怎么可能斗过七八个力壮如牛小青年?他们把慕枫推倒在地,臭揍了他一顿,还抢走了他家里省下来的一点可怜巴巴的积蓄,
就在少年们准备撤离时,正赶上芝艾回来了。芝艾拖着疲惫的身子往家的方向走着,找了一天的工作,可是没有一个老板愿意正式雇佣她这个外国少女。心情糟糕透了的芝艾万万没有料到那群坏蛋会在自己家里!
芝艾站在家门前,警惕地上下打量着眼前的恶少们,与此同时,那个带头的小子也不怀好意地瞅着芝艾。
“姐姐!他们把咱们的钱抢走了!”满脸青紫的慕枫哭着喊道。
望着弟弟被打成这幅样子,一股恨意顿时油然而生!
“把我们的钱还回来!”以不算生硬的俄语,芝艾伸出手,厉声命令道。
“小妞,你说什么?我耳朵没坏吧?哈哈哈!”顽劣的少年捧腹大笑,身后的随从们也跟着笑。
“来给大爷们骚一个!啊!你脱光了给我们摸,我们就把钱给你,怎么样?”领头的恶少继续嘲弄道。
咬了咬嘴唇,舔到的只是嘴唇干裂的血腥味。风儿浮动了芝艾的长发,她扎起马尾辫,垂下头,刘海挡住了她的眼睛……凛冽的寒风下,她脱下了厚厚的外套……
恶少们无一不色迷迷地盯着脱衣服的芝艾,他们的雀跃着,眼珠子都快掉出来了。
然而,脱下外套的芝艾忽然停住了。
蓦地,芝艾大步上前,一个巴掌上去狠狠地抽打少年的脸。随之,少年白皙的脸蛋上顿时生出五道热辣辣的红印。
少年诧异地望向芝艾,随从们也惊呆了!从没有一个女人敢这样对待他们的首领!
“把我们的钱还给我!你听懂了没有!”芝艾狠狠地瞪着少年,直直地伸出手,眼神里满是愤恨与蔑视。
少女的话语与举动让少年为之一震,但他并没有服软,只是撇了撇嘴,笑眯眯道:“怎么?你想跟我们打架?是不是弱了点?你要是不好意思脱也没关系,跟我去宾馆,陪大爷我睡一觉。我保证以后罩着你,让你衣食无忧!”
“哎呀,真是谢谢你的好意,不过要是以这种方式换来衣食无忧,我宁愿饿死!”
言罢,芝艾抬起头,一脚踹向少年的腹部!少年大叫一声正欲还击,芝艾挟持住他的身子,用肘部袭击他的头部!少年也不示弱,抓住芝艾的头发乱扯,情急之下,芝艾咬住少年的胳膊,疼得少年嗷嗷直叫。
眼见首领败下阵去,随从们一个个吓软了腿,偷偷掳走钱袋子,纷纷开溜而去。
少年被打倒在地,芝艾的头发虽然乱了,但其他位置毫发无伤。芝艾学过一点散打,虽然不是多么大师级的人物,但自卫是绝对没问题的。
芝艾从少年的身上站起来,整理好头发。其余的坏小子们都不见了踪影,芝艾无奈地叹了口气,家里的钱财被洗劫一空,一切还得从头再来。
回头望了一眼倒在地上的少年,同时少年也注视着她。看着落魄的俄罗斯少年,芝艾忽然觉得他可笑又可怜。
“瞧瞧吧,那群家伙只是见风使舵的墙头草罢了,没有一个真正追随你的。赶紧改邪归正吧,趁我记恨你之前。”
言罢,芝艾朝弟弟的方向走去,这时,少年叫住了她。
“你……叫什么名字?”少年好奇地凝望着少女纤弱的背影,紧张地问。
“慕芝艾。”
“慕…….芝艾?”少年使劲从地上爬起来,说道,“中国人的名字的确很奇怪。我是希尔盖。”
芝艾并没有回头,只是领着弟弟走回小屋。那时的她没有理睬希尔盖,她不认为他有可能成为自己的朋友,甚至在未来的某一天二人会成为同班同学,也更不会想到这一日二人的干架让希尔盖的人生观发生翻天覆地的变化……
家里着实陷入窘境,不,应该说是绝境。从家里被抢事件发生后,芝艾就不敢独自留小枫一个人在家。圣诞节快到了,整个莫斯科被笼罩在无限欢乐的氛围中。每到晚饭时间,集市上总是香气喷喷。美味的烤肉,爽口的啤酒,五彩的莎拉,浓香的牛奶,还有的是面包店热乎松软的烤面包。
节日属于莫斯科的所有公民,但却不属于芝艾和慕枫。连续忍饥挨饿好几日的姐弟俩瘦了一大圈。芝艾先前为人做过一天洗衣工,但那老板耍赖,说她没有洗干净,不给芝艾工钱。劳累一整日的芝艾没有得到任何报酬,就被逐出门外。芝艾向他们索要工钱,可他们拿着枪指着芝艾威胁,若是她敢乱来就用枪打她。面对武器,芝艾只好选择妥协。
节日前夕,慕枫已经饿得满眼昏花,走路都不稳了。他只好坐在路边休息,芝艾一个人去街的另一边找工作。
对面的面包店刚刚烤出一炉热面包,摆在外面。面包的香味窜进他的鼻孔,味蕾开始运转了,口水不自觉地流了下来。
他太饿了,真的太饿了。美味的面包对于十岁的慕枫来讲是致命的诱惑。
他的大脑已然没有办法控制他的行动,于是不加思索地冲到店面前,抓住一个面包圈就往嘴里掖!
这时店员又出来送面包,瞧见慕枫在偷吃,尖叫着一把揪住慕枫的衣领。慕枫根本没有力气跑,被店老板抓住后狠狠地打。
没一会儿,现场围了许多观众。人们拥挤在一起围观这场暴力行为,却没有一个人愿意出手帮这个可怜孩子一把。
在不远处找工作的芝艾闻声赶了过来,这才救下了受伤的慕枫。按当时的场景,若是芝艾晚回来五分钟,慕枫就没命了。
抱着浑身是伤的弟弟,芝艾痛苦地哭了,那哭声里是满满的着绝望。她哭得如此伤心,父母的身亡、姐姐的惨死、和弟弟一起的逃亡路、现在被打得半死的弟弟……她真的不知该怎么做才好?要怎么做才能救弟弟?让弟弟平安长大……她多么希望在这无尽的黑暗中有一道光明可以为她指引方向……但是这个时候,围绕着她的唯有孤单与迷惘……
唯一万幸的事,弟弟的伤口没有引起感染,保住了性命。随着芝艾对俄语的熟练掌握,慢慢地开始有雇佣者留意她了。一个在莫斯科开中餐馆的老板选中了芝艾,聘用她为服务生。在她试用期发生的一次意外事件中,老板发现芝艾的厨艺相当了得,于是时不时给她当主厨的实习机会,并增长报酬。转正后,芝艾正式接手主厨工作。就这样,过了将近一年,姐弟俩的生活质量终于有了明显的提升。二人重新租了一套单元房,住在温暖的屋檐下真是惬意而幸福的事。那时的芝艾觉得,如果自己这样一辈子做个厨师也挺好的,这样在莫斯科稳定下来的话,她希望能赚更多的钱供弟弟上学。毕竟弟弟还太小,学业不能耽误。至于自己嘛……算是有个初中毕业证了。以前,芝艾因成绩优异,被提前保送到市重点高中。十四岁就是个高中生了。然而在高一生活开始前的暑假,家里就发生了不幸。
如果放弃自己的学业能为弟弟博得一片前途,那她一定选择放弃。
就在她做出这种打算的时候,破坏她原计划的事情没有任何预兆地上演了……
那一天来得相当突然。
中餐馆的厨房是对外开放的,虽然顾客不能进去,但隔着透明的玻璃墙可以观看主厨们做菜的英姿。
九月底,那个冷雨飞扬的阴暗日,与以往一样做菜时,她想起了什么,蓦地转身,正欲叮嘱帮手要把蔬菜切成什么形状,余光竟瞥见熟悉的恶魔之影——周凯。寒意顿时注入了全身,她震惊地张着嘴巴,朝玻璃墙外望去,周凯正带着一群下手得意地端详着她。他的眼上浮起一丝令人毛骨悚然的笑意。
“姐夫……”芝艾浑身颤抖着,心里一沉。
没有时间思考了,她扔下锅上半熟的菜肴,猛地冲出后门,往家的方向奔去!
她是脑海一片空白,只有一个念头飘过——跑!带着弟弟快跑!……
婉瑜给姐弟俩的钱财总有一天会花完,芝艾一边自学俄语的同时,每天都会出去找工作。接连有几家面包店招服务生,可都因为语言交流问题最后被辞退。直到十一月的一天,天上飘零着纷纷的雪花,俄罗斯的冬季真的好冷,年幼的慕枫夜间突然发起高烧,咳嗽不停。
到了医院,查出是急性肺炎。在慕枫住院的日子,芝艾没有去找工作,而是日夜陪伴在弟弟身边。望着弟弟被病痛折磨的样子,芝艾好几次在夜里偷偷掉眼泪。万一弟弟有什么不测,她真不知道该怎么活下去。先前租的房子被芝艾退掉了,手头的钱越来越少。不过值得庆幸的是,慕枫的病情一天天好转。
等慕枫康复出院的那天,原本还能支撑姐弟俩过活半年多的钱,现在就算省吃俭用,也只够花一个星期的了。
慕枫的身体还虚弱,应当适量补充营养。然而他只吃得起最便宜的过期面包。至于芝艾,甚至连面包都吃不到,经常饿肚子。
芝艾的俄语水平快速地提高,每日在外找工作,虽然没有找到长期工作,可时常给人打一天的零工。每当捧着老板给的一点点薪水,芝艾总会欣慰地直冲食品店,给弟弟买热乎乎的肉吃。而慕枫每到黄昏时分都会站在屋外等姐姐回来,不管天气多么严寒。
天气酷冷,姐弟俩在街角隐蔽处搭了个小木屋。把别人废弃的炉子拿来支在小屋里,拾一些废煤灰燃烧取暖。
到了晚上,姐弟俩就互相依偎着挤在暖炉旁,坠入梦乡。十岁的慕枫喜欢抱着姐姐睡觉,那样他会觉得安心。晚上时常做噩梦,也频频会哭醒的慕枫,对于他来说,芝艾是他唯一的依靠。
就这样勉强地维持生活,直到十二月底。一群当地的恶霸少年发现了芝艾和慕枫的小窝。这群少年都是和芝艾差不多大的十四五岁的恶劣少年,在当地都算是富裕人家的少爷,凭着自己家族的富有在外嚣张跋扈。
那时芝艾还未回来,家里只剩小慕枫。
十岁的孩子怎么可能斗过七八个力壮如牛小青年?他们把慕枫推倒在地,臭揍了他一顿,还抢走了他家里省下来的一点可怜巴巴的积蓄,
就在少年们准备撤离时,正赶上芝艾回来了。芝艾拖着疲惫的身子往家的方向走着,找了一天的工作,可是没有一个老板愿意正式雇佣她这个外国少女。心情糟糕透了的芝艾万万没有料到那群坏蛋会在自己家里!
芝艾站在家门前,警惕地上下打量着眼前的恶少们,与此同时,那个带头的小子也不怀好意地瞅着芝艾。
“姐姐!他们把咱们的钱抢走了!”满脸青紫的慕枫哭着喊道。
望着弟弟被打成这幅样子,一股恨意顿时油然而生!
“把我们的钱还回来!”以不算生硬的俄语,芝艾伸出手,厉声命令道。
“小妞,你说什么?我耳朵没坏吧?哈哈哈!”顽劣的少年捧腹大笑,身后的随从们也跟着笑。
“来给大爷们骚一个!啊!你脱光了给我们摸,我们就把钱给你,怎么样?”领头的恶少继续嘲弄道。
咬了咬嘴唇,舔到的只是嘴唇干裂的血腥味。风儿浮动了芝艾的长发,她扎起马尾辫,垂下头,刘海挡住了她的眼睛……凛冽的寒风下,她脱下了厚厚的外套……
恶少们无一不色迷迷地盯着脱衣服的芝艾,他们的雀跃着,眼珠子都快掉出来了。
然而,脱下外套的芝艾忽然停住了。
蓦地,芝艾大步上前,一个巴掌上去狠狠地抽打少年的脸。随之,少年白皙的脸蛋上顿时生出五道热辣辣的红印。
少年诧异地望向芝艾,随从们也惊呆了!从没有一个女人敢这样对待他们的首领!
“把我们的钱还给我!你听懂了没有!”芝艾狠狠地瞪着少年,直直地伸出手,眼神里满是愤恨与蔑视。
少女的话语与举动让少年为之一震,但他并没有服软,只是撇了撇嘴,笑眯眯道:“怎么?你想跟我们打架?是不是弱了点?你要是不好意思脱也没关系,跟我去宾馆,陪大爷我睡一觉。我保证以后罩着你,让你衣食无忧!”
“哎呀,真是谢谢你的好意,不过要是以这种方式换来衣食无忧,我宁愿饿死!”
言罢,芝艾抬起头,一脚踹向少年的腹部!少年大叫一声正欲还击,芝艾挟持住他的身子,用肘部袭击他的头部!少年也不示弱,抓住芝艾的头发乱扯,情急之下,芝艾咬住少年的胳膊,疼得少年嗷嗷直叫。
眼见首领败下阵去,随从们一个个吓软了腿,偷偷掳走钱袋子,纷纷开溜而去。
少年被打倒在地,芝艾的头发虽然乱了,但其他位置毫发无伤。芝艾学过一点散打,虽然不是多么大师级的人物,但自卫是绝对没问题的。
芝艾从少年的身上站起来,整理好头发。其余的坏小子们都不见了踪影,芝艾无奈地叹了口气,家里的钱财被洗劫一空,一切还得从头再来。
回头望了一眼倒在地上的少年,同时少年也注视着她。看着落魄的俄罗斯少年,芝艾忽然觉得他可笑又可怜。
“瞧瞧吧,那群家伙只是见风使舵的墙头草罢了,没有一个真正追随你的。赶紧改邪归正吧,趁我记恨你之前。”
言罢,芝艾朝弟弟的方向走去,这时,少年叫住了她。
“你……叫什么名字?”少年好奇地凝望着少女纤弱的背影,紧张地问。
“慕芝艾。”
“慕…….芝艾?”少年使劲从地上爬起来,说道,“中国人的名字的确很奇怪。我是希尔盖。”
芝艾并没有回头,只是领着弟弟走回小屋。那时的她没有理睬希尔盖,她不认为他有可能成为自己的朋友,甚至在未来的某一天二人会成为同班同学,也更不会想到这一日二人的干架让希尔盖的人生观发生翻天覆地的变化……
家里着实陷入窘境,不,应该说是绝境。从家里被抢事件发生后,芝艾就不敢独自留小枫一个人在家。圣诞节快到了,整个莫斯科被笼罩在无限欢乐的氛围中。每到晚饭时间,集市上总是香气喷喷。美味的烤肉,爽口的啤酒,五彩的莎拉,浓香的牛奶,还有的是面包店热乎松软的烤面包。
节日属于莫斯科的所有公民,但却不属于芝艾和慕枫。连续忍饥挨饿好几日的姐弟俩瘦了一大圈。芝艾先前为人做过一天洗衣工,但那老板耍赖,说她没有洗干净,不给芝艾工钱。劳累一整日的芝艾没有得到任何报酬,就被逐出门外。芝艾向他们索要工钱,可他们拿着枪指着芝艾威胁,若是她敢乱来就用枪打她。面对武器,芝艾只好选择妥协。
节日前夕,慕枫已经饿得满眼昏花,走路都不稳了。他只好坐在路边休息,芝艾一个人去街的另一边找工作。
对面的面包店刚刚烤出一炉热面包,摆在外面。面包的香味窜进他的鼻孔,味蕾开始运转了,口水不自觉地流了下来。
他太饿了,真的太饿了。美味的面包对于十岁的慕枫来讲是致命的诱惑。
他的大脑已然没有办法控制他的行动,于是不加思索地冲到店面前,抓住一个面包圈就往嘴里掖!
这时店员又出来送面包,瞧见慕枫在偷吃,尖叫着一把揪住慕枫的衣领。慕枫根本没有力气跑,被店老板抓住后狠狠地打。
没一会儿,现场围了许多观众。人们拥挤在一起围观这场暴力行为,却没有一个人愿意出手帮这个可怜孩子一把。
在不远处找工作的芝艾闻声赶了过来,这才救下了受伤的慕枫。按当时的场景,若是芝艾晚回来五分钟,慕枫就没命了。
抱着浑身是伤的弟弟,芝艾痛苦地哭了,那哭声里是满满的着绝望。她哭得如此伤心,父母的身亡、姐姐的惨死、和弟弟一起的逃亡路、现在被打得半死的弟弟……她真的不知该怎么做才好?要怎么做才能救弟弟?让弟弟平安长大……她多么希望在这无尽的黑暗中有一道光明可以为她指引方向……但是这个时候,围绕着她的唯有孤单与迷惘……
唯一万幸的事,弟弟的伤口没有引起感染,保住了性命。随着芝艾对俄语的熟练掌握,慢慢地开始有雇佣者留意她了。一个在莫斯科开中餐馆的老板选中了芝艾,聘用她为服务生。在她试用期发生的一次意外事件中,老板发现芝艾的厨艺相当了得,于是时不时给她当主厨的实习机会,并增长报酬。转正后,芝艾正式接手主厨工作。就这样,过了将近一年,姐弟俩的生活质量终于有了明显的提升。二人重新租了一套单元房,住在温暖的屋檐下真是惬意而幸福的事。那时的芝艾觉得,如果自己这样一辈子做个厨师也挺好的,这样在莫斯科稳定下来的话,她希望能赚更多的钱供弟弟上学。毕竟弟弟还太小,学业不能耽误。至于自己嘛……算是有个初中毕业证了。以前,芝艾因成绩优异,被提前保送到市重点高中。十四岁就是个高中生了。然而在高一生活开始前的暑假,家里就发生了不幸。
如果放弃自己的学业能为弟弟博得一片前途,那她一定选择放弃。
就在她做出这种打算的时候,破坏她原计划的事情没有任何预兆地上演了……
那一天来得相当突然。
中餐馆的厨房是对外开放的,虽然顾客不能进去,但隔着透明的玻璃墙可以观看主厨们做菜的英姿。
九月底,那个冷雨飞扬的阴暗日,与以往一样做菜时,她想起了什么,蓦地转身,正欲叮嘱帮手要把蔬菜切成什么形状,余光竟瞥见熟悉的恶魔之影——周凯。寒意顿时注入了全身,她震惊地张着嘴巴,朝玻璃墙外望去,周凯正带着一群下手得意地端详着她。他的眼上浮起一丝令人毛骨悚然的笑意。
“姐夫……”芝艾浑身颤抖着,心里一沉。
没有时间思考了,她扔下锅上半熟的菜肴,猛地冲出后门,往家的方向奔去!
她是脑海一片空白,只有一个念头飘过——跑!带着弟弟快跑!……