正文 53对不起，我爱你
韩国电视剧的拍摄程序极其特殊,一边写一边拍不说，编剧、导演、制作方在选好角色后会先召集全剧组人员进行见面会，这样一方面可以让演员、工作人员彼此认识，另一方面也可以让导演表达一下自己的拍摄想法、意图，提前让演员们熟悉台词。
这样的见面会夏妍一共参加两次,过程并不算愉快,因为其歌手的身份遭到许多专业演员的白眼,鄙视清清楚楚写在他们脸上。即使夏妍再早去,再谦卑似乎都改变不了根深蒂固的歧视,好在编剧和导演都很看好她,其他人倒也不敢太过分。
其实，夏妍在面试时并不知道自己要表演的究竟是什么，就算签下合同都还糊里糊涂,懵懂无知中，直到拿到剧本，她才知道自己究竟被多大馅饼砸到。
《对不起，我爱你》，这名字对夏妍来说简直如雷贯耳，这可是韩国电视剧巅峰时期的代表作之一，即便前有《巴黎恋人》《浪漫满屋》，后有《我的名字叫金三顺》《豪杰春香》这样超高收视率的电视剧，它的光芒也丝毫不显暗淡。缓慢的镜头及深沉的基调让它明显区别于其他韩剧，主角的命运更是纠结人心，强大的催泪效果绝对让人无法抵挡，盘旋在人们心头的悲伤让人久久无法释怀。
因为知道这部电视剧的成功，亦知道导演和编剧真正的意图和想要的效果，所以电视剧真正开拍时，没有人能想到，金夏妍这个电视剧初丁居然如此有表演天赋，除了最开始会走位不准，犯下走出镜头的低级错误，其他时候简直有如神助，在关于剧情、关于感情的方面，她极少NG，演到悲伤处，她无法自抑的感情尽情宣泄。红肿的溢满悲伤的双眼，软糯而又无助地唤着男主角‘大叔’，怯怯的不敢表现出自己对男配角崔允的感情，这一切都被她表演得淋漓尽致，甚至一度让专业演员羞愧。
如此，导演、编剧更是对她好感加剧，而她也用她的实力征服了之前企图看笑话和嘲笑她的人，实力才能赢得所有人尊重。
其实，夏妍如此表现还真不是天赋异禀，实在是作弊有道。话说，上辈子她还真迷过这部电视剧，每每跟个傻瓜似的哭得稀里哗啦，被老娘戏称是“疯子拍，傻子看。”夏妍认为前世女主角林秀晶的表演足够精彩，简直演活了宋恩彩这个角色，所以轮到她时，她不是演，而是在模仿，模仿林秀晶诠释的宋恩彩，然后渐渐加入自己的理解，每当有大情绪大波动的感情戏时，她更会在脑海提前回忆一遍前世看过的版本，找到身临其近的感觉，正式拍摄没说上两句台词，人已哭得昏天暗地了。
今天，又是一场温情戏，是讲回到韩国后，夏妍扮演的女主角恩彩为了帮助约会被发现的大明星崔允与女朋友敏珠逃跑，不惜在街头大哭吸引众人注意，可崔允与敏珠成功的，颇具浪漫色彩地逃脱后，她却被当成神经病被无数人嗤笑，而心中爱慕的崔允却根本没想过回来找她，满脸失落的恩彩在回家路上再一次碰到男主角武赫，武赫因为自己智障的姐姐被一家时装店告到警察局而去砸了那家店的玻璃，一时间，两个同样落寞的人聚到了一起，恩彩把武赫当成流浪汉捡回了家。
沉重的浪漫，窒息的邂逅，眼神顾盼流转间流露出的悲情，明明只是简单的相遇却偏偏让人感到如此深沉。这场戏，对女主角和男主角的要求同样苛刻。
在最开始时，夏妍站在繁华大街上，在群众演员全部到位后，迅速调整情绪，想象着最后恩彩和武赫的凄惨结局，她眼眶迅速溢满泪水，随后珍珠扑朔朔流下，她哭得悲痛欲绝，嘶声裂肺，宽大的针织衫罩在她娇小身上，显得越加弱不禁风。其被众人指指点点时的茫然眼神更让人心疼无比，抽泣着，哽咽着，她的哭让人不自觉地跟着心颤，让人不自觉想为她拭干泪水。
“咔~”拍完整段哭戏，导演满意得连连点头，虽然周遭配合的群众演员稍显瑕疵，但整个镜头都集中在夏妍身上和阴暗的天空，倒也无伤大雅，最主要的是他太满意夏妍的表演了，所以完全没有重拍的想法。
“导演，怎么样？”接过助理有真姐递来的纸巾，夏妍擦拭眼泪，明明只是几分钟的拍摄，她却真真红肿了眼睛。
“完美。”翘起大拇指，从头到尾一直站在导演身后观看拍摄的苏志燮抢着回答。
“确实。”李民亨导演看完回放也感叹道。
“嘿嘿，多谢导演和志燮前辈夸奖。”被经纪人教训几次，夏妍再不敢放肆，该有的礼节一定要做到。
“哦~~你这丫头，什么时候变得这样有礼貌了。”上前一步使劲儿柔弄夏妍发型，苏志燮满脸坏笑。
“啊~~~我的发型。”而夏妍自然是拼命反抗了，双手挡不住对方的攻击，她便想着主动出击，没想到对方看出了她的意图，大掌撑住她脑袋，完全不让她上前，这时夏妍悲催了，任凭她小胳膊小腿地乱扑腾却根本够不到苏志燮。
“好了，你们不要闹了，刚才还夸奖夏妍你有礼貌呢，现在就固态萌发了。”导演笑着说道，虽然是责备的语言，却不是责备的语气。“对了，昨天李编剧来找我，说最近递到她手里的OST都不合适，夏妍你也是歌手，前不久才发行过专辑，有没有适合这部电视剧的歌曲？或许让你们公司收集两首，到时候我推荐给李编剧和电视台。”不得不说，某妞还真有人缘，什么好事人家都能想到她。
闻言，夏妍显得很吃惊，“都拍了两、三集的量了，OST还没完成？”这简直太不可思议了。
“不是没完成，是李编剧的要求太高，许多歌手都送过歌曲，不过通通被她PASS掉，现在电视台那边也很挠头。”全世界估计也只有韩国的编剧才能如此大牌。导演解释着。
“哦~那我从专辑里找找，不行就试着自己写。”虽然口中如此说，但夏妍脑海里并没有具体概念，反正先应承下来，也许会有意外收获呢。
~~~~~~~~~~~~
在当天拍摄结束，夏妍回到宿舍后并没有像往常那样倒头就睡，反而折腾起OST的事，下午经过一番思考，她真觉得这是一次好机会，自己应该努力去抓住。
前世，《对不起，我爱你》这部电视剧跟许多经典韩剧一样，都有一首让人铭记的主题曲，而这部电视剧的主题曲就是前后被中日韩歌手翻唱七遍的中岛美嘉的成名作《雪の花》，其缓慢忧伤的旋律感人肺腑，配合着电视剧情节，绝对能牵动广大观众们的心，催人泪下。
经过仔细回想，她记起关于这首歌曲诞生的趣事，似乎前世也是这般，电视剧插曲早早确定，唯独主题曲，被电视台反复挑剔，给众多歌手发去邀请函，可最后也没能选出一首可心的，最后还是编剧偶然间听到中岛美雪的《雪の花》原唱，于是立刻拍板定论，就是它了，随后才找人联系日方买来版权。现在看来，虽然传言与事实有出入，但李编剧还是一样爱拍板。
现在是2004年10月，离电视剧的播出至少还有一个月，也就是说这首经典韩剧改编曲应该还没有诞生，那么……嘿嘿，奸笑着，劳累了一天的夏妍突然变得精神奕奕，稍微酝酿下便开始下手了。
坐在书桌前，熟悉的旋律在脑海中不断闪过，几乎没有停顿，整首歌曲一气呵成，她全身心地投入于此，其结果甚至比反复修改过的还要流畅。谱曲后又直接填起词来，虽然没有曲子那么流畅，但夏妍觉得与前世歌词大意基本相同，只是细枝末节处的用词略显粗糙，反复推敲、修改，绝对是首不逊于前作的经典。
一首歌曲写完，她却还没有尽兴，再说一首也似剽，两首也是抄，不还有结尾曲、插曲神马的等着自己吗？也许自己的作品还能取代别的作品呢。如是想着，夏妍一边回忆电视剧剧情，一边思考与之配合的歌曲。
良久后，两首歌曲再度跃入她视野。
如果说《雪の花》是男主角心境的最佳体现，那么结尾曲为何不用一首描写女子心境的歌曲？想到这儿，夏妍便再度潜心伏在桌面上，只见歌词本上清晰地写下两个字……《如果》。
“如果，我向你走近，一步一步向你走近的话，你会怎么想呢，总是鼓不起勇气，如果，你一步步离我远去，一步一步离我远去的话，我该如何把你送走，心里总是害怕着，我就像个傻瓜，只能像个傻瓜般呆呆望着你……”口中轻轻吟唱着这首深情的歌曲，夏妍几乎留下眼泪，将歌词的意境结合到剧中宋恩彩和车武赫身上，这份感动无数倍增加。而《如果》这首歌本身就是经典中的经典，自然值得起推敲。
《如果》前世是电视剧《快刀洪吉童》的插曲，可就是这首插曲却将曾经人气不高的少女时代队长泰妍一举推上实力派偶像的宝座，人气飙升得厉害，在各大榜单上，这首歌也凯歌高奏，独占将近半年时间，年末网络歌曲下载量甚至挤入了前十，这还是在没有任何打歌和特别宣传的情况下取得的成绩，不可说不逆天。
写完整首歌，夏妍虚脱地瘫在椅子上，原来全神贯注也是极耗费心神的一件事。虽然心中仍有一首歌未完成，她却已经满足，为了第二日能有精神拍摄，她不得不强压下继续写下去的欲望，强迫自己睡觉，而睡着后的她连永生何时录完节目归来都不知道。
作者有话要说：俺继续写，下一章应该在两点半左右才能写完，鉴于时间太晚，就不传了，明早上班更哈~望周知！
PS：关于《雪之花》韩版诞生的原因纯属作者胡扯，剧情需要啊。
这样的见面会夏妍一共参加两次,过程并不算愉快,因为其歌手的身份遭到许多专业演员的白眼,鄙视清清楚楚写在他们脸上。即使夏妍再早去,再谦卑似乎都改变不了根深蒂固的歧视,好在编剧和导演都很看好她,其他人倒也不敢太过分。
其实，夏妍在面试时并不知道自己要表演的究竟是什么，就算签下合同都还糊里糊涂,懵懂无知中，直到拿到剧本，她才知道自己究竟被多大馅饼砸到。
《对不起，我爱你》，这名字对夏妍来说简直如雷贯耳，这可是韩国电视剧巅峰时期的代表作之一，即便前有《巴黎恋人》《浪漫满屋》，后有《我的名字叫金三顺》《豪杰春香》这样超高收视率的电视剧，它的光芒也丝毫不显暗淡。缓慢的镜头及深沉的基调让它明显区别于其他韩剧，主角的命运更是纠结人心，强大的催泪效果绝对让人无法抵挡，盘旋在人们心头的悲伤让人久久无法释怀。
因为知道这部电视剧的成功，亦知道导演和编剧真正的意图和想要的效果，所以电视剧真正开拍时，没有人能想到，金夏妍这个电视剧初丁居然如此有表演天赋，除了最开始会走位不准，犯下走出镜头的低级错误，其他时候简直有如神助，在关于剧情、关于感情的方面，她极少NG，演到悲伤处，她无法自抑的感情尽情宣泄。红肿的溢满悲伤的双眼，软糯而又无助地唤着男主角‘大叔’，怯怯的不敢表现出自己对男配角崔允的感情，这一切都被她表演得淋漓尽致，甚至一度让专业演员羞愧。
如此，导演、编剧更是对她好感加剧，而她也用她的实力征服了之前企图看笑话和嘲笑她的人，实力才能赢得所有人尊重。
其实，夏妍如此表现还真不是天赋异禀，实在是作弊有道。话说，上辈子她还真迷过这部电视剧，每每跟个傻瓜似的哭得稀里哗啦，被老娘戏称是“疯子拍，傻子看。”夏妍认为前世女主角林秀晶的表演足够精彩，简直演活了宋恩彩这个角色，所以轮到她时，她不是演，而是在模仿，模仿林秀晶诠释的宋恩彩，然后渐渐加入自己的理解，每当有大情绪大波动的感情戏时，她更会在脑海提前回忆一遍前世看过的版本，找到身临其近的感觉，正式拍摄没说上两句台词，人已哭得昏天暗地了。
今天，又是一场温情戏，是讲回到韩国后，夏妍扮演的女主角恩彩为了帮助约会被发现的大明星崔允与女朋友敏珠逃跑，不惜在街头大哭吸引众人注意，可崔允与敏珠成功的，颇具浪漫色彩地逃脱后，她却被当成神经病被无数人嗤笑，而心中爱慕的崔允却根本没想过回来找她，满脸失落的恩彩在回家路上再一次碰到男主角武赫，武赫因为自己智障的姐姐被一家时装店告到警察局而去砸了那家店的玻璃，一时间，两个同样落寞的人聚到了一起，恩彩把武赫当成流浪汉捡回了家。
沉重的浪漫，窒息的邂逅，眼神顾盼流转间流露出的悲情，明明只是简单的相遇却偏偏让人感到如此深沉。这场戏，对女主角和男主角的要求同样苛刻。
在最开始时，夏妍站在繁华大街上，在群众演员全部到位后，迅速调整情绪，想象着最后恩彩和武赫的凄惨结局，她眼眶迅速溢满泪水，随后珍珠扑朔朔流下，她哭得悲痛欲绝，嘶声裂肺，宽大的针织衫罩在她娇小身上，显得越加弱不禁风。其被众人指指点点时的茫然眼神更让人心疼无比，抽泣着，哽咽着，她的哭让人不自觉地跟着心颤，让人不自觉想为她拭干泪水。
“咔~”拍完整段哭戏，导演满意得连连点头，虽然周遭配合的群众演员稍显瑕疵，但整个镜头都集中在夏妍身上和阴暗的天空，倒也无伤大雅，最主要的是他太满意夏妍的表演了，所以完全没有重拍的想法。
“导演，怎么样？”接过助理有真姐递来的纸巾，夏妍擦拭眼泪，明明只是几分钟的拍摄，她却真真红肿了眼睛。
“完美。”翘起大拇指，从头到尾一直站在导演身后观看拍摄的苏志燮抢着回答。
“确实。”李民亨导演看完回放也感叹道。
“嘿嘿，多谢导演和志燮前辈夸奖。”被经纪人教训几次，夏妍再不敢放肆，该有的礼节一定要做到。
“哦~~你这丫头，什么时候变得这样有礼貌了。”上前一步使劲儿柔弄夏妍发型，苏志燮满脸坏笑。
“啊~~~我的发型。”而夏妍自然是拼命反抗了，双手挡不住对方的攻击，她便想着主动出击，没想到对方看出了她的意图，大掌撑住她脑袋，完全不让她上前，这时夏妍悲催了，任凭她小胳膊小腿地乱扑腾却根本够不到苏志燮。
“好了，你们不要闹了，刚才还夸奖夏妍你有礼貌呢，现在就固态萌发了。”导演笑着说道，虽然是责备的语言，却不是责备的语气。“对了，昨天李编剧来找我，说最近递到她手里的OST都不合适，夏妍你也是歌手，前不久才发行过专辑，有没有适合这部电视剧的歌曲？或许让你们公司收集两首，到时候我推荐给李编剧和电视台。”不得不说，某妞还真有人缘，什么好事人家都能想到她。
闻言，夏妍显得很吃惊，“都拍了两、三集的量了，OST还没完成？”这简直太不可思议了。
“不是没完成，是李编剧的要求太高，许多歌手都送过歌曲，不过通通被她PASS掉，现在电视台那边也很挠头。”全世界估计也只有韩国的编剧才能如此大牌。导演解释着。
“哦~那我从专辑里找找，不行就试着自己写。”虽然口中如此说，但夏妍脑海里并没有具体概念，反正先应承下来，也许会有意外收获呢。
~~~~~~~~~~~~
在当天拍摄结束，夏妍回到宿舍后并没有像往常那样倒头就睡，反而折腾起OST的事，下午经过一番思考，她真觉得这是一次好机会，自己应该努力去抓住。
前世，《对不起，我爱你》这部电视剧跟许多经典韩剧一样，都有一首让人铭记的主题曲，而这部电视剧的主题曲就是前后被中日韩歌手翻唱七遍的中岛美嘉的成名作《雪の花》，其缓慢忧伤的旋律感人肺腑，配合着电视剧情节，绝对能牵动广大观众们的心，催人泪下。
经过仔细回想，她记起关于这首歌曲诞生的趣事，似乎前世也是这般，电视剧插曲早早确定，唯独主题曲，被电视台反复挑剔，给众多歌手发去邀请函，可最后也没能选出一首可心的，最后还是编剧偶然间听到中岛美雪的《雪の花》原唱，于是立刻拍板定论，就是它了，随后才找人联系日方买来版权。现在看来，虽然传言与事实有出入，但李编剧还是一样爱拍板。
现在是2004年10月，离电视剧的播出至少还有一个月，也就是说这首经典韩剧改编曲应该还没有诞生，那么……嘿嘿，奸笑着，劳累了一天的夏妍突然变得精神奕奕，稍微酝酿下便开始下手了。
坐在书桌前，熟悉的旋律在脑海中不断闪过，几乎没有停顿，整首歌曲一气呵成，她全身心地投入于此，其结果甚至比反复修改过的还要流畅。谱曲后又直接填起词来，虽然没有曲子那么流畅，但夏妍觉得与前世歌词大意基本相同，只是细枝末节处的用词略显粗糙，反复推敲、修改，绝对是首不逊于前作的经典。
一首歌曲写完，她却还没有尽兴，再说一首也似剽，两首也是抄，不还有结尾曲、插曲神马的等着自己吗？也许自己的作品还能取代别的作品呢。如是想着，夏妍一边回忆电视剧剧情，一边思考与之配合的歌曲。
良久后，两首歌曲再度跃入她视野。
如果说《雪の花》是男主角心境的最佳体现，那么结尾曲为何不用一首描写女子心境的歌曲？想到这儿，夏妍便再度潜心伏在桌面上，只见歌词本上清晰地写下两个字……《如果》。
“如果，我向你走近，一步一步向你走近的话，你会怎么想呢，总是鼓不起勇气，如果，你一步步离我远去，一步一步离我远去的话，我该如何把你送走，心里总是害怕着，我就像个傻瓜，只能像个傻瓜般呆呆望着你……”口中轻轻吟唱着这首深情的歌曲，夏妍几乎留下眼泪，将歌词的意境结合到剧中宋恩彩和车武赫身上，这份感动无数倍增加。而《如果》这首歌本身就是经典中的经典，自然值得起推敲。
《如果》前世是电视剧《快刀洪吉童》的插曲，可就是这首插曲却将曾经人气不高的少女时代队长泰妍一举推上实力派偶像的宝座，人气飙升得厉害，在各大榜单上，这首歌也凯歌高奏，独占将近半年时间，年末网络歌曲下载量甚至挤入了前十，这还是在没有任何打歌和特别宣传的情况下取得的成绩，不可说不逆天。
写完整首歌，夏妍虚脱地瘫在椅子上，原来全神贯注也是极耗费心神的一件事。虽然心中仍有一首歌未完成，她却已经满足，为了第二日能有精神拍摄，她不得不强压下继续写下去的欲望，强迫自己睡觉，而睡着后的她连永生何时录完节目归来都不知道。
作者有话要说：俺继续写，下一章应该在两点半左右才能写完，鉴于时间太晚，就不传了，明早上班更哈~望周知！
PS：关于《雪之花》韩版诞生的原因纯属作者胡扯，剧情需要啊。