正文 some one like you
秦川负气上车，一直抱着手臂放在胸前不肯理他。一路飞驰，车厢里的气氛简直可以闷死人。跟话唠周宁远不同，徐哲楠是那种罕见的没情调的人，尽管车里安装有顶级的音响，从来很少听他放什么乐曲。
他此时专心开车，秦川只能从余光里看到他的小半张侧脸，光线的明灭之间，他刚硬的线条没有一处是柔软的，竟然还是轻易的让她觉得心慌。
她想起很久以前，她就曾经向他抱怨过这个问题。
可是徐哲楠的回答依旧老套：“做什么事情都要专注，开车也一样。”
真希望他能把这样的专注用在别的上面，比如感情。
哪怕被爱的不是她，她也可以完全死心。
那一次的拍卖会上，她去卫生间，两个美丽的女人补妆时闲聊到他，所谈的那些的事情，无非是这个男人在商界攻城略地是多么的骄傲、霸道、张狂。可是在她的眼里呢，那种嚣张的作为背后，是她看到到的忙碌和疲惫，是父辈的压力，也是他对自己要求的严苛。
可是这些，都不足以成为阻隔在他们之间的……理由……
慢慢的，她黯淡了目光，把头转向窗外，所以没有看到徐哲楠是怎么伸手打开了音响。
是她最爱的曲子，在这沉闷的空间安静的流淌。
I－haven‘t－seen－you－for－awhile（我好久没有见过你了）,
I－wonder－if－you－are－well（我想知道你现在好不好）.
What‘s－going－on－in－your－mind（你心里在想些什么）,
I－really－would－like－to－see（我真的很想知道）.
……
Wish－I－was－with－you－in－my－dreams（在梦里我都想跟你在一起）
and－I‘m－praying－to－be－your－side（我祈祷能够陪在你身边）
and－suddenly－you‘ll－slip－away（但是你却在眨眼间消失不见）
……
I－know－you－can‘t－share－life－with－me（我明白你不能与我分享你的人生）
and－I－don‘t－know－what－to－do（想到此处我便无所适从）
but－if－you－walk－right－through－mydoor（如果有天你恰巧从我门前走过）,
you－will－see－that－I－miss－you（你感知到我对你深深地思念）
这首她在商场里等他时，偶尔听到的来自AKIKO的《I－MISS－YOU》到现在还一直放在她的音乐播放器里，循环播放。
她其实明明已经决定放弃他，可是她爱的时间那么长，用情又那么深。怎么能够轻易就遗忘。有时候一句话，一首歌，一个简单的数字都能让人心痛到无以复加。
秦川听得心酸，好几次都忍不住想要伸手把它关掉。
可是，她更不想要徐哲楠看出自己的在乎。
好在，这种煎熬并没有持续太久，车子在公寓楼下，秦川按动把手推门，徐哲楠却依旧没有开锁。
“让我下去。”秦川跟他去抢按钮，被他伸手握在掌心。
“秦川……”徐哲楠好像是在叹息，秦川觉得自己一定是幻听了。
“为什么挂我电话。”
“为什么不听我说完。”
二人同时发问，又同时沉默。
秦川终于累了，扶住额头，语调变得轻而无奈：“徐哲楠，我们不要这样了行么。”她说到这里顿了顿又说：“有什么意义吗？”
*****
作者要说：
这章重修了一下。
歌词我自己翻译的凑合看吧。
每次听到这首歌，总是莫名的决得心酸。放在这里，算是应景吧。
他此时专心开车，秦川只能从余光里看到他的小半张侧脸，光线的明灭之间，他刚硬的线条没有一处是柔软的，竟然还是轻易的让她觉得心慌。
她想起很久以前，她就曾经向他抱怨过这个问题。
可是徐哲楠的回答依旧老套：“做什么事情都要专注，开车也一样。”
真希望他能把这样的专注用在别的上面，比如感情。
哪怕被爱的不是她，她也可以完全死心。
那一次的拍卖会上，她去卫生间，两个美丽的女人补妆时闲聊到他，所谈的那些的事情，无非是这个男人在商界攻城略地是多么的骄傲、霸道、张狂。可是在她的眼里呢，那种嚣张的作为背后，是她看到到的忙碌和疲惫，是父辈的压力，也是他对自己要求的严苛。
可是这些，都不足以成为阻隔在他们之间的……理由……
慢慢的，她黯淡了目光，把头转向窗外，所以没有看到徐哲楠是怎么伸手打开了音响。
是她最爱的曲子，在这沉闷的空间安静的流淌。
I－haven‘t－seen－you－for－awhile（我好久没有见过你了）,
I－wonder－if－you－are－well（我想知道你现在好不好）.
What‘s－going－on－in－your－mind（你心里在想些什么）,
I－really－would－like－to－see（我真的很想知道）.
……
Wish－I－was－with－you－in－my－dreams（在梦里我都想跟你在一起）
and－I‘m－praying－to－be－your－side（我祈祷能够陪在你身边）
and－suddenly－you‘ll－slip－away（但是你却在眨眼间消失不见）
……
I－know－you－can‘t－share－life－with－me（我明白你不能与我分享你的人生）
and－I－don‘t－know－what－to－do（想到此处我便无所适从）
but－if－you－walk－right－through－mydoor（如果有天你恰巧从我门前走过）,
you－will－see－that－I－miss－you（你感知到我对你深深地思念）
这首她在商场里等他时，偶尔听到的来自AKIKO的《I－MISS－YOU》到现在还一直放在她的音乐播放器里，循环播放。
她其实明明已经决定放弃他，可是她爱的时间那么长，用情又那么深。怎么能够轻易就遗忘。有时候一句话，一首歌，一个简单的数字都能让人心痛到无以复加。
秦川听得心酸，好几次都忍不住想要伸手把它关掉。
可是，她更不想要徐哲楠看出自己的在乎。
好在，这种煎熬并没有持续太久，车子在公寓楼下，秦川按动把手推门，徐哲楠却依旧没有开锁。
“让我下去。”秦川跟他去抢按钮，被他伸手握在掌心。
“秦川……”徐哲楠好像是在叹息，秦川觉得自己一定是幻听了。
“为什么挂我电话。”
“为什么不听我说完。”
二人同时发问，又同时沉默。
秦川终于累了，扶住额头，语调变得轻而无奈：“徐哲楠，我们不要这样了行么。”她说到这里顿了顿又说：“有什么意义吗？”
*****
作者要说：
这章重修了一下。
歌词我自己翻译的凑合看吧。
每次听到这首歌，总是莫名的决得心酸。放在这里，算是应景吧。