我…是谁来着？ NO.34
筱伊面流宽粉条的上场了：话说越前龙马什么时候弄到她的网球拍来着？……
“喂小子，是你和我比赛吗？”声音从对面场地传来。
“哈？”小子？……“啊，是。”白痴！赏了一对卫生球：不是我和你比那我站在这里干什么。
“开始吧！”
“咻——”
“0-15，松本。”
筱伊看着地上浅浅的印记，垂泪了：越前龙马你骗我啊你骗我！明明说是和我水平一样的，为毛在地上都打出印来了……
“喂喂，那是迹部陌吗？怎么那种发球也毫无反应啊……”
“不是吧，迹部SAMA你怎么了？”
“……”
抱歉了呢，我可不是你们的亲亲迹部陌，我是月影筱伊啊……
“咻——”
“乓——”
“15all，迹部。”
=====music====
摆好姿势望向对面球场：对，我是月影筱伊。眼神变得坚定。
“0-1，松本。”
すべて抱（だ）き締（し）めて
【既然这样的话，我就给你个见面礼吧……】
届（とど）けたい未来（みらい）へ
【向上抛球，用力挥出：“哈！”】
この願（ねが）いを信（しん）じて
【“咻——唰唰——”松本没有接到。】
歩（ある）いて行（ゆ）くだけ
【球拍指着对方：“你还まだまだだね。”】
===间奏===
【越前龙马举着电话：“我就说她没有问题的，你听到了？”
画面转换，电话另一边的越前龙雅：“啊，听到了，那句越前家的‘まだまだだね’。呵呵……是你教她的吧。”
越前龙马黑线：“是啊，这句话她学得最快……”嘴角上扬。】
もう忘（わす）れよう
【“你这小子……打球还不错。”松本看了看弹出去的球。】
昨日（きのう）の悩（なや）みはいらない
【筱伊灿烂一笑：“谢谢，不过有个地方你说错了。”】
明日（あした）は
【挑眉：“哪里？”】
またすぐやって来（く）る
【“到时候你就知道了。”】
そんな翼（つばさ）なんて
【幸村：“宝贝？是你吗？不可能的吧……你说呢弦一郎？”】
誰（だれ）にでもあるさ
【真田：“如果是筱伊的话，会用外旋发球。”】
一人（ひとり）きりじゃない
【菊丸：“但是‘迹部陌’不是宝宝在樱兰用的名字吗？宝宝也没来看比赛。”】
周（まわ）り見渡（みわた）しから
【不二：“确实呢，我约过宝宝但是她说她有事情来不了。”】
見（み）えない未来（みらい）に
【越前龙马：“学长们安静看比赛吧。”】
怯（おび）えることはない
【不二：“越前知道些什么吗？”越前龙马：“不知道。”】
怖（こわ）くはない 振（ふ）り向（む）かないで
【场内筱伊又打回一球：力道增加了……前面的是试探吗？】
あと少し（すこし）の勇気（ゆうき）があればいい
【松本将球打到场地死角，筱伊没有接到：“我说你的实力不止如此吧！”怎么只是一个初学者的水平？】
終（お）わらない世界（せかい）で
【“抱歉呢，我就只有这个水平了……”筱伊低下头，刘海挡住了表情。】
見付（みつ）けたい答（こた）えを
【拇指慢慢摩擦着网球。】
両手（りょうて）広（ひろ）げ
【看了看左手拿着的网球，慢慢握紧：也许……我并不适合打网球吧……但是……】
今（いま）すぐ受（う）け止（と）めたい
【向上抛出：这一次，我要努力！】
すべて抱（だ）き締（し）めて
【屈膝，身体向后弯，右手将要挥拍，一种奇怪的感觉在心里蔓延。】
届（とど）けたい未来（みらい）へ
【动作硬生生的顿了一下，瞪大了眼睛，看着球落下，却没有任何动作。】
この願（ねが）いを信（しん）じて
【好、好熟悉的感觉……我……球在地上弹开，筱伊默默看着球。】
歩（ある）いて行（ゆ）くだけ
【“发球失误。”】
=====间奏=====
【越前龙马：“筱伊……你要想起来了吗？”
“……越前？……”】
どんな夢（ゆめ）を見（み）て
【筱伊下意识的向观众席望去：“哥……”】
駆（か）け抜（ぬ）けてきた 悩（なや）みや
【顿时，几位筱伊的哥哥心脏像被什么揪住一样。】
痛（いた）みは
【越前龙马握了握拳。】
数（かぞ）え切（き）れないはず
【筱伊再次发球，没有用刚才的姿势。】
そっと差（さ）し伸（の）べた
【这个动作被众人看到，疑惑，越前龙马：“……你在逃避什么？……”】
その先（さき）にある
【“3-4，迹部。交换场地。”筱伊走到场边。】
懐（なつ）かしい温（ぬく）もり
【“喂！”越前龙马叫道。筱伊抬头，脸上藏不住的疲惫：“嗯？”】
忘（わす）れないでいたい
【“这个，”递给筱伊一样东西：“我想你能用得到，带上它打球。”“……MP3，耳机？你在开玩笑么？”】
無限（むげん）に繋（つな）がる
【越前龙马没有再说什么，双手插回裤袋里。“……好，我明白了。”】
明日（あす）へ続（つづ）く道（みち）
【走到场内准备接球“乓——”松本不小心打出了一个吊高球，筱伊嚣张一笑，助跑，起跳，瞄准对方手腕：“啊嗯，沉醉在本小姐的华丽之……”】
止（と）めることは
【停住了动作，周围没有了声音：“啊嗯，沉醉在本大爷的华丽之下吧！”】
誰（だれ）もできない
【筱伊跌到了地上。】
まだ知（し）らない勇気（ゆうき）がある度（たび）に
【“我在哪里？这是哪？怎么一片空白？……唔……头好痛啊……啊……”剧烈的疼痛让筱伊缩成一团。】
止（と）まらない世界（せかい）で（#：一（ひと）つに）
【“宝宝，不要用手去揉眼睛，会感染细菌的……”“谁？”】
探（さが）したいゴールを（#：集（あつ）めて）
【一个人影向筱伊扑来，阻挡了撞击，“你们是谁？”】
一人（ひとり）では見付（みつ）けられないとしても
【“嘿嘿，小陌陌可是不能生病的啊，我们还要一起冲向全国呢！对吧馨？”“我……”】
今（いま）を抱（だ）き締（し）めて（#：チカラを）
【泪水滑落脸颊：“你们是谁？为什么我会这么痛苦？……”】
託（たく）したい想（おも）いを（#：信（しん）じて）
【“宝宝永远是我们的宝宝，在心里的宝贝。”“哥……”】
一（ひと）つ一（ひと）つ集（あつ）めて 歩（ある）いて行（ゆ）くだけ
【“切，筱伊你怎么还改不了戴着耳机打球的习惯啊？”
“都说是习惯了嘛，那怎么改？”
“宝贝，这样容易受伤的……”
“忍足侑士把你那不华丽的猪蹄从宝宝腰上拿开！”
“啊啦，小景生气了，宝贝，好可怕啊……”】
譲（ゆず）れない未来（みらい）へ
【“迹部陌选手，你怎么样了？”“嗯哼……”筱伊闷哼一声，摇摇晃晃的站起身来：“我没事……”哥哥，网球部员，爸妈，凯宾，龙马，我想起来了……景吾你还好吗？……】
解（と）き放（はな）つ心（こころ）を
【“可是你……”“我说能比就是可以，不要那么啰嗦，我会赢的……”因为，有他们在看着……】
溢（あふ）れ行（ゆ）く力（ちから）を
【“4—all，迹部！”“5-4，迹部！”
“有没有感觉那个叫迹部的像变了一个人啊？”】
すべて手（て）にして
【“是啊，刚才还好像没有干劲呢，扣杀的时候他怎么摔下来了？”
“咳，不知道啊……”】
終（お）わらない世界（せかい）で
【“小子，你以前都在隐藏实力吗？”筱伊抓着网球低下头：“那不是隐藏实力，我的水平本来就是那样的，还有……”向上抛出球，向后弯腰，挥拍出去。】
見付（みつ）けたい答（こた）えを
【球在地上旋了几周，向松本的脸飞去。
“外旋发球！”
“天哪，是外旋发球……”
“等等你们看啊！”】
両手（りょうて）広（ひろ）げ 今（いま）すぐ受（う）け止（と）めたい
【因为发球力道过猛，帽子从筱伊头上掉下，露出苍蓝色的披肩发。
“是女生！”
“那她的球技也是相当强了！”】
すべて抱（だ）き締（し）めて
【越前龙马心想：幸亏让她变了装，不过……将视线投向筱伊，嘴角翘起：她，想起来了吧……】
届（とど）けたい未来（みらい）へ
【筱伊拍着球，转头向越前龙马：龙马，谢谢你……快点解决掉去医院看看景吾的情况吧……】
この願（ねが）いを信（しん）じて
【“7-4，迹部！”“……你很强。”】
歩（ある）いて行（ゆ）くだけ
【“呵呵，不是我太强，是你很弱……”】
就这样，让筱伊恢复记忆的网球比赛，结束了……我们的故事，也要有新的开始了……
嘛嘛，各位啊，咱要有爱心，日行一善啊，有啥给啥哈~
“喂小子，是你和我比赛吗？”声音从对面场地传来。
“哈？”小子？……“啊，是。”白痴！赏了一对卫生球：不是我和你比那我站在这里干什么。
“开始吧！”
“咻——”
“0-15，松本。”
筱伊看着地上浅浅的印记，垂泪了：越前龙马你骗我啊你骗我！明明说是和我水平一样的，为毛在地上都打出印来了……
“喂喂，那是迹部陌吗？怎么那种发球也毫无反应啊……”
“不是吧，迹部SAMA你怎么了？”
“……”
抱歉了呢，我可不是你们的亲亲迹部陌，我是月影筱伊啊……
“咻——”
“乓——”
“15all，迹部。”
=====music====
摆好姿势望向对面球场：对，我是月影筱伊。眼神变得坚定。
“0-1，松本。”
すべて抱（だ）き締（し）めて
【既然这样的话，我就给你个见面礼吧……】
届（とど）けたい未来（みらい）へ
【向上抛球，用力挥出：“哈！”】
この願（ねが）いを信（しん）じて
【“咻——唰唰——”松本没有接到。】
歩（ある）いて行（ゆ）くだけ
【球拍指着对方：“你还まだまだだね。”】
===间奏===
【越前龙马举着电话：“我就说她没有问题的，你听到了？”
画面转换，电话另一边的越前龙雅：“啊，听到了，那句越前家的‘まだまだだね’。呵呵……是你教她的吧。”
越前龙马黑线：“是啊，这句话她学得最快……”嘴角上扬。】
もう忘（わす）れよう
【“你这小子……打球还不错。”松本看了看弹出去的球。】
昨日（きのう）の悩（なや）みはいらない
【筱伊灿烂一笑：“谢谢，不过有个地方你说错了。”】
明日（あした）は
【挑眉：“哪里？”】
またすぐやって来（く）る
【“到时候你就知道了。”】
そんな翼（つばさ）なんて
【幸村：“宝贝？是你吗？不可能的吧……你说呢弦一郎？”】
誰（だれ）にでもあるさ
【真田：“如果是筱伊的话，会用外旋发球。”】
一人（ひとり）きりじゃない
【菊丸：“但是‘迹部陌’不是宝宝在樱兰用的名字吗？宝宝也没来看比赛。”】
周（まわ）り見渡（みわた）しから
【不二：“确实呢，我约过宝宝但是她说她有事情来不了。”】
見（み）えない未来（みらい）に
【越前龙马：“学长们安静看比赛吧。”】
怯（おび）えることはない
【不二：“越前知道些什么吗？”越前龙马：“不知道。”】
怖（こわ）くはない 振（ふ）り向（む）かないで
【场内筱伊又打回一球：力道增加了……前面的是试探吗？】
あと少し（すこし）の勇気（ゆうき）があればいい
【松本将球打到场地死角，筱伊没有接到：“我说你的实力不止如此吧！”怎么只是一个初学者的水平？】
終（お）わらない世界（せかい）で
【“抱歉呢，我就只有这个水平了……”筱伊低下头，刘海挡住了表情。】
見付（みつ）けたい答（こた）えを
【拇指慢慢摩擦着网球。】
両手（りょうて）広（ひろ）げ
【看了看左手拿着的网球，慢慢握紧：也许……我并不适合打网球吧……但是……】
今（いま）すぐ受（う）け止（と）めたい
【向上抛出：这一次，我要努力！】
すべて抱（だ）き締（し）めて
【屈膝，身体向后弯，右手将要挥拍，一种奇怪的感觉在心里蔓延。】
届（とど）けたい未来（みらい）へ
【动作硬生生的顿了一下，瞪大了眼睛，看着球落下，却没有任何动作。】
この願（ねが）いを信（しん）じて
【好、好熟悉的感觉……我……球在地上弹开，筱伊默默看着球。】
歩（ある）いて行（ゆ）くだけ
【“发球失误。”】
=====间奏=====
【越前龙马：“筱伊……你要想起来了吗？”
“……越前？……”】
どんな夢（ゆめ）を見（み）て
【筱伊下意识的向观众席望去：“哥……”】
駆（か）け抜（ぬ）けてきた 悩（なや）みや
【顿时，几位筱伊的哥哥心脏像被什么揪住一样。】
痛（いた）みは
【越前龙马握了握拳。】
数（かぞ）え切（き）れないはず
【筱伊再次发球，没有用刚才的姿势。】
そっと差（さ）し伸（の）べた
【这个动作被众人看到，疑惑，越前龙马：“……你在逃避什么？……”】
その先（さき）にある
【“3-4，迹部。交换场地。”筱伊走到场边。】
懐（なつ）かしい温（ぬく）もり
【“喂！”越前龙马叫道。筱伊抬头，脸上藏不住的疲惫：“嗯？”】
忘（わす）れないでいたい
【“这个，”递给筱伊一样东西：“我想你能用得到，带上它打球。”“……MP3，耳机？你在开玩笑么？”】
無限（むげん）に繋（つな）がる
【越前龙马没有再说什么，双手插回裤袋里。“……好，我明白了。”】
明日（あす）へ続（つづ）く道（みち）
【走到场内准备接球“乓——”松本不小心打出了一个吊高球，筱伊嚣张一笑，助跑，起跳，瞄准对方手腕：“啊嗯，沉醉在本小姐的华丽之……”】
止（と）めることは
【停住了动作，周围没有了声音：“啊嗯，沉醉在本大爷的华丽之下吧！”】
誰（だれ）もできない
【筱伊跌到了地上。】
まだ知（し）らない勇気（ゆうき）がある度（たび）に
【“我在哪里？这是哪？怎么一片空白？……唔……头好痛啊……啊……”剧烈的疼痛让筱伊缩成一团。】
止（と）まらない世界（せかい）で（#：一（ひと）つに）
【“宝宝，不要用手去揉眼睛，会感染细菌的……”“谁？”】
探（さが）したいゴールを（#：集（あつ）めて）
【一个人影向筱伊扑来，阻挡了撞击，“你们是谁？”】
一人（ひとり）では見付（みつ）けられないとしても
【“嘿嘿，小陌陌可是不能生病的啊，我们还要一起冲向全国呢！对吧馨？”“我……”】
今（いま）を抱（だ）き締（し）めて（#：チカラを）
【泪水滑落脸颊：“你们是谁？为什么我会这么痛苦？……”】
託（たく）したい想（おも）いを（#：信（しん）じて）
【“宝宝永远是我们的宝宝，在心里的宝贝。”“哥……”】
一（ひと）つ一（ひと）つ集（あつ）めて 歩（ある）いて行（ゆ）くだけ
【“切，筱伊你怎么还改不了戴着耳机打球的习惯啊？”
“都说是习惯了嘛，那怎么改？”
“宝贝，这样容易受伤的……”
“忍足侑士把你那不华丽的猪蹄从宝宝腰上拿开！”
“啊啦，小景生气了，宝贝，好可怕啊……”】
譲（ゆず）れない未来（みらい）へ
【“迹部陌选手，你怎么样了？”“嗯哼……”筱伊闷哼一声，摇摇晃晃的站起身来：“我没事……”哥哥，网球部员，爸妈，凯宾，龙马，我想起来了……景吾你还好吗？……】
解（と）き放（はな）つ心（こころ）を
【“可是你……”“我说能比就是可以，不要那么啰嗦，我会赢的……”因为，有他们在看着……】
溢（あふ）れ行（ゆ）く力（ちから）を
【“4—all，迹部！”“5-4，迹部！”
“有没有感觉那个叫迹部的像变了一个人啊？”】
すべて手（て）にして
【“是啊，刚才还好像没有干劲呢，扣杀的时候他怎么摔下来了？”
“咳，不知道啊……”】
終（お）わらない世界（せかい）で
【“小子，你以前都在隐藏实力吗？”筱伊抓着网球低下头：“那不是隐藏实力，我的水平本来就是那样的，还有……”向上抛出球，向后弯腰，挥拍出去。】
見付（みつ）けたい答（こた）えを
【球在地上旋了几周，向松本的脸飞去。
“外旋发球！”
“天哪，是外旋发球……”
“等等你们看啊！”】
両手（りょうて）広（ひろ）げ 今（いま）すぐ受（う）け止（と）めたい
【因为发球力道过猛，帽子从筱伊头上掉下，露出苍蓝色的披肩发。
“是女生！”
“那她的球技也是相当强了！”】
すべて抱（だ）き締（し）めて
【越前龙马心想：幸亏让她变了装，不过……将视线投向筱伊，嘴角翘起：她，想起来了吧……】
届（とど）けたい未来（みらい）へ
【筱伊拍着球，转头向越前龙马：龙马，谢谢你……快点解决掉去医院看看景吾的情况吧……】
この願（ねが）いを信（しん）じて
【“7-4，迹部！”“……你很强。”】
歩（ある）いて行（ゆ）くだけ
【“呵呵，不是我太强，是你很弱……”】
就这样，让筱伊恢复记忆的网球比赛，结束了……我们的故事，也要有新的开始了……
嘛嘛，各位啊，咱要有爱心，日行一善啊，有啥给啥哈~