第1卷 挪威丁
外面又飘落起鹅毛大雪，据这里的人说，奥斯陆的降雪一直持续到四月份以后，窗外是一片白皑皑的冰雪世界。挪威国土东与瑞典接壤，西邻大西洋，海岸线蜿蜒曲折，由南至北呈狭长状，还真有点象一条通往极地的路，挪威英语为“Norway”，原有“北方之路”的意思。首都奥斯陆地处最南端，和丹麦隔海相望，论气候，这里已是全国最温暖的地区。
金陵饭店占去整幢房子的第一，二层，第三层是老板一家的住寓，第四层便是员工宿舍，两大间很宽敞的房间，我们暂且住外间，另外二个单身汉住里间。大家一谈话，才知道这二位也是从上海来的。年轻的是小嵩，年长的是老汪。小嵩的父亲是挪威“撑船人”老字辈，无疑在航老板那里说话管用；老汪即是通过朋友结识航老板。航老板负责办理他们挪威入境工作许可，而他们必须在二年内为他工作，工资打一定的折扣，这是劳资双方私下的君子协定，是中国文化中特有的潜规则之一，经久不衰。
到此地不过半年，老汪已是满腹牢骚。四十岁开外的人，原是上海一家工厂的技工，举止谈吐精明油滑，是上海滩典型的“中年油子”。人到了外面，一夜之间，国内的优势完全消失，陷入了没有语言，没有安全感，没有熟悉的生活圈子和环境，总而言之，一无所有的窘境。这种“水土不服”的移民症，在海外华侨中比比皆是，随着时间的推移，程度会渐渐有所减弱，不过难以根治。年长者，来自都市者以及知识分子尤其如此，因为相比之下，异化的环境压力更大。小嵩虽然也要骂娘的，但是还有一颗对外部世界充满好奇的童心，年轻人可塑性强。每天打工完毕，夜深人静，悬梁刺股，炳烛夜读，在灯下学习艰涩的挪威语。
这里的华人很少，全挪威不逾六百人，奥斯陆约四百。由于语言，文化，风俗习惯，思维方式和价值观念的巨大差异，中国人难以融入当地社会（新的一代，也就是在侨居国出生或者成长的，或许要好的多）。因此，华人的生活面十分狭窄，除了打工，睡觉以外，余下来的时间大摆麻将阵，其实也很可悲的了。
第二天上午，赶在饭店营业时间之前，我们提了一些上海带来的礼物，造访了老板的家。航老板的家居也是中式传统的装修风格，颜色凝重镂空雕花的红木家具，太师椅和杏黄色的靠垫，古董架，高脚桌，还有作为客厅摆设和隔断的黑色描金实木屏风，花草绘画，色彩强烈。
航老板说，礼物大可不必，不如留在身边以备不时之需，再说他也根本看不上眼，航老板虽是个大老粗，倒也是实话实说，“关于工作，按照挪威移民法，你们是以观光身份入境，不能更改，只有回到中国，从那里重新申请入境工作签证。在大陆我有一大堆亲友伸长脖子，等待我给他们办理来挪威的手续，人总是要讲远近亲疏，二位和我萍水相逢，即使你们回了国，我也不会帮这个忙。本人是木匠，说话直来直去，但是绝不会骗你们。”他的话虽然说的冷冰冰的，不过细想之下，却也在情理之中。还是航太太给了面子，在礼物中挑了几件中意的。她和我们聊了一阵，仿佛喜欢起我们来。她向航老板提议，不妨让我们参加“皇宫饭店”，也就是航老板另一家新饭店的装修工作，他们急需人手，而我们也需要赚点钱，岂不各取所需，两全其美。航老板不同意，“俗话说，人怕出名，猪怕壮，我航木匠，树大招风，惹人注目，一旦用了黑工，就会有人密告移民局，必定捅出漏子。”他告诉我们，过去也曾试过，结果被罚了钱，差一点被吊销营业执照，至今心有余悸。他重申，吃住在金陵，不收分文，不过以一个礼拜为限，因为以短期劳务的方式，他已经从上海聘请了五个建筑工人，不久抵达这里，届时我们必须让出宿舍。
每天早上，我们到下面的饭店厨房要一些面包片和黄油，揣在怀里，然后出门活动。自从漂流以来，有一餐无一餐的，来到奥斯陆，寄生金陵饭店，虽然羞愧难言，味如嚼蜡，不过饮食起居毕竟恢复正常，想到这里，对航老板和这里的伙计顿生感恩之情。柳老师夫妇十分体贴我们，在到达奥斯陆第一个星期天，特意请我们到家中做客，美美都吃了一顿家宴。下午柳夫妇到饭店打工，留下十岁的女儿贝贝陪我们看录像带，都是一些港台庸俗不堪的电视连续剧，但是使我们至少暂时忘却危机。
求金牌、求收藏、求推荐、求点击、求评论、求红包、求礼物，各种求，有什么要什么，都砸过来吧！
金陵饭店占去整幢房子的第一，二层，第三层是老板一家的住寓，第四层便是员工宿舍，两大间很宽敞的房间，我们暂且住外间，另外二个单身汉住里间。大家一谈话，才知道这二位也是从上海来的。年轻的是小嵩，年长的是老汪。小嵩的父亲是挪威“撑船人”老字辈，无疑在航老板那里说话管用；老汪即是通过朋友结识航老板。航老板负责办理他们挪威入境工作许可，而他们必须在二年内为他工作，工资打一定的折扣，这是劳资双方私下的君子协定，是中国文化中特有的潜规则之一，经久不衰。
到此地不过半年，老汪已是满腹牢骚。四十岁开外的人，原是上海一家工厂的技工，举止谈吐精明油滑，是上海滩典型的“中年油子”。人到了外面，一夜之间，国内的优势完全消失，陷入了没有语言，没有安全感，没有熟悉的生活圈子和环境，总而言之，一无所有的窘境。这种“水土不服”的移民症，在海外华侨中比比皆是，随着时间的推移，程度会渐渐有所减弱，不过难以根治。年长者，来自都市者以及知识分子尤其如此，因为相比之下，异化的环境压力更大。小嵩虽然也要骂娘的，但是还有一颗对外部世界充满好奇的童心，年轻人可塑性强。每天打工完毕，夜深人静，悬梁刺股，炳烛夜读，在灯下学习艰涩的挪威语。
这里的华人很少，全挪威不逾六百人，奥斯陆约四百。由于语言，文化，风俗习惯，思维方式和价值观念的巨大差异，中国人难以融入当地社会（新的一代，也就是在侨居国出生或者成长的，或许要好的多）。因此，华人的生活面十分狭窄，除了打工，睡觉以外，余下来的时间大摆麻将阵，其实也很可悲的了。
第二天上午，赶在饭店营业时间之前，我们提了一些上海带来的礼物，造访了老板的家。航老板的家居也是中式传统的装修风格，颜色凝重镂空雕花的红木家具，太师椅和杏黄色的靠垫，古董架，高脚桌，还有作为客厅摆设和隔断的黑色描金实木屏风，花草绘画，色彩强烈。
航老板说，礼物大可不必，不如留在身边以备不时之需，再说他也根本看不上眼，航老板虽是个大老粗，倒也是实话实说，“关于工作，按照挪威移民法，你们是以观光身份入境，不能更改，只有回到中国，从那里重新申请入境工作签证。在大陆我有一大堆亲友伸长脖子，等待我给他们办理来挪威的手续，人总是要讲远近亲疏，二位和我萍水相逢，即使你们回了国，我也不会帮这个忙。本人是木匠，说话直来直去，但是绝不会骗你们。”他的话虽然说的冷冰冰的，不过细想之下，却也在情理之中。还是航太太给了面子，在礼物中挑了几件中意的。她和我们聊了一阵，仿佛喜欢起我们来。她向航老板提议，不妨让我们参加“皇宫饭店”，也就是航老板另一家新饭店的装修工作，他们急需人手，而我们也需要赚点钱，岂不各取所需，两全其美。航老板不同意，“俗话说，人怕出名，猪怕壮，我航木匠，树大招风，惹人注目，一旦用了黑工，就会有人密告移民局，必定捅出漏子。”他告诉我们，过去也曾试过，结果被罚了钱，差一点被吊销营业执照，至今心有余悸。他重申，吃住在金陵，不收分文，不过以一个礼拜为限，因为以短期劳务的方式，他已经从上海聘请了五个建筑工人，不久抵达这里，届时我们必须让出宿舍。
每天早上，我们到下面的饭店厨房要一些面包片和黄油，揣在怀里，然后出门活动。自从漂流以来，有一餐无一餐的，来到奥斯陆，寄生金陵饭店，虽然羞愧难言，味如嚼蜡，不过饮食起居毕竟恢复正常，想到这里，对航老板和这里的伙计顿生感恩之情。柳老师夫妇十分体贴我们，在到达奥斯陆第一个星期天，特意请我们到家中做客，美美都吃了一顿家宴。下午柳夫妇到饭店打工，留下十岁的女儿贝贝陪我们看录像带，都是一些港台庸俗不堪的电视连续剧，但是使我们至少暂时忘却危机。
求金牌、求收藏、求推荐、求点击、求评论、求红包、求礼物，各种求，有什么要什么，都砸过来吧！