第1卷 第八十二章 正解
“你算了吧你,原意你是自己揣摩出来的还是背的人作者现成的我不知道,也不想知道。我是没看懂,可是我的理解从各方面解释也都合理。而你刘山山第一眼看这诗的时候可能比我还不懂——抬杠没意义,咱现在再杀一盘看看谁更懂!”
原来,与罗耐的想法“别无二致”的原文注释翻译成白话之后是这样的:“内奸,为人飘忽不定和左右摇摆,但恰恰是因为这‘左右摇摆’才能做到左右逢源;作为忠臣,其实与内奸仅仅隔着一层窗户纸,而有权捅破这层窗户纸的只有一个人——主公;反贼们,‘路见不平一声吼’的,蛮干的,都是最低级的造反,尽量少动武但能诉诸计谋策略的,要稍微高级一些,而最高级的造反,是不造反;最后是君王、主公,他们最擅长的手段就是‘宁可错杀一千,不可漏掉一个’,所以他们这种愚蠢的行径就好比是用铁锅在河里面捞鱼,动静很大,捞上来的东西也不少,可就是找不到自己想要的东西。”
“呵呵,算了算了罗哥,实话说我第一次看他那诗的时候也只猜到了半分,其余的我也是看过注释之后才明白的。而且更关键的是你跟我较劲其实意义并不大,你赢了我能怎样,我赢了你又能怎样?但是你跟臧黎萧的对决可就不一样啦!”刘山山瞪大了眼睛问罗耐,“罗哥,臧黎萧在‘三国杀平台’上的ID是不是叫‘黎萧臧’?”
罗耐有些吃惊:“你怎么知道?”
刘山山说:“我也在线上混了多年的了怎么会不知道?而且他个人资料上也写着他是哪个城市哪个学校。世上的事儿就是巧,我俩因为好几次碰面,还都是1V1局。我见他出手不凡,是难得一见的高手,就加了他好友。”
罗耐赶忙凑上前去打听:“那他打得怎么样?什么风格?喜欢用哪几个武将?还有……”话刚说了一半儿罗耐突然收住了嘴。他意识到问这些问题只能显得自己‘自轻’和不自信。
于是罗耐改口道:“哎山山,你还是什么也别说了,这样对我和臧黎萧谁都不公平。”
刘山山只是微微一笑,“嗯嗯,我知道,就算你问我我也不会说的。我了解你这个人,要是我把他的秘密透露给你了,不管那天谁赢谁输,只要这事儿被透出去你肯定得第一时间来找我。不过我可以告诉你他的实力远在我之上——所以我才让你别总盯着我,我在单挑局里充其量也就是个混混儿,唬人是能唬住,可就是没什么真本事。这本书我稀里糊涂地看了一遍,收获不大,但我想你要是看了,肯定会有个特别大的提升。而且我看你对这本书的印象也还不错,应该会有帮助的。”
在两人说话的间隙,罗耐又看了两页。然后他说,“太有帮助了!妈的就这一首诗就让我感觉好像从来没玩儿过‘三国杀’似的。”罗耐翻到书的封面,看到“神秘人著”四个字,问刘山山,“哎,山山,这作者你认不认识?哪儿的人啊?”
刘山山告诉罗耐:“这个你就甭操心了,我已经问过厂家了,人家说这作者低调得了不得,嘱咐出版社不能提有关自己的一个字。人家不清楚,那我就更不知道了。怎么着,你想见见人家然后杀两局?”
“哈哈,怎么会呢,要杀就杀他个天昏地暗呀!”
这时候两碗热气腾腾的牛肉面终于被端上了两人的面前。看着晶亮剔透的油层、油绿油绿的香菜、大块儿的牛肉和从浓汤里飘出的刺鼻的香汁儿,两个饿扁了的胃又鼓了起来,尽量把欲望最大限度的敞开以迎接即将到来的饕餮。
吃到一半,罗耐又想起了刘山山承诺要告诉他的“小道消息”。刘山山被逼无奈,只好能减则减能删则删地把消息告诉了罗耐:“那天咱们在‘蓝一号’里见的那个‘大头’你还记得不?我认识他。”
……
医院的病房里,“四夫”、“小幺”和同病房的一个老头儿——就是毫不客气地吃了罗耐给“四夫”买的一套煎饼果子和丁幺给“四夫”带来的蛋糕那个老头儿——三个人正热火朝天地打着扑克。他们打的是一种叫做“变色龙”的纸牌游戏,可双人也可多人。之所以叫“变色龙”,乃是出与上一张出牌相同点数的牌可以变换成为任意一种花色,各玩家须以新的花色作为出牌标准;大小王可任意变花色;无法出牌的须扣一张牌留在手里。最后看谁留下的牌点数之和最小即为胜者,反之为输。
这种游戏是罗耐吴琴他们五个“把兄弟”经常在一起玩儿的纸牌游戏,可以说这个游戏见证了他们友谊的发展和成长。
今天呆坐在病房里无聊得蛋疼,丁幺忽然想起了这个游戏,便出去买来一副扑克牌和四哥任正夫对局起来。那个老头也真是闲不住,又来跟“四夫”和“小幺”这两个孙子辈儿的凑热闹。“小幺”很不耐烦,“四夫”则不厌其烦地跟老头儿重复着规则,老头儿玩儿得也很开心。
当三个人正打得不可开交的时候,病房里风风火火地“闯”进来两个人,一男一女,着装朴素,看样子像是两个农民,但又绝没有农民身上那种浓厚的乡土气息。但单从外貌举止上看不出他们是什么关系,可能是夫妻,也可能是兄妹。
“四夫”抬头一看见这两个人来了,一把搁下手中的牌,兴奋地叫道:“爹娘,你们来了!”
夫妻二人头发似乎都有些蓬乱——就是传说中的“风尘仆仆”的样子。
爹呆立在病房门口。
“儿子啊,你这是怎么了呀!”娘则跟着这一嗓子就扑向了半卧在床上的“四夫”。
“哎妈,妈,别,我胳膊有伤!”“四夫”对像在空袭中为了保护战友而扑向他的战士一样朝他扑过来的娘说道。
“小幺”和老头儿则愣在一旁不知道发生了什么事情。
求阅(每日早上、中午和傍晚更新,感谢大家关注)
原来,与罗耐的想法“别无二致”的原文注释翻译成白话之后是这样的:“内奸,为人飘忽不定和左右摇摆,但恰恰是因为这‘左右摇摆’才能做到左右逢源;作为忠臣,其实与内奸仅仅隔着一层窗户纸,而有权捅破这层窗户纸的只有一个人——主公;反贼们,‘路见不平一声吼’的,蛮干的,都是最低级的造反,尽量少动武但能诉诸计谋策略的,要稍微高级一些,而最高级的造反,是不造反;最后是君王、主公,他们最擅长的手段就是‘宁可错杀一千,不可漏掉一个’,所以他们这种愚蠢的行径就好比是用铁锅在河里面捞鱼,动静很大,捞上来的东西也不少,可就是找不到自己想要的东西。”
“呵呵,算了算了罗哥,实话说我第一次看他那诗的时候也只猜到了半分,其余的我也是看过注释之后才明白的。而且更关键的是你跟我较劲其实意义并不大,你赢了我能怎样,我赢了你又能怎样?但是你跟臧黎萧的对决可就不一样啦!”刘山山瞪大了眼睛问罗耐,“罗哥,臧黎萧在‘三国杀平台’上的ID是不是叫‘黎萧臧’?”
罗耐有些吃惊:“你怎么知道?”
刘山山说:“我也在线上混了多年的了怎么会不知道?而且他个人资料上也写着他是哪个城市哪个学校。世上的事儿就是巧,我俩因为好几次碰面,还都是1V1局。我见他出手不凡,是难得一见的高手,就加了他好友。”
罗耐赶忙凑上前去打听:“那他打得怎么样?什么风格?喜欢用哪几个武将?还有……”话刚说了一半儿罗耐突然收住了嘴。他意识到问这些问题只能显得自己‘自轻’和不自信。
于是罗耐改口道:“哎山山,你还是什么也别说了,这样对我和臧黎萧谁都不公平。”
刘山山只是微微一笑,“嗯嗯,我知道,就算你问我我也不会说的。我了解你这个人,要是我把他的秘密透露给你了,不管那天谁赢谁输,只要这事儿被透出去你肯定得第一时间来找我。不过我可以告诉你他的实力远在我之上——所以我才让你别总盯着我,我在单挑局里充其量也就是个混混儿,唬人是能唬住,可就是没什么真本事。这本书我稀里糊涂地看了一遍,收获不大,但我想你要是看了,肯定会有个特别大的提升。而且我看你对这本书的印象也还不错,应该会有帮助的。”
在两人说话的间隙,罗耐又看了两页。然后他说,“太有帮助了!妈的就这一首诗就让我感觉好像从来没玩儿过‘三国杀’似的。”罗耐翻到书的封面,看到“神秘人著”四个字,问刘山山,“哎,山山,这作者你认不认识?哪儿的人啊?”
刘山山告诉罗耐:“这个你就甭操心了,我已经问过厂家了,人家说这作者低调得了不得,嘱咐出版社不能提有关自己的一个字。人家不清楚,那我就更不知道了。怎么着,你想见见人家然后杀两局?”
“哈哈,怎么会呢,要杀就杀他个天昏地暗呀!”
这时候两碗热气腾腾的牛肉面终于被端上了两人的面前。看着晶亮剔透的油层、油绿油绿的香菜、大块儿的牛肉和从浓汤里飘出的刺鼻的香汁儿,两个饿扁了的胃又鼓了起来,尽量把欲望最大限度的敞开以迎接即将到来的饕餮。
吃到一半,罗耐又想起了刘山山承诺要告诉他的“小道消息”。刘山山被逼无奈,只好能减则减能删则删地把消息告诉了罗耐:“那天咱们在‘蓝一号’里见的那个‘大头’你还记得不?我认识他。”
……
医院的病房里,“四夫”、“小幺”和同病房的一个老头儿——就是毫不客气地吃了罗耐给“四夫”买的一套煎饼果子和丁幺给“四夫”带来的蛋糕那个老头儿——三个人正热火朝天地打着扑克。他们打的是一种叫做“变色龙”的纸牌游戏,可双人也可多人。之所以叫“变色龙”,乃是出与上一张出牌相同点数的牌可以变换成为任意一种花色,各玩家须以新的花色作为出牌标准;大小王可任意变花色;无法出牌的须扣一张牌留在手里。最后看谁留下的牌点数之和最小即为胜者,反之为输。
这种游戏是罗耐吴琴他们五个“把兄弟”经常在一起玩儿的纸牌游戏,可以说这个游戏见证了他们友谊的发展和成长。
今天呆坐在病房里无聊得蛋疼,丁幺忽然想起了这个游戏,便出去买来一副扑克牌和四哥任正夫对局起来。那个老头也真是闲不住,又来跟“四夫”和“小幺”这两个孙子辈儿的凑热闹。“小幺”很不耐烦,“四夫”则不厌其烦地跟老头儿重复着规则,老头儿玩儿得也很开心。
当三个人正打得不可开交的时候,病房里风风火火地“闯”进来两个人,一男一女,着装朴素,看样子像是两个农民,但又绝没有农民身上那种浓厚的乡土气息。但单从外貌举止上看不出他们是什么关系,可能是夫妻,也可能是兄妹。
“四夫”抬头一看见这两个人来了,一把搁下手中的牌,兴奋地叫道:“爹娘,你们来了!”
夫妻二人头发似乎都有些蓬乱——就是传说中的“风尘仆仆”的样子。
爹呆立在病房门口。
“儿子啊,你这是怎么了呀!”娘则跟着这一嗓子就扑向了半卧在床上的“四夫”。
“哎妈,妈,别,我胳膊有伤!”“四夫”对像在空袭中为了保护战友而扑向他的战士一样朝他扑过来的娘说道。
“小幺”和老头儿则愣在一旁不知道发生了什么事情。
求阅(每日早上、中午和傍晚更新,感谢大家关注)