第1卷 第一百十七章:互派观摩团(1)
“请问,军长先生,你认为,国际恐怖组织活动最猖獗的地点,会是在中东,还是在亚欧?”
一位加拿大籍佩带了准将的高鼻梁、蓝眼睛的军官问道。
“对不起,先生,我不是政治家。对先生说的这些言论,恕我不能奉告?”
姚权有在总部组织的记者招待会上,他坐在军区张司令员的身旁,面对中外记者和外军观摩团在提问。
“请问,司令员阁下,中国军队同俄罗斯军方,类似于这样的战略伙伴协作,在今后还会不会有更广阔的合作空间?”
一位记者问道。
“俄罗斯同中国是依衣带水的友好国家,我们此次联合军演,是针对国际间日益猖狂的恐怖事件频发的条件下,首次进行的战略伙伴协作的来不得尝试。”
“中国军队的主要职责,是要维护本国安定团结的政治局面,我们爱好和平,不想称霸,但也决不允许外国恐怖主义势力染指中国领土。”
“至于,你说的中俄双方,在今后还有没有长期的战略伙伴协作事宜,比如,类似于这样的联合军演,只要有合作的可能,我们将尽全力搞好军演。”
“记者招待会至此结束。如果,观摩团成员有什么问题想同我们A军军长交流的话,可以留下来。”
在记者们散去之后,姚权有同身旁的一位英语翻译,被外国一群军事官员们围成一团。
“军长先生,我感觉,中国军界在裁军几百万之后,军队的机动能力和战术合成,以及在空中打击能力方面,有明显的提高。”
那加拿大的准将,在发表感受。
“如果,军长阁下感兴趣的话,我想同你进行私下的交谈?”
他转过脸对身旁的英文翻译征求了一下意见。
看到翻译人员表示愿意配合之后,他爽快地回答:“完全可以。”
对美女翻译的鼎力配合,他很是感激!
处在外军官员身边的时候,他蓦然将身旁的美女翻译当成了他自己的小萌兽苗丽颖……
他渴望自己在今后同这些外国军事官员们多多接触!因为他知道,A军是一只对外开放的红军部队。
在今后,他要是掌握了英语,那么,可以向眼前的这位加拿大准将詹姆斯先生求教……在西方国家中,对于老少恋和黄昏恋,人们是怎么看待的。总之,他要不惜全力的得到小萌兽!
如此想来,一缕诡黠在他的蜃瓣之间挑起。
中俄联合军演的尾声,集中在两军医院对野战条件下的战场紧急救护课目演练的竞赛中。
中方派往俄军医院的观察团成员有:军长姚权有、李政委、王副军长、孙丽华院长同A军医院的各科室主任。
俏女军医苗丽颖是做为翻译人员进入其中的。
俄军医院所进行的战场紧急救护的课目演练,类似于苗丽颖她们运用机器人做为救护对象,实施外科临床手术中的模拟演练。
“各位来宾,女士们、先生们,”一位俄军解说员在手术开始前进行介绍,“我们将为大家演示在野战条件下的战场救护。”
苗丽颖站在她身旁,一字一语地做着翻译。
“现在,请看,我们的担架队从战场上救回了一名腿部受了无数枪弹命中的伤员。他名叫安东尼。”
在中方人员的注目之下,几位俄罗斯女兵将一个机器人的伤员安东尼用担架抬了进来。
“孙丽华,看看人家,演练的态度,多么认真?”
姚权有对孙丽华说道。
俄军医护人员七手八脚地将伤员安东尼,抬上了手术室的病床之上。
“女士们,先生们,现在,经过初步的包扎和止血,安东尼面临着截肢和保住左腿的医疗救护处理?”
“在实施手术之前,主治医师诺夫娜主张尽一切可能,要力保伤员安东尼的左腿。”
“可是,一群实习军医却认为安东尼左腿失血过多,要保住左腿的希望渺茫,他应当截肢!”
当苗丽颖将这些俄语翻译过来的时候,中方观察团开始骚动???
他们眼前仅仅是一具机器人而已,又是如何来体现保留左腿和截肢的手术模拟?
在大家胡乱猜疑的时候,那位解说员将一个挂图展示出来:上面,是用俄语和阿拉伯数字所披露的伤员安东尼失血情况,以及左腿皮肤沾连情况的一组数据。
那位黑发、蓝眼睛的解说员说道:“安东尼失血600毫升,左腿皮肤沾连程度,只有5%的缝合度。腿骨被打碎,难以保全左腿?”
苗丽颖将这些俄语翻译之后,在场的中方观察团一致认为,安东尼怕是非要截肢不可的?
在他们叹息的时候,扮主治医师的诺夫娜说道:“我们对伤员的爱护,就是要从一种不可能变为可能!”
苗丽颖将这些俄语翻译过来之后,孙丽华对王副军长说道:“听她如此说,真是天方夜谭?”
站在一旁的巩小芸却对军长姚权有说道:“军长,我认为,人家敢这样说,一定有她的道理?”
“噢!你是这样认为的?”
姚权有低头,瞄了她一眼。
此刻,传来诺夫娜让人眼前一亮的振奋人心的消息:“女士们、先生们,由于高科技技术的应用,安东尼被打碎的腿骨,我们可用人造骨骼替代。”
当苗丽颖把这个不可能中的可能的话语翻译过来的时候,巩小芸提出疑问:“腿骨既然是可以代替,我不否认,但是,骨头的尺寸和大小,以及形态,不是在野战的条件下,就可以制造出来的?”
苗丽颖将芸姐的疑问给诺夫娜翻译过去。
“我曾经对大家说过,我们可以凭借高科技手段,让不可能变成可能。”
在她说完之后,她激动地示意苗丽颖做好翻译。
接下来,苗丽颖翻译道:“请大家随我一齐来另一处的制作工厂。”
中方观察团来到了另外一个帐篷中的无线电摄频的工作间。
在一处电脑的彩色电子屏幕中,图像显示的就是安东尼左腿腿骨破碎的电子图。
一位俄罗斯男军医在诺夫娜的示意之下,他用鼠标切换着安东尼破碎的骨头和尺寸以及形状。
求金牌、求收藏、求推荐、求点击、求评论、求红包、求礼物,各种求,有什么要什么,都砸过来吧!
一位加拿大籍佩带了准将的高鼻梁、蓝眼睛的军官问道。
“对不起,先生,我不是政治家。对先生说的这些言论,恕我不能奉告?”
姚权有在总部组织的记者招待会上,他坐在军区张司令员的身旁,面对中外记者和外军观摩团在提问。
“请问,司令员阁下,中国军队同俄罗斯军方,类似于这样的战略伙伴协作,在今后还会不会有更广阔的合作空间?”
一位记者问道。
“俄罗斯同中国是依衣带水的友好国家,我们此次联合军演,是针对国际间日益猖狂的恐怖事件频发的条件下,首次进行的战略伙伴协作的来不得尝试。”
“中国军队的主要职责,是要维护本国安定团结的政治局面,我们爱好和平,不想称霸,但也决不允许外国恐怖主义势力染指中国领土。”
“至于,你说的中俄双方,在今后还有没有长期的战略伙伴协作事宜,比如,类似于这样的联合军演,只要有合作的可能,我们将尽全力搞好军演。”
“记者招待会至此结束。如果,观摩团成员有什么问题想同我们A军军长交流的话,可以留下来。”
在记者们散去之后,姚权有同身旁的一位英语翻译,被外国一群军事官员们围成一团。
“军长先生,我感觉,中国军界在裁军几百万之后,军队的机动能力和战术合成,以及在空中打击能力方面,有明显的提高。”
那加拿大的准将,在发表感受。
“如果,军长阁下感兴趣的话,我想同你进行私下的交谈?”
他转过脸对身旁的英文翻译征求了一下意见。
看到翻译人员表示愿意配合之后,他爽快地回答:“完全可以。”
对美女翻译的鼎力配合,他很是感激!
处在外军官员身边的时候,他蓦然将身旁的美女翻译当成了他自己的小萌兽苗丽颖……
他渴望自己在今后同这些外国军事官员们多多接触!因为他知道,A军是一只对外开放的红军部队。
在今后,他要是掌握了英语,那么,可以向眼前的这位加拿大准将詹姆斯先生求教……在西方国家中,对于老少恋和黄昏恋,人们是怎么看待的。总之,他要不惜全力的得到小萌兽!
如此想来,一缕诡黠在他的蜃瓣之间挑起。
中俄联合军演的尾声,集中在两军医院对野战条件下的战场紧急救护课目演练的竞赛中。
中方派往俄军医院的观察团成员有:军长姚权有、李政委、王副军长、孙丽华院长同A军医院的各科室主任。
俏女军医苗丽颖是做为翻译人员进入其中的。
俄军医院所进行的战场紧急救护的课目演练,类似于苗丽颖她们运用机器人做为救护对象,实施外科临床手术中的模拟演练。
“各位来宾,女士们、先生们,”一位俄军解说员在手术开始前进行介绍,“我们将为大家演示在野战条件下的战场救护。”
苗丽颖站在她身旁,一字一语地做着翻译。
“现在,请看,我们的担架队从战场上救回了一名腿部受了无数枪弹命中的伤员。他名叫安东尼。”
在中方人员的注目之下,几位俄罗斯女兵将一个机器人的伤员安东尼用担架抬了进来。
“孙丽华,看看人家,演练的态度,多么认真?”
姚权有对孙丽华说道。
俄军医护人员七手八脚地将伤员安东尼,抬上了手术室的病床之上。
“女士们,先生们,现在,经过初步的包扎和止血,安东尼面临着截肢和保住左腿的医疗救护处理?”
“在实施手术之前,主治医师诺夫娜主张尽一切可能,要力保伤员安东尼的左腿。”
“可是,一群实习军医却认为安东尼左腿失血过多,要保住左腿的希望渺茫,他应当截肢!”
当苗丽颖将这些俄语翻译过来的时候,中方观察团开始骚动???
他们眼前仅仅是一具机器人而已,又是如何来体现保留左腿和截肢的手术模拟?
在大家胡乱猜疑的时候,那位解说员将一个挂图展示出来:上面,是用俄语和阿拉伯数字所披露的伤员安东尼失血情况,以及左腿皮肤沾连情况的一组数据。
那位黑发、蓝眼睛的解说员说道:“安东尼失血600毫升,左腿皮肤沾连程度,只有5%的缝合度。腿骨被打碎,难以保全左腿?”
苗丽颖将这些俄语翻译之后,在场的中方观察团一致认为,安东尼怕是非要截肢不可的?
在他们叹息的时候,扮主治医师的诺夫娜说道:“我们对伤员的爱护,就是要从一种不可能变为可能!”
苗丽颖将这些俄语翻译过来之后,孙丽华对王副军长说道:“听她如此说,真是天方夜谭?”
站在一旁的巩小芸却对军长姚权有说道:“军长,我认为,人家敢这样说,一定有她的道理?”
“噢!你是这样认为的?”
姚权有低头,瞄了她一眼。
此刻,传来诺夫娜让人眼前一亮的振奋人心的消息:“女士们、先生们,由于高科技技术的应用,安东尼被打碎的腿骨,我们可用人造骨骼替代。”
当苗丽颖把这个不可能中的可能的话语翻译过来的时候,巩小芸提出疑问:“腿骨既然是可以代替,我不否认,但是,骨头的尺寸和大小,以及形态,不是在野战的条件下,就可以制造出来的?”
苗丽颖将芸姐的疑问给诺夫娜翻译过去。
“我曾经对大家说过,我们可以凭借高科技手段,让不可能变成可能。”
在她说完之后,她激动地示意苗丽颖做好翻译。
接下来,苗丽颖翻译道:“请大家随我一齐来另一处的制作工厂。”
中方观察团来到了另外一个帐篷中的无线电摄频的工作间。
在一处电脑的彩色电子屏幕中,图像显示的就是安东尼左腿腿骨破碎的电子图。
一位俄罗斯男军医在诺夫娜的示意之下,他用鼠标切换着安东尼破碎的骨头和尺寸以及形状。
求金牌、求收藏、求推荐、求点击、求评论、求红包、求礼物,各种求,有什么要什么,都砸过来吧!