新的对手 花楸（一）
俄罗斯文化中的花楸树：
花楸树是一种有着一簇簇橙红色果实的树或高大灌木，多生长于北半球的温带地区。在俄罗斯有广泛分布。
关于花楸树（рябина）俄文名称的起源在北方沿海地区有这样的传说：从前有一对夫妇，他们有两个孩子：大女儿不讨人喜欢，她恶毒、任性而贪婪，名字也很难听—叫瓦西穆赫；小儿子是个善良可亲的孩子，父母非常疼爱地把他叫做罗曼努什卡。瓦西穆赫不喜欢自己的弟弟，就想法要把他除掉。有一天她把弟弟带到了腐烂的沼泽地，把他陷在了那里。但是她还是没能把罗曼努什卡完全杀死，在弟弟沉下去的地方长出了一棵枝叶繁茂而讨人喜欢的树。从此以后，这种树在俄罗斯广泛地生长开来，人们亲切地称之为“花楸树”，这种树所代表的美好、忠诚和善良的品质为人所赞赏。
俄罗斯人非常喜爱花楸树，经常说：“从出生到衰老，花楸树永远和我们在一起，与我们分忧解愁，与我们欢乐歌唱。”在俄罗斯文化中，花楸树是祖国和大自然的化身。普希金在诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》中把花楸树和祖国的意象联系起来：“我渴望见到一番景象：/我喜欢沙丘，/小木屋前的花楸树，/小门和破残的篱笆。”而在女诗人茨维塔耶娃的诗作中，花楸树象征着女性的命运，尤其也是诗人自身命运的写照：“红艳的果穗/把花楸树点燃/树叶飘落/我诞生。”
花楸树是俄罗斯民间创作中深受喜爱的形象。可能因为花楸树的果实是苦涩的， 所以人们说到花楸树时总是用“苦涩”和“忧伤”这样的修饰语，在俄罗斯民族意识中，花楸树总以苗条、温柔的少女形象出现，而且常常是痛苦、忧伤和哭泣着的。在歌曲《别悲伤，花楸树》中有这样几句歌词：“别悲伤，花楸树，别难过，花楸树；夏天还会到来，你又能对年轻的像树微笑。。。。。。”在歌曲《乌拉尔的花楸树》中唱道：“啊，茂密的花楸树，自花开满枝头，啊，可爱的花楸树啊，你为何悲伤？”花楸树的忧郁形象在《纤细的花楸树》中表达得最为充分：
一棵纤弱的花楸，风吹左右摇晃，看她低垂着枝桠，垂在篱笆墙上。
就在道路那端，大河对岸的地方，有棵高大的橡树，也是孤独地生长。
花楸树多盼望， 移到橡树身旁；从此有个依靠，再不东摇西晃。
把我细嫩的树枝依偎在他身旁，和他浓密的树叶，日夜絮说衷肠。
按照民间历法，九月末是“花楸日”，即花楸果成熟的时节。在这一天，人们要把带着果实的花楸树枝捆扎成束挂在房顶下。这种古老的习俗源自这样一种观念：人们认为花楸树是可以避凶辟邪的树。所以花楸树枝不仅用来装饰住房，还摆放在草棚和门口，甚至每块田地上都要插上一根花楸树枝。在俄罗斯中部地区，花楸树还被用在婚庆仪式上。它的叶子被垫在新婚夫妇的鞋子里，果实藏在衣服口袋里---这一切都为了保护新人不受巫术的伤害。除此之外，花楸树还是家庭美满幸福的象征和保证，所以人们总是尽可能在房子周围种上这种树。花楸树，尤其是生长在房子周围的，是不可以砍伐的。一旦砍伐了花楸树，就意味着丧事的到来。
俄罗斯民间有不少与花楸树相关的农谚，如：
花楸树花开，该播种亚麻。
花楸红艳艳，燕麦大丰收。
花楸花开好，亚麻长势好。
花楸花开迟，秋季将漫长。
花楸果成熟，黑麦不愁
林中花楸多——秋季将多雨；林中花楸少——秋季干燥。
花楸树果实大丰收——预示着漫长寒冷的冬季。
花楸树的果实可以食用和入药。俄罗斯人相信，牙痛的时候，可以取一根花楸树枝，切4小段，放在病牙上就可以止痛，但此后的几年之内都不能再吃花楸果了。用花楸树果制成的克瓦斯，可用作泻药，也可以用于消炎和退烧。
亲，给个票票吧！！！给个收藏吧！！！给个推荐吧！！！
收藏加5一更；推荐加五一更；红包一个，三更；礼物一个，五更；20000阅读币及以上，加更十更。
假期内一日三更，上学期间一日两更（放假时）
小曦的群：147723153
花楸树是一种有着一簇簇橙红色果实的树或高大灌木，多生长于北半球的温带地区。在俄罗斯有广泛分布。
关于花楸树（рябина）俄文名称的起源在北方沿海地区有这样的传说：从前有一对夫妇，他们有两个孩子：大女儿不讨人喜欢，她恶毒、任性而贪婪，名字也很难听—叫瓦西穆赫；小儿子是个善良可亲的孩子，父母非常疼爱地把他叫做罗曼努什卡。瓦西穆赫不喜欢自己的弟弟，就想法要把他除掉。有一天她把弟弟带到了腐烂的沼泽地，把他陷在了那里。但是她还是没能把罗曼努什卡完全杀死，在弟弟沉下去的地方长出了一棵枝叶繁茂而讨人喜欢的树。从此以后，这种树在俄罗斯广泛地生长开来，人们亲切地称之为“花楸树”，这种树所代表的美好、忠诚和善良的品质为人所赞赏。
俄罗斯人非常喜爱花楸树，经常说：“从出生到衰老，花楸树永远和我们在一起，与我们分忧解愁，与我们欢乐歌唱。”在俄罗斯文化中，花楸树是祖国和大自然的化身。普希金在诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》中把花楸树和祖国的意象联系起来：“我渴望见到一番景象：/我喜欢沙丘，/小木屋前的花楸树，/小门和破残的篱笆。”而在女诗人茨维塔耶娃的诗作中，花楸树象征着女性的命运，尤其也是诗人自身命运的写照：“红艳的果穗/把花楸树点燃/树叶飘落/我诞生。”
花楸树是俄罗斯民间创作中深受喜爱的形象。可能因为花楸树的果实是苦涩的， 所以人们说到花楸树时总是用“苦涩”和“忧伤”这样的修饰语，在俄罗斯民族意识中，花楸树总以苗条、温柔的少女形象出现，而且常常是痛苦、忧伤和哭泣着的。在歌曲《别悲伤，花楸树》中有这样几句歌词：“别悲伤，花楸树，别难过，花楸树；夏天还会到来，你又能对年轻的像树微笑。。。。。。”在歌曲《乌拉尔的花楸树》中唱道：“啊，茂密的花楸树，自花开满枝头，啊，可爱的花楸树啊，你为何悲伤？”花楸树的忧郁形象在《纤细的花楸树》中表达得最为充分：
一棵纤弱的花楸，风吹左右摇晃，看她低垂着枝桠，垂在篱笆墙上。
就在道路那端，大河对岸的地方，有棵高大的橡树，也是孤独地生长。
花楸树多盼望， 移到橡树身旁；从此有个依靠，再不东摇西晃。
把我细嫩的树枝依偎在他身旁，和他浓密的树叶，日夜絮说衷肠。
按照民间历法，九月末是“花楸日”，即花楸果成熟的时节。在这一天，人们要把带着果实的花楸树枝捆扎成束挂在房顶下。这种古老的习俗源自这样一种观念：人们认为花楸树是可以避凶辟邪的树。所以花楸树枝不仅用来装饰住房，还摆放在草棚和门口，甚至每块田地上都要插上一根花楸树枝。在俄罗斯中部地区，花楸树还被用在婚庆仪式上。它的叶子被垫在新婚夫妇的鞋子里，果实藏在衣服口袋里---这一切都为了保护新人不受巫术的伤害。除此之外，花楸树还是家庭美满幸福的象征和保证，所以人们总是尽可能在房子周围种上这种树。花楸树，尤其是生长在房子周围的，是不可以砍伐的。一旦砍伐了花楸树，就意味着丧事的到来。
俄罗斯民间有不少与花楸树相关的农谚，如：
花楸树花开，该播种亚麻。
花楸红艳艳，燕麦大丰收。
花楸花开好，亚麻长势好。
花楸花开迟，秋季将漫长。
花楸果成熟，黑麦不愁
林中花楸多——秋季将多雨；林中花楸少——秋季干燥。
花楸树果实大丰收——预示着漫长寒冷的冬季。
花楸树的果实可以食用和入药。俄罗斯人相信，牙痛的时候，可以取一根花楸树枝，切4小段，放在病牙上就可以止痛，但此后的几年之内都不能再吃花楸果了。用花楸树果制成的克瓦斯，可用作泻药，也可以用于消炎和退烧。
亲，给个票票吧！！！给个收藏吧！！！给个推荐吧！！！
收藏加5一更；推荐加五一更；红包一个，三更；礼物一个，五更；20000阅读币及以上，加更十更。
假期内一日三更，上学期间一日两更（放假时）
小曦的群：147723153