旋涡 烦闷
老邪上班后的第一件事便是与老李联系,签证已经到手都已经三天了,老李那儿无法联系好清关公司,这样待下去自已耗不起,没收入无法生活,而印度供应商方面也大叫起来,他们的木材放在仓库里太久也没钱用,想要卖掉换成钞票呢,若是没有库存量,老李他们到印度后找不到质量好的木材,不是要浪费时间等候多时吗?不禁打电话问道:“老李,现在报关行联系得怎样了,昨天我与你说的那家公司是否可以考虑?”
“那家的条件可以,你认识他吗?”
“我也不认识,是朋友介绍的。”
“我想与他见面谈,行的话签定协议,你看行吗?”
“当然要当面谈,不过签订协议不是与她订,而是直接与清关公司订的,据我所知,她好象是她们公司的翻译,也许想赚一点运费的佣金。”
“能否让她与我通话呢,我直接与他谈。”
“这没问题,我与她再联系,后告诉你。”
老邪打通北京公司的电话,可她告诉老邪还没联系上那家清关公司,要等她的消息。一阵无奈。放下电话又催问林总,“林总,现在我的签证出来了,准备什么时候去印度?”
“噢,现在签证出来了。拿到手了没有?”
“拿到了。”
“好,我安排下,把家里的事务安顿好,五六天后就可以出发。”
“需要等五六天才能安排好?”
“当然,一个公司哪能说走就走呢,事务多的是。”
“好,那你尽快吧。”
老邪打电话催他的意思是看他与老李哪家先准备好,就先带那家去印度,他清楚老李是想马上去,但老李使用L/C,条件还没谈清楚,到时拿了货,没钱到帐,以后的生意会很难做的。因此林总他们若能马上出发,准备先带他们去,即使是他们的佣金少,条件苛但多少可以赚一点,比坐在家里等待要好不知多少倍。因为他们是准备用现金购买,所有信用证的麻烦之事都可以省掉。
可林总他们最快也需要五六天时间来安排,多烦恼!他想起陈宝琳之事,她昨晚与老公吵架,不知现在如何摊牌。他拔通了电话:“现在在哪,上班吗?”
“没有,我在家里。”陈宝琳有气无力应道。“你能来一趟吗?”
“好。”老邪想着,办公室里也没事可做有,陈琪与赵斌二个在,电话有人接听便行,于是来到陈宝琳家。见她头发凌乱,面容憔悴,眼睛红红的哭丧着脸,一见到老邪便扑在他身上哭泣起来。老邪抚着她的肩膀坐下来。“你老公现在是什么态度?”
“他还没打电话过来。”
“他的精神状态如何?”
“象你很说的,很萎靡不振,哪有以前的满面风光的景象。我以前一直认为他在养小三,不想自讨没趣懒得理他,没想到他竟然吸毒了,嫖赌淫样样齐全。不离日子怎么过?”
“这种现象是肯定不能再持续下去的。但是若离婚了,孩子怎么办?会安心上学吗?每个家庭最头疼的就是孩子。我也想过离婚,且把离婚协议都签好了,可想到孩子再过一年就要高考了,怎忍心让孩子受影响?”
“那你说啥办?不能报案,让他们单位领导去处理?”
“吸毒这事一旦公开,他的前途没了是肯定的,搞不好工作也会丢掉的。是否让他父母与他谈谈,或让你老爸找他谈话?”
“我想过了,现在看他的外表,衣着华贵却瘦骨嶙峋,目光飘渺不定,已经中毒很深了,靠谈话及亲情感动不了他那早已干枯的心了。”
“可一定让他去戒毒中心治疗,他的政治生涯就完结了。”
“不送他去治疗,会越陷越深的,现在是卖房子抵债,过阵子可能得卖老婆孩子抵债了。”
“钱的问题好解决,可以找同学借,大家凑凑了可以过关,关健是他是否愿意治疗?一旦公开他的事情,我想比杀了他还难受。”
“那怎么办怎么办呀?”陈宝琳哭哭啼啼令老邪束手无策。她的手碰到老邪的小弟弟,小弟弟不听话不看场合不适宜地舞动起来,老邪见她哭得伤心,干脆做她一次,伤情得到宣泄后心情会有较大的好转的,于是便扶她躺在沙发上,脱去她的衣服。陈宝琳吃惊地望着老邪,然后闭上眼睛任他摆布。老邪扶起小弟弟慢慢靠近,轻轻地捅入她的洞穴,不再用猛劲而是慢慢抽动,轻轻游走让她的神经放松,再放松,见她呼吸均匀,便抽出来不再发泄,盖上衣服让她好好休息,心想醒来后肯定精神舒坦,会认真考虑如何处理与老公的关系。
老邪来到老李店里,见老李与朋友在喝茶,便坐下来一起喝茶聊天。“刚才与厦门联系过了,要再等一二天才会回话,你联系的朋友怎么回话了?”
“他也是说再联系,等有消息了回电话给我。若这家报关行同意的话,可以考虑与他们合作,每吨四万不便宜但也不贵,关健是我们人在那里,他每次运一吨过去,这样子时间长了点但风险小。”
“是可以接受,但我怕被骗。有许多骗子在那里兜着,怕碰到这种人。”
“应该不是,与我联系的这家公司自已也从印度进货,他们常与这些人打交道,都是生意人,若是骗子,他们也不会告诉我的。”
“好,有消息后通知我。我今天去解决一块地的事。政府部门想拿我租做厂房的那块地,面积有四五亩,可他们没办法拿新的地皮给我换,整天在捣蛋,我现在请律师帮我维权,所以事情较多,你一有消息马上告诉我,既然决定了去印度,就得赶快安排时间,事情不能拖,一拖就没热情了。一拖什么事都办不起,因此要乘热打铁,我也着急哪。”
“好,你忙事去吧,我们再电话联系。”
老邪回到办公室里,打电话给供应商,让他上线。
ttrsngh (31/7/12 12:32 AM):
tell me exactly when is ur ticket to manage the meeting with those supplier now is the month of ramadan people fasting so tell me in advance when u arrive axactly to prepare visit to the place(请告诉我确切的机票时间以便我快点安排与那些供应商见面,这个月马上过去了快告诉我你们什么时候到达以便我安排参观的地方)
Me:
i have booking ticket at waitting for my friend comfired consignee company,(我已经订了三号的机票,但在等待我朋友确认报关公司)
if they haven't finish comfired consignee, there will be nothing to do if i go to india single(假如他们还没确定好报关行,我一个人去印度没事可做的)
i am very worry about than you(我比你还着急呢)
ttrsngh:
ok
when did they promise consignee address any idea ,(那他们是否承诺什么时候可以告诉报关行详请呢)
at least catch chicken feet people (至少要抓住**爪的客人)
Me:
chicken leg people will doing(**爪的人肯定会进口的)
this time we go to india ,one of friend will doing leg after shipment(本次我们去印度,其中的一个朋友在发货后会去再**爪的)
waitting consignee 2days,he will decide how to do(再等二天看报关行的情况然后他会决定怎么做)
otherwise i will ask 11tons people go to india at first(否则我会叫11吨的朋友先去印度)
ttrsngh:
does the 11 ton people have consignee (11吨的朋友有报关行吗)
Me:
no
waitting also(也在等待中)
ttrsngh:
also waiting (叹,也是在等)
Me:
remember 。 chinese people that import red sandal almost sale to our town(要知道所有进口商进口的红木几乎是卖到我们这个小镇)
ttrsngh:
so u need cheap quality , not good quality?(因此你只要便宜的,不要贵的质量)
because last time i sent to u that is good quality wood photos(上次给你的照片是上好的质量)
if u want cheaper wood then u have sample of wod with u ,that is cheaper one(假若你想要便宜的木材象上次给你的样品,那就非常便宜了)
Me:
no,we need good quality wood(不,我们需要上等的质量)
our city is the biggest red sandal wood market in china ,the same live crab in shanghai market(我们市是全中国最大的红木市场就象上海的螃蟹一样)
ttrsngh:
to see the wood quality that these big boss ,will bear the expence (给你图片的公司是个很大的老板,他会承担所有费用的)
so you ask your friend come and buy,don’t worry about quanity and quality(所以你只管放心让你的朋友来采购的,不管是数量还是质量都会满意的)
Me:
how to talking about L/C , tell my friend FOB payment?(信用证条件如何谈,我告诉我朋友FOB付款方式)
does wood company accept payment after 5days?(木材公司接受五天后付款?)
ttrsngh:
yes open l/c for fob 。 for 5 ton people u mean(是的,你的意思是那要发五吨货的朋友)
no, u ask him open l/c for what,for wood or handicrafts (等下,你叫他开什么内容的信用证,木材还是工艺品)
Me:
open L/C for crab(螃蟹)
but they will payment after receive B/L not receive crab invoice(他们要求是收到提单后付款而不是收到螃蟹的发票)
ttrsngh:
crab that i will ship crab and claim l/c (螃蟹的信用证只有发螃蟹才能取钱的)
how can that be once they will open l/c than they have to pay for crab invoice (怎么可能呢,一旦他们收到螃蟹的发票就要付信用证的款项)
same time we load the wood and pay customs and clear our container (同时我们这边装运木材也要发海关及箱装箱的费用)
Me:
your mean ask they payment when wood load before shipment(你的意思是在装柜时就要付款而不是发货后付款)
no,i have talk with them at this morning,they don't accept doing like this(不,早上我已经与他们谈过了,他们不接受这种方式)
ttrsngh:
what?
then how they will do ?(他们准备怎么做)
Me:
at least ,they will payment when they recieve B/L(至少要等他们收到提单后才会付款)
if ask they payment when they recieve crab invoice, they won't doing(假若让他们收到螃蟹发票时付款他们不会做的,)
ttrsngh:
who will pay wood company and customs (谁去付木材款及海关关税呢)
that is big amount (这是个大数目)
Me:
so i ask you whether take advance money from bank if we give bank L/C(所以我问你,把信用证给银行是否可以向银行预先提款)
or ask some company will doing(或者问下哪个公司可能会做信用证)
if you need they payment advance, all company won't to accept(假若你要求他们先付款,没人敢做的)
ttrsngh:
this is for whom 5 ton people only(这只是针对5吨的朋友而已)
Me:
5tons people(5吨的朋友这样子)
11tons people maybe the same,even paid cash in india(11吨的朋友即便是在印度付现金情况也可能一样)
ttrsngh:
no 11 ton people will be big amount headache(不,11吨的公司是个大数目,头疼得很)
Me:
zaheer ,it's better ask bank or some company to accept L/C, we paid some of interest,(zaheer,最好问银行或哪家公司能接受信用证,即便我们付利息也行)
otherwise it’s difficult to do(否则很难做的)
you think:first shipment ask my friend payment before receive B/L, how can beleive us?(你想想看,初次发货却要求我朋友在未收到提单前付款,他如何能相信?)
老邪一火关掉了电脑,坐在那里生气,以前都谈好要使用信用证,这样才保证双方的权益,现在却说要在发货前付款,谁能答应,换了我,我也不会这样做的,因为数额好大,不可能这样轻易把钱交给别人。他之前答应的信用证到底是怎回事?是否想把螃蟹的发票给信用证公司后,让中国的银行先汇款过去印度支付购买木材的款项?若是这样子考虑,那他的算盘未免打得太精了,这些木材公司的老板精明的要命,因为考虑到安全问题才要使用信用证,zaheer 想用螃蟹的发票换取信用证的款项先汇出去,怎么可能?出尔反尔,做不成生意,以后没有人理睬我的。不行,一定得叫他与印度方商谈清楚,事前谈好的事项,现在不能随意更改。
他又打开电脑,打开YAHOO邮件。没看到供应商打字过来。他打字过去问候,对方不在线。只好关掉电脑,徒生闷气。此刻陈宝琳打电话过来:“你在哪里?”有气无力的声音。
求金牌、求收藏、求推荐、求点击、求评论、求红包、求礼物,各种求,有什么要什么,都砸过来吧!
“那家的条件可以,你认识他吗?”
“我也不认识,是朋友介绍的。”
“我想与他见面谈,行的话签定协议,你看行吗?”
“当然要当面谈,不过签订协议不是与她订,而是直接与清关公司订的,据我所知,她好象是她们公司的翻译,也许想赚一点运费的佣金。”
“能否让她与我通话呢,我直接与他谈。”
“这没问题,我与她再联系,后告诉你。”
老邪打通北京公司的电话,可她告诉老邪还没联系上那家清关公司,要等她的消息。一阵无奈。放下电话又催问林总,“林总,现在我的签证出来了,准备什么时候去印度?”
“噢,现在签证出来了。拿到手了没有?”
“拿到了。”
“好,我安排下,把家里的事务安顿好,五六天后就可以出发。”
“需要等五六天才能安排好?”
“当然,一个公司哪能说走就走呢,事务多的是。”
“好,那你尽快吧。”
老邪打电话催他的意思是看他与老李哪家先准备好,就先带那家去印度,他清楚老李是想马上去,但老李使用L/C,条件还没谈清楚,到时拿了货,没钱到帐,以后的生意会很难做的。因此林总他们若能马上出发,准备先带他们去,即使是他们的佣金少,条件苛但多少可以赚一点,比坐在家里等待要好不知多少倍。因为他们是准备用现金购买,所有信用证的麻烦之事都可以省掉。
可林总他们最快也需要五六天时间来安排,多烦恼!他想起陈宝琳之事,她昨晚与老公吵架,不知现在如何摊牌。他拔通了电话:“现在在哪,上班吗?”
“没有,我在家里。”陈宝琳有气无力应道。“你能来一趟吗?”
“好。”老邪想着,办公室里也没事可做有,陈琪与赵斌二个在,电话有人接听便行,于是来到陈宝琳家。见她头发凌乱,面容憔悴,眼睛红红的哭丧着脸,一见到老邪便扑在他身上哭泣起来。老邪抚着她的肩膀坐下来。“你老公现在是什么态度?”
“他还没打电话过来。”
“他的精神状态如何?”
“象你很说的,很萎靡不振,哪有以前的满面风光的景象。我以前一直认为他在养小三,不想自讨没趣懒得理他,没想到他竟然吸毒了,嫖赌淫样样齐全。不离日子怎么过?”
“这种现象是肯定不能再持续下去的。但是若离婚了,孩子怎么办?会安心上学吗?每个家庭最头疼的就是孩子。我也想过离婚,且把离婚协议都签好了,可想到孩子再过一年就要高考了,怎忍心让孩子受影响?”
“那你说啥办?不能报案,让他们单位领导去处理?”
“吸毒这事一旦公开,他的前途没了是肯定的,搞不好工作也会丢掉的。是否让他父母与他谈谈,或让你老爸找他谈话?”
“我想过了,现在看他的外表,衣着华贵却瘦骨嶙峋,目光飘渺不定,已经中毒很深了,靠谈话及亲情感动不了他那早已干枯的心了。”
“可一定让他去戒毒中心治疗,他的政治生涯就完结了。”
“不送他去治疗,会越陷越深的,现在是卖房子抵债,过阵子可能得卖老婆孩子抵债了。”
“钱的问题好解决,可以找同学借,大家凑凑了可以过关,关健是他是否愿意治疗?一旦公开他的事情,我想比杀了他还难受。”
“那怎么办怎么办呀?”陈宝琳哭哭啼啼令老邪束手无策。她的手碰到老邪的小弟弟,小弟弟不听话不看场合不适宜地舞动起来,老邪见她哭得伤心,干脆做她一次,伤情得到宣泄后心情会有较大的好转的,于是便扶她躺在沙发上,脱去她的衣服。陈宝琳吃惊地望着老邪,然后闭上眼睛任他摆布。老邪扶起小弟弟慢慢靠近,轻轻地捅入她的洞穴,不再用猛劲而是慢慢抽动,轻轻游走让她的神经放松,再放松,见她呼吸均匀,便抽出来不再发泄,盖上衣服让她好好休息,心想醒来后肯定精神舒坦,会认真考虑如何处理与老公的关系。
老邪来到老李店里,见老李与朋友在喝茶,便坐下来一起喝茶聊天。“刚才与厦门联系过了,要再等一二天才会回话,你联系的朋友怎么回话了?”
“他也是说再联系,等有消息了回电话给我。若这家报关行同意的话,可以考虑与他们合作,每吨四万不便宜但也不贵,关健是我们人在那里,他每次运一吨过去,这样子时间长了点但风险小。”
“是可以接受,但我怕被骗。有许多骗子在那里兜着,怕碰到这种人。”
“应该不是,与我联系的这家公司自已也从印度进货,他们常与这些人打交道,都是生意人,若是骗子,他们也不会告诉我的。”
“好,有消息后通知我。我今天去解决一块地的事。政府部门想拿我租做厂房的那块地,面积有四五亩,可他们没办法拿新的地皮给我换,整天在捣蛋,我现在请律师帮我维权,所以事情较多,你一有消息马上告诉我,既然决定了去印度,就得赶快安排时间,事情不能拖,一拖就没热情了。一拖什么事都办不起,因此要乘热打铁,我也着急哪。”
“好,你忙事去吧,我们再电话联系。”
老邪回到办公室里,打电话给供应商,让他上线。
ttrsngh (31/7/12 12:32 AM):
tell me exactly when is ur ticket to manage the meeting with those supplier now is the month of ramadan people fasting so tell me in advance when u arrive axactly to prepare visit to the place(请告诉我确切的机票时间以便我快点安排与那些供应商见面,这个月马上过去了快告诉我你们什么时候到达以便我安排参观的地方)
Me:
i have booking ticket at waitting for my friend comfired consignee company,(我已经订了三号的机票,但在等待我朋友确认报关公司)
if they haven't finish comfired consignee, there will be nothing to do if i go to india single(假如他们还没确定好报关行,我一个人去印度没事可做的)
i am very worry about than you(我比你还着急呢)
ttrsngh:
ok
when did they promise consignee address any idea ,(那他们是否承诺什么时候可以告诉报关行详请呢)
at least catch chicken feet people (至少要抓住**爪的客人)
Me:
chicken leg people will doing(**爪的人肯定会进口的)
this time we go to india ,one of friend will doing leg after shipment(本次我们去印度,其中的一个朋友在发货后会去再**爪的)
waitting consignee 2days,he will decide how to do(再等二天看报关行的情况然后他会决定怎么做)
otherwise i will ask 11tons people go to india at first(否则我会叫11吨的朋友先去印度)
ttrsngh:
does the 11 ton people have consignee (11吨的朋友有报关行吗)
Me:
no
waitting also(也在等待中)
ttrsngh:
also waiting (叹,也是在等)
Me:
remember 。 chinese people that import red sandal almost sale to our town(要知道所有进口商进口的红木几乎是卖到我们这个小镇)
ttrsngh:
so u need cheap quality , not good quality?(因此你只要便宜的,不要贵的质量)
because last time i sent to u that is good quality wood photos(上次给你的照片是上好的质量)
if u want cheaper wood then u have sample of wod with u ,that is cheaper one(假若你想要便宜的木材象上次给你的样品,那就非常便宜了)
Me:
no,we need good quality wood(不,我们需要上等的质量)
our city is the biggest red sandal wood market in china ,the same live crab in shanghai market(我们市是全中国最大的红木市场就象上海的螃蟹一样)
ttrsngh:
to see the wood quality that these big boss ,will bear the expence (给你图片的公司是个很大的老板,他会承担所有费用的)
so you ask your friend come and buy,don’t worry about quanity and quality(所以你只管放心让你的朋友来采购的,不管是数量还是质量都会满意的)
Me:
how to talking about L/C , tell my friend FOB payment?(信用证条件如何谈,我告诉我朋友FOB付款方式)
does wood company accept payment after 5days?(木材公司接受五天后付款?)
ttrsngh:
yes open l/c for fob 。 for 5 ton people u mean(是的,你的意思是那要发五吨货的朋友)
no, u ask him open l/c for what,for wood or handicrafts (等下,你叫他开什么内容的信用证,木材还是工艺品)
Me:
open L/C for crab(螃蟹)
but they will payment after receive B/L not receive crab invoice(他们要求是收到提单后付款而不是收到螃蟹的发票)
ttrsngh:
crab that i will ship crab and claim l/c (螃蟹的信用证只有发螃蟹才能取钱的)
how can that be once they will open l/c than they have to pay for crab invoice (怎么可能呢,一旦他们收到螃蟹的发票就要付信用证的款项)
same time we load the wood and pay customs and clear our container (同时我们这边装运木材也要发海关及箱装箱的费用)
Me:
your mean ask they payment when wood load before shipment(你的意思是在装柜时就要付款而不是发货后付款)
no,i have talk with them at this morning,they don't accept doing like this(不,早上我已经与他们谈过了,他们不接受这种方式)
ttrsngh:
what?
then how they will do ?(他们准备怎么做)
Me:
at least ,they will payment when they recieve B/L(至少要等他们收到提单后才会付款)
if ask they payment when they recieve crab invoice, they won't doing(假若让他们收到螃蟹发票时付款他们不会做的,)
ttrsngh:
who will pay wood company and customs (谁去付木材款及海关关税呢)
that is big amount (这是个大数目)
Me:
so i ask you whether take advance money from bank if we give bank L/C(所以我问你,把信用证给银行是否可以向银行预先提款)
or ask some company will doing(或者问下哪个公司可能会做信用证)
if you need they payment advance, all company won't to accept(假若你要求他们先付款,没人敢做的)
ttrsngh:
this is for whom 5 ton people only(这只是针对5吨的朋友而已)
Me:
5tons people(5吨的朋友这样子)
11tons people maybe the same,even paid cash in india(11吨的朋友即便是在印度付现金情况也可能一样)
ttrsngh:
no 11 ton people will be big amount headache(不,11吨的公司是个大数目,头疼得很)
Me:
zaheer ,it's better ask bank or some company to accept L/C, we paid some of interest,(zaheer,最好问银行或哪家公司能接受信用证,即便我们付利息也行)
otherwise it’s difficult to do(否则很难做的)
you think:first shipment ask my friend payment before receive B/L, how can beleive us?(你想想看,初次发货却要求我朋友在未收到提单前付款,他如何能相信?)
老邪一火关掉了电脑,坐在那里生气,以前都谈好要使用信用证,这样才保证双方的权益,现在却说要在发货前付款,谁能答应,换了我,我也不会这样做的,因为数额好大,不可能这样轻易把钱交给别人。他之前答应的信用证到底是怎回事?是否想把螃蟹的发票给信用证公司后,让中国的银行先汇款过去印度支付购买木材的款项?若是这样子考虑,那他的算盘未免打得太精了,这些木材公司的老板精明的要命,因为考虑到安全问题才要使用信用证,zaheer 想用螃蟹的发票换取信用证的款项先汇出去,怎么可能?出尔反尔,做不成生意,以后没有人理睬我的。不行,一定得叫他与印度方商谈清楚,事前谈好的事项,现在不能随意更改。
他又打开电脑,打开YAHOO邮件。没看到供应商打字过来。他打字过去问候,对方不在线。只好关掉电脑,徒生闷气。此刻陈宝琳打电话过来:“你在哪里?”有气无力的声音。
求金牌、求收藏、求推荐、求点击、求评论、求红包、求礼物,各种求,有什么要什么,都砸过来吧!