第1卷 楔子（1）
《神秘王妃》
日文：
溜息(ためいき)
不思议(ふしぎ)な魔法(まほう)みたい
始(はじ)まりの优(やさ)しく
ねえ嗫(ささや)いて
迷(まよ)いもない
光(ひか)る日々(ひび)も
一口(ひとくち)近(ちか)れば
どきどき止(と)まらなくなる
素敌(すてき)君(きみ)のエスコットに
ときめくしてプリンセス
ガラスの包(つつ)み合(あ)うかしら
大丈夫(だいじょうぶ)踊ろう
なれないその抱(だ)きしとも
见(み)とれはしてプリンセス
そのハート逃(に)げ出(だ)さないのに
庭(にわ)の秘密(ひみつ)ないんだ
命日(めいにち)になるまで
见つめてで私(あたし)だけを
このハート射抜(いぬ)かれた所(とこ)で
本日(ほんじつ)はお预(あずけ)け
明日(あす)の梦(ゆめ)の中(なか)
もう一度(いちど)お会(あ)いしましょう
中文：
为你轻轻的叹一口气，
就像念起不可思议的魔法，
你最开始对我的温柔，
听在我耳边回荡，
没有迷惑，
闪着光彩的每一天，
我们嘴唇接近时，
心跳加速的无法控制，
在完美优秀你的面前，
心砰砰乱跳的公主，
要用玻璃将你装点起来吗？
这将是件很漂亮的外衣，
伴随着不熟悉的拥抱，
看得入迷的公主，
那颗无法逃脱的心，
和悄悄落泪一样成为的秘密，
在到那天之前，
我一定能勇敢的做我自己，
在我的心托付给你的地方，
今天就有你保管，
明天也要在梦里，
让我们再一次的相会吧
《迷宫蝴蝶》
Openyourshinyeyesinthesilentnight
不思议な夜舞い降りた
足音立てず忍び寄る
悩ましげなà违荸`ズ
月明かりを背に浮かぶシルエット
「こっちへおいで」と微笑んで手招き
の影うごめく街
天使のふりで彷徨い
大切そうに抱えてる
行き场のない爱のカケラ
眠りにつく顷あなたもどこかで
幸せな梦を见ているの？
星空にキスをしていい子はもうおやすみ
见つめないでつかまえないで
迷い込んだバタフライ
自由歌う谁にも见えない羽
隠してるのあなたの胸の奥
镜の中の面影は[02：31。95]泣き虫だったあの顷
だけれどもう子供じゃない
伸ばした髪をほどいた
胸を缔め付ける甘いフレグランス
してる気づいている
言叶をなくしたくちびるに魔法かけたの
见つめないでつかまえないで
迷い込んだバタフライ
爱しすぎて大切すぎて
壊れてしまう私の胸の键
探し続ける自分のストーリー
运命に目隠しされても
この云を突き抜け遥かな明日へと羽ばたく
见つめないでつかまえないで
迷い込んだバタフライ
愿いまとい飞び立つ见えない羽
隠してるのあなたの胸の奥
中文：
睁开闪烁的眼睛，在这寂静的夜里
不可思议的夜晚，起舞弄清影
没有声音的脚步，悄悄地到来
那迷人的，黑猫的姿势
月光照在背上，浮现出轮廓
”过来吧，在等你”微笑着招手
的影子，在街上蔓延
像天使一样不断彷徨
万分珍惜的拥抱
爱的碎片无处可去
睡意朦胧之时，你在何处
你是否做着幸福的梦？
亲吻星空的好孩子已经入睡
看不到，也抓不着
陷入迷宫的蝴蝶
自由地歌唱，隐形的翅膀
隐藏在你内心深处
镜中的面容
依然是个爱哭鬼
但已经不是个孩子了
解开长发
紧紧围绕在胸前，香甜的气息
着，警觉着
在无言的嘴唇上施展魔法
看不到，也抓不着
陷入迷宫的蝴蝶
过于爱你，过于珍惜
我心中的钥匙已经破碎
继续去寻找，自己的故事
即使被命运蒙住了双眼
穿过云层，向着遥远的明天振翅高飞
看不到，也抓不着
陷入迷宫的蝴蝶
想用隐形的翅膀远走高飞
藏在你的内心里
求金牌、求收藏、求推荐、求点击、求评论、求红包、求礼物，各种求，有什么要什么，都砸过来吧！
日文：
溜息(ためいき)
不思议(ふしぎ)な魔法(まほう)みたい
始(はじ)まりの优(やさ)しく
ねえ嗫(ささや)いて
迷(まよ)いもない
光(ひか)る日々(ひび)も
一口(ひとくち)近(ちか)れば
どきどき止(と)まらなくなる
素敌(すてき)君(きみ)のエスコットに
ときめくしてプリンセス
ガラスの包(つつ)み合(あ)うかしら
大丈夫(だいじょうぶ)踊ろう
なれないその抱(だ)きしとも
见(み)とれはしてプリンセス
そのハート逃(に)げ出(だ)さないのに
庭(にわ)の秘密(ひみつ)ないんだ
命日(めいにち)になるまで
见つめてで私(あたし)だけを
このハート射抜(いぬ)かれた所(とこ)で
本日(ほんじつ)はお预(あずけ)け
明日(あす)の梦(ゆめ)の中(なか)
もう一度(いちど)お会(あ)いしましょう
中文：
为你轻轻的叹一口气，
就像念起不可思议的魔法，
你最开始对我的温柔，
听在我耳边回荡，
没有迷惑，
闪着光彩的每一天，
我们嘴唇接近时，
心跳加速的无法控制，
在完美优秀你的面前，
心砰砰乱跳的公主，
要用玻璃将你装点起来吗？
这将是件很漂亮的外衣，
伴随着不熟悉的拥抱，
看得入迷的公主，
那颗无法逃脱的心，
和悄悄落泪一样成为的秘密，
在到那天之前，
我一定能勇敢的做我自己，
在我的心托付给你的地方，
今天就有你保管，
明天也要在梦里，
让我们再一次的相会吧
《迷宫蝴蝶》
Openyourshinyeyesinthesilentnight
不思议な夜舞い降りた
足音立てず忍び寄る
悩ましげなà违荸`ズ
月明かりを背に浮かぶシルエット
「こっちへおいで」と微笑んで手招き
の影うごめく街
天使のふりで彷徨い
大切そうに抱えてる
行き场のない爱のカケラ
眠りにつく顷あなたもどこかで
幸せな梦を见ているの？
星空にキスをしていい子はもうおやすみ
见つめないでつかまえないで
迷い込んだバタフライ
自由歌う谁にも见えない羽
隠してるのあなたの胸の奥
镜の中の面影は[02：31。95]泣き虫だったあの顷
だけれどもう子供じゃない
伸ばした髪をほどいた
胸を缔め付ける甘いフレグランス
してる気づいている
言叶をなくしたくちびるに魔法かけたの
见つめないでつかまえないで
迷い込んだバタフライ
爱しすぎて大切すぎて
壊れてしまう私の胸の键
探し続ける自分のストーリー
运命に目隠しされても
この云を突き抜け遥かな明日へと羽ばたく
见つめないでつかまえないで
迷い込んだバタフライ
愿いまとい飞び立つ见えない羽
隠してるのあなたの胸の奥
中文：
睁开闪烁的眼睛，在这寂静的夜里
不可思议的夜晚，起舞弄清影
没有声音的脚步，悄悄地到来
那迷人的，黑猫的姿势
月光照在背上，浮现出轮廓
”过来吧，在等你”微笑着招手
的影子，在街上蔓延
像天使一样不断彷徨
万分珍惜的拥抱
爱的碎片无处可去
睡意朦胧之时，你在何处
你是否做着幸福的梦？
亲吻星空的好孩子已经入睡
看不到，也抓不着
陷入迷宫的蝴蝶
自由地歌唱，隐形的翅膀
隐藏在你内心深处
镜中的面容
依然是个爱哭鬼
但已经不是个孩子了
解开长发
紧紧围绕在胸前，香甜的气息
着，警觉着
在无言的嘴唇上施展魔法
看不到，也抓不着
陷入迷宫的蝴蝶
过于爱你，过于珍惜
我心中的钥匙已经破碎
继续去寻找，自己的故事
即使被命运蒙住了双眼
穿过云层，向着遥远的明天振翅高飞
看不到，也抓不着
陷入迷宫的蝴蝶
想用隐形的翅膀远走高飞
藏在你的内心里
求金牌、求收藏、求推荐、求点击、求评论、求红包、求礼物，各种求，有什么要什么，都砸过来吧！