正文 Chapter 10
“怪胎!你就是一个怪胎!”
“臭烘烘的小泥巴种!”
“怪胎!”
“泥巴种!”
“怪胎!泥巴种……”
不,我不是!我是个女巫,女巫!
莉莉想大声反驳,但是喉咙像是被什么东西糊住了一样,一点声音也发不出来。充斥在四周的声音越来越远,周围一片漆黑。她拖着脚在无边无际的黑暗里不停地走着,没有方向,没有希望——
不知道过了多久她重新又听到了些声音,只是零星的能听清几个词——
“灵魂”、“不稳定”、“魔咒”、“死”、“半个”……
是谁在说话?
又是谁在低吼?
莉莉努力地撑了撑眼,模模糊糊能看到一片黑色和一片白色,声音却是比之前清楚了——
“她快醒了。”一个略显苍老的声音在说。
声音们停了下来,然后——
“我去配药。”另一个声音说。紧接着是微弱的“咔嚓”声,门被关上了。
又过了一会,莉莉终于睁开了眼,眼前的是雪白一片。她眨了眨眼,原来是邓布利多的胡子,今天他绑了一个蓝色的蝴蝶结。
“孩子,你醒了?”邓布利多温和地看着她。
“校长先生?”莉莉皱了皱眉。
“我这是怎么了?”她喃喃自语。
“你还没有完全康复,灵魂还不稳定,很容易受到伤害。”邓布利多把一瓶魔药交到了莉莉手上,“好孩子,把它喝了你会觉得舒服点。”
“谢谢”莉莉认出了它,她很快就把它喝了下去,奇怪的是原先那种苦涩的味道变淡了,似乎还有一丝甜味。一股暖流从她的胃里流散到她全身,她觉得好多了。
忽然想起了什么,莉莉急切地说:“校长先生,摄魂怪,在列车上。”
邓布利多的脸沉了下去:“魔法部派来检查列车的,他们以为西里斯.布莱克躲在某个学生的行李箱里。”
莉莉从来没有见过这种表情的邓布利多,仿佛在极力隐忍怒气。她张了张嘴,没有发出声音,又闭上了。
“帮我看着点哈利好吗?”邓布利多的表情缓和了下来。
“校长先生?”
“西里斯.布莱克是为了哈利来的,阿兹卡班的守卫已经证实了这一点。”邓布利多的表情变得严肃了,“学校的各个入口现在都有摄魂怪驻守,我想你是知道摄魂怪这种怪物的。哈利他非常像他的父亲,十分喜欢冒险。”
莉莉倒吸了口气——
“但是,为什么……”
“那孩子很关心你。”邓布利多意味深长地看了莉莉一眼,“哈利,他也很像他的妈妈,温和、谦逊、讨人喜欢。”
“校长先生……”莉莉瞪大了眼睛看着邓布利多,她完全不知道该说什么。
邓布利多呵呵地笑了起来,伸手指了指床边上的柜子,上面放着不少慰问品。“当然,大家都很关心你。”他说。
“阿不思,她该休息了。”庞弗雷夫人走了进来。
“好的波比。”邓布利多朝莉莉眨了眨眼,“快点好起来吧。”他很快就离开了。
庞弗雷夫人往莉莉身上扔着检测魔咒,皱着眉——
“夫人,我什么时候能出院?”
“今天下午,现在,好好睡一觉吧。”庞弗雷夫人抱了抱她,给她掖好了被子。
下午,当莉莉回到格兰芬多公共休息室时正好是两堂课的间隙,休息室里有不少人,他们看到莉莉都热情地跟她打招呼——
“金妮!你终于回来了。”纳塔利跑过来抱住了莉莉,“前几天我们去看你,庞弗雷夫人说你在休息,看到巧克力蛙了吗?我知道你喜欢它们。”
莉莉眨了眨眼:“前几天?”
“你差点把我们吓死。”凯蒂小声地说,“我们都不知道怎么办,幸好那天列车上有位教授在。”
“前几天?”莉莉重复道,“你们的意思是我在医疗翼待了很多天了?”
“三天了!今天是第四天。”纳塔利说。
莉莉睁大了眼。
“你自己不知道吗?”纳塔利疑惑地看着她,“我和凯蒂还准备等魔药课下课后再去碰碰运气呢。是吧,凯蒂?”
“嗯!”凯蒂点头,她扯了扯纳塔利的袖子,“我想我们最好还是快点走,魔药课教室在地窖。”
“哦是的!”纳塔利垮下了脸,“而且教我们的还是格兰芬多的宝石杀手……走啊金妮,别发呆啊。”
“嗯!你们先去吧,我得回房间拿课本。”
纳塔利和凯蒂对看了一眼,异口同声地说:“我们等你。”
莉莉感激地朝她们笑了笑,飞快地爬进了通往女生寝室的通道。
十分钟后,她们正好踩着上课铃声的尾巴跨进了魔药课教室的大门,难得已经在教室的魔药教授居然也没说什么,他只是面无表情地看着她们进来、找位置、坐下。
“好险!”纳塔利压低了身子拍了拍胸口。
科林就坐在她们旁边,他和凯蒂一组。“金妮,你还好吧?”他小声地问。
“我很好,谢谢……”
“安静!”斯内普冷漠地说,他用魔杖点了点黑板,“肿胀药水,一堂课之内完成,我不认为你们还有闲谈的时间。”
纳塔利朝莉莉做了个鬼脸:“老规矩,我负责材料,你来配置,可以吗?”
莉莉扬了扬眉毛:“当然!”
学生们陆陆续续地从材料柜里拿回了材料开始动起手来,斯内普在教室里走来走去,看他们切荨麻,取瞌睡豆的汁液。他似乎对谁都不满意,这种不满特别针对格兰芬多,短短一刻钟格兰芬多的宝石沙漏就少了二十五颗宝石。
“梅林,真没见过这么偏心的教授!”纳塔利一边捣喷嚏草一边嘟囔。
莉莉抬起头看了眼斯内普又把头低下了,她以前的魔药教授斯拉格霍恩教授也偏心,但他的偏心针对所有在魔药学上有天赋的学生,无关学院;而眼前这个……这样的教授她也第一次见。
“纳塔利,你试试用刀身挤压瞌睡豆。”
纳塔利疑惑地看了眼莉莉,又看了看课本:“不是横切吗?”事实上她的豆子已经蹦出去好几次了,她将信将疑地使用了莉莉说的方法,效果出奇的好。
“金妮,你真是个天才!”纳塔利惊呼道,“这样太方便了。”
莉莉挑了挑眉毛:“那当然!”两个女孩像是庆祝胜利一样地相互撞了下。
“安静!”斯内普说道,他走到了她们身边,他皱着眉似乎对纳塔利处理瞌睡豆的方式很不满。万幸的事,他什么也没说,也没扣她们的分,没过多久他就走开了。
“太恐怖了,我差点忘了呼吸。”纳塔利夸张地说,她看着莉莉平静的侧脸,“你看上去怎么一点没受影响啊?”
莉莉僵硬地扯了扯唇角没有回答。瞌睡豆的汁液很快地被挤好加入坩埚,她放慢了搅拌的速度,坩埚里的液体慢慢地变成了淡黄色。离下课还有五分钟时,她们顺利完成了她们的肿胀药水。为此,斯内普给了她们每人一个E,虽然他看上去不怎么情愿。
在收到了长达十二英寸的作业之后,令人窒息的魔药课终于结束了。莉莉和她的朋友们一边讨论是该先去吃饭还是先把东西放回寝室,一边站起来准备离开教室——
“韦斯莱小姐,”斯内普出声叫住了她,“把你的假期作业交上来。”他魔杖点了点讲台。
“哦,是的教授。”莉莉很快找出了作业把它放到指定位置。
斯内普看也没看直接把它夹进了教案里:“今天的论文增加三英寸,”他说,“因为你交迟了。”
“可我那是因为住院!”莉莉反驳道。
斯内普淡淡地看了她一眼:“格兰芬多扣十分,因为顶撞教授。”然后率先离开了教室。莉莉咬着唇瞪着斯内普离去的背影。
“别在意,”凯蒂扯了扯莉莉的衣袖,“斯内普教授最喜欢扣格兰芬多的分了。”
“是啊,那是他的爱好,没有人会怪你的。”纳塔利补充道,她还对着斯内普的背影做了个鬼脸。
宵禁后,地窖底层的魔药学教授办公室——
斯内普仰着头靠在椅子上,他闭着眼眉头紧锁,羽毛笔也被死死地抓在手里,力道之大几乎要将它折断。办公桌的正中央并排放着两份羊皮纸,一份是上一年有关疥疮药水的小论文,另一份是刚刚收上来的假期作业。笔迹完全不同,而署名却都是金妮.韦斯莱。
“臭烘烘的小泥巴种!”
“怪胎!”
“泥巴种!”
“怪胎!泥巴种……”
不,我不是!我是个女巫,女巫!
莉莉想大声反驳,但是喉咙像是被什么东西糊住了一样,一点声音也发不出来。充斥在四周的声音越来越远,周围一片漆黑。她拖着脚在无边无际的黑暗里不停地走着,没有方向,没有希望——
不知道过了多久她重新又听到了些声音,只是零星的能听清几个词——
“灵魂”、“不稳定”、“魔咒”、“死”、“半个”……
是谁在说话?
又是谁在低吼?
莉莉努力地撑了撑眼,模模糊糊能看到一片黑色和一片白色,声音却是比之前清楚了——
“她快醒了。”一个略显苍老的声音在说。
声音们停了下来,然后——
“我去配药。”另一个声音说。紧接着是微弱的“咔嚓”声,门被关上了。
又过了一会,莉莉终于睁开了眼,眼前的是雪白一片。她眨了眨眼,原来是邓布利多的胡子,今天他绑了一个蓝色的蝴蝶结。
“孩子,你醒了?”邓布利多温和地看着她。
“校长先生?”莉莉皱了皱眉。
“我这是怎么了?”她喃喃自语。
“你还没有完全康复,灵魂还不稳定,很容易受到伤害。”邓布利多把一瓶魔药交到了莉莉手上,“好孩子,把它喝了你会觉得舒服点。”
“谢谢”莉莉认出了它,她很快就把它喝了下去,奇怪的是原先那种苦涩的味道变淡了,似乎还有一丝甜味。一股暖流从她的胃里流散到她全身,她觉得好多了。
忽然想起了什么,莉莉急切地说:“校长先生,摄魂怪,在列车上。”
邓布利多的脸沉了下去:“魔法部派来检查列车的,他们以为西里斯.布莱克躲在某个学生的行李箱里。”
莉莉从来没有见过这种表情的邓布利多,仿佛在极力隐忍怒气。她张了张嘴,没有发出声音,又闭上了。
“帮我看着点哈利好吗?”邓布利多的表情缓和了下来。
“校长先生?”
“西里斯.布莱克是为了哈利来的,阿兹卡班的守卫已经证实了这一点。”邓布利多的表情变得严肃了,“学校的各个入口现在都有摄魂怪驻守,我想你是知道摄魂怪这种怪物的。哈利他非常像他的父亲,十分喜欢冒险。”
莉莉倒吸了口气——
“但是,为什么……”
“那孩子很关心你。”邓布利多意味深长地看了莉莉一眼,“哈利,他也很像他的妈妈,温和、谦逊、讨人喜欢。”
“校长先生……”莉莉瞪大了眼睛看着邓布利多,她完全不知道该说什么。
邓布利多呵呵地笑了起来,伸手指了指床边上的柜子,上面放着不少慰问品。“当然,大家都很关心你。”他说。
“阿不思,她该休息了。”庞弗雷夫人走了进来。
“好的波比。”邓布利多朝莉莉眨了眨眼,“快点好起来吧。”他很快就离开了。
庞弗雷夫人往莉莉身上扔着检测魔咒,皱着眉——
“夫人,我什么时候能出院?”
“今天下午,现在,好好睡一觉吧。”庞弗雷夫人抱了抱她,给她掖好了被子。
下午,当莉莉回到格兰芬多公共休息室时正好是两堂课的间隙,休息室里有不少人,他们看到莉莉都热情地跟她打招呼——
“金妮!你终于回来了。”纳塔利跑过来抱住了莉莉,“前几天我们去看你,庞弗雷夫人说你在休息,看到巧克力蛙了吗?我知道你喜欢它们。”
莉莉眨了眨眼:“前几天?”
“你差点把我们吓死。”凯蒂小声地说,“我们都不知道怎么办,幸好那天列车上有位教授在。”
“前几天?”莉莉重复道,“你们的意思是我在医疗翼待了很多天了?”
“三天了!今天是第四天。”纳塔利说。
莉莉睁大了眼。
“你自己不知道吗?”纳塔利疑惑地看着她,“我和凯蒂还准备等魔药课下课后再去碰碰运气呢。是吧,凯蒂?”
“嗯!”凯蒂点头,她扯了扯纳塔利的袖子,“我想我们最好还是快点走,魔药课教室在地窖。”
“哦是的!”纳塔利垮下了脸,“而且教我们的还是格兰芬多的宝石杀手……走啊金妮,别发呆啊。”
“嗯!你们先去吧,我得回房间拿课本。”
纳塔利和凯蒂对看了一眼,异口同声地说:“我们等你。”
莉莉感激地朝她们笑了笑,飞快地爬进了通往女生寝室的通道。
十分钟后,她们正好踩着上课铃声的尾巴跨进了魔药课教室的大门,难得已经在教室的魔药教授居然也没说什么,他只是面无表情地看着她们进来、找位置、坐下。
“好险!”纳塔利压低了身子拍了拍胸口。
科林就坐在她们旁边,他和凯蒂一组。“金妮,你还好吧?”他小声地问。
“我很好,谢谢……”
“安静!”斯内普冷漠地说,他用魔杖点了点黑板,“肿胀药水,一堂课之内完成,我不认为你们还有闲谈的时间。”
纳塔利朝莉莉做了个鬼脸:“老规矩,我负责材料,你来配置,可以吗?”
莉莉扬了扬眉毛:“当然!”
学生们陆陆续续地从材料柜里拿回了材料开始动起手来,斯内普在教室里走来走去,看他们切荨麻,取瞌睡豆的汁液。他似乎对谁都不满意,这种不满特别针对格兰芬多,短短一刻钟格兰芬多的宝石沙漏就少了二十五颗宝石。
“梅林,真没见过这么偏心的教授!”纳塔利一边捣喷嚏草一边嘟囔。
莉莉抬起头看了眼斯内普又把头低下了,她以前的魔药教授斯拉格霍恩教授也偏心,但他的偏心针对所有在魔药学上有天赋的学生,无关学院;而眼前这个……这样的教授她也第一次见。
“纳塔利,你试试用刀身挤压瞌睡豆。”
纳塔利疑惑地看了眼莉莉,又看了看课本:“不是横切吗?”事实上她的豆子已经蹦出去好几次了,她将信将疑地使用了莉莉说的方法,效果出奇的好。
“金妮,你真是个天才!”纳塔利惊呼道,“这样太方便了。”
莉莉挑了挑眉毛:“那当然!”两个女孩像是庆祝胜利一样地相互撞了下。
“安静!”斯内普说道,他走到了她们身边,他皱着眉似乎对纳塔利处理瞌睡豆的方式很不满。万幸的事,他什么也没说,也没扣她们的分,没过多久他就走开了。
“太恐怖了,我差点忘了呼吸。”纳塔利夸张地说,她看着莉莉平静的侧脸,“你看上去怎么一点没受影响啊?”
莉莉僵硬地扯了扯唇角没有回答。瞌睡豆的汁液很快地被挤好加入坩埚,她放慢了搅拌的速度,坩埚里的液体慢慢地变成了淡黄色。离下课还有五分钟时,她们顺利完成了她们的肿胀药水。为此,斯内普给了她们每人一个E,虽然他看上去不怎么情愿。
在收到了长达十二英寸的作业之后,令人窒息的魔药课终于结束了。莉莉和她的朋友们一边讨论是该先去吃饭还是先把东西放回寝室,一边站起来准备离开教室——
“韦斯莱小姐,”斯内普出声叫住了她,“把你的假期作业交上来。”他魔杖点了点讲台。
“哦,是的教授。”莉莉很快找出了作业把它放到指定位置。
斯内普看也没看直接把它夹进了教案里:“今天的论文增加三英寸,”他说,“因为你交迟了。”
“可我那是因为住院!”莉莉反驳道。
斯内普淡淡地看了她一眼:“格兰芬多扣十分,因为顶撞教授。”然后率先离开了教室。莉莉咬着唇瞪着斯内普离去的背影。
“别在意,”凯蒂扯了扯莉莉的衣袖,“斯内普教授最喜欢扣格兰芬多的分了。”
“是啊,那是他的爱好,没有人会怪你的。”纳塔利补充道,她还对着斯内普的背影做了个鬼脸。
宵禁后,地窖底层的魔药学教授办公室——
斯内普仰着头靠在椅子上,他闭着眼眉头紧锁,羽毛笔也被死死地抓在手里,力道之大几乎要将它折断。办公桌的正中央并排放着两份羊皮纸,一份是上一年有关疥疮药水的小论文,另一份是刚刚收上来的假期作业。笔迹完全不同,而署名却都是金妮.韦斯莱。